Saltar al contenido
Peqaboo
Abrir Peqaboo
Explora Peqaboo

Abrir Peqaboo
Elige tu idioma

EspañolLatinoamérica

Pericardial Effusion

También conocido como: Pericardial fluid accumulation, Hemorrhagic pericardial effusion

CatDogUrgencia: EmergencyFrecuencia: Common

En resumen

Pericardial effusion is a life-threatening veterinary emergency where fluid builds up in the sac surrounding the heart. This pressure prevents the heart from filling with blood, leading to weakness, breathing difficulties, and potential collapse. Immediate veterinary intervention is critical to drain the fluid and restore normal heart function.

A Golden Retriever undergoing a veterinary cardiac ultrasound examination.
Echocardiography is the gold standard for identifying fluid within the pericardial sac.

TL;DR. Líquido alrededor del corazón que impide el llenado; emergencia por taponamiento cardíaco.

La ecocardiografía es el estándar de oro.

¿Qué es?

Acúmulo de líquido en el saco pericárdico que comprime el corazón (taponamiento) y reduce el gasto cardíaco.

"Cardiac tamponade develops when pericardial fluid accumulation raises intrapericardial pressure to or above the normal diastolic pressure of the right side of the heart, preventing normal filling."

Causas y factores de riesgo

Neoplasia (hemangiosarcoma, quimiodectoma) e idiopático hemorrágico; razas grandes: golden, labrador, San Bernardo, pastor alemán.

Signos

  • Ruidos cardíacos apagados (cardinal)
  • Disnea, intolerancia al ejercicio, ascitis, mucosas pálidas
  • Colapso, pulso débil

A German Shepherd lying down with a swollen abdomen indicating fluid buildup.
La ascitis refleja congestión derecha.

Diagnóstico

Ecocardiografía (oro); radiografías (corazón globoso); ECG (bajo voltaje, alternancia eléctrica); análisis del líquido.

An ultrasound monitor showing a dog's heart compressed by surrounding fluid.
El ultrasonido muestra el líquido que comprime el corazón.

Tratamiento

Pericardiocentesis urgente. No diuréticos/vasodilatadores antes del drenaje. Corticoides si idiopático; pericardiectomía si recidiva.

Pronóstico

Idiopático: a menudo bueno. Neoplasia: reservado a pobre.

Prevención

Sin prevención específica; revisiones en razas de riesgo.

Cuándo llamar al veterinario

Disnea, colapso, mucosas pálidas/azuladas, abdomen tenso: emergencia nivel 5.

Fuentes

  • Small Animal Critical Care Medicine, p. 276
  • Internal Medicine (5th Edition), p. 196, 200

My highlights & notes

Signos y síntomas

Razas de mayor riesgo

Cómo se diagnostica

  • EchocardiographyEstándar de referencia
  • Central Venous Pressure (CVP) measurement
  • Electrocardiography (ECG)
  • Pericardial fluid analysis
  • Plasma cardiac troponin I (cTnI) concentration
  • Thoracic radiography

Enfoques de tratamiento

El tratamiento debe recetarlo un veterinario colegiado según tu mascota. Las dosis concretas no se muestran a propósito.

Preguntas frecuentes

What is Pericardial Effusion?

Pericardial effusion is a life-threatening veterinary emergency where fluid builds up in the sac surrounding the heart. This pressure prevents the heart from filling with blood, leading to weakness, breathing difficulties, and potential collapse. Immediate veterinary intervention is critical to drain the fluid and restore normal heart function.

What are the symptoms of Pericardial Effusion?

Muffled heart sounds、Loss of appetite、Fluid in the belly (ascites)、Cough、Difficulty breathing (dyspnea)、Enlarged liver、Jugular distension、Lethargy

How is Pericardial Effusion diagnosed?

Echocardiography、Central Venous Pressure (CVP) measurement、Electrocardiography (ECG)、Pericardial fluid analysis、Plasma cardiac troponin I (cTnI) concentration、Thoracic radiography

How is Pericardial Effusion treated?

El tratamiento debe recetarlo un veterinario colegiado según tu mascota. Las dosis concretas no se muestran a propósito.

Fuentes

  1. Internal Medicine 5th · p. 200
  2. Current Techniques in Small Animal Surgery, 5th Edition (VetBooks.ir) · p. 685
  3. Internal Medicine 5th · p. 196
  4. Small Animal Critical Care Medicine, 2nd Edition (VetBooks.ir) · p. 276

Este artículo es educación general y no sustituye el consejo veterinario profesional. Si tu mascota está mal, consulta a un veterinario.

¿Preocupado por tu mascota?

La IA de Peqaboo te ayuda a registrar síntomas, entender analíticas y saber cuándo acudir al veterinario.

Descargar la app Peqaboo