Testudinid Herpesvirus Infection
Testudinid alphaherpesvirus
Nota anche come: Tortoise Herpesvirus, TeHV, Necrotic Stomatitis, Herpesvirus in Tortoises
In breve
Testudinid herpesvirus is a highly contagious, often fatal viral infection in tortoises causing severe respiratory and oral disease. Learn the signs, diagnosis, and treatment options.

TL;DR. L'herpesvirus dei testudinidi è un'infezione virale altamente contagiosa e spesso fatale nelle tartarughe terrestri, con lesioni orali gravi, difficoltà respiratorie e portatori a vita.
Letargia e ritiro sono segni precoci non specifici di malattia sistemica nelle tartarughe terrestri.
Che cos'è?
L'infezione da herpesvirus dei testudinidi (TeHV), in particolare il virulento TeHV-3, è tra le malattie infettive più gravi delle tartarughe terrestri. Il virus colpisce le mucose delle vie aeree superiori e della cavità orale, distrugge l'epitelio e causa infiammazione severa.
Come altri herpesvirus, TeHV stabilisce latenza nel sistema nervoso. Dopo la fase acuta resta nell'organismo e si riattiva con stress, cattiva gestione o malattie concomitanti, così la tartaruga si ammala di nuovo ed elimina virus.
Essendo ectoterme, immunità e replicazione virale dipendono molto dalla temperatura ambientale. Un solo individuo infetto può devastare un'intera collezione.
Cause e fattori di rischio
Causa: alfaherpesvirus dei testudinidi, soprattutto TeHV-3. Trasmissione soprattutto per contatto diretto, mangiatoie e abbeveratoi condivisi, corteggiamento e superfici o mani/attrezzi contaminati.
Alto rischio: nuovi arrivi non testati senza quarantena. I superstiti sono portatori latenti a vita e possono eliminare virus con lo stress del trasporto. Spesso colpite: specie Testudo (es. greca, di Hermann, marginata) e Gopherus (es. tartaruga del deserto). Mischiare specie è rischioso: alcune possono portare il virus con segni lievi e trasmettere una dose letale a specie più sensibili.
Segni da osservare
- Placche difteroidi orali / stomatite (cardinale): membrane spesse, bianco-giallastre, caseose in bocca, lingua e faringe; dolorose; ostacolano deglutizione e chiusura della bocca.
- Secrezione nasale / rinite (comune): da chiara a purulenta; bolle alle narici, strofinamento del naso sulle zampe anteriori.
- Letargia (comune): ritiro nel guscio, niente basking.
- Anoressia (comune): rifiuto del cibo per malattia sistemica e dolore orale.
- Dispnea (occasionale): respirazione a bocca aperta, ansimazione; emergenza se si ostruiscono le vie aeree.
- Blefarite / congiuntivite (occasionale): palpebre gonfie e appiccicate.

Le placche difteroidi in bocca sono un segno cardinale di infezione da TeHV.
Come i veterinari diagnosticano
- PCR di tamponi orale/nasale [GOLD STANDARD]: sensibile e specifica; conferma infezione attiva o eliminazione.
- Istopatologia di biopsia orale: corpi di inclusione intranucleari in replicazione attiva.
- Test di neutralizzazione sierica: anticorpi indicano esposizione pregressa e aiutano a trovare portatori latenti silenti.

La PCR su tamponi orali e nasali è il gold standard.
Opzioni di trattamento
Nessuna guarigione; persistenza a vita. Obiettivi: ridurre la replicazione, trattare infezioni secondarie, mantenere idratazione e nutrizione.
- Acyclovir: inibisce la DNA polimerasi virale; limita il danno tissutale e dà tempo al sistema immunitario.
- Ceftazidime: antibiotico di prima linea contro gramnegativi comuni; intervallo di dose comodo.
- Enrofloxacin: seconda linea se resistenze o infezioni ostinate.
Supporto: fluidi, sonda alimentare se serve, temperatura in alto nella POTZ.
Prognosi
Da riservata a cattiva a seconda del ceppo (TeHV-3 molto virulento), dello stato pregresso e della rapidità del trattamento. Molte muoiono in fase acuta per compromissione respiratoria, inanizione o sepsi. Le superstiti restano portatrici latenti e devono essere isolate permanentemente.
Prevenzione
- Quarantena: almeno 90 giorni, stanza e attrezzatura dedicate; idealmente PCR e test SN.
- Evitare il mix di specie.
- Gestione ottimale: temperatura, umidità, UVB, dieta, meno stress.
- Igiene tra animali e impianti.
Quando chiamare il veterinario
Subito per secrezione nasale, bolle al naso, palpebre gonfie o perdita di appetito. Respirazione a bocca aperta, letargia estrema o placche giallo-bianche visibili in bocca sono emergenze.
Fonti
Medicina erpetologica di riferimento e protocolli consolidati di medicina interna dei rettili.
My highlights & notes
Segni e sintomi
Come si diagnostica
- Polymerase Chain Reaction (PCR) of oral/choanal swabsGold standard
- Polymerase Chain Reaction (PCR) of oral/nasal swabsGold standard
- Histopathology of oral mucosal biopsy
- Serum Neutralization (SN) test
Approcci di trattamento
Il trattamento deve essere prescritto da un veterinario abilitato in base al vostro animale. Le dosi specifiche non sono mostrate di proposito.
Domande frequenti
What is Testudinid Herpesvirus Infection?
Testudinid herpesvirus is a highly contagious, often fatal viral infection in tortoises causing severe respiratory and oral disease. Learn the signs, diagnosis, and treatment options.
What are the symptoms of Testudinid Herpesvirus Infection?
Diphtheritic oral plaques / Stomatitis、Necrotic stomatitis (yellow-white plaques in the oral cavity)、Loss of appetite、Lethargy、Nasal discharge、Nasal discharge / Rhinitis、Blepharitis / Conjunctivitis、Conjunctivitis (pink, irritated eye)
How is Testudinid Herpesvirus Infection diagnosed?
Polymerase Chain Reaction (PCR) of oral/choanal swabs、Polymerase Chain Reaction (PCR) of oral/nasal swabs、Histopathology of oral mucosal biopsy、Serum Neutralization (SN) test
How is Testudinid Herpesvirus Infection treated?
Il trattamento deve essere prescritto da un veterinario abilitato in base al vostro animale. Le dosi specifiche non sono mostrate di proposito.
Questo articolo è informativo e non sostituisce il parere veterinario. Se l’animale sta male, consultate un veterinario.
Preoccupato per il tuo animale?
L’AI di Peqaboo aiuta a tracciare i sintomi, capire le analisi e sapere quando vedere il veterinario.
Scarica l’app Peqaboo