Burns
Thermal burn injury
Também conhecido como: Thermal Burn Injury, Thermal Burns
Em resumo
Thermal burns in dogs and cats are serious, painful injuries to the skin and deeper tissues. While less common than in humans, severe burns can trigger life-threatening complications like shock and sepsis. Understanding how vets assess burn depth, manage extreme pain, and treat these wounds is essential for supporting your pet's recovery.

TL;DR. As queimaduras térmicas em animais de companhia são lesões urgentes e muito dolorosas que exigem cuidados veterinários imediatos para controlar a dor, prevenir infeções e tratar o choque.
A avaliação veterinária pronta é crucial perante qualquer queimadura suspeita.
O que é?
Lesão traumática da pele e tecidos por calor extremo. O calor desnatura proteínas, danifica vasos e desencadeia inflamação. A pele canina e felina forma bolhas e enrubesce menos que a humana; uma queimadura profunda pode parecer ligeira no início.
Graus: 1.º (epiderme, vermelha e dolorosa); 2.º (derme parcial); 3.º (toda a espessura, aspeto coriáceo, centro por vezes insensível); 4.º (gordura, músculo ou osso).
Causas e fatores de risco
Líquidos/vapor quentes, radiadores, pavimento quente, almofadas térmicas inadequadas, fogo. Sem predisposição de raça; mais risco em animais pouco móveis, sob anestesia com aquecimento e animais de exterior.
Sinais a observar
Eritema subtil, dor ao toque, edema, pele seca ou carbonizada, cor amarelo-branco/castanho, menor sensibilidade central, textura coriácea, escara aos 7–10 dias, cicatrizes. Graves: choque hipovolémico e sépsis.

A vascularização superficial é menos desenvolvida que em humanos; as bolhas não são fiáveis.
Como os veterinários diagnosticam
Estabilização primeiro. Estimativa da superfície corporal (regra dos noves), teste de arranque de pelo (pelo que solta sem dor sugere espessura total), análises de fluidos e proteínas, cultura da ferida.

A monitorização contínua é essencial em queimaduras graves e choque.
Opções de tratamento
Fluidoterapia IV agressiva; manitol se complicações renais/edema; analgésicos potentes (metadona, hidromorfona, fentanilo em CRI). Desbridamento diário e sulfadiazina de prata tópica; por vezes acemannan. Hospitalização prolongada frequente.
Prognóstico
Favorável em queimaduras superficiais ou limitadas. Mau se >50% da superfície corporal (discutir eutanásia humanitária). Sobreviventes podem ficar com cicatrizes e contraturas.
Prevenção
Afastar da cozinha e fornos, almofadas térmicas só veterinárias com isolamento, proteger radiadores/lareiras, testar o pavimento no verão.
Quando chamar o veterinário
Emergência de nível máximo. Após exposição a calor extremo, não esperar por sinais: o dano profundo pode surgir dias depois.
Fontes
- Small Animal Critical Care Medicine, pp. 812, 815, 816.
My highlights & notes
Sinais e sintomas
Como é diagnosticado
- Culture and susceptibility testing
- Fur pull test
- Initial blood evaluation
- Rule of nines (TBSA estimation)
Abordagens de tratamento
O tratamento deve ser prescrito por um veterinário licenciado. As doses específicas não são mostradas de propósito.
Perguntas frequentes
What is Burns?
Thermal burns in dogs and cats are serious, painful injuries to the skin and deeper tissues. While less common than in humans, severe burns can trigger life-threatening complications like shock and sepsis. Understanding how vets assess burn depth, manage extreme pain, and treat these wounds is essential for supporting your pet's recovery.
What are the symptoms of Burns?
Skin redness、Painful to touch、Burn wound edema、Charred skin、Decreased sensation、Dry skin、Eschar formation、Hypovolemic shock
How is Burns diagnosed?
Culture and susceptibility testing、Fur pull test、Initial blood evaluation、Rule of nines (TBSA estimation)
How is Burns treated?
O tratamento deve ser prescrito por um veterinário licenciado. As doses específicas não são mostradas de propósito.
Fontes
- Small Animal Critical Care Medicine, 2nd Edition (VetBooks.ir) · p. 815
- Small Animal Critical Care Medicine, 2nd Edition (VetBooks.ir) · p. 812
- Small Animal Critical Care Medicine, 2nd Edition (VetBooks.ir) · p. 816
- Small Animal Critical Care Medicine, 2nd Edition (VetBooks.ir) · p. 815
- Small Animal Critical Care Medicine, 2nd Edition (VetBooks.ir) · p. 816
Este artigo é educação geral e não substitui aconselhamento veterinário. Se o animal estiver doente, consulte um veterinário.
Preocupado com o seu animal?
A IA da Peqaboo ajuda a registar sintomas, compreender análises e saber quando ver o veterinário.
Obter a app Peqaboo