Ethylene Glycol Toxicity
Também conhecido como: Ethylene glycol poisoning, Ethylene glycol intoxication, Antifreeze poisoning
Em resumo
Ethylene glycol toxicity, commonly known as antifreeze poisoning, is a rapid and deadly emergency for dogs and cats. Ingesting even a tiny amount can cause irreversible kidney failure within hours. Learn the critical signs, diagnostic steps, and why immediate veterinary treatment is the only way to save your pet's life.

TL;DR. O anticongelante causa insuficiência renal permanente sem antídoto em horas; os minutos contam.
Poças doces atraem animais.
O que é?
Líquido doce de anticongelante/descongelante. Metabolitos hepáticos: acidose metabólica grave e necrose tubular renal com cristais de oxalato de cálcio. Os minutos contam.
Causas e fatores de risco
Anticongelante automóvel, alguns limpa-vidros, permutadores. Acesso a garagens e entradas. Gatos: ~1 colher de chá pode matar; cães: algumas colheres de sopa.
Sinais a vigilar
- Fase 1 (0.5-12 h): ataxia, vómitos, poliúria/polidipsia ("bêbado")
- Fase 2 (12-24 h): melhoria aparente, taquicardia/taquipneia
- Fase 3 (12-72 h): depressão grave, anúria, convulsões, hálito urémico

Fase inicial como embriaguez: instabilidade.
Como os veterinários diagnosticam
Rastreio sanguíneo rápido de etilenoglicol (só precoce), análise de urina (cristais de oxalato em vedação), bioquímica/gases (azotemia, anion gap alto).

Rastreio sanguíneo rápido antes do metabolismo completo.
Opções de tratamento
Antídotos: preferido Fomepizole; senão Ethanol. Nunca combinar. Fluidos IV agressivos; hemodiálise se falência estabelecida.
Prognóstico
Cães: bom se antídoto em ~8 h. Gatos: bom só em ~3 h; após ~4 h quase sempre fatal sem diálise. IRA anúrica: grave.
Prevenção
Armazenar selado em altura; limpar derrames de imediato; preferir propilenoglicol; passeios com trela; gatos em casa.
Quando chamar o veterinário
Qualquer suspeita de anticongelante é emergência de nível 5. Não espere sinais de "embriaguez"; urgência agora.
Fontes
- Small Animal Critical Care Medicine, 2nd Edition, page 437.
- Plumb's Veterinary Drug Handbook, pages 1411, 1594, 1596.
My highlights & notes
Sinais e sintomas
Como é diagnosticado
- Ethylene glycol screening test
Abordagens de tratamento
O tratamento deve ser prescrito por um veterinário licenciado. As doses específicas não são mostradas de propósito.
Perguntas frequentes
What is Ethylene Glycol Toxicity?
Ethylene glycol toxicity, commonly known as antifreeze poisoning, is a rapid and deadly emergency for dogs and cats. Ingesting even a tiny amount can cause irreversible kidney failure within hours. Learn the critical signs, diagnostic steps, and why immediate veterinary treatment is the only way to save your pet's life.
What are the symptoms of Ethylene Glycol Toxicity?
Acute kidney injury、Calcium oxalate crystal formation、Metabolic acidosis、Renal tubular necrosis、Azotemia (high kidney waste in the blood)
How is Ethylene Glycol Toxicity diagnosed?
Ethylene glycol screening test
How is Ethylene Glycol Toxicity treated?
O tratamento deve ser prescrito por um veterinário licenciado. As doses específicas não são mostradas de propósito.
Fontes
- Small Animal Critical Care Medicine, 2nd Edition (VetBooks.ir) · p. 437
- Plumb · p. 1594
- Plumb · p. 1411
- Plumb · p. 1596
Este artigo é educação geral e não substitui aconselhamento veterinário. Se o animal estiver doente, consulte um veterinário.
Preocupado com o seu animal?
A IA da Peqaboo ajuda a registar sintomas, compreender análises e saber quando ver o veterinário.
Obter a app Peqaboo