Ethylene Glycol Toxicity
También conocido como: Ethylene glycol poisoning, Ethylene glycol intoxication, Antifreeze poisoning
En resumen
Ethylene glycol toxicity, commonly known as antifreeze poisoning, is a rapid and deadly emergency for dogs and cats. Ingesting even a tiny amount can cause irreversible kidney failure within hours. Learn the critical signs, diagnostic steps, and why immediate veterinary treatment is the only way to save your pet's life.
TL;DR. El anticongelante causa falla renal permanente sin antídoto en horas; los minutos cuentan.
Los derrames atraen por su sabor dulce.
¿Qué es?
Líquido dulce de automoción (anticongelante, algunos lavaparabrisas). El hígado genera ácidos y oxalatos tóxicos: acidosis metabólica, necrosis tubular, cristales de oxalato de calcio y falla renal aguda.
Causas y factores de riesgo
Acceso a garajes y entradas. Gatos: ~1 cucharadita puede matar; perros: unas cucharadas. Sin predisposición racial.
Signos a vigilar
- Fase 1 (0.5-12 h): ataxia, vómitos, poliuria/polidipsia ("ebrio")
- Fase 2 (12-24 h): mejoría aparente, taquicardia/taquipnea
- Fase 3 (12-72 h): depresión grave, anuria, convulsiones, aliento urémico
La fase inicial imita embriaguez: inestabilidad.
Cómo lo diagnostican los veterinarios
Cribado sanguíneo de etilenglicol (solo temprano), orina (cristales en valla de oxalato), bioquímica y gases (azotemia, anión gap alto).
El cribado rápido es esencial antes de metabolizarse todo.
Opciones de tratamiento
Antídotos: preferido Fomepizole; si no Ethanol. Nunca combinar. Fluidos IV agresivos; hemodiálisis si hay falla establecida.
Pronóstico
Perros: bueno si antídoto en ~8 h. Gatos: bueno solo en ~3 h; tras ~4 h casi siempre fatal sin diálisis. IRA anúrica: grave.
Prevención
Almacenar sellado; limpiar derrames al instante; preferir propilenglicol; paseos con correa; gatos en casa.
Cuándo llamar al veterinario
Cualquier sospecha de anticongelante es emergencia nivel 5. No espere signos de "ebriedad"; vaya a urgencias ya.
Fuentes
- Small Animal Critical Care Medicine, 2nd Edition, page 437.
- Plumb's Veterinary Drug Handbook, pages 1411, 1594, 1596.
My highlights & notes
Signos y síntomas
Cómo se diagnostica
- Ethylene glycol screening test
Enfoques de tratamiento
El tratamiento debe recetarlo un veterinario colegiado según tu mascota. Las dosis concretas no se muestran a propósito.
Preguntas frecuentes
What is Ethylene Glycol Toxicity?
Ethylene glycol toxicity, commonly known as antifreeze poisoning, is a rapid and deadly emergency for dogs and cats. Ingesting even a tiny amount can cause irreversible kidney failure within hours. Learn the critical signs, diagnostic steps, and why immediate veterinary treatment is the only way to save your pet's life.
What are the symptoms of Ethylene Glycol Toxicity?
Acute kidney injury、Calcium oxalate crystal formation、Metabolic acidosis、Renal tubular necrosis、Azotemia (high kidney waste in the blood)
How is Ethylene Glycol Toxicity diagnosed?
Ethylene glycol screening test
How is Ethylene Glycol Toxicity treated?
El tratamiento debe recetarlo un veterinario colegiado según tu mascota. Las dosis concretas no se muestran a propósito.
Fuentes
- Small Animal Critical Care Medicine, 2nd Edition (VetBooks.ir) · p. 437
- Plumb · p. 1594
- Plumb · p. 1411
- Plumb · p. 1596
Este artículo es educación general y no sustituye el consejo veterinario profesional. Si tu mascota está mal, consulta a un veterinario.
¿Preocupado por tu mascota?
La IA de Peqaboo te ayuda a registrar síntomas, entender analíticas y saber cuándo acudir al veterinario.
Descargar la app Peqaboo