Användarvillkor
Läs dessa villkor noggrant innan du använder Peqaboo.
Senast uppdaterad: 19 mars 2026
Välkommen till Peqaboo.
Dessa användarvillkor (”Villkoren”) utgör ett rättsligt bindande avtal mellan dig (”du”, ”din” eller ”Användaren”) och Decennium Platforms Limited (”Peqaboo”, ”vi”, ”oss” eller ”vår”), ett bolag registrerat i Hongkong SAR, och reglerar din åtkomst till och användning av Peqaboos mobilapp, webbplats (peqaboo.
com) och alla relaterade tjänster (gemensamt ”Plattformen”). Genom att få åtkomst till eller använda Plattformen godkänner du Villkoren. Om du inte godkänner dem får du inte använda Plattformen.
1. Behörighet
Du måste vara minst 13 år för att använda Plattformen. Om du är mellan 13 och 18 år, eller under myndighetsåldern i din jurisdiktion, måste du ha tillstånd från en förälder eller vårdnadshavare som godkänner Villkoren för din räkning.
Genom att använda Plattformen intygar och garanterar du att du uppfyller dessa krav. Vi förbehåller oss rätten att när som helst begära bevis på ålder eller vårdnadshavares samtycke.
2. Kontoregistrering och säkerhet
För att använda vissa funktioner måste du skapa ett konto och lämna korrekta och fullständiga uppgifter. Du ansvarar ensam för att hålla dina inloggningsuppgifter konfidentiella och för all aktivitet på kontot. Du samtycker till att:
lämna sanningsenliga, korrekta och aktuella registreringsuppgifter
omgående uppdatera dem om de ändras
genast meddela oss på hello@decennium.app om du misstänker obehörig åtkomst till kontot; och
inte dela inloggningsuppgifterna med någon tredje part. Vi ansvarar inte för förlust eller skada som uppstår till följd av att du inte följer detta avsnitt
3. Plattformens tjänster
Peqaboo är en teknik- och communityplattform för husdjur som bland annat erbjuder:
- AI-baserad hälsotriage och symtomanalys för husdjur (BooAI)
- AI-baserad gånganalys för att upptäcka rörelseproblem
- AI-baserad analys av tandhälsa från foton
- AI-baserad beteendeanalys från video
- AI-baserad analys av avföring och utsöndringar
- Identifiering och kontroll av veterinärräkningar
- Analys och tolkning av laboratorierapporter
- AI-genererade recept på djurfoder
- Sammanfattning inför besök och läkemedelsguide
- Hantering av djurprofiler med hälsouppgifter
- Communityfunktioner, inklusive ämnen, inlägg och sociala interaktioner
- BooMap för att hitta djurvänliga platser och veterinärkliniker
- Röst- och videosamtal i appen
- Verktyg för efterlevnad och planering vid resor med husdjur
- BooMarket för produkter och tjänster för husdjur
- BooApps miniprogramplattform för externa utvecklare
- VetSheet- och VetCRM-verktyg för veterinärer
VIKTIGT: De AI-baserade funktionerna i Peqaboo, inklusive BooAI, gånganalys, kontroll av räkningar och analys av laboratorierapporter, tillhandahålls endast i informations- och utbildningssyfte. De utgör INTE veterinärmedicinsk rådgivning, diagnos eller behandling. Rådfråga alltid en kvalificerad veterinär om frågor som rör ditt djurs hälsa. Bortse aldrig från professionell veterinärmedicinsk rådgivning och vänta inte med att söka vård på grund av information från Plattformen. Vid ett akut tillstånd ska du omedelbart kontakta din veterinär eller lokal akutmottagning för djur.
4. AI-tjänster för djurhälsa
Peqaboo erbjuder AI-baserade verktyg som ska stödja — men aldrig ersätta — professionell veterinärvård. Genom att använda tjänsterna bekräftar och godkänner du följande:
BooAI-triagechatt
ger allmän hälsovägledning utifrån de symtom du beskriver. Resultaten är sannolikhetsbedömningar, inte diagnoser. Träffsäkerheten beror på kvaliteten och fullständigheten i dina uppgifter.
Gånganalys
använder videobaserad AI för att upptäcka möjliga rörelseavvikelser. Verktyget kanske inte upptäcker alla tillstånd och resultaten bör bekräftas av en veterinär.
Tandanalys
analyserar foton av djurets tänder och tandkött för att bedöma tandhälsan. Resultaten är preliminära observationer, inte kliniska bedömningar.
Beteendeanalys
analyserar video av djurets beteende för att identifiera möjliga problem. Observationerna ger allmän vägledning och ersätter inte en professionell bedömning.
Avföringsanalys
analyserar foton av djurets avföring för att uppmärksamma möjliga hälsoindikatorer. Resultaten är endast information och bör diskuteras med veterinär.
Kontroll av räkningar
hjälper till att upptäcka möjliga avvikelser i veterinärfakturor. Peqaboo garanterar inte analysens riktighet och ansvarar inte för tvister mellan dig och din veterinärvårdgivare.
Analys av laboratorierapporter
tolkar uppladdade provresultat och markerar värden utanför normalintervall. Intervallen kan variera beroende på art, ras, ålder och laboratorium. Diskutera alltid resultaten med veterinär.
AI-porträtt
skapar konstnärliga bilder av ditt djur med AI. Bilderna är endast avsedda för underhållning.
Inte för akuta tillstånd
Plattformen är INTE utformad för akuta djursjukvårdsfall. Kontakta omedelbart veterinär eller lokal akutmottagning för djur vid en nödsituation.
Databehandling
bilder, videor och text som du skickar in för AI-analys behandlas av externa AI-modeller. Uppgifterna kan användas för att förbättra tjänsternas träffsäkerhet men säljs inte till tredje part.
5. Djurprofiler och hälsouppgifter
Djurprofiler är en central del av Peqaboo. Du kan skapa profiler för djur som du äger eller har laglig omsorg om och lägga till exempelvis namn, art, ras, födelsedatum, vikt, sjukdomshistorik, vaccinationsuppgifter och foton.
Riktighet
du ansvarar för att uppgifterna i djurprofilen är korrekta och aktuella. Felaktiga hälsouppgifter kan ge otillförlitliga AI-analyser.
Ägarskap
skapa endast profiler för djur som du äger eller är behörig vårdare för. Skapa inte falska profiler eller profiler för andras djur utan deras samtycke.
Integritet
djurets hälsouppgifter är privata som standard. De delas endast när du uttryckligen godkänner det, till exempel med en veterinär via VetSheet eller när en BooApp begär åtkomst med ditt tillstånd.
Delning med veterinärer
när du delar hälsouppgifter via VetSheet får veterinären en skrivskyddad ögonblicksbild. Du kan när som helst återkalla åtkomsten.
Avlidna djur
du kan behålla profiler för avlidna djur som minnessidor. De märks tydligt och används inte för AI-baserad hälsoanalys.
Flera ägare
om flera familjemedlemmar delar ansvaret för ett djur kan var och en koppla det till sitt konto. Den som skapade profilen behåller den huvudsakliga kontrollen.
6. Användarinnehåll
Du behåller äganderätten till innehåll som du skickar in, publicerar eller visar på Plattformen (”Användarinnehåll”), inklusive text, foton, videor, djurprofiler och recensioner. När du skickar in Användarinnehåll ger du Peqaboo en global, icke-exklusiv, royaltyfri, överlåtbar och underlicensierbar licens att använda, kopiera, ändra, distribuera, visa och skapa bearbetningar av innehållet i samband med drift och förbättring av Plattformen. Du intygar och garanterar att:
du äger innehållet eller har nödvändiga rättigheter
det inte gör intrång i tredje parts immateriella eller andra rättigheter; och
det följer Villkoren och tillämplig lag. Vi får efter eget gottfinnande och utan föregående meddelande ta bort Användarinnehåll som bryter mot Villkoren
7. Förbjudet beteende
När du använder Plattformen samtycker du till att inte:
- Bryta mot tillämplig lag, föreskrift eller tredje parts rättigheter
- Publicera olagligt, skadligt, hotfullt, kränkande, trakasserande, ärekränkande, vulgärt, obscent eller på annat sätt stötande innehåll
- Utge dig för att vara en person eller organisation eller felaktigt påstå en anknytning
- Använda Plattformen för spam, skadlig kod, nätfiske eller oönskade kommersiella meddelanden
- Försöka få obehörig åtkomst till någon del av Plattformen, andra användares konton eller anslutna system
- Störa Plattformens servrar, nätverk eller infrastruktur
- Samla in, utvinna, genomsöka eller automatiskt komma åt data utan vårt skriftliga förhandsgodkännande
- Använda Plattformen för att främja eller underlätta djurmisshandel, vanvård eller annan verksamhet som skadar djur
- Kringgå eller manipulera avgifter, fakturering eller betalningsprocesser
- Skapa flera konton i vilseledande syfte eller för missbruk
8. Immateriella rättigheter
Allt innehåll, alla funktioner och all funktionalitet på Plattformen — inklusive Peqaboos namn och logotyp, BooAI, BooMap, BooApp, varumärkena VetSheet, programvara, algoritmer, text, grafik, bilder, ljud, video och gränssnittsdesign — tillhör uteslutande Decennium Platforms Limited eller dess licensgivare och skyddas av upphovsrätt, varumärkesrätt, patent, företagshemligheter och annan immaterialrätt.
Om inte Villkoren medger det får du inte utan vårt skriftliga förhandsgodkännande kopiera, distribuera, ändra, skapa bearbetningar av, offentligt visa eller framföra, återpublicera, ladda ned, lagra eller överföra material från Plattformen.
9. BooApps utvecklarplattform
BooApps utvecklarplattform gör det möjligt för registrerade utvecklare att skapa, publicera och distribuera miniprogram (”BooApps”) som körs i Peqaboos mobilapp. Genom att använda utvecklarplattformen godkänner du även följande:
Utvecklarregistrering
du måste registrera dig via utvecklarkonsolen, lämna korrekta uppgifter och hålla utvecklarprofilen aktuell.
API-användning
åtkomst till inbyggda API:er styrs av behörighetssystemet. Din BooApp får endast begära behörigheter som krävs för dess funktion. Missbruk kan leda till omedelbar avstängning.
Innehållsgranskning
alla BooApps granskas före publicering. Vi får avvisa, stänga av eller ta bort en BooApp som bryter mot Villkoren, Communityriktlinjerna eller Granskningsriktlinjerna.
Användardata
BooApps som får åtkomst till användardata, inklusive djurprofiler, måste behandla dem enligt vår Integritetspolicy och tillämplig dataskyddslag. Du får inte samla in, lagra eller överföra mer data än vad som krävs för BooAppens angivna syfte.
Sandlådemiljö
BooApps körs i isolerade miljöer. Du får inte kringgå begränsningar, komma åt andra BooApps data eller störa värdappen.
Intäkter och avgifter
vi kan i framtiden införa utvecklaravgifter eller intäktsdelning. Sådana ändringar meddelas med rimligt varsel.
Uppsägning
vi får när som helst återkalla utvecklaråtkomsten och ta bort dina BooApps om du bryter mot Villkoren eller våra utvecklarpolicyer.
10. Integritet och dataskydd
Din användning av Plattformen omfattas även av vår Integritetspolicy, som beskriver hur vi samlar in, använder, lagrar och skyddar personuppgifter. Genom att använda Plattformen samtycker du till dessa metoder.
Som global plattform skyddar vi data enligt tillämplig dataskyddslagstiftning i de jurisdiktioner där vi verkar, inklusive Hongkongs Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap.
486), EU:s allmänna dataskyddsförordning (GDPR) för användare inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet, Japans Act on the Protection of Personal Information (APPI), Sydkoreas Personal Information Protection Act (PIPA), Personal Data Protection Act (PDPA) i Thailand, Malaysia och Singapore, Taiwans PDPA samt annan tillämplig regional och nationell dataskyddslagstiftning.
11. Avgifter och betalningar
Vissa funktioner på Plattformen kan kräva betalning. Alla avgifter anges i tillämplig valuta vid köpet. Du samtycker till att betala alla avgifter som uppkommer på ditt konto.
Betalningar behandlas av externa betaltjänster, exempelvis Apple App Store, Google Play Store och Stripe. Vi lagrar inte fullständiga betalkortsuppgifter. Eventuella abonnemang förnyas automatiskt om de inte sägs upp före förnyelsedatumet.
Återbetalningar omfattas av den aktuella appbutikens eller betaltjänstens återbetalningspolicy.
12. Tredjepartstjänster och länkar
Plattformen kan innehålla länkar till eller integrationer med externa webbplatser, tjänster eller innehåll som Peqaboo inte äger eller kontrollerar, däribland veterinärkliniker, djuraffärer och BooApps från externa utvecklare.
Vi rekommenderar inte och tar inget ansvar för tredje parts innehåll, produkter eller tjänster. Dina kontakter med sådana tjänster regleras av deras egna villkor och policyer. Vi ansvarar inte för tredje parts integritetspraxis eller innehåll.
13. Friskrivningar
Juridiskt meddelande
PLATTFORMEN TILLHANDAHÅLLS I BEFINTLIGT OCH TILLGÄNGLIGT SKICK UTAN NÅGRA UTTRYCKLIGA, UNDERFÖRSTÅDDA ELLER LAGSTADGADE GARANTIER. I DEN UTSTRÄCKNING LAGEN TILLÅTER FRISKRIVER SIG PEQABOO FRÅN ALLA GARANTIER, DÄRIBLAND UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER OM SÄLJBARHET, LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL, FRÅNVARO AV RÄTTSINTRÅNG SAMT GARANTIER SOM UPPSTÅR GENOM HANDELSBRUK ELLER TIDIGARE AFFÄRSFÖRBINDELSER. VI GARANTERAR INTE ATT PLATTFORMEN ÄR OAVBRUTEN, SÄKER ELLER FELFRI ELLER ATT FEL KOMMER ATT ÅTGÄRDAS. AI-FUNKTIONERNA ERSÄTTER INTE PROFESSIONELL VETERINÄRVÅRD OCH KAN GE FELAKTIGA RESULTAT.
14. Ansvarsbegränsning
Juridiskt meddelande
I DEN UTSTRÄCKNING TILLÄMPLIG LAG MEDGER SKA DECENNIUM PLATFORMS LIMITED, DESS STYRELSELEDAMÖTER, BEFATTNINGSHAVARE, ANSTÄLLDA, OMBUD ELLER NÄRSTÅENDE BOLAG INTE UNDER NÅGRA OMSTÄNDIGHETER ANSVARA FÖR INDIREKTA, TILLFÄLLIGA, SÄRSKILDA, FÖLJDSKADOR ELLER STRAFFSKADESTÅND, INKLUSIVE FÖRLUST AV VINST, DATA, ANVÄNDNING, GOODWILL ELLER ANDRA IMMATERIELLA VÄRDEN, SOM UPPSTÅR GENOM: (A) DIN ÅTKOMST TILL ELLER ANVÄNDNING AV, ELLER OFÖRMÅGA ATT KOMMA ÅT ELLER ANVÄNDA, PLATTFORMEN; (B) TREDJE PARTS BETEENDE ELLER INNEHÅLL PÅ PLATTFORMEN; (C) INNEHÅLL SOM ERHÅLLITS FRÅN PLATTFORMEN; ELLER (D) OBEHÖRIG ÅTKOMST TILL, ANVÄNDNING ELLER ÄNDRING AV DINA ÖVERFÖRINGAR ELLER DITT INNEHÅLL. VÅRT SAMMANLAGDA ANSVAR SKA INTE ÖVERSTIGA DET BELOPP DU BETALAT TILL OSS UNDER DE TOLV (12) MÅNADER SOM FÖREGICK KRAVET ELLER 500 HKD, BEROENDE PÅ VILKET SOM ÄR HÖGST.
15. Skadeslöshet
Du samtycker till att ersätta, försvara och hålla Decennium Platforms Limited samt dess befattningshavare, styrelseledamöter, anställda, ombud och närstående bolag skadeslösa från krav, ansvar, skador, förluster och kostnader, inklusive rimliga juridiska kostnader, som uppstår ur eller har samband med:
din användning av Plattformen
ditt Användarinnehåll
ditt brott mot Villkoren; eller
ditt intrång i tredje parts rättigheter
16. Uppsägning
Vi får efter eget gottfinnande när som helst, med eller utan anledning och med eller utan föregående meddelande, stänga av eller avsluta din åtkomst till Plattformen. Du kan när som helst radera kontot i appens inställningar. Vid uppsägning:
upphör din rätt att använda Plattformen omedelbart
får vi radera dina kontouppgifter enligt Integritetspolicyn; och
avsnitt 6 (Licens för Användarinnehåll), 8 (Immateriella rättigheter), 13 (Friskrivningar), 14 (Ansvarsbegränsning), 15 (Skadeslöshet) och 18 (Tillämplig lag) fortsätter att gälla
17. Ändringar av Villkoren
Vi förbehåller oss rätten att när som helst ändra Villkoren. Vi meddelar väsentliga ändringar genom att publicera de uppdaterade Villkoren på Plattformen och ändra datumet ”Senast uppdaterad”.
Vid betydande ändringar kan vi även meddela dig via e-post eller i appen. Om du fortsätter använda Plattformen efter att de reviderade Villkoren trätt i kraft innebär det att du godkänner ändringarna.
Om du inte godkänner dem måste du sluta använda Plattformen.
18. Tillämplig lag och tvistlösning
Villkoren regleras av och ska tolkas enligt lagarna i den särskilda administrativa regionen Hongkong, utan hänsyn till dess lagvalsregler.
Tvister som uppstår ur eller har samband med Villkoren eller Plattformen omfattas av exklusiv behörighet för domstolarna i Hongkong.
Innan du inleder ett rättsligt förfarande samtycker du till att först försöka lösa tvisten informellt genom att kontakta oss på hello@decennium.app.
19. Allmänna bestämmelser
Avskiljbarhet
om en bestämmelse inte kan verkställas fortsätter övriga bestämmelser att gälla fullt ut. Inget avstående: om vi underlåter att hävda en rättighet eller bestämmelse innebär det inte att vi avstår från den. Överlåtelse: du får inte överlåta dina rättigheter enligt Villkoren utan vårt skriftliga förhandsgodkännande. Vi får fritt överlåta våra rättigheter och skyldigheter
Force majeure
vi ansvarar inte för underlåten eller försenad prestation på grund av omständigheter utanför vår rimliga kontroll
Meddelanden
vi får skicka meddelanden via e-post, i appen eller genom publicering på Plattformen
20. Kontakta oss
Kontakta oss på följande adress om du har frågor om dessa användarvillkor:
Decennium Platforms Limited
Entrepreneurship Centre, plan 5, Core F, Cyberport 3
100 Cyberport Road, Hongkong
E-post: hello@decennium.app
Telefon: +852 9661 0906