トラマドール
別称: Ultram, Ultram ER, Ryzolt, Rybix ODT, Ultracet, Tralieve, Tramadol ER, Zamadol
### 飼い主様へ: * **投与方法:** 食事と一緒でも、空腹時でも投与できます。空腹時に薬を飲んで嘔吐した場合は、次回から少量のおやつや食事と一緒に与えてみてください。 * **味:** この薬は非常に苦味があります。特に猫は、過剰によだれを垂らしたり、薬を飲むのを嫌がったりすることがあります。徐放錠を砕いたり割ったりしないでください。 * **行動の変化:** 覚醒状態に変化が生じる可能性があります。ペットが異常に眠そうにしたり、逆に不安そうにしたり、落ち着きがなくなったり、よく鳴くようになったりする(特に猫)ことがあります。これらの症状がひどい場合は、獣医師にご相談ください。 * **忍耐が必要です:** 関節炎などの慢性疾患の場合、完全な鎮痛効果が見られるまでに最大2週間の継続的な投与が必要になることがあります。 * **安全上の警告:** お子様や他のペットの手の届かないところに保管してください。トラマドールとアセトアミノフェン(Ultracetなど)が配合された人間用の薬は、アセトアミノフェンが猫にとって非常に有毒であり、多くの場合致命的となるため、**絶対に**ペットに与えないでください。
用量はペットの状態に応じて獣医師が決定します。獣医師の指導なしに人用医薬品や他のペットの処方薬を与えないでください。
使用用途
- Starting dose
- Current dosing recommendations
- Chronic pain
- Analgesia
- Analgesia
- Analgesia
- Chronic laminitis pain
- General/Non-responsive pain
- Analgesic
- Chronic pain
- Mild acute and chronic soft tissue and musculoskeletal pain
- Perioperative acute pain
投与方法
考えられる副作用
- Dogs: Excessive sedation, agitation, anxiety, tremor, dizziness
- Dogs: Inappetence, vomiting, constipation, diarrhea
- Cats: Dysphoria, mydriasis, dose avoidance (unpalatability)
- Humans: Pruritus (approx. 10%)
- Injectable form: Respiratory and cardiac depression
- Sedation (especially at high doses in dogs)
- Dysphoria (more likely in cats)
- Nausea
- Behavioral changes
- Increased risk of seizures
注意事項と禁忌
- Hypersensitivity to tramadol or other opioids
- Combination products containing acetaminophen (e.g., Ultracet) are STRICTLY CONTRAINDICATED in cats
- Concurrent use with MAOIs (e.g., selegiline, amitraz) due to risk of serotonin syndrome
- Patients with a history of epilepsy or seizure disorders
- Concurrent use with MAOIs
- > **Important Warnings:** * **Seizure Risk:** Use with caution in animals with preexisting seizure disorders or those receiving drugs that lower the seizure threshold. Tramadol has caused seizures in humans. * **CNS/Respiratory Depression:** Use cautiously with other CNS or respiratory depressants. * **Geriatric/Debilitated Patients:** Use with caution; dosage adjustments may be needed for patients with impaired renal or hepatic function. * **Dependence & Withdrawal:** Physical dependence can occur; withdraw gradually after chronic use. * **Formulation Warning:** Extended-release tablets must **not** be broken, crushed, or chewed, as this can lead to rapid absorption and toxicity. Dogs do not absorb ER tablets well.
薬物相互作用
- Digoxin: Rarely linked to digoxin toxicity in humans.
- MAO Inhibitors (amitraz, selegiline): Potential for fatal serotonin syndrome; concurrent use should be avoided.
- Ondansetron: May reduce the effectiveness of both drugs.
- Quinidine: May increase tramadol concentrations and decrease M1 (active metabolite) concentrations.
- SAMe (S-adenosylmethionine): Theoretically could cause additive serotonergic effects.
- Sevoflurane: Pretreatment with tramadol reduced MAC values by approximately 30% in dogs and 40% in cats.
- SSRI Antidepressants (fluoxetine, sertraline, paroxetine): Can inhibit the metabolism of tramadol to its active metabolites, decreasing efficacy and increasing the risk of toxicity (serotonin syndrome, seizures).
- Tricyclic Antidepressants (clomipramine, amitriptyline): Increased risk for seizures; amitriptyline may inhibit tramadol metabolism.
- Warfarin: Increased PT and INR reported in humans (relatively rare).
- Amitriptyline: Increased risk of serotonin syndrome
よくある質問
トラマドールはペットにどう使われていますか?
### 飼い主様へ: * **投与方法:** 食事と一緒でも、空腹時でも投与できます。空腹時に薬を飲んで嘔吐した場合は、次回から少量のおやつや食事と一緒に与えてみてください。 * **味:** この薬は非常に苦味があります。特に猫は、過剰によだれを垂らしたり、薬を飲むのを嫌がったりすることがあります。徐放錠を砕いたり割ったりしないでください。 * **行動の変化:** 覚醒状態に変化が生じる可能性があります。ペットが異常に眠そうにしたり、逆に不安そうにしたり、落ち着きがなくなったり、よく鳴くようになったりする(特に猫)ことがあります。これらの症状がひどい場合は、獣医師にご相談ください。 * **忍耐が必要です:** 関節炎などの慢性疾患の場合、完全な鎮痛効果が見られるまでに最大2週間の継続的な投与が必要になることがあります。 * **安全上の警告:** お子様や他のペットの手の届かないところに保管してください。トラマドールとアセトアミノフェン(Ultracetなど)が配合された人間用の薬は、アセトアミノフェンが猫にとって非常に有毒であり、多くの場合致命的となるため、**絶対に**ペットに与えないでください。
トラマドールはうちのペットに安全ですか?
用量はペットの状態に応じて獣医師が決定します。獣医師の指導なしに人用医薬品や他のペットの処方薬を与えないでください。
この記事は一般的な健康教育を目的としており、専門的な獣医学的アドバイスの代わりにはなりません。ペットが調子悪い場合は、獣医師にご相談ください。