Saltar al contenido
Peqaboo
Abrir Peqaboo
Explora Peqaboo

Abrir Peqaboo
Elige tu idioma

EspañolLatinoamérica

Ectropion

Ectropion

DogUrgencia: Low

En resumen

Ectropion is a common canine eyelid condition where the lower eyelid rolls outward, exposing delicate tissues to irritation and chronic tearing. While often congenital in large, heavy-skinned breeds, it can be successfully corrected with surgery to restore your dog's comfort and protect their vision.

A close-up of a dog's eye with an outward-rolling lower eyelid, exposing the pink conjunctiva.
Ectropion causes the lower eyelid to droop and roll outward, exposing the sensitive tissues beneath.

TL;DR. El ectropión es un enrollamiento hacia afuera del párpado inferior que expone los tejidos del ojo a irritación, resequedad y lagrimeo crónico; con cirugía suele corregirse muy bien.

En el ectropión, el párpado inferior cuelga y se eversióna, dejando tejidos sensibles al descubierto.

¿Qué es?

El ectropión es un problema estructural: el borde del párpado inferior se eversióna. En un ojo sano, los párpados sellan el globo, reparten la lágrima y retiran residuos. Con ectropión se pierde ese sello: mala distribución de lágrimas, resequedad de conjuntiva y córnea, epífora y conjuntivitis crónica; en casos graves, daño corneal doloroso.

Causas y factores de riesgo

Casi siempre congénito, ligado a anatomía facial, elasticidad de la piel y forma de la cabeza:

  • Hendidura palpebral demasiado larga (macropalpebral): poca tensión.
  • Placas tarsales laxas: falta de rigidez del borde.
  • Piel facial pesada: la gravedad jala el párpado hacia abajo.

Formas adquiridas: parálisis facial, cicatrices por trauma o infección, o sobrecorrección de un entropión.

Signos a vigilar

  • Eversión del párpado inferior (cardinal): “bolsillo” visible y conjuntiva rosada expuesta.
  • Epífora (frecuente): surcos húmedos y tinte óxido bajo el ojo.
  • Exposición de conjuntiva y córnea (frecuente): tejidos secos, irritados y enrojecidos.
  • Secreción mucosa o purulenta (frecuente)
  • Entrecerrar o parpadear mucho (raro/secundario): a menudo úlcera corneal.

Tear staining and wet fur beneath a droopy lower eyelid on a Mastiff dog.
Las manchas de lágrimas (epífora) se deben al desbordamiento por el borde caído.

Cómo lo diagnostican los veterinarios

Examen físico y ocular en reposo, calidad del cierre palpebral. A menudo se agregan:

  • Tinción con fluoresceína: detectar úlceras corneales.
  • Prueba de Schirmer: producción lagrimal (descartar ojo seco).
  • Presión intraocular: excluir otras causas dolorosas (p. ej. glaucoma).

Opciones de tratamiento

Manejo médico de apoyo

Casos leves sin daño corneal: lágrimas artificiales o ungüentos; antibióticos o antiinflamatorios tópicos breves si hay infección secundaria.

Cirugía

Estándar de oro en casos moderados o graves: acortar y tensar el párpado inferior (p. ej. resección en cuña). Casos complejos con pliegues pesados: blefaroplastia o reconstrucción del canto lateral.

"If the eyelid stroma is excessively swollen, or the patient is a large dog, additional simple interrupted sutures to close the more external orbicularis oculi muscle are indicated. Skin closure must be meticulous at the eyelid margin so as to result in a smooth, anatomic eyelid margin."

"Prior to closure of the skin, blunt dissection is performed to undermine the skin over the lateral orbital ligament. Either a 4-0 monofilament nonabsorbable (nylon or polypropylene) or polydioxanone suture is used to first take a bite in the lateral most tip of the tarsal plate followed by passage of the suture through the periosteum over the orbital ligament."

A veterinary ophthalmic exam focusing on a dog's eye structure.
El examen oftalmológico evalúa la estructura palpebral y la irritación corneal.

Pronóstico

Bueno a excelente con cirugía adecuada. Recuperación habitual en 10–14 días; collar isabelino protege las suturas. Sin cirugía, las formas moderadas o graves suelen exigir lubricación y limpieza de por vida.

Prevención

La forma congénita es genética: no se previene con el estilo de vida. Cría responsable: no reproducir perros con ectropión grave o ya operados de párpados.

Cuándo llamar al veterinario

Párpados caídos o lagrimeo persistente: cita no urgente. Urgencia si hay:

  • entrecierre, parpadeo excesivo o frotamiento del ojo
  • opacidad súbita, velo azulado o mancha blanca en la córnea
  • secreción espesa verde o amarilla
  • enrojecimiento o inflamación intensos

En razas concretas

Muy asociado a razas grandes/gigantes de piel pesada: San Bernardo, Mastín, Terranova, Boyero de Berna. A menudo “ojo de diamante” (ectropión central + entropión cantal lateral).

"Bernard, mastiffs, Bernese mountain dogs, Newfoundlands, and others) with excessively long palpebral fissures (macropalpebral fissure) and lax tarsal plates, a combination of lateral canthal entropion and lower lid ectropion with an upward "notching" of the upper eyelid margin is seen."

Fuentes

  • Current Techniques in Small Animal Surgery, 5th Edition, pages 163, 168, 171.

My highlights & notes

Signos y síntomas

Razas de mayor riesgo

Preguntas frecuentes

What is Ectropion?

Ectropion is a common canine eyelid condition where the lower eyelid rolls outward, exposing delicate tissues to irritation and chronic tearing. While often congenital in large, heavy-skinned breeds, it can be successfully corrected with surgery to restore your dog's comfort and protect their vision.

What are the symptoms of Ectropion?

Eversion of the lower eyelid margin、Excessive exposure of the palpebral and bulbar conjunctiva and cornea、Spillage of tears onto the face (epiphora)

Fuentes

  1. Current Techniques in Small Animal Surgery, 5th Edition (VetBooks.ir) · p. 168
  2. Current Techniques in Small Animal Surgery, 5th Edition (VetBooks.ir) · p. 163
  3. Current Techniques in Small Animal Surgery, 5th Edition (VetBooks.ir) · p. 168
  4. Current Techniques in Small Animal Surgery, 5th Edition (VetBooks.ir) · p. 171

Este artículo es educación general y no sustituye el consejo veterinario profesional. Si tu mascota está mal, consulta a un veterinario.

¿Preocupado por tu mascota?

La IA de Peqaboo te ayuda a registrar síntomas, entender analíticas y saber cuándo acudir al veterinario.

Descargar la app Peqaboo