تخطي إلى المحتوى
Peqaboo
افتح Peqaboo
استكشف Peqaboo

افتح Peqaboo
اختر لغتك

العربيةالسعودية

Mammary Tumor

Mammary neoplasia

يُعرف أيضًا باسم: Mammary gland cancer, Mammary neoplasia, Mammary gland tumor, Mammary carcinoma

CatDogالإلحاح: Moderateمدى الشيوع: Common

باختصار

Mammary tumors are a common and serious health concern for female dogs and cats. While about half of these tumors are benign in dogs, up to 80% are malignant in cats. Learn how to recognize the signs, how veterinarians diagnose and stage the disease, and the latest surgical and medical treatment options.

An illustration of a female dog lying on her side, showing the abdominal mammary glands.
Dogs have five pairs of mammary glands running along their chest and abdomen.

TL;DR. كتل شائعة في نسيج الغدد الثديية؛ تستدعي تقييماً بيطرياً سريعاً لأن نسبة كبيرة خبيثة - خاصة في القطط.

للكلاب خمس أزواج من الغدد الثديية على طول الصدر والبطن.

ما هو؟

نمو غير طبيعي في الغدد الثديية (سلاسل على طول الصدر والبطن)، حميد أو خبيث. شائع جداً في الإناث من الكلاب (~50% من الأورام؛ نحو النصف حميد). في القطط: ثالث أكثر الأورام شيوعاً، وحتى 80% خبيث وعدواني. نادر في الذكور.

الأسباب وعوامل الخطر

تدفعه هرمونات التناسل في كل دورة شبق. التعقيم المبكر، ويفضل قبل أول شبق، يقلل الخطر كثيراً. أي أنثى غير معقمة أو عُقمت متأخراً معرضة للخطر.

علامات يجب مراقبتها

  • كتلة ثديية (أساسية): عقدة واحدة أو عدة كتل صلبة
  • تضخم العقد اللمفاوية (شائع): الإبط أو الأربية
  • ألم أو تقرح أو التهاب (أحياناً)

طوارئ: تورم سريع للسلسلة كاملة مع احمرار وألم قد يشير إلى سرطان ثدي التهابي.

A close-up diagram of a cat's abdomen showing a firm nodule in the mammary tissue.
عقدة صغيرة صلبة تحت الجلد هي العلامة المبكرة الأكثر شيوعاً.

التشخيص

فحص سريري، سحب خلوي بإبرة دقيقة (محدود). التشريح المرضي بعد الاستئصال هو المعيار الذهبي. التصنيف: أشعة صدر بثلاث وضعيات، موجات فوق صوتية للبطن؛ CT/MRI عند الحاجة.

"Prognosis for both dogs and cats with malignant tumors is guarded to poor... the major statistically significant survival factor is tumor volume."

A veterinary radiologist reviewing a 3-view chest X-ray of a dog on a monitor.
أشعة الصدر تتأكد من عدم انتشار الورم إلى الرئتين قبل الجراحة.

خيارات العلاج

الجراحة أساسية. الكلبة: استئصال الكتلة أو الثدي. القطة: غالباً استئصال كامل لسلسلة واحدة. علاج كيميائي إن كان المرض متقدماً. السرطان الالتهابي: بلا جراحة.

المآل

الحميد: شفاء بالجراحة. الخبيث: حذر إلى سيئ؛ >3 سم والانبثاث يقللان البقاء.

الوقاية

تعقيم مبكر. جس الغدد شهرياً؛ أي عقدة صلبة تستدعي زيارة فورية.

متى تتصل بالطبيب البيطري

أي كتلة ثديية جديدة. طوارئ عند نمو سريع أو تقرح أو ألم شديد أو خمول أو صعوبة تنفس.

المصادر

  • Current Techniques in Small Animal Surgery, 5th Edition, p. 612
  • Cowell and Tyler's Diagnostic Cytology and Hematology of the Dog and Cat, 5th Edition, pp. 122-123

My highlights & notes

العلامات والأعراض

كيف يُشخَّص

  • Histopathologyالمعيار الذهبي
  • 3-View Chest Radiographs
  • Abdominal Ultrasound
  • Advanced imaging (CT/MRI)
  • Fine needle aspiration and cytology

مقاربات العلاج

يجب أن يصف العلاج طبيب بيطري مرخّص. الجرعات المحددة غير معروضة عمدًا.

الأسئلة الشائعة

What is Mammary Tumor?

Mammary tumors are a common and serious health concern for female dogs and cats. While about half of these tumors are benign in dogs, up to 80% are malignant in cats. Learn how to recognize the signs, how veterinarians diagnose and stage the disease, and the latest surgical and medical treatment options.

What are the symptoms of Mammary Tumor?

Mammary mass、Enlarged lymph nodes、Inflammation、Pain、Ulceration (open, raw sore)

How is Mammary Tumor diagnosed?

Histopathology、3-View Chest Radiographs、Abdominal Ultrasound、Advanced imaging (CT/MRI)、Fine needle aspiration and cytology

How is Mammary Tumor treated?

يجب أن يصف العلاج طبيب بيطري مرخّص. الجرعات المحددة غير معروضة عمدًا.

المصادر

  1. Current Techniques in Small Animal Surgery, 5th Edition (VetBooks.ir) · p. 612
  2. Cowell and Tyler s Diagnostic Cytology and Hematology of the Dog and Cat, 5th Edition (VetBooks.ir) · p. 123
  3. Current Techniques in Small Animal Surgery, 5th Edition (VetBooks.ir) · p. 612
  4. 2016 oncology guidelines
  5. Cowell and Tyler s Diagnostic Cytology and Hematology of the Dog and Cat, 5th Edition (VetBooks.ir) · p. 122

هذه المقالة للتثقيف العام وليست بديلاً عن المشورة البيطرية. إذا كان حيوانك مريضًا فاستشر طبيبًا بيطريًا.

قلق على حيوانك؟

يساعدك ذكاء Peqaboo على تتبع الأعراض وفهم التحاليل ومعرفة متى تزور الطبيب البيطري.

حمّل تطبيق Peqaboo