Pleural Effusion
Pleural effusion
Também conhecido como: Hydrothorax, Pleural fluid
Em resumo
Pleural effusion is a life-threatening accumulation of fluid around the lungs in dogs and cats. Recognizing signs like rapid breathing, increased effort, or an abnormal "paradoxical" breathing pattern is critical for seeking immediate veterinary emergency care.

TL;DR. Acumulação de líquido à volta dos pulmões que restringe a respiração; emergência que exige drenagem e tratamento da causa.
O líquido comprime os pulmões e impede a expansão completa.
O que é?
Líquido anormal na cavidade pleural. Classifica-se em transudado puro/modificado e exsudado segundo proteínas e células. É um sinal de doença subjacente, não uma doença isolada.
Causas e fatores de risco
Insuficiência cardíaca, piotórax, neoplasia, quilotórax, hemotórax (trauma/raticidas), PIF em gatos.
Sinais a vigiar
- Taquipneia, esforço respiratório, dispneia
- Sons cardíacos e pulmonares abafados
- Respiração paradoxal, intolerância ao exercício, letargia
- Gengivas pálidas ou cianóticas em casos graves

O esforço abdominal marcado é um sinal-chave.
Diagnóstico
Exame clínico, toracocentese, análise do líquido (padrão-ouro), radiografia/ecografia após estabilização; CT ou cirurgia se necessário.

A toracocentese alivia a respiração e fornece amostra diagnóstica.
Tratamento
Drenagem de emergência + oxigénio. Segundo a causa: drenos/antibióticos (piotórax), fármacos cardíacos/diuréticos, dieta muito baixa em gordura/cirurgia (quilotórax), paliação (neoplasia), cirurgia (trauma).
Prognóstico
Depende da causa: piotórax bom a excelente; neoplasia muitas vezes mau; coração/quilotórax reservado a aceitável.
Prevenção
Check-ups regulares, gatos em interior, evitar ervas com aristas, não ignorar alterações respiratórias.
Quando chamar o veterinário
Urgente se respiração de boca aberta, >40 respirações/min em repouso, respiração abdominal, mucosas anómalas ou colapso.
Fontes
- Internal Medicine, 5th Edition, pages 371, 372.
- Small Animal Critical Care Medicine, 2nd Edition, page 179.
- Current Techniques in Small Animal Surgery, 5th Edition, page 692.
My highlights & notes
Sinais e sintomas
Como é diagnosticado
- Pleural fluid cytology and analysisPadrão de referência
- Computed Tomography (CT)
- Magnetic resonance imaging (MRI)
- Thoracic radiography
- Thoracic ultrasonography
- Thoracocentesis
- Thoracoscopy
- Thoracotomy
Perguntas frequentes
What is Pleural Effusion?
Pleural effusion is a life-threatening accumulation of fluid around the lungs in dogs and cats. Recognizing signs like rapid breathing, increased effort, or an abnormal "paradoxical" breathing pattern is critical for seeking immediate veterinary emergency care.
What are the symptoms of Pleural Effusion?
Difficulty breathing (dyspnea)、Increased breathing effort、Muffled heart sounds、Muffled lung sounds、Fast breathing、Irregular heartbeat、Breath holding breathing pattern、Cardiac murmurs
How is Pleural Effusion diagnosed?
Pleural fluid cytology and analysis、Computed Tomography (CT)、Magnetic resonance imaging (MRI)、Thoracic radiography、Thoracic ultrasonography、Thoracocentesis
Fontes
- Internal Medicine 5th · p. 371
- Small Animal Critical Care Medicine, 2nd Edition (VetBooks.ir) · p. 179
- Internal Medicine 5th · p. 372
- Internal Medicine 5th · p. 371
- Current Techniques in Small Animal Surgery, 5th Edition (VetBooks.ir) · p. 692
Este artigo é educação geral e não substitui aconselhamento veterinário. Se o animal estiver doente, consulte um veterinário.
Preocupado com o seu animal?
A IA da Peqaboo ajuda a registar sintomas, compreender análises e saber quando ver o veterinário.
Obter a app Peqaboo