Lyme Disease
Borrelia burgdorferi infection
También conocido como: Lyme borreliosis, Borrelia burgdorferi infection
En resumen
Lyme disease is a common tick-borne bacterial infection in dogs that causes joint pain, fever, and lameness. While most acute cases recover quickly with antibiotics, some dogs can develop a severe, life-threatening kidney condition known as Lyme nephritis. Learn how to recognize the signs, how veterinarians diagnose the infection, and the best ways to protect your dog.
TL;DR. La enfermedad de Lyme es una infección bacteriana transmitida por garrapatas que causa cojera y dolor articular; a veces daña los riñones de forma grave.
Las garrapatas prosperan en hierba alta y bosques; los perros activos son diana.
¿Qué es?
Infección por Borrelia burgdorferi (espiroqueta) vía picadura de Ixodes. Las bacterias migran a tejidos y articulaciones; a veces la respuesta inmune daña riñones (nefritis de Lyme). Muchos perros expuestos no enferman clínicamente.
Causas y factores de riesgo
Solo por garrapata infectada (no perro-perro ni perro-humano). Suele hacer falta 24-48 h de fijación. Riesgo: zonas endémicas, primavera-otoño, hierba/bosque. Labrador Retrievers y Golden Retrievers: mayor sospecha de forma renal grave.
Articulaciones hinchadas y cojera migratoria son signos clásicos.
Signos a vigilar
Frecuentes
Cojera migratoria, inflamación articular, fiebre, linfadenopatía, anorexia/letargo. No hay eritema en diana típico humano.
Ocasionales (riñón)
Proteinuria, edema, efusiones, uremia (vómitos, pérdida de peso).
Raros
Convulsiones, cambios de conducta.
Pruebas serológicas detectan anticuerpos frente a Borrelia.
Cómo lo diagnostican
Cuadro completo, no un solo test. Serología (infección vs vacuna), análisis de líquido sinovial (inflamatorio estéril), PCR, biopsia con tinciones especiales, orina y ratio proteína/creatinina (nefritis).
Opciones de tratamiento
Antibióticos (≥4 semanas)
Doxycycline (primera línea, también rickettsias). Alternativas: Amoxicillin, Ampicillin, Amoxicillin/Clavulanate Potassium, Cephalexin (cachorros: evitar tetraciclinas si riesgo dental).
Soporte
Analgesia/antiinflamatorios temporales; nefritis: fluidos, presión arterial, dieta, reducir proteinuria.
Pronóstico
Poliartritis aguda: excelente (mejora en 2-3 días). Nefritis de Lyme: reservado a pobre.
Prevención
Preventivos de garrapatas todo el año; vacuna según zona/estilo de vida; revisión diaria; césped corto y menos matorral.
Cuándo llamar al veterinario
Contactar si cojera migratoria, articulaciones hinchadas, fiebre, anorexia. Urgencia: colapso, vómitos persistentes, edema grave, disnea, convulsiones.
Razas
Labrador Retrievers y Golden Retrievers: mayor riesgo de nefritis; si seropositivos asintomáticos, valorar cribado urinario de proteínas.
Fuentes
- Internal Medicine, 5th Edition, pages 1149, 1150.
My highlights & notes
Signos y síntomas
Razas de mayor riesgo
Cómo se diagnostica
- Polymerase Chain Reaction (PCR)
- Serologic testing
- Synovial fluid analysis
- Tissue biopsy with special stains and monoclonal antibodies
Enfoques de tratamiento
El tratamiento debe recetarlo un veterinario colegiado según tu mascota. Las dosis concretas no se muestran a propósito.
Preguntas frecuentes
What is Lyme Disease?
Lyme disease is a common tick-borne bacterial infection in dogs that causes joint pain, fever, and lameness. While most acute cases recover quickly with antibiotics, some dogs can develop a severe, life-threatening kidney condition known as Lyme nephritis. Learn how to recognize the signs, how veterinarians diagnose the infection, and the best ways to protect your dog.
What are the symptoms of Lyme Disease?
Loss of appetite、Fever、joint swelling、Swollen lymph nodes、shifting leg lameness、Protein in the urine、body cavity effusions、peripheral edema
How is Lyme Disease diagnosed?
Polymerase Chain Reaction (PCR)、Serologic testing、Synovial fluid analysis、Tissue biopsy with special stains and monoclonal antibodies
How is Lyme Disease treated?
El tratamiento debe recetarlo un veterinario colegiado según tu mascota. Las dosis concretas no se muestran a propósito.
Fuentes
- Internal Medicine 5th · p. 1150
- Internal Medicine 5th · p. 1149
- Internal Medicine 5th · p. 1150
Este artículo es educación general y no sustituye el consejo veterinario profesional. Si tu mascota está mal, consulta a un veterinario.
¿Preocupado por tu mascota?
La IA de Peqaboo te ayuda a registrar síntomas, entender analíticas y saber cuándo acudir al veterinario.
Descargar la app Peqaboo