Skilpadde fanget under vann: redning ved drukning og den første timen

Raskt svar

Vannlevende skilpadder puster luft. De drukner av samme årsak som alle andre dyr som puster luft: De klarte ikke å nå overflaten, vanligvis fordi de satt fast under noe eller var for svake til å klatre.

Den viktige forskjellen er hva som skjer etterpå. Krypdyr tåler mangel på oksygen langt bedre enn pattedyr, så en skilpadde som trekkes opp av vannet, slapp og tilsynelatende livløs, bør behandles som en akutt situasjon fremfor et dødsfall, og den trenger veterinær umiddelbart.

Ute av vannet, varm, hodet lavere enn kroppen, og på vei til en veterinær. Det er hele førstehjelpen du gir hjemme.

• Sving aldri en skilpadde etter halen eller rist den for å få ut vann. Det forårsaker skade og tømmer ikke lungene.
• Hold skilpadden med hodet ned i en vinkel slik at vann renner ut av munn og nese, og støtt hele kroppen.
• Ikke sett den tilbake i vannet for å se om den er i orden.
• Enhver skilpadde som har blitt reddet fra nedsenking trenger veterinær, selv en som går av gårde selv, fordi lungebetennelse utvikler seg i løpet av de neste timene og dagene.
• En skilpadde som flyter skjevt og ikke klarer å dykke er en annen type nødssituasjon, vanligvis luftveierelatert, og den trenger også veterinær i dag.

:::danger
En skilpadde som virker død etter å ha vært fanget under vann, er kanskje ikke det.

Krypdyrvev overlever uten oksygen langt lenger enn pattedyrvev, og skilpadder har blitt gjenopplivet etter perioder som ville vært håpløse for en hund eller katt. Ikke anta at den er død bare fordi den ligger stille, har slapp nakke eller mangler respons.

Få dyret ut, hold det varmt og med hodet ned, og ring en klinikk med erfaring med krypdyr umiddelbart. Ikke forsøk munn-til-munn, ikke trykk hardt på skallet, og ikke varm den opp raskt med varmt vann eller en direkte varmekilde.
:::

Avgjør i løpet av 60 sekunder

Hvorfor skilpadder blir fanget

Nesten hvert tilfelle skyldes én av et lite antall situasjoner, og alle kan forebygges når du vet hva du skal se etter.

Under eller bak en solingsbrygge. Flytende og sugekopp-monterte brygger etterlater et gap mellom plattformen og glasset. En skilpadde svømmer inn i det, snur seg, og kommer seg ikke ut igjen. Dette er den vanligste enkeltårsaken.

Bak eller under dekor. Steiner, drivved og pyntegjenstander plassert mot glasset skaper kileformede rom som blir smalere etter hvert som skilpadden dytter seg fremover.

Filterinntak og utstyr. Et lem eller hodet fanget mot et ubeskyttet inntak, eller en skilpadde kilt fast mellom en filterkropp og glasset.

Varmekilder og braketter. Skilpadder dytter mot utstyr og kan fange et lem bak en brakett, og en skilpadde som sitter fast mot en varmekilde blir også brent.

Ingen brukbar utgang. Dypt vann med bare ett sted å komme seg opp, eller en solingsplattform skilpadden faktisk ikke kan klatre opp på fordi rampen er for bratt eller for glatt.

Svakhet eller sykdom. En skilpadde med metabolsk beinsykdom, alvorlig luftveisinfeksjon, skade eller langtkommen dehydrering kan ganske enkelt mangle styrken til å nå overflaten gjentatte ganger. Hos disse dyrene er det å bli fanget et symptom på noe annet.

Kaldt vann. En skilpadde i vann under det temperaturområdet den trenger, blir treg og klarer ikke å svømme ordentlig. Dette er et vanlig resultat av at varmekilden svikter.

En annen skilpadde. Aggresjon og paringsatferd involverer begge at ett dyr holder et annet nede. I grupper med ulik størrelse drukner dette det minste dyret.

Tråd, netting og hår. Alt som er langt i vannet kan vikle seg rundt et lem eller nakken.

Feil art for forholdene. Moskus- og slamskilpadder er bunnvandrere snarere enn sterke svømmere. Hvis de holdes i et dypt kar designet for en terrapin, når de ikke overflaten på en pålitelig måte, og de drukner. Mykskallskilpadder og unger av de fleste arter har samme problem.

Hva du skal gjøre i det øyeblikket du finner en

Få den ut av vannet.

Frigjør en fastkilt skilpadde ved å fjerne objektet fremfor å trekke i dyret, hvis det er mulig. Et lem som trekkes mot en fast hindring kan bli skadet.

Ikke sving den.

Å svinge en skilpadde etter halen, riste den eller snurre den er anbefalt enkelte steder på nettet. De tømmer ikke lungene, og de kan klemme nakken eller skade indre organer. Skilpadder har et stivt skall og organene er suspendert inni det, og voldsomme bevegelser overføres direkte til dem.

Plasser den med hodet ned og la tyngdekraften jobbe.

Hold skilpadden med begge hender som støtter skallet, tippet slik at hodet er lavere enn halen, i en vinkel heller enn helt vertikalt. Vann og væske vil renne ut av munn og nesebor. Hold dette i en kort periode og gjenta, fremfor å holde den opp ned over lang tid.

Hold den ute av vannet fra nå av.

En skilpadde som henter seg inn etter en nedsenking må holdes tørr. Ikke gi den en bolle å sitte i, og ikke sett den tilbake i karet.

Varm den forsiktig.

En skilpadde som har vært i kjølig vann er kald, og kalde krypdyr kan ikke respondere fysiologisk. Varm den gradvis opp, ved bruk av et varmt rom, en tildekket varmekilde på avstand, eller en innpakket varmepute, aldri varmt vann, aldri en lampe rett på dyret, og aldri raskt.

Ikke forsøk munn-til-munn.

Luftveiene til en skilpadde er små og blir lett skadet, lungene er inne i et stivt skall, og det å blåse luft inn uten et rør risikerer å tvinge luft ned i magen og forverre kompresjonen. Ventilasjon hos en skilpadde er en veterinærprosedyre som krever intubering.

Ikke trykk på skallet rytmisk som hjerte-lunge-redning.

Lungene kan ikke komprimeres ved å klemme på et stivt ryggskjold, og å flytte lemmene inn og ut gjentatte ganger for å pumpe lungene er en gammel teknikk som risikerer skade. Flytt dyret, ikke anatomien.

Ring på forhånd og dra.

Si at skilpadden har vært nedsenket og omtrent hvor lenge, og spør etter en klinikk med erfaring med krypdyr.

Et tørt, foret transportbur, holdt varmt og plant, der skilpadden kan ligge med hodet litt lavere enn halen.

Hvorfor en skilpadde som virker fin fortsatt trenger veterinær

Dette er delen eiere oftest hopper over, og det er delen som avgjør utfallet.

Vann som kommer inn i lungene renner ikke bare bort. Det forårsaker betennelse, forstyrrer overflatene der gassutveksling skjer, og introduserer bakterier fra vannet rett inn i de nedre luftveiene. Lungebetennelsen som oppstår utvikler seg over timer til dager, ikke minutter.

En skilpadde kan derfor bli reddet, drenere ut litt vann, gå rundt, spise, og dø av lungebetennelse flere dager senere. Veterinærbehandling startet tidlig, vanligvis med medisin og støttende pleie, endrer det utfallet. Behandling startet når dyret er synlig sykt fungerer ofte ikke.

Det samme gjelder en skilpadde reddet fra kaldt vann og en som har vært fanget i en periode uten nedsenking, fordi trykkskade, leddskade og dehydrering alle trenger vurdering.

Å skille drukning fra det som ligner

Luftveisinfeksjon med endret oppdrift.

En skilpadde som flyter i en vinkel, tipper til én side, ikke kan holde seg nedsenket, og svømmer skjevt, viser ett av de klassiske tegnene på lungebetennelse. Fordi lungene ligger mot toppen av skallet og én lunge er mer påvirket enn den andre, vil dyret helle.

Denne skilpadden har høy risiko for å drukne selv om hovedproblemet er infeksjon, fordi den ikke kan kontrollere posisjonen sin i vannet. Ta den ut av dypt vann og få veterinærbehandling samme dag.

Normal hvileatferd.

Friske skilpadder hviler under vann i lange perioder, kiler seg komfortabelt under dekor etter eget valg, og flyter noen ganger stille ved overflaten. Forskjellen er at en hvilende skilpadde responderer når den forstyrres og kan dykke og komme til overflaten etter ønske.

Kald dvale.

En skilpadde i vann som er for kjølig blir treg og uten respons, og kan sitte på bunnen. Dette ser alarmerende ut og er en nødssituasjon knyttet til stell, snarere enn en drukning, selv om det kan bli det.

Eggstopp eller forstoppelse.

En hunn som trykker, er rastløs og gjentatte ganger prøver å forlate vannet, kan lete etter et sted å legge egg fremfor å ha pustevansker. Det er fortsatt en sak for veterinær.

Støtt skallet med begge hender. En åpen, gapende munn utenfor vannet, eller bobler ved neseborene, er tegn på at du må dra til veterinær fremfor å undersøke mer hjemme.

Forebygging av neste hendelse

Utfør denne kontrollen med karet fullt og lyset på, sett fra siden slik en skilpadde ville sett det.

Lukk hver kile. Se etter ethvert rom mellom dekor og glass, mellom bryggen og glasset, og mellom utstyr og glass som blir smalere bakover. Fyll det, fjern objektet, eller flytt det slik at åpningen er åpen i begge ender.

Sikre solingsbryggen. Den bør festes slik at den ikke kan flytte på seg, og det bør ikke være noe svømmbart gap under den som lukker seg i den fjerne enden. Sjekk sugekopper regelmessig, for de svikter.

Gjør rampen brukbar. Den må være mulig å nå fra vannet, ha en slak vinkel og være sklisikker. Test den ved å se på at skilpadden bruker den, ikke ved å bare se på den.

Gi mer enn én utgang. Ett enkelt sted å komme seg opp i et dypt kar er et punkt der alt kan gå galt.

Match dybde til art og størrelse. Sterke svømmere som terrapiner håndterer dybde godt. Moskusskilpadder, slamskilpadder, mykskallskilpadder og unger trenger grunnere vann med enkel tilgang til overflaten overalt, ikke bare i den ene enden.

Beskytt inntakene. Filterinntak trenger en sil dyret ikke kan sette fast et lem i. Varmekilder trenger et deksel, som også forhindrer brannskader.

Fjern alt som er tråraktig. Netting, plantebånd, tråd og kunstige planter med løse fibre.

Sjekk varmekilden og temperaturen. En defekt varmekilde i kaldt vær produserer en sløv skilpadde. Bekreft riktig vanntemperaturområde for din art hos en veterinær for krypdyr og sjekk det med et termometer i stedet for å stole på tallskiven.

Følg med på gruppedynamikken. Skilpadder er ikke naturlig sosiale, og ett dyr som holder et annet under vann er ikke lek. Separer dyr med stor forskjell i størrelse.

Hva du aldri må gjøre

Ikke sving, rist, spinn eller snu en skilpadde opp ned for å få ut vann.

Ikke utfør munn-til-munn eller blås inn i neseborene.

Ikke trykk på skallet eller pump lemmene som en form for gjenopplivning.

Ikke sett en reddet skilpadde tilbake i vann, selv grunt vann, for å se hvordan det går med den.

Ikke varm opp en kald skilpadde raskt, med varmt vann eller med en lampe rett på den.

Ikke trekk i en skilpadde som sitter fast. Fjern hindringen i stedet der det er mulig.

Ikke bestem deg for at en skilpadde som reiste seg og gikk, ikke trenger å bli sett av veterinær.

Ikke anta at et dyr som ser dødt ut, er dødt. Krypdyr overlever oksygenmangel i overraskende lange perioder, og den vurderingen tilhører en veterinær.

Ikke hold en moskus-, slam- eller mykskallskilpadde, eller noen unger, i dypt vann designet for en sterk svømmer.

Når du skal få hjelp

Dra umiddelbart til veterinær med en skilpadde som har vært nedsenket og er slapp, uten respons, gaper, blåser bobler fra nesen, eller puster med synlig anstrengelse.

Dra samme dag med enhver skilpadde som har vært fanget under vann i det hele tatt, selv en som virker helt restituert, og for enhver skilpadde som flyter ujevnt, ikke kan dykke, eller er ved overflaten med munnen åpen.

Bestill time for en skilpadde som har blitt svak, sliter med å klatre opp på solingsplattformen, eller har sluttet å bruke den, fordi tap av styrke er det som gjør et normalt kar om til en druknerisiko.

En restituert skilpadde skal puste stille med munnen lukket, holde seg plant i vannet, og komme seg enkelt opp.

Ta med informasjon om hvor lenge dyret var fanget eller nedsenket hvis du vet, hva den var fanget under eller i, vanntemperaturen, dybden på karet og oppsettet, om noe væske rant ut av munn eller nese og hvor mye, art og omtrentlig alder, og om den har hatt noen tidligere luftveisproblemer. Forvent at veterinæren vil ta bilder av lungene, og forvent at behandlingen fortsetter en stund etter at dyret virker friskt.