Kornjača zarobljena pod vodom: spašavanje kod utapanja i prvi sat

Kratak odgovor

Vodene kornjače dišu zrak. Utapaju se iz istog razloga kao i svaka životinja koja diše zrak: nisu mogle dosegnuti površinu, obično zato što su se negdje zaglavile ili su bile preslabe za penjanje.

Važna razlika je u onome što slijedi. Gmazovi podnose nedostatak kisika puno bolje od sisavaca, pa kornjaču izvučenu iz vode koja je mlohava i naizgled beživotna treba tretirati kao hitan slučaj, a ne kao gubitak, i odmah treba potražiti veterinara.

Izvan vode, na toplom, glava niže od tijela, na putu do veterinara. To je cijela prva pomoć kod kuće.

• Nikada ne ljuljajte kornjaču za rep niti je tresite kako biste izbacili vodu. To uzrokuje ozljede i ne prazni pluća.
• Držite kornjaču glavom prema dolje pod kutom tako da voda iscuri iz usta i nosa, i poduprite cijelo tijelo.
• Ne vraćajte je u vodu kako biste provjerili je li sve u redu.
• Svaka kornjača oporavljena od potapanja treba veterinarsku skrb, čak i ona koja hoda, jer se upala pluća može razviti tijekom sljedećih sati i dana.
• Kornjača koja pluta nagnuto i ne može zaroniti je drugačiji hitan slučaj, obično respiratorne prirode, i također treba veterinara još danas.

:::danger
Kornjača koja djeluje mrtvo nakon što je bila zarobljena pod vodom možda to nije.

Tkivo gmazova preživljava bez kisika puno dulje od tkiva sisavaca, a kornjače su uspješno reanimirane nakon razdoblja koja bi bila beznadna za psa ili mačku. Nemojte pretpostaviti smrt na temelju mirovanja, mlohavog vrata ili nedostatka reakcije.

Izvadite životinju, držite je na toplom i glavom prema dolje, i odmah nazovite veterinarsku kliniku s iskustvom u radu s gmazovima. Ne pokušavajte reanimaciju usta na usta, ne stišćite oklop silovito i ne zagrijavajte je naglo vrućom vodom ili izravnim izvorom topline.
:::

Odlučite u 60 sekundi

Zašto kornjače zapnu

Gotovo svaki slučaj svodi se na jednu od malog broja situacija, a sve su one preventabilne kada znate na što paziti.

Ispod ili iza doka za sunčanje. Plutajući dokovi i oni na vakuumskim držačima ostavljaju razmak između platforme i stakla. Kornjača dopliva u njega, okrene se i ne može izaći unatrag. Ovo je najčešći pojedinačni uzrok.

Iza ili ispod dekoracije. Stijene, drvo za dekoraciju i ukrasi postavljeni uz staklo stvaraju prostore u obliku klina koji se sužavaju kako se kornjača gura naprijed.

Ulazi filtera i oprema. Ud ili glava zaglavljeni uz nezaštićeni ulaz, ili kornjača zaglavljena između tijela filtera i stakla.

Grijači i njihovi nosači. Kornjače se guraju uz opremu i mogu zaglaviti ud iza nosača, a kornjača zaglavljena uz grijač također zadobiva opekline.

Nema iskoristivog izlaza. Duboka voda s jednom točkom za izlazak ili platforma za sunčanje na koju se kornjača zapravo ne može popeti jer je rampa prestrma ili preklizava.

Slabost ili bolest. Kornjača s metaboličkom bolesti kostiju, teškom respiratornom infekcijom, ozljedom ili uznapredovalom dehidracijom možda jednostavno nema snage za opetovano dosezanje površine. Kod ovih životinja zaglavljivanje je simptom nečeg drugog.

Hladna voda. Kornjača u vodi ispod raspona koji joj je potreban postaje troma i nesposobna za pravilno plivanje. Ovo je čest ishod kvara grijača.

Druga kornjača. Agresija i ponašanje pri parenju uključuju držanje jedne životinje ispod vode. U skupinama mješovite veličine to dovodi do utapanja manje kornjače.

Konac, mreža i kosa. Bilo što dugačko u vodi može omotati ud ili vrat.

Nesklad vrsta. Mošusne i blatne kornjače su hodači po dnu, a ne snažni plivači. Smještene u duboki spremnik namijenjen za kornjače iz roda Trachemys, ne mogu pouzdano dosegnuti površinu i utapaju se. Kornjače mekog oklopa i mladunčad većine vrsta imaju isti problem.

Što učiniti čim je nađete

Izvadite je iz vode.

Oslobodite zaglavljenu kornjaču uklanjanjem objekta umjesto povlačenjem životinje, ako je to moguće. Ud povučen uz fiksnu prepreku može biti ozlijeđen ili ostati bez kože.

Nemojte je ljuljati.

Ljuljanje kornjače za rep, tresenje ili vrtenje preporučuju se na nekim internetskim mjestima. Oni ne čiste pluća, a mogu iščašiti vrat ili oštetiti unutarnje organe. Kornjače imaju krut oklop, a organi su suspendirani unutar njega, stoga se nasilni pokreti prenose izravno na njih.

Postavite je glavom prema dolje i neka gravitacija odradi svoje.

Držite kornjaču s obje ruke podupirući oklop, nagnutu tako da je glava niže od repa, pod kutom, a ne potpuno okomito. Voda i tekućina će iscuriti iz usta i nosnica. Držite tako kratko vrijeme i ponovite, umjesto da je držite okrenutu naopako dugo vremena.

Držite je izvan vode od sada nadalje.

Kornjača koja se oporavlja od potapanja mora biti na suhom. Ne nudite joj zdjelicu u kojoj bi mogla sjediti i ne vraćajte je u spremnik.

Lagano je ugrijte.

Kornjača koja je bila u hladnoj vodi je hladna, a hladni gmazovi ne mogu razviti značajan fiziološki odgovor. Zagrijavajte je postupno koristeći toplu prostoriju, prekriven izvor topline na udaljenosti ili zamotani topli oblog, nikada vruću vodu, nikada lampu izravno na životinju i nikada naglo.

Ne pokušavajte disanje usta na usta.

Dišni put kornjače je malen i lako se ošteti, pluća su unutar krutog oklopa, a upuhivanje zraka bez cijevi riskira upuhivanje zraka u želudac i pogoršanje kompresije. Ventilacija kod kornjače je veterinarski postupak koji zahtijeva intubaciju.

Ne pritišćite oklop ritmično kao kompresiju prsnog koša.

Pluća se ne mogu komprimirati stiskanjem krutog karapaksa, a opetovano pomicanje udova naprijed-natrag za pumpanje pluća je stara tehnika koja riskira ozljede. Pomaknite životinju, ne anatomiju.

Nazovite unaprijed i krenite.

Recite da je kornjača bila potopljena i otprilike koliko dugo, te zatražite ordinaciju s iskustvom s gmazovima.

Transporter obložen suhim materijalom, održavan na toplom i ravnom, s kornjačom koja može ležati s glavom malo nižom od repa.

Zašto kornjača koja se čini dobro ipak treba veterinara

Ovo je dio koji vlasnici najčešće preskaču, a to je dio koji odlučuje o ishodu.

Voda koja uđe u pluća ne odlazi jednostavno van. Uzrokuje upalu, remeti površine gdje se događa izmjena plinova i unosi bakterije iz spremnika izravno u donje dišne putove. Rezultirajuća upala pluća razvija se satima do danima, ne minutama.

Kornjača se stoga može spasiti, izbaciti malo vode, hodati, jesti i uginuti od upale pluća nekoliko dana kasnije. Veterinarsko liječenje započeto rano, obično antibioticima i suportivnom skrbi, mijenja taj ishod. Liječenje započeto kada je životinja vidljivo bolesna često ne pomaže.

Isto vrijedi za kornjaču spašenu iz hladne vode i za onu koja je bila zarobljena neko vrijeme bez potapanja, jer ozljede pod pritiskom, oštećenja udova i dehidracija zahtijevaju procjenu.

Razlikovanje utapanja od onoga što tako izgleda

Respiratorna infekcija s promjenom uzgona.

Kornjača koja pluta pod kutom, naginje se na jednu stranu, ne može ostati potopljena i pliva nagnuto pokazuje jedan od klasičnih znakova upale pluća. Budući da pluća leže uz gornji dio oklopa i jedno je plućno krilo zahvaćeno više od drugoga, životinja se naginje.

Ta je kornjača pod visokim rizikom od utapanja iako je primarni problem infekcija, jer ne može kontrolirati svoj položaj u vodi. Izvadite je iz duboke vode i potražite veterinarsku skrb isti dan.

Normalno ponašanje odmaranja.

Zdrave kornjače miruju pod vodom dulje vrijeme, same se biraju ugodno smjestiti ispod dekoracije i ponekad plutaju nepomično na površini. Razlika je u tome što kornjača koja se odmara reagira kada je uznemirena i može roniti i izroniti po volji.

Hladna torpornost.

Kornjača u vodi koja je prehladna postaje spora i ne reagira, te može sjediti na dnu. Ovo izgleda alarmantno i hitan je slučaj njege, a ne utapanje, iako se u to može pretvoriti.

Zastoj jaja ili zatvor.

Ženka koja napreže, nemirna je i opetovano pokušava izaći iz vode možda traži mjesto za gniježđenje, a ne pati od respiratornih poteškoća. To je i dalje veterinarska stvar.

Poduprite oklop s obje ruke. Otvorena, zijevajuća usta izvan vode ili mjehurići na nosnicama znakovi su za putovanje umjesto daljnjeg istraživanja kod kuće.

Sprječavanje sljedećeg slučaja

Provedite ovu reviziju s punim spremnikom i upaljenim svjetlima, gledajući ga sa strane kao što bi kornjača.

Zatvorite svaki procjep. Potražite bilo kakav prostor između dekoracije i stakla, između doka i stakla te između opreme i stakla koji se sužava prema natrag. Ispunite ga, uklonite objekt ili ga premjestite tako da je otvor otvoren s obje strane.

Osigurajte dok za sunčanje. Trebao bi biti fiksiran tako da se ne može pomaknuti i ne bi smjelo biti plivajućeg razmaka ispod njega koji se zatvara na drugom kraju. Redovito provjeravajte vakuumske držače jer otkazuju.

Učinite rampu iskoristivom. Mora biti dostupna iz vode, blago nagnuta i neklizajuća. Testirajte je gledajući kornjaču kako je koristi, a ne gledanjem u nju.

Dajte više od jednog izlaza. Jedna točka za izlazak u dubokom spremniku je jedna točka kvara.

Prilagodite dubinu vrsti i veličini. Snažni plivači poput kornjača iz roda Trachemys dobro upravljaju dubinom. Mošusne kornjače, blatne kornjače, mekoštitke i mladunčad trebaju pliće vode s lakim pristupom površini posvuda, ne samo na jednom kraju.

Zaštitite ulaze. Ulazi filtera trebaju mrežicu u koju životinja ne može zaglaviti ud. Grijači trebaju zaštitu, što također sprječava opekline.

Uklonite sve što je nitasto. Mreže, vezice za biljke, konac i umjetne biljke s labavim vlaknima.

Provjerite grijač i temperaturu. Pokvareni grijač po hladnom vremenu stvara tromu kornjaču. Potvrdite točan raspon temperature vode za svoju vrstu kod veterinara za gmazove i provjerite ga termometrom umjesto oslanjanja na kotačić.

Pazite na dinamiku skupine. Kornjače nisu prirodno društvene i jedna životinja koja drži drugu pod vodom nije igra. Razdvojite životinje vrlo različitih veličina.

Što nikada ne činiti

Ne ljuljajte, ne tresite, ne vrtite i ne okrećite kornjaču naopako kako biste izbacili vodu.

Ne izvodite usta na usta i ne upuhujte u nosnice.

Ne stišćite oklop i ne pumpajte udove kao oblik reanimacije.

Ne stavljajte spašenu kornjaču natrag u vodu, čak ni plitku, kako biste vidjeli kako je.

Ne zagrijavajte hladnu kornjaču brzo, vrućom vodom ili lampom izravno na nju.

Ne vucite kornjaču koja je zaglavljena. Uklonite prepreku kad god je moguće.

Ne odlučujte da kornjača koja je ustala i otišla ne treba biti pregledana.

Ne pretpostavljajte da je životinja koja izgleda mrtvo mrtva. Gmazovi preživljavaju uskraćivanje kisika iznenađujuće dugo, a ta procjena pripada veterinaru.

Ne držite mošusnu, blatnu ili kornjaču mekog oklopa, ili bilo koju mladunčad, u dubokoj vodi dizajniranoj za snažnog plivača.

Kada potražiti pomoć

Idite odmah ako je kornjača bila potopljena i mlohava je, ne reagira, zijeva, ispušta mjehuriće iz nosa ili diše s vidljivim naporom.

Idite isti dan za svaku kornjaču koja je uopće bila zarobljena pod vodom, čak i onu koja se čini potpuno oporavljenom, te za svaku kornjaču koja pluta neravnomjerno, ne može zaroniti ili je na površini s otvorenim ustima.

Rezervirajte termin za kornjaču koja je postala slaba, bori se za penjanje na platformu za sunčanje ili je prestala koristiti, jer gubitak snage pretvara normalan spremnik u rizik od utapanja.

Oporavljena kornjača treba disati tiho sa zatvorenim ustima, držati se ravno u vodi i lako izlaziti.

Navedite koliko dugo je životinja bila zarobljena ili potopljena ako znate, ispod čega ili u čemu je bila zarobljena, temperaturu vode, dubinu i raspored spremnika, je li ikakva tekućina iscurila iz usta ili nosa i koliko, vrstu i približnu dob, te je li imala prethodnih respiratornih problema. Očekujte da će veterinar htjeti snimiti pluća i da će liječenje trajati neko vrijeme nakon što životinja izgleda dobro.