تخطي إلى المحتوى
Peqaboo
افتح Peqaboo
استكشف Peqaboo

افتح Peqaboo
اختر لغتك

العربيةالسعودية

آسيا والمحيط الهادئ

繁體中文香港繁體中文台灣日本語日本한국어대한민국ไทยประเทศไทยBahasa MelayuMalaysiaBahasa IndonesiaIndonesiaTiếng ViệtViệt Nam

الشرق الأوسط

العربيةالسعودية

أوروبا

EspañolEspañaFrançaisFranceDeutschDeutschlandItalianoItaliaNederlandsNederlandPortuguêsPortugalPolskiPolskaSvenskaSverigeNorskNorgeDanskDanmarkSuomiSuomiTürkçeTürkiyeHrvatskiHrvatskaČeštinaČeskoSlovenčinaSlovenskoRomânăRomâniaMagyarMagyarország

الأمريكتان

EnglishUnited StatesEspañolLatinoaméricaPortuguêsBrasil

Inflammatory Bowel Disease

يُعرف أيضًا باسم: IBD, Lymphocytic-plasmacytic enteritis, LPE, Lymphocytic-plasmacytic colitis, LPC, Chronic colitis

CatDogالإلحاح: Lowمدى الشيوع: Common
Compiled from veterinary literature and clinical references· Updated 2026-07-28·How we create this

باختصار

Inflammatory Bowel Disease (IBD) is a common, chronic gastrointestinal disorder in dogs and cats characterized by persistent inflammation of the intestinal lining, leading to symptoms like chronic diarrhea, vomiting, and weight loss.

A dog and cat next to a diagram showing a healthy versus an inflamed, thickened intestinal lining.
Inflammatory bowel disease causes the lining of the digestive tract to become thickened and inflamed, reducing its ability to absorb nutrients.

TL;DR. IBD التهاب مزمن مناعي المنشأ للقناة الهضمية في الكلاب والقطط؛ يُدار على المدى الطويل بالنظام الغذائي والأدوية والمتابعة البيطرية.

Anatomy diagram of a dog and cat gastrointestinal tract highlighting the stomach and intestines.
قد يصيب IBD المعدة والأمعاء الدقيقة والقولون.

ما هو؟

مجموعة اضطرابات هضمية مزمنة مجهولة السبب مع ارتشاح التهابي في المخاطية. تثخن الحاجز المعوي وينخفض الامتصاص: إسهال مزمن وقيء وفقدان وزن. مدى الحياة وغالباً قابل للسيطرة. الأشيع: الشكل اللمفاوي البلازمي.

الأسباب وعوامل الخطر

متعدد العوامل: المناعة والوراثة والميكروبيوم وبروتينات الغذاء. مستضدات الطعام واختلال النبيت والاستعداد الوراثي.

A thin dog looking tired next to a full food bowl, showing signs of chronic illness.
فقدان الوزن المزمن وضعف الشهية شائعان في IBD الأمعاء الدقيقة المتقدم.

العلامات

شائعة

  • فقدان وزن، براز لين / إسهال مزمن للأمعاء الدقيقة

أحياناً

قيء، دم أحمر في البراز، نقص ألبومين/PLE، نقص كوليسترول.

An endoscopic view of an inflamed, red, and bumpy intestinal lining in a pet.
خزعة التنظير تُظهر المخاطية الملتهبة وتؤكد التشخيص.

التشخيص

تشخيص بالاستبعاد: براز، تحاليل، فولات/كوبالامين، حمية إقصاء، موجات فوق صوتية، المعيار الذهبي خزعات تنظيرية/جراحية.

العلاج

الخط الأول

حمية محللة أو بروتين جديد؛ تقييد الدهون في الكلاب. قشرانيات سكرية. ميترونيدازول؛ إنروفلوكساسين في بعض التهابات القولون البكتيرية.

الخط الثاني

أزاثيوبرين (كلاب)، كلورامبوسيل (قطط)، سيكلوسبورين؛ قولون: أولسالازين/سلفاسالازين.

المآل

متفاوت. التهاب القولون غالباً أفضل من الأمعاء الدقيقة. خفيف-متوسط: غالباً ممتاز. PLE شديد: حذر.

الوقاية

لا وقاية أولية. حمية مستقرة جيدة؛ راجع مبكراً عند علامات هضمية مزمنة.

متى تتصل بالطبيب البيطري

موعد إذا إسهال/قيء > أيام قليلة أو فقدان وزن. طارئ: خمول شديد، وذمة/استسقاء، قيء لا يتوقف، براز أسود.

السلالات

Boxer, French Bulldog (histiocytic ulcerative colitis / enrofloxacin), Soft Coated Wheaten (PLE+PLN), Basenji, German Shepherd

المصادر

  • Small Animal Critical Care Medicine, Page 711
  • Internal Medicine, Pages 456, 506, 507

My highlights & notes

العلامات والأعراض

Weight loss (getting thinner)· Commonchronic small intestinal diarrhea· Commonsoft stools· CommonLow blood albumin· OccasionalVomiting (throwing up)· OccasionalFresh blood in stool· Occasionalhypocholesterolemia· Occasionalpanhypoproteinemia· Occasional

سلالات أعلى خطرًا

BasenjiBoxerFrench BulldogSoft Coated Wheaten TerrierGerman Shepherd DogMalteseNorwegian LundehundYorkshire Terrier

كيف يُشخَّص

  • Elimination trials
  • Endoscopy or Colonoscopy
  • Histopathology of intestinal mucosa

مقاربات العلاج

Budesonide· Line 1Enrofloxacin· Line 1Glucocorticoids· Line 1Metronidazole· Line 1Azathioprine· Line 2Chlorambucil· Line 2Cyclosporine· Line 2Olsalazine· Line 2Olsalazine Sodium· Line 2Sulfasalazine· Line 2

يجب أن يصف العلاج طبيب بيطري مرخّص. الجرعات المحددة غير معروضة عمدًا.

الأسئلة الشائعة

What is Inflammatory Bowel Disease?

Inflammatory Bowel Disease (IBD) is a common, chronic gastrointestinal disorder in dogs and cats characterized by persistent inflammation of the intestinal lining, leading to symptoms like chronic diarrhea, vomiting, and weight loss.

What are the symptoms of Inflammatory Bowel Disease?

Weight loss (getting thinner)、chronic small intestinal diarrhea、soft stools、Low blood albumin、Vomiting (throwing up)、Fresh blood in stool、hypocholesterolemia、panhypoproteinemia

How is Inflammatory Bowel Disease diagnosed?

Elimination trials、Endoscopy or Colonoscopy、Histopathology of intestinal mucosa

How is Inflammatory Bowel Disease treated?

يجب أن يصف العلاج طبيب بيطري مرخّص. الجرعات المحددة غير معروضة عمدًا.

المصادر

  1. Small Animal Critical Care Medicine, 2nd Edition (VetBooks.ir) · p. 711
  2. Internal Medicine 5th · p. 506
  3. Internal Medicine 5th · p. 456
  4. Internal Medicine 5th · p. 506
  5. Internal Medicine 5th · p. 507

هذه المقالة للتثقيف العام وليست بديلاً عن المشورة البيطرية. إذا كان حيوانك مريضًا فاستشر طبيبًا بيطريًا.

قلق على حيوانك؟

يساعدك ذكاء Peqaboo على تتبع الأعراض وفهم التحاليل ومعرفة متى تزور الطبيب البيطري.

حمّل تطبيق Peqaboo