Congestive Heart Failure
Também conhecido como: CHF, Congestive Heart Disease
Em resumo
Congestive heart failure (CHF) is a serious but manageable condition in dogs and cats where the heart cannot pump blood efficiently, causing fluid to build up in the lungs, chest, or abdomen. Recognizing early signs like coughing and rapid breathing can help you get your pet life-saving veterinary care.
TL;DR. A ICC é uma condição grave, mas manejável: o coração não bombeia com eficácia e o líquido se acumula nos pulmões, tórax ou abdômen.
Medir a frequência respiratória em repouso em casa ajuda a detectar líquido cedo.
O que é?
Síndrome clínica: o coração não fornece volume de sangue adequado. A pressão venosa sobe e o líquido vaza (congestão). Falha esquerda: edema pulmonar. Falha direita: ascite ou derrame pleural. Retenção de sódio/água e taquicardia compensam no início, mas sobrecarregam o coração.
Quando a bomba falha, o sangue estagna e o líquido invade o tecido pulmonar.
Causas e fatores de risco
Cães: doença valvar degenerativa e cardiomiopatia dilatada (CMD). Gatos: cardiomiopatia hipertrófica (CMH).
- Doberman Pinscher: CMD autossômica dominante; arritmias precoces
- Great Dane, Irish Wolfhound, Newfoundland: CMD
- Portuguese Water Dog: CMD juvenil
- Maine Coon: CMH
- Dalmatian, American Cocker Spaniel: cardiomiopatia
Sinais a observar
- Cardinal: edema pulmonar
- Frequentes: tosse (cães), dispneia, taquipneia (repouso >30-40/min = alarme), derrame pleural, ascite, intolerância ao exercício, fraqueza
- Ocasionais: distensão jugular, hepatomegalia, síncope, caquexia cardíaca
- Raros: choque cardiogênico
Respiração com a boca aberta em gatos é emergência.
Diagnóstico
Ausculta (sopro, galope, crepitações), mucosas, pulso.
- Radiografia torácica: cardiomegalia, edema ou derrame
- Ecocardiografia: causa estrutural
- ECG / Holter: arritmias
Tratamento
- Furosemide: diurético de alça
- Enalapril ou Benazepril: IECA
- Pimobendan: inodilatador (muitas vezes central no cão)
- Sotalol, Mexiletine, Digoxin: ritmo e frequência
Prognóstico
Depende da causa, estágio e resposta. Antes da ICC, muitas vezes controlável por longo tempo; com ICC ativa, mais reservado. Muitos têm boa qualidade de vida por meses ou anos.
Prevenção
Consultas regulares, triagem em raças de risco (eco, Holter, genética), peso saudável e nutrição adequada (ex. taurina).
Quando chamar o veterinário
Emergência: dificuldade respiratória grave, taquipneia em repouso, respiração bucal (gatos), síncope, mucosas pálidas/azuladas, paralisia posterior súbita (gatos: trombo).
Urgente (24 h): tosse nova ou pior, anorexia, abdômen inchado, menos energia.
Raças específicas
Dobermann: ECG e Holter anuais antes dos sinais. Irish Wolfhound: vigiar fibrilação atrial. Maine Coon: teste genético de CMH e eco basal.
Fontes
- Clinical Echocardiography of the Dog and Cat, p. 177
- Internal Medicine, 5th Edition, p. 87, 92
- Small Animal Critical Care Medicine, 2nd Edition, p. 236, 240
My highlights & notes
Sinais e sintomas
Raças de maior risco
Como é diagnosticado
- Echocardiography
- Electrocardiography
- Holter monitor
- Thoracic radiography
Abordagens de tratamento
O tratamento deve ser prescrito por um veterinário licenciado. As doses específicas não são mostradas de propósito.
Perguntas frequentes
What is Congestive Heart Failure?
Congestive heart failure (CHF) is a serious but manageable condition in dogs and cats where the heart cannot pump blood efficiently, causing fluid to build up in the lungs, chest, or abdomen. Recognizing early signs like coughing and rapid breathing can help you get your pet life-saving veterinary care.
What are the symptoms of Congestive Heart Failure?
Fluid in the lungs、Fluid in the belly (ascites)、Cough、Difficulty breathing (dyspnea)、Pleural effusion、Fast breathing、Weakness (low energy, no strength)、Tiring easily during activity
How is Congestive Heart Failure diagnosed?
Echocardiography、Electrocardiography、Holter monitor、Thoracic radiography
How is Congestive Heart Failure treated?
O tratamento deve ser prescrito por um veterinário licenciado. As doses específicas não são mostradas de propósito.
Fontes
- Clinical Echocardiography of the Dog and Cat · p. 177
- Internal Medicine 5th · p. 92
- Internal Medicine 5th · p. 87
- Small Animal Critical Care Medicine, 2nd Edition (VetBooks.ir) · p. 236
- Small Animal Critical Care Medicine, 2nd Edition (VetBooks.ir) · p. 240
Este artigo é educação geral e não substitui orientação veterinária. Se o pet estiver mal, consulte um veterinário.
Preocupado com seu pet?
A IA da Peqaboo ajuda a registrar sintomas, entender exames e saber quando ir ao veterinário.
Baixar o app Peqaboo