Ethylene Glycol Toxicity
يُعرف أيضًا باسم: Ethylene glycol poisoning, Ethylene glycol intoxication, Antifreeze poisoning
باختصار
Ethylene glycol toxicity, commonly known as antifreeze poisoning, is a rapid and deadly emergency for dogs and cats. Ingesting even a tiny amount can cause irreversible kidney failure within hours. Learn the critical signs, diagnostic steps, and why immediate veterinary treatment is the only way to save your pet's life.
TL;DR. تسمم إيثيلين الجليكول (مانع التجمد) طارئ؛ فشل كلوي دائم دون ترياق خلال ساعات.
برك مانع التجمد الحلوة تجذب الحيوانات.
ما هي؟
مانع تجمد/مزيل جليد حلو. مستقلبات الكبد تسبب حماضاً استقلابياً شديداً ونخر أنابيب كلوية مع بلورات أكسالات الكالسيوم. الدقائق مهمة.
الأسباب وعوامل الخطر
مانع تجمد السيارات وبعض سوائل غسيل الزجاج. الوصول إلى الكراج/الطريق. القط: ~ملعقة شاي قد تقتل؛ الكلب: بضع ملاعق طعام.
العلامات
- المرحلة 1 (0.5–12 س): ترنح، قيء، بوال/عطاش ("سكران")
- المرحلة 2 (12–24 س): تحسن ظاهري مع تسرع قلب/تنفس
- المرحلة 3 (12–72 س): خمول شديد، انقطاع بول، اختلاجات، نفس يوريمي
- حماض استقلابي، إصابة كلوية حادة، نخر أنبوبي، بلورات أكسالات (شائع)
المرحلة المبكرة كالسكر: عدم اتزان.
التشخيص
فحص EG الدم مبكراً، بول بحثاً عن بلورات السياج، كيمياء/غازات الدم: آزوتيمية وحماض بفجوة أنيون عالية.
"Once the patient has been appropriately decontaminated, the focus of treatment should be based on symptomatic and supportive care."
فحص دم سريع قبل اكتمال الاستقلاب.
العلاج
الترياق: Fomepizole؛ وإن تعذر Ethanol. لا تجمعهما. سوائل وريدية مكثفة؛ غسيل دموي إن توفر.
الإنذار
الكلاب: جيد خلال ~8 ساعات. القطط: جيد خلال ~3 ساعات فقط؛ بعد ~4 ساعات مميت تقريباً دون غسيل دموي. إصابة كلوية حادة بلا بول: وخيم.
الوقاية
خزّن مانع التجمد بأمان؛ نظّف الانسكاب فوراً؛ فضّل بروبيلين جليكول؛ مشي بالرباط؛ أبقِ القطط داخل المنزل.
متى تتصل بالطبيب البيطري
أي اشتباه بمانع التجمد طارئ من المستوى 5. لا تنتظر علامات "السكر".
المصادر
- Small Animal Critical Care Medicine, 2nd Edition, page 437.
- Plumb's Veterinary Drug Handbook, pages 1411, 1594, 1596.
My highlights & notes
العلامات والأعراض
كيف يُشخَّص
- Ethylene glycol screening test
مقاربات العلاج
يجب أن يصف العلاج طبيب بيطري مرخّص. الجرعات المحددة غير معروضة عمدًا.
الأسئلة الشائعة
What is Ethylene Glycol Toxicity?
Ethylene glycol toxicity, commonly known as antifreeze poisoning, is a rapid and deadly emergency for dogs and cats. Ingesting even a tiny amount can cause irreversible kidney failure within hours. Learn the critical signs, diagnostic steps, and why immediate veterinary treatment is the only way to save your pet's life.
What are the symptoms of Ethylene Glycol Toxicity?
Acute kidney injury、Calcium oxalate crystal formation、Metabolic acidosis、Renal tubular necrosis、Azotemia (high kidney waste in the blood)
How is Ethylene Glycol Toxicity diagnosed?
Ethylene glycol screening test
How is Ethylene Glycol Toxicity treated?
يجب أن يصف العلاج طبيب بيطري مرخّص. الجرعات المحددة غير معروضة عمدًا.
المصادر
- Small Animal Critical Care Medicine, 2nd Edition (VetBooks.ir) · p. 437
- Plumb · p. 1594
- Plumb · p. 1411
- Plumb · p. 1596
هذه المقالة للتثقيف العام وليست بديلاً عن المشورة البيطرية. إذا كان حيوانك مريضًا فاستشر طبيبًا بيطريًا.
قلق على حيوانك؟
يساعدك ذكاء Peqaboo على تتبع الأعراض وفهم التحاليل ومعرفة متى تزور الطبيب البيطري.
حمّل تطبيق Peqaboo