Pulmonary Edema
Còn gọi là: Pulmonary Oedema, High-pressure edema, Increased-permeability edema
Tóm tắt
Pulmonary edema is a life-threatening veterinary emergency where fluid accumulates in the lungs of dogs and cats. This comprehensive guide covers the differences between cardiogenic and noncardiogenic forms, critical symptoms to watch for, diagnostic procedures, and advanced treatment options.

TL;DR. Cấp cứu khi dịch tràn phổi; cần can thiệp ngay để khôi phục oxy và điều trị nguyên nhân.
Liệu pháp oxy là bước ổn định đầu tiên và then chốt.
Là gì?
Dịch tích tụ trong mô và phế nang. Do tim (áp lực cao, suy trái) hoặc không do tim (tăng thấm do viêm, độc tố hoặc chấn thương). Giảm trao đổi oxy.
Nguyên nhân và yếu tố nguy cơ
Do tim: bệnh van/DCM ở chó, HCM ở mèo. Không do tim: chấn thương, điện giật, suýt đuối nước, khói, tắc đường hô hấp trên, viêm nặng/ARDS. Giống nguy cơ tim: Cavalier, Dobermann.
"The overall clinical picture can be exacerbated by concurrent underlying cardiac or other respiratory disease."
Dấu hiệu
- Khó thở (chủ đạo)
- Thở nhanh lúc nghỉ, thường >30–40/phút
- Ho (thường ở chó hơn)
- Niêm mạc nhợt/xanh, ran nổ
- Bọt máu, tư thế ortopnea (thỉnh thoảng)

Tư thế ortopnea: cổ duỗi và khuỷu dạng.
Chẩn đoán
Ổn định trước. X-quang ngực, siêu âm tim (phân biệt do tim), đo oxy/khí máu, albumin.

X-quang cho thấy kiểu và mức độ dịch.
Điều trị
Oxy, giảm stress, furosemide, giãn mạch nếu do tim. Tránh mất nước và giảm thể tích máu.
Tiên lượng
Không do tim: thường tốt sau khủng hoảng. Do tim: ngắn hạn chấp nhận được; dài hạn thận trọng. ARDS: rất xấu.
Phòng ngừa
Quản lý bệnh tim, đo nhịp thở nghỉ, bảo vệ dây điện, giám sát bơi, tránh khói/độc tố.
Khi nào gọi bác sĩ thú y
Cấp cứu nếu khó thở, thở há miệng (mèo), >40 nhịp/phút nghỉ, ho dai dẳng, hoặc niêm mạc nhợt/xanh.
Nguồn
- Small Animal Internal Medicine (5th ed.), pages 368, 369.
- Small Animal Critical Care Medicine (2nd ed.), pages 138, 142.
My highlights & notes
Dấu hiệu & triệu chứng
Cách chẩn đoán
- Arterial blood gas analysis
- Echocardiography
- Pulse Oximetry
- Serum albumin concentration
- Thoracic radiography
Hướng điều trị
Điều trị phải do bác sĩ thú y có giấy phép kê đơn. Liều cụ thể cố ý không hiển thị.
Câu hỏi thường gặp
What is Pulmonary Edema?
Pulmonary edema is a life-threatening veterinary emergency where fluid accumulates in the lungs of dogs and cats. This comprehensive guide covers the differences between cardiogenic and noncardiogenic forms, critical symptoms to watch for, diagnostic procedures, and advanced treatment options.
What are the symptoms of Pulmonary Edema?
Difficulty breathing、Cough、Crackles on auscultation、Low blood oxygen、Fast breathing、Blood-tinged froth、Tiring easily during activity、orthopnea
How is Pulmonary Edema diagnosed?
Arterial blood gas analysis、Echocardiography、Pulse Oximetry、Serum albumin concentration、Thoracic radiography
How is Pulmonary Edema treated?
Điều trị phải do bác sĩ thú y có giấy phép kê đơn. Liều cụ thể cố ý không hiển thị.
Nguồn
- Internal Medicine 5th · p. 369
- Internal Medicine 5th · p. 369
- Small Animal Critical Care Medicine, 2nd Edition (VetBooks.ir) · p. 142
- Internal Medicine 5th · p. 368
- Small Animal Critical Care Medicine, 2nd Edition (VetBooks.ir) · p. 138
Bài viết mang tính giáo dục chung, không thay thế tư vấn thú y. Nếu thú cưng ốm, hãy gặp bác sĩ thú y.
Lo lắng cho thú cưng?
AI của Peqaboo giúp theo dõi triệu chứng, hiểu kết quả xét nghiệm và biết khi nào cần gặp bác sĩ thú y.
Tải app Peqaboo