Käyttöehdot
Lue nämä ehdot huolellisesti ennen Peqaboon käyttöä.
Viimeksi päivitetty: 19. maaliskuuta 2026
Tervetuloa Peqaboohon.
Nämä käyttöehdot (”Ehdot”) muodostavat oikeudellisesti sitovan sopimuksen sinun (”sinä”, ”sinun” tai ”Käyttäjä”) ja Hongkongin erityishallintoalueella rekisteröidyn Decennium Platforms Limitedin (”Peqaboo”, ”me”, ”meitä” tai ”meidän”) välillä.
Ehdot koskevat Peqaboon mobiilisovelluksen, verkkosivuston (peqaboo.com) ja kaikkien niihin liittyvien palvelujen (yhdessä ”Alusta”) käyttöä. Käyttämällä Alustaa sitoudut noudattamaan Ehtoja.
Jos et hyväksy niitä, et saa käyttää Alustaa.
1. Käyttöoikeus
Sinun on oltava vähintään 13-vuotias voidaksesi käyttää Alustaa. Jos olet 13–18-vuotias tai alle lainkäyttöalueesi täysi-ikäisyysrajan, tarvitset vanhemman tai laillisen huoltajan luvan. Huoltajan on hyväksyttävä Ehdot puolestasi. Käyttämällä Alustaa vakuutat täyttäväsi nämä vaatimukset. Pidätämme oikeuden pyytää milloin tahansa todistusta iästä tai huoltajan suostumuksesta.
2. Tilin rekisteröinti ja turvallisuus
Tiettyjen toimintojen käyttäminen edellyttää tilin luomista ja oikeiden sekä täydellisten tietojen antamista. Vastaat yksin kirjautumistietojesi luottamuksellisuudesta ja kaikesta tililläsi tapahtuvasta toiminnasta. Sitoudut:
antamaan totuudenmukaiset, oikeat ja ajantasaiset rekisteröintitiedot
päivittämään tiedot viipymättä niiden muuttuessa
ilmoittamaan meille heti osoitteeseen hello@decennium.app, jos epäilet tilisi luvatonta käyttöä; ja
olemaan jakamatta kirjautumistietojasi kolmansille osapuolille. Emme vastaa tämän kohdan laiminlyönnistä aiheutuvista menetyksistä tai vahingoista
3. Alustan palvelut
Peqaboo on lemmikkien teknologia- ja yhteisöalusta, joka tarjoaa muun muassa seuraavia toimintoja:
- Tekoälypohjainen lemmikin terveydentilan arviointi ja oireanalyysi (BooAI)
- Tekoälypohjainen kävelyanalyysi liikkumisongelmien havaitsemiseen
- Hampaiden terveyden tekoälyanalyysi valokuvista
- Käyttäytymisen tekoälyanalyysi videosta
- Ulosteen ja eritteiden tekoälyanalyysi
- Eläinlääkärilaskujen tunnistaminen ja tarkistaminen
- Laboratorioraporttien analysointi ja tulkinta
- Tekoälyn laatimat lemmikkiruoan reseptit
- Käyntiä edeltävä yhteenveto ja lääkeopas
- Lemmikkiprofiilien ja terveystietojen hallinta
- Yhteisötoiminnot, kuten aiheet, julkaisut ja sosiaalinen vuorovaikutus
- BooMap lemmikkiystävällisten paikkojen ja eläinlääkäriasemien löytämiseen
- Sovelluksen sisäiset ääni- ja videopuhelut
- Lemmikkimatkojen sääntöjenmukaisuuden ja suunnittelun työkalut
- BooMarket lemmikkituotteille ja -palveluille
- BooApps-minisovellusalusta ulkopuolisille kehittäjille
- VetSheet- ja VetCRM-työkalut eläinlääkintäalan ammattilaisille
TÄRKEÄÄ: Peqaboon tekoälypohjaiset toiminnot, kuten BooAI, kävelyanalyysi, laskujen tarkistus ja laboratorioraporttien analyysi, on tarkoitettu vain tiedotus- ja opetuskäyttöön. Ne EIVÄT ole eläinlääketieteellistä neuvontaa, diagnooseja tai hoitoa. Kysy aina pätevältä eläinlääkäriltä lemmikkisi terveyttä koskevista asioista. Älä koskaan jätä ammattilaisen neuvoa noudattamatta tai viivytä hoitoon hakeutumista Alustan tietojen vuoksi. Hätätilanteessa ota välittömästi yhteyttä eläinlääkäriin tai paikalliseen eläinpäivystykseen.
4. Lemmikkien tekoälypohjaiset terveyspalvelut
Peqaboo tarjoaa tekoälypohjaisia työkaluja, jotka tukevat — mutta eivät koskaan korvaa — ammattimaista eläinlääkärinhoitoa. Käyttämällä palveluja hyväksyt seuraavat seikat:
BooAI-arviointikeskustelu
antaa yleistä terveysohjausta kuvaamiesi oireiden perusteella. Tulokset ovat todennäköisyysarvioita, eivät diagnooseja. Tarkkuus riippuu antamiesi tietojen laadusta ja kattavuudesta.
Kävelyanalyysi
käyttää videopohjaista tekoälyä mahdollisten liikkumispoikkeamien havaitsemiseen. Työkalu ei välttämättä havaitse kaikkia sairauksia, ja eläinlääkärin tulee vahvistaa tulokset.
Hammasanalyysi
arvioi hampaiden ja ikenien terveyttä lemmikin valokuvista. Tulokset ovat alustavia havaintoja, eivät kliinisiä arvioita.
Käyttäytymisanalyysi
tunnistaa mahdollisia huolenaiheita lemmikin käyttäytymisestä kuvatusta videosta. Havainnot ovat yleistä ohjausta eivätkä korvaa ammattilaisen arviota.
Uloste-analyysi
tarkastelee lemmikin ulostekuvia ja nostaa esiin mahdollisia terveysmerkkejä. Tulokset ovat vain tiedoksi, ja niistä tulee keskustella eläinlääkärin kanssa.
Laskujen tarkistus
auttaa tunnistamaan mahdollisia poikkeamia eläinlääkärilaskuissa. Peqaboo ei takaa analyysin oikeellisuutta eikä vastaa sinun ja eläinlääkäripalvelun välisistä riidoista.
Laboratorioraportin analyysi
tulkitsee ladattuja koetuloksia ja korostaa viitealueen ulkopuolisia arvoja. Viitealueet voivat vaihdella lajin, rodun, iän ja laboratorion mukaan. Keskustele tuloksista aina eläinlääkärin kanssa.
Tekoälymuotokuvat
luo lemmikistäsi taiteellisia kuvia tekoälyllä. Kuvat ovat vain viihdekäyttöön.
Ei hätätilanteisiin
Alustaa EI ole suunniteltu lemmikkien hätätilanteisiin. Ota hätätilanteessa välittömästi yhteyttä eläinlääkäriin tai paikalliseen eläinpäivystykseen.
Tietojen käsittely
tekoälyanalyysiin lähettämäsi kuvat, videot ja tekstit käsitellään ulkopuolisilla tekoälymalleilla. Lähetettyjä tietoja voidaan käyttää palvelujen tarkkuuden parantamiseen, mutta niitä ei myydä kolmansille osapuolille.
5. Lemmikkiprofiilit ja terveystiedot
Lemmikkiprofiilit ovat keskeinen osa Peqaboota. Voit luoda profiileja omistamillesi tai laillisesti hoitamillesi lemmikeille ja lisätä esimerkiksi nimen, lajin, rodun, syntymäajan, painon, sairaushistorian, rokotustiedot ja valokuvat.
Oikeellisuus
vastaat siitä, että lemmikkiprofiilin tiedot ovat oikein ja ajan tasalla. Virheelliset terveystiedot voivat johtaa epäluotettaviin tekoälyanalyyseihin.
Omistajuus
luo profiileja vain omistamillesi tai valtuutetusti hoitamillesi lemmikeille. Älä luo tekaistuja profiileja tai muiden lemmikkien profiileja ilman suostumusta.
Yksityisyys
lemmikin terveystiedot ovat oletusarvoisesti yksityisiä. Niitä jaetaan vain nimenomaisella luvallasi, esimerkiksi eläinlääkärille VetSheetin kautta tai BooAppille sen pyytäessä käyttöoikeutta.
Jakaminen eläinlääkärille
kun jaat terveystietoja VetSheetin kautta, eläinlääkäri saa kirjoitussuojatun tilannevedoksen. Voit peruuttaa käyttöoikeuden milloin tahansa.
Edesmenneet lemmikit
voit säilyttää edesmenneiden lemmikkien profiilit muistona. Ne merkitään selvästi, eikä niitä käytetä tekoälypohjaiseen terveysanalyysiin.
Useita omistajia
jos useat perheenjäsenet jakavat lemmikin, kukin voi liittää sen tiliinsä. Profiilin alkuperäinen luoja säilyttää ensisijaisen hallinnan.
6. Käyttäjäsisältö
Säilytät omistusoikeuden Alustalle lähettämääsi, julkaisemaasi tai näyttämääsi sisältöön (”Käyttäjäsisältö”), mukaan lukien tekstit, valokuvat, videot, lemmikkiprofiilit ja arvostelut. Lähettämällä Käyttäjäsisältöä myönnät Peqaboolle maailmanlaajuisen, ei-yksinomaisen, rojaltivapaan, siirrettävän ja alilisensoitavan oikeuden käyttää, jäljentää, muokata, jakaa, näyttää ja luoda johdannaisteoksia sisällöstä Alustan ylläpitämistä ja parantamista varten. Vakuutat, että:
omistat Käyttäjäsisällön tai sinulla on siihen tarvittavat oikeudet
sisältö ei loukkaa kolmannen osapuolen immateriaalioikeuksia tai muita oikeuksia; ja
sisältö noudattaa Ehtoja ja sovellettavaa lakia. Voimme oman harkintamme mukaan poistaa Ehtoja rikkovan Käyttäjäsisällön ilman ennakkoilmoitusta
7. Kielletty toiminta
Käyttäessäsi Alustaa sitoudut olemaan:
- Rikkomatta sovellettavaa lakia, määräystä tai kolmannen osapuolen oikeuksia
- Julkaisematta laitonta, haitallista, uhkaavaa, loukkaavaa, häiritsevää, kunniaa loukkaavaa, alatyylistä, säädytöntä tai muutoin sopimatonta sisältöä
- Esiintymättä toisena henkilönä tai yhteisönä tai väittämättä valheellisesti olevasi siihen yhteydessä
- Käyttämättä Alustaa roskapostin, haittaohjelmien, tietojenkalastelun tai ei-toivottujen kaupallisten viestien levittämiseen
- Yrittämättä päästä luvatta Alustan osiin, muiden käyttäjien tileille tai Alustaan liitettyihin järjestelmiin
- Häiritsemättä Alustan palvelimia, verkkoja tai infrastruktuuria
- Keräämättä, louhimatta tai indeksoimatta tietoja tai käyttämättä automaattisia pääsymenetelmiä ilman kirjallista ennakkosuostumustamme
- Käyttämättä Alustaa eläinten kaltoinkohtelun, laiminlyönnin tai muun eläimiä vahingoittavan toiminnan edistämiseen
- Kiertämättä tai manipuloimatta maksuja, laskutusta tai maksuprosesseja
- Luomatta useita tilejä harhaanjohtamis- tai väärinkäyttötarkoituksiin
8. Immateriaalioikeudet
Kaikki Alustan sisältö, ominaisuudet ja toiminnallisuus — mukaan lukien Peqaboon nimi ja logo, BooAI, BooMap, BooApp, VetSheet-tavaramerkit, ohjelmistot, algoritmit, tekstit, grafiikka, kuvat, ääni, video ja käyttöliittymäsuunnittelu — ovat yksinomaan Decennium Platforms Limitedin tai sen lisenssinantajien omaisuutta.
Niitä suojaavat tekijänoikeus-, tavaramerkki-, patentti-, liikesalaisuus- ja muut immateriaalioikeuslait.
Ellei Ehdoissa sallita, et saa ilman kirjallista ennakkosuostumustamme jäljentää, jakaa tai muokata Alustan aineistoa, luoda siitä johdannaisteoksia, esittää sitä julkisesti, julkaista sitä uudelleen, ladata, tallentaa tai välittää sitä.
9. BooApps-kehittäjäalusta
BooApps-kehittäjäalustalla rekisteröidyt kehittäjät voivat luoda, julkaista ja jakaa Peqaboon mobiilisovelluksessa toimivia minisovelluksia (”BooApps”). Käyttämällä Kehittäjäalustaa hyväksyt lisäksi seuraavat ehdot:
Kehittäjän rekisteröinti
rekisteröidy Kehittäjäkonsolissa, anna oikeat tiedot ja pidä kehittäjäprofiilisi ajan tasalla.
API-käyttö
sisäisten rajapintojen käyttöä hallitaan käyttöoikeusjärjestelmällä. BooApp saa pyytää vain toiminnan kannalta välttämättömiä oikeuksia. Väärinkäyttö voi johtaa välittömään käyttökatkoon.
Sisällön tarkistus
kaikki BooApps tarkistetaan ennen julkaisua. Voimme hylätä, keskeyttää tai poistaa BooAppin, joka rikkoo Ehtoja, Yhteisöohjeita tai Tarkistusohjeita.
Käyttäjätiedot
käyttäjätietoihin, myös lemmikkiprofiileihin, pääsevien BooAppsien on käsiteltävä tietoja Tietosuojakäytännön ja sovellettavan tietosuojalain mukaisesti. Tietoja ei saa kerätä, tallentaa tai välittää enempää kuin BooAppin ilmoitettu tarkoitus vaatii.
Eristetty ympäristö
BooApps toimivat eristetyissä ympäristöissä. Rajoituksia ei saa kiertää, muiden BooAppsien tietoihin päästä eikä isäntäsovellusta häiritä.
Tulot ja maksut
voimme myöhemmin ottaa käyttöön kehittäjämaksuja tai tulojen jakamista. Muutoksista ilmoitetaan kohtuullisessa ajassa etukäteen.
Päättäminen
voimme peruuttaa kehittäjäoikeutesi ja poistaa BooAppsisi milloin tahansa, jos rikot Ehtoja tai kehittäjäkäytäntöjämme.
10. Yksityisyys ja tietosuoja
Alustan käyttöä koskee myös Tietosuojakäytäntömme, jossa kerrotaan, miten keräämme, käytämme, säilytämme ja suojaamme henkilötietoja. Käyttämällä Alustaa hyväksyt siinä kuvatut menettelyt.
Maailmanlaajuisena alustana suojaamme tietoja toiminta-alueidemme sovellettavan tietosuojalainsäädännön mukaisesti. Tähän kuuluvat muun muassa Hongkongin Personal Data (Privacy) Ordinance (Cap.
486), Euroopan talousalueen käyttäjiä koskeva yleinen tietosuoja-asetus (GDPR), Japanin Act on the Protection of Personal Information (APPI), Etelä-Korean Personal Information Protection Act (PIPA), Thaimaan, Malesian ja Singaporen Personal Data Protection Act (PDPA), Taiwanin PDPA sekä muu sovellettava alueellinen ja kansallinen tietosuojalainsäädäntö.
11. Maksut ja veloitukset
Osa Alustan toiminnoista voi olla maksullisia. Kaikki maksut ilmoitetaan ostohetkellä sovellettavassa valuutassa. Sitoudut maksamaan kaikki tililtäsi tehdyt veloitukset.
Maksut käsittelevät ulkopuoliset maksupalveluntarjoajat, kuten Apple App Store, Google Play Store ja Stripe. Emme tallenna maksukorttisi täydellisiä tietoja.
Mahdolliset tilaukset uusiutuvat automaattisesti, ellei niitä peruuteta ennen uusimispäivää. Palautuksiin sovelletaan kyseisen sovelluskaupan tai maksupalveluntarjoajan palautuskäytäntöä.
12. Kolmansien osapuolten palvelut ja linkit
Alusta voi sisältää linkkejä tai integraatioita kolmansien osapuolten verkkosivustoihin, palveluihin tai sisältöön, joita Peqaboo ei omista tai hallitse.
Näitä voivat olla esimerkiksi eläinlääkäriasemat, lemmikkikaupat ja ulkopuolisten kehittäjien BooApps. Emme suosittele emmekä ota vastuuta kolmannen osapuolen sisällöstä, tuotteista tai palveluista.
Vuorovaikutukseesi niiden kanssa sovelletaan kyseisten osapuolten omia ehtoja ja käytäntöjä. Emme vastaa kolmansien osapuolten tietosuojakäytännöistä tai sisällöstä.
13. Vastuuvapauslausekkeet
Oikeudellinen huomautus
ALUSTA TARJOTAAN ”SELLAISENAAN” JA ”SAATAVUUDEN MUKAAN” ILMAN NIMENOMAISIA, OLETETTUJA TAI LAKISÄÄTEISIÄ TAKUITA. PEQABOO KIISTÄÄ LAIN SALLIMASSA LAAJIMMASSA MITASSA KAIKKI TAKUUT, MUKAAN LUKIEN OLETETUT TAKUUT MYYNTIKELPOISUUDESTA, SOPIVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN JA OIKEUKSIEN LOUKKAAMATTOMUUDESTA SEKÄ KAUPPATAPAAN PERUSTUVAT TAKUUT. EMME TAKAA ALUSTAN KESKEYTYKSETÖNTÄ, TURVALLISTA TAI VIRHEETÖNTÄ TOIMINTAA TAI VIRHEIDEN KORJAAMISTA. TEKOÄLYTOIMINNOT EIVÄT KORVAA AMMATTIMAISTA ELÄINLÄÄKÄRINHOITOA JA VOIVAT ANTAA VIRHEELLISIÄ TULOKSIA.
14. Vastuunrajoitus
Oikeudellinen huomautus
SOVELLETTAVAN LAIN SALLIMASSA LAAJIMMASSA MITASSA DECENNIUM PLATFORMS LIMITED, SEN JOHTAJAT, TOIMIHENKILÖT, TYÖNTEKIJÄT, EDUSTAJAT TAI SIDOSYRITYKSET EIVÄT MISSÄÄN TAPAUKSESSA VASTAA EPÄSUORISTA, SATUNNAISISTA, ERITYISISTÄ, VÄLILLISISTÄ TAI RANGAISTUSLUONTEISISTA VAHINGOISTA, MUKAAN LUKIEN VOITON, TIETOJEN, KÄYTTÖMAHDOLLISUUDEN, MAINEEN TAI MUUN AINEETTOMAN ARVON MENETYS, JOKA AIHEUTUU: (A) ALUSTAN KÄYTÖSTÄ TAI KÄYTTÖMAHDOLLISUUDEN PUUTTUMISESTA; (B) KOLMANNEN OSAPUOLEN TOIMINNASTA TAI SISÄLLÖSTÄ ALUSTALLA; (C) ALUSTALTA SAADUSTA SISÄLLÖSTÄ; TAI (D) VIESTIESI TAI SISÄLTÖSI LUVATTOMASTA KÄYTÖSTÄ TAI MUUTTAMISESTA. KOKONAISVASTUUMME EI YLITÄ VAATIMUSTA EDELTÄVIEN KAHDENTOISTA (12) KUUKAUDEN AIKANA MEILLE MAKSAMAASI SUMMAA TAI 500 HKD:TÄ SEN MUKAAN, KUMPI ON SUUREMPI.
15. Korvausvelvollisuus
Sitoudut korvaamaan Decennium Platforms Limitedille sekä sen toimihenkilöille, johtajille, työntekijöille, edustajille ja sidosyrityksille kaikki vaatimukset, vastuut, vahingot, menetykset ja kulut, mukaan lukien kohtuulliset oikeudenkäyntikulut, sekä puolustamaan ja pitämään ne vahingottomina, kun ne aiheutuvat tai liittyvät:
Alustan käyttöösi
Käyttäjäsisältöösi
Ehtojen rikkomiseen; tai
kolmannen osapuolen oikeuksien loukkaamiseen
16. Käyttöoikeuden päättäminen
Voimme oman harkintamme mukaan milloin tahansa, syystä tai ilman ja ennakkoilmoituksella tai ilman, keskeyttää tai päättää oikeutesi käyttää Alustaa. Voit poistaa tilisi milloin tahansa sovelluksen asetuksista. Päättämisen jälkeen:
oikeutesi käyttää Alustaa lakkaa välittömästi
voimme poistaa tilitietosi Tietosuojakäytännön mukaisesti; ja
kohdat 6 (Käyttäjäsisällön lisenssi), 8 (Immateriaalioikeudet), 13 (Vastuuvapauslausekkeet), 14 (Vastuunrajoitus), 15 (Korvausvelvollisuus) ja 18 (Sovellettava laki) jäävät voimaan
17. Ehtojen muutokset
Pidätämme oikeuden muuttaa Ehtoja milloin tahansa. Ilmoitamme olennaisista muutoksista julkaisemalla päivitetyt Ehdot Alustalla ja muuttamalla ”Viimeksi päivitetty” -päivämäärää.
Merkittävistä muutoksista voimme ilmoittaa myös sähköpostitse tai sovelluksessa. Alustan käytön jatkaminen tarkistettujen Ehtojen voimaantulon jälkeen merkitsee muutosten hyväksymistä. Jos et hyväksy niitä, sinun on lopetettava Alustan käyttö.
18. Sovellettava laki ja riidanratkaisu
Ehtoihin sovelletaan Hongkongin erityishallintoalueen lakeja, ja niitä tulkitaan näiden lakien mukaisesti ilman lainvalintasääntöjä. Ehtoihin tai Alustaan liittyvät riidat kuuluvat yksinomaan Hongkongin erityishallintoalueen tuomioistuinten toimivaltaan. Ennen oikeustoimien aloittamista sitoudut yrittämään ratkaista riidan epävirallisesti ottamalla yhteyttä osoitteeseen hello@decennium.app.
19. Yleiset määräykset
Koko sopimus
Ehdot muodostavat yhdessä Tietosuojakäytännön ja Yhteisöohjeiden kanssa koko sinun ja Peqaboon välisen sopimuksen
Erotettavuus
jos jokin määräys todetaan täytäntöönpanokelvottomaksi, muut määräykset pysyvät täysin voimassa
Oikeuksista luopumattomuus
oikeuden tai määräyksen täytäntöönpanon laiminlyönti ei merkitse siitä luopumista
Siirto
et saa siirtää Ehtojen mukaisia oikeuksiasi ilman kirjallista ennakkosuostumustamme. Voimme siirtää oikeutemme ja velvollisuutemme vapaasti
Ylivoimainen este
emme vastaa suorituksen puutteesta tai viivästymisestä, joka johtuu kohtuullisen määräysvaltamme ulkopuolisista olosuhteista
Ilmoitukset
voimme lähettää ilmoituksia sähköpostitse, sovelluksessa tai julkaisemalla ne Alustalla
20. Ota yhteyttä
Jos sinulla on kysyttävää näistä käyttöehdoista, ota meihin yhteyttä:
Decennium Platforms Limited
Entrepreneurship Centre, 5. kerros, Core F, Cyberport 3
100 Cyberport Road, Hongkong
Sähköposti: hello@decennium.app
Puhelin: +852 9661 0906