تخطي إلى المحتوى
Peqaboo
افتح Peqaboo
استكشف Peqaboo

افتح Peqaboo
اختر لغتك

العربيةالسعودية

Pulmonary Hypertension

Pulmonary hypertension

يُعرف أيضًا باسم: Pulmonary Arterial Hypertension, PHT, PAH

Dogالإلحاح: High

باختصار

Pulmonary hypertension is a serious condition in dogs characterized by abnormally high blood pressure in the lungs, often secondary to heart or lung disease, which can lead to right-sided heart failure.

A dog undergoing a cardiac ultrasound in a veterinary clinic.
Doppler echocardiography is the gold standard for diagnosing pulmonary hypertension.

TL;DR. فرط ضغط الدم الرئوي حالة خطيرة عند الكلب بضغط دم مرتفع بشكل غير طبيعي في أوعية الرئة، غالباً ثانوي لمرض قلبي أو رئوي، وقد يؤدي إلى فشل قلبي أيمن.

تخطيط صدى القلب بدوبلر هو المعيار الذهبي لتشخيص فرط ضغط الدم الرئوي.

ما هو؟

فرط ضغط الدم الرئوي (PHT/PAH) مرض قلبي وعائي معقد: ضغط مرتفع بشكل غير طبيعي في شبكة الأوعية من القلب إلى الرئتين. التعريف: الضغط الشرياني الرئوي الانقباضي > 35 mm Hg أو المتوسط > 25 mm Hg.

الجانب الأيمن من القلب يضخ دماً فقيراً بالأكسجين بضغط منخفض إلى الرئتين. في فرط الضغط الرئوي تضيق الأوعية أو تتصلب أو تنسد. البطين الأيمن يعمل ضد مقاومة عالية، يتسمك ويتوسع وقد ينتهي بفشل قلبي أيمن مهدد للحياة.

Anatomical diagram of a dog's cardiopulmonary system.
فرط ضغط الدم الرئوي يولد ضغطاً عالياً في الأوعية بين القلب والرئتين.

الأسباب وعوامل الخطر

نادراً أولي؛ شبه دائماً ثانوي لمرض قلبي أو وعائي أو تنفسي.

"Pulmonary hypertension is generally defined as systolic pulmonary arterial pressures greater than 35 mm Hg or mean pulmonary arterial pressures greater than 25 mm Hg. Several diseases besides HWD are associated with pulmonary hypertension in dogs, including hypoxic pulmonary disease and vascular obstructive disease (e. g. , pulmonary thromboembolism). Vascular obstruction reduces total cross-secti"

محفزات شائعة: دودة القلب، انسداد رئوي/انسداد وعائي، مرض رئوي نقص الأكسجة، مرض قلبي أيسر.

علامات يجب مراقبتها

شائعة

  • إغماء، غالباً مع الجهد
  • عدم تحمل الجهد
  • إرهاق
  • سعال
  • ضيق تنفس
  • ضعف

أحياناً

  • نبض/انتفاخ وداجي
  • S2 عالٍ ومنشطر
  • استسقاء (فشل أيمن)
  • اضطرابات نظم
  • زرقة
  • كثرة كريات حمر

Cyanosis in a dog's gums, showing a bluish tint.
الزرقة (أغشية مخاطية مزرقة) علامة حرجة لنقص الأكسجين.

كيف يشخص الأطباء البيطريون

"Physical examination may reveal a loud split S2 heart sound... Radiographic evidence of pulmonary hypertension may be present in severely affected patients and includes pulmonary artery enlargement and right-sided cardiomegaly. Radiographs are evaluated closely for underlying cardiopulmonary disease. The diagnosis of pulmonary hypertension is most often made through Doppler echocardi"

  • تخطيط صدى بدوبلر (المعيار الذهبي) لتقدير الضغط الرئوي
  • أشعة صدر
  • تخطيط قلب
  • دوبلر نسيجي

خيارات العلاج

الخط الأول

  • سيلدينافيل (مثبط PDE5): يوسع أوعية الرئة

الخط الثاني

  • بيموبندان
  • فوروسيميد عند الفشل الأيمن
  • إنالابريل أو بينازيبريل
  • قشرانيات سكرية عند مرض رئوي التهابي

داعم

  • أسبرين أو هيبارين عند اشتباه انسداد خثاري

المآل

متغير حسب ارتفاع الضغط والعلامات السريرية والسيطرة على السبب. كثير من الكلاب تحسّن جودة الحياة والنشاط مع السيلدينافيل؛ غالباً يلزم متابعة مدى الحياة.

الوقاية

  • الوقاية من دودة القلب طوال السنة
  • التدبير المبكر لأمراض التنفس المزمنة والقلب الأيسر

متى تتصل بالطبيب البيطري

فوراً عند:

  • ضيق تنفس شديد
  • إغماءات
  • أغشية زرقاء/رمادية
  • ضعف شديد أو انهيار
  • بطن يتورم بسرعة

لسلالات محددة

West Highland White Terrier: استعداد مشتبه، غالباً ثانوي لتليف رئوي مجهول («رئة ويستي»).

المصادر

  • Internal Medicine, 5th Edition, pages 207, 365.
  • Clinical Echocardiography of the Dog and Cat, page 228.

My highlights & notes

العلامات والأعراض

سلالات أعلى خطرًا

كيف يُشخَّص

  • Doppler echocardiographyالمعيار الذهبي
  • Electrocardiography
  • Thoracic radiography
  • Tissue Doppler Imaging

مقاربات العلاج

يجب أن يصف العلاج طبيب بيطري مرخّص. الجرعات المحددة غير معروضة عمدًا.

الأسئلة الشائعة

What is Pulmonary Hypertension?

Pulmonary hypertension is a serious condition in dogs characterized by abnormally high blood pressure in the lungs, often secondary to heart or lung disease, which can lead to right-sided heart failure.

What are the symptoms of Pulmonary Hypertension?

Cough、Difficulty breathing、Weakness (low energy, no strength)、Tiring easily during activity、fatigue、Fainting、Irregular heartbeat、Fluid in the belly (ascites)

How is Pulmonary Hypertension diagnosed?

Doppler echocardiography、Electrocardiography、Thoracic radiography、Tissue Doppler Imaging

How is Pulmonary Hypertension treated?

يجب أن يصف العلاج طبيب بيطري مرخّص. الجرعات المحددة غير معروضة عمدًا.

المصادر

  1. Internal Medicine 5th · p. 365
  2. Internal Medicine 5th · p. 207
  3. Internal Medicine 5th · p. 365
  4. Clinical Echocardiography of the Dog and Cat · p. 228

هذه المقالة للتثقيف العام وليست بديلاً عن المشورة البيطرية. إذا كان حيوانك مريضًا فاستشر طبيبًا بيطريًا.

قلق على حيوانك؟

يساعدك ذكاء Peqaboo على تتبع الأعراض وفهم التحاليل ومعرفة متى تزور الطبيب البيطري.

حمّل تطبيق Peqaboo