Burns
Thermal burn injury
Ayrıca bilinen adıyla: Thermal Burn Injury, Thermal Burns
Kısaca
Thermal burns in dogs and cats are serious, painful injuries to the skin and deeper tissues. While less common than in humans, severe burns can trigger life-threatening complications like shock and sepsis. Understanding how vets assess burn depth, manage extreme pain, and treat these wounds is essential for supporting your pet's recovery.

TL;DR. Evcil hayvanlarda termal yanıklar acil, çok ağrılı yaralanmalardır; ağrı kontrolü, enfeksiyon önleme ve şok tedavisi için derhal veteriner bakımı gerekir.
Her şüpheli yanıkta hızlı veteriner değerlendirmesi kritiktir.
Nedir?
Aşırı ısıdan deri ve doku travması. Isı proteinleri denatüre eder, damarları bozar ve enflamasyonu tetikler. Köpek ve kedi derisi insan derisinden daha az kabarır ve kızarır; derin yanık başta hafif görünebilir.
Dereceler: 1. (epidermis, kırmızı ve ağrılı); 2. (kısmi dermis); 3. (tam kalınlık, derimsi, merkez bazen duyarsız); 4. (yağ, kas veya kemik).
Nedenler ve risk faktörleri
Sıcak sıvı/buhar, radyatörler, sıcak asfalt, uygunsuz ısıtma pedleri, ateş. Irk yatkınlığı yok; az hareketli, anestezi altında ısıtmalı ve dışarı çıkan hayvanlarda risk daha yüksek.
Belirtiler
Hafif eritem, dokununca ağrı, ödem, kuru veya kömürleşmiş deri, sarı-beyaz/kahverengi renk, merkezi duyu azalması, derimsi doku, 7–10 günde eskar, skar. Ağır: hipovolemik şok ve sepsis.

Yüzeysel damarlanma insandan daha az gelişmiştir; kabarcıklar güvenilir değildir.
Tanı
Önce stabilizasyon. Vücut yüzeyi tahmini (dokuzlar kuralı), kıl çekme testi (ağrısız çıkma tam kalınlığı düşündürür), sıvı ve protein testleri, yara kültürü.

Ağır yanık ve şokta sürekli izlem esastır.
Tedavi
Agresif IV sıvı tedavisi; böbrek komplikasyonu/ödemde mannitol; güçlü analjezikler (metadon, hidromorfon, fentanil CRI). Günlük debridman ve topikal gümüş sülfadiazin; bazen acemannan. Sık uzun hastane yatışı.
Prognoz
Yüzeyel veya sınırlı yanıklarda olumlu. Vücut yüzeyinin >%50'sinde kötü (insani ötanaziyi tartışın). Sağ kalanlarda skar ve kontraktür olabilir.
Önleme
Mutfak ve ocaktan uzak tutun, yalnızca izolasyonlu veteriner ısı kaynakları, radyatör/şömineyi koruyun, yazın asfaltı kontrol edin.
Ne zaman veterinere aranır?
En yüksek aciliyet. Aşırı ısıya maruziyetten sonra belirtileri beklemeyin: derin hasar günler sonra ortaya çıkabilir.
Kaynaklar
- Small Animal Critical Care Medicine, pp. 812, 815, 816.
My highlights & notes
Belirti ve bulgular
Nasıl teşhis edilir
- Culture and susceptibility testing
- Fur pull test
- Initial blood evaluation
- Rule of nines (TBSA estimation)
Tedavi yaklaşımları
Tedavi, lisanslı veteriner tarafından reçete edilmelidir. Spesifik dozlar kasıtlı gösterilmez.
Sık sorulan sorular
What is Burns?
Thermal burns in dogs and cats are serious, painful injuries to the skin and deeper tissues. While less common than in humans, severe burns can trigger life-threatening complications like shock and sepsis. Understanding how vets assess burn depth, manage extreme pain, and treat these wounds is essential for supporting your pet's recovery.
What are the symptoms of Burns?
Skin redness、Painful to touch、Burn wound edema、Charred skin、Decreased sensation、Dry skin、Eschar formation、Hypovolemic shock
How is Burns diagnosed?
Culture and susceptibility testing、Fur pull test、Initial blood evaluation、Rule of nines (TBSA estimation)
How is Burns treated?
Tedavi, lisanslı veteriner tarafından reçete edilmelidir. Spesifik dozlar kasıtlı gösterilmez.
Kaynaklar
- Small Animal Critical Care Medicine, 2nd Edition (VetBooks.ir) · p. 815
- Small Animal Critical Care Medicine, 2nd Edition (VetBooks.ir) · p. 812
- Small Animal Critical Care Medicine, 2nd Edition (VetBooks.ir) · p. 816
- Small Animal Critical Care Medicine, 2nd Edition (VetBooks.ir) · p. 815
- Small Animal Critical Care Medicine, 2nd Edition (VetBooks.ir) · p. 816
Bu makale genel eğitim amaçlıdır ve profesyonel veteriner tavsiyesinin yerini tutmaz. Hayvanınız hasta ise veterinere danışın.
Evcil hayvanınız için endişeli misiniz?
Peqaboo AI semptom takibi, laboratuvar sonuçlarını anlama ve ne zaman veterinere gidileceğini bilmenize yardımcı olur.
Peqaboo uygulamasını indir