Chuyển đến nội dung
Peqaboo
Mở Peqaboo
Khám phá Peqaboo

Mở Peqaboo
Chọn ngôn ngữ của bạn

Tiếng ViệtViệt Nam

NutritionTurtleTortoise19 min read

Canxi, UVB và bệnh chuyển hóa xương ở rùa

Bệnh chuyển hóa xương xảy ra do thú cưng ăn canxi nhưng không hấp thụ được, và khả năng hấp thụ phụ thuộc vào vitamin D3 do da tổng hợp dưới tia cực tím B. Hướng dẫn này giải thích lý do thủy tinh chặn tia UVB, lý do một chiếc đèn sáng vẫn có thể không tạo ra tác dụng hữu ích, cách nhiệt độ và sự cân bằng canxi-phốt pho liên quan với nhau, biểu hiện của bệnh qua từng giai đoạn và lý do kết quả canxi máu bình thường không giúp loại trừ khả năng mắc bệnh.

Canxi, UVB và bệnh chuyển hóa xương ở rùa — Peqaboo

Câu trả lời nhanh

Bệnh chuyển hóa xương là vấn đề nghiêm trọng phổ biến nhất về cách chăm sóc đối với rùa làm thú cưng, và hầu hết mọi trường hợp đều bắt nguồn từ cùng một nguyên nhân: canxi được nạp vào nhưng không được hấp thụ. Sự hấp thụ phụ thuộc vào vitamin D3, và bò sát tự tổng hợp D3 trong da nhờ tia cực tím B. Không có tia UVB hữu ích đồng nghĩa với không có D3, và không có D3 đồng nghĩa với việc canxi trong thức ăn sẽ bị đào thải trực tiếp ra ngoài.

Khi quá trình hấp thụ thất bại, cơ thể sẽ duy trì canxi trong máu ở mức bình thường bằng cách rút canxi từ bộ xương và mai. Đó là lý do tại sao một con vật bị bệnh thường có kết quả canxi máu hoàn toàn bình thường trong khi mai đang bị mềm. Những tổn thương xuất hiện ở xương từ rất lâu trước khi chúng hiển thị trong kết quả máu.

Canxi trong bát chỉ hữu ích nếu con vật có ánh sáng tia cực tím và nhiệt độ cơ thể cần thiết để hấp thụ nó.

  • Thủy tinh và hầu hết các loại nhựa đều chặn tia UVB. Một con rùa ngồi bên cửa sổ đầy nắng thực tế không nhận được chút tia cực tím hữu ích nào.
  • Đèn UVB ngừng tạo ra công suất hữu ích từ rất lâu trước khi chúng ngừng phát ra ánh sáng nhìn thấy được. Chúng cần được thay thế theo lịch trình, không phải khi đèn hỏng.
  • Nhiệt độ là một phần của cùng hệ thống đó. Một loài bò sát có nhiệt độ cơ thể thấp hơn mức ưa thích sẽ không xử lý canxi đúng cách bất kể ánh sáng có tốt đến đâu.
  • Kết quả canxi máu bình thường không loại trừ bệnh này. Bộ xương sẽ bị hy sinh để giữ cho máu bình thường.
  • Biến dạng mai đã hình thành là vĩnh viễn. Xương có thể tái khoáng hóa, nhưng hình dạng thì không thể quay trở lại như cũ.

:::danger
Không cung cấp bổ sung canxi hoặc vitamin D3 nếu không có chỉ định từ bác sĩ thú y.

Việc bổ sung quá mức vitamin D3 khiến canxi tích tụ trong các mô mềm, bao gồm thận và mạch máu, và tổn thương đó không thể phục hồi. Phản ứng đúng đối với nghi vấn mắc bệnh xương là điều chỉnh ánh sáng tia cực tím, nhiệt độ và chế độ ăn uống, đồng thời đưa con vật đến kiểm tra. Các loại bột và thuốc nhỏ giọt được sử dụng theo dự đoán có thể biến một vấn đề nghiêm trọng thành hai.
:::

Sơ lược
Giống
rùa (turtle và tortoise)
Danh mục
dinh dưỡng
Mức độ rủi ro
cao
Trọng tâm nội dung
cách canxi, ánh sáng tia cực tím và nhiệt độ tương tác, cũng như cách bệnh xương phát triển và được nhận biết
Nguyên nhân gốc rễ trong hầu hết các trường hợp
không có tia UVB hữu ích nên canxi trong chế độ ăn không được hấp thụ
Thường bị bỏ lỡ
đèn UVB vẫn sáng nhưng đã quá thời hạn sử dụng hữu ích
Vĩnh viễn
biến dạng mai và hàm sau khi đã hình thành
Khi nào cần tăng cường
mai bị cong, hàm mềm, chi bị sưng, run rẩy hoặc con vật không thể nâng cơ thể để đi lại

Quyết định trong 60 giây

Những gì bạn thấyViệc cần làm ngay
Mai cứng, phát triển mượt mà, năng động, ăn tốt, đèn UVB được thay thế đúng lịchSức khỏe tốt. Ghi ngày thay đèn vào lịch.
Không có đèn UVB hoặc đèn đã quá một năm mà không có hồ sơSửa ngay lập tức, bất kể bạn làm gì khác. Đặt lịch khám sức khỏe.
Có đèn UVB nhưng ở phía sau thủy tinh, acrylic hoặc nắp đậy kínCon vật không nhận được tia nào. Điều chỉnh vị trí ngay hôm nay.
Mai bị cong dưới áp lực nhẹ của ngón tay cái lên yếm rùaĐặt lịch bác sĩ thú y ngay. Đây là bệnh xương cho đến khi được chứng minh ngược lại.
Hàm cảm thấy mềm hoặc nhão, mỏ mọc quá dài, khó khăn khi cắnĐặt lịch bác sĩ thú y ngay.
Các chi bị sưng hoặc các chi không nâng được cơ thể khi đi lạiĐặt lịch bác sĩ thú y ngay.
Run rẩy, co giật hoặc không thể tự lật người lạiTrường hợp khẩn cấp.
Một khu vực mai bị đổi màu, rỗ hoặc có mùi hôi cục bộThối mai, một vấn đề khác. Gặp bác sĩ thú y.
Mai rùa mọc gồ ghề, lồi lõm theo hình kim tự thápVấn đề chăm sóc liên quan đến độ ẩm, protein và canxi kết hợp. Cần bác sĩ thú y xem xét.
Rùa cái mang trứng đã ngừng ăn hoặc đang rặn đẻTrường hợp khẩn cấp. Bệnh xương và tắc trứng thường đi cùng nhau.

Cách thức hệ thống thực sự vận hành

Ba yếu tố phải kết hợp với nhau để rùa có thể sử dụng canxi.

Ánh sáng tia cực tím B. Da bò sát chứa tiền chất được chuyển đổi thành vitamin D3 khi tiếp xúc với tia cực tím trong một dải hẹp. Sau đó, D3 được gan và thận xử lý thành dạng hoạt động cho phép canxi được hấp thụ từ đường ruột.

Các điểm thực tế cần làm theo trực tiếp. Kính cửa sổ thông thường chặn gần như hoàn toàn các bước sóng liên quan, vì vậy vị trí tắm nắng trong phòng đầy nắng chỉ cung cấp hơi ấm và ánh sáng nhìn thấy được chứ không có D3. Điều tương tự áp dụng cho nắp bể acrylic và hầu hết các loại tấm nhựa. Lưới kim loại mịn giữa đèn và con vật hấp thụ một phần đáng kể công suất. Và công suất tia cực tím của đèn giảm dần theo số giờ sử dụng trong khi ánh sáng nhìn thấy không thay đổi, vì vậy một chiếc đèn trông có vẻ hoàn hảo vẫn có thể không cung cấp được gì hữu ích.

Nhiệt độ. Bò sát là động vật biến nhiệt và hóa sinh của chúng hoạt động ở nhiệt độ của cơ thể. Quá trình tiêu hóa, chuyển đổi D3 và quá trình trao đổi chất của xương đều yêu cầu con vật đạt được nhiệt độ cơ thể ưa thích thông qua việc tắm nắng. Một con rùa trong nước mát với bệ tắm nắng mát sẽ không sử dụng canxi đúng cách ngay cả dưới một chiếc đèn mới.

Bản thân chế độ ăn. Canxi phải có trong thức ăn và phải có sự cân bằng hợp lý so với phốt pho. Phốt pho cạnh tranh với canxi, vì vậy chế độ ăn giàu phốt pho và ít canxi sẽ tạo ra sự thiếu hụt ngay cả khi lượng canxi nạp vào trông có vẻ đầy đủ trên lý thuyết. Thịt, hầu hết các loại côn trùng, nhiều loại viên nén và hầu hết các loại trái cây đều chứa nhiều phốt pho.

Khi bất kỳ yếu tố nào trong ba yếu tố trên thất bại, tuyến cận giáp sẽ phản ứng bằng cách huy động canxi từ xương. Canxi máu vẫn nằm trong giới hạn bình thường, con vật có vẻ ổn trong một thời gian, và bộ xương cũng như mai lặng lẽ mất đi khoáng chất.

Biểu hiện qua từng giai đoạn

Giai đoạn đầu.

Tinh tế và dễ bỏ lỡ. Ăn ít hơn, hoạt động kém hơn, thời gian tắm nắng ít hơn, phát triển chậm hơn. Phần yếm có thể bắt đầu hơi mềm dưới áp lực nhẹ của ngón tay cái. Ở các loài rùa nước, con vật có thể bắt đầu bơi với tư thế nghiêng lạ vì chúng yếu hơn ở một bên.

Giai đoạn ổn định.

Mai trở nên mềm hoặc nhão và có thể bị lõm xuống. Các vảy rìa ở mép mai cong ngược lên trên. Sự phát triển trở nên không đồng đều, với các vảy nổi lồi lõm ở rùa. Hàm mềm đi, mỏ mọc quá dài và không khớp đúng cách, con vật khó khăn khi cắn thức ăn. Các chi bị sưng ở nơi xương đã được thay thế bằng mô sợi. Việc đi lại trở nên khó khăn, phần yếm cọ xát xuống mặt đất.

Giai đoạn muộn.

Xương gãy dưới tải trọng bình thường, đôi khi không có chấn thương rõ ràng. Cột sống và mai bị biến dạng vĩnh viễn. Canxi máu cuối cùng giảm xuống, gây ra run cơ, co giật và động kinh. Rùa cái mang trứng không thể đẻ trứng vì nỗ lực cơ bắp cần thiết phụ thuộc vào canxi. Tại thời điểm này, con vật đang bị bệnh nguy kịch.

Thời gian thay đổi rất lớn. Rùa con phát triển nhanh dưới sự chăm sóc kém có thể đạt đến trạng thái nghiêm trọng trong vài tháng. Một con rùa lớn với nguồn dự trữ tốt có thể mất nhiều năm, và thường được đưa đến khám vì một vấn đề khác hoàn toàn.

Một con rùa bên cạnh bát thức ăn trên cân nhà bếp
Cân định kỳ và ghi chép lại sẽ giúp nắm bắt sự suy giảm chậm chạp mà việc nhìn lướt qua hàng tuần sẽ không bao giờ thấy được.

Những vấn đề khác trông tương tự

Biểu hiệnĐiều phân biệt
Thối maiCục bộ, đổi màu, rỗ hoặc loét, thường có dịch và mùi hôi. Bệnh xương làm mềm toàn bộ mai mà không có các đặc điểm đó.
Thay vảy bình thườngRùa nước thay các lớp vảy mỏng trong suốt. Quá trình này đều, không đau và để lộ lớp mai bình thường bên dưới.
Độ mềm ở rùa conRùa rất nhỏ có mai mềm hơn và cứng lại khi lớn lên, vì vậy sự mềm mại nhẹ ở rùa con được đánh giá dựa trên tuổi và tốc độ tăng trưởng.
Mai gồ ghề ở rùaSự phát triển vảy nổi, lồi lõm liên quan đến độ ẩm và protein cũng như canxi, vì vậy cần xem xét lại toàn bộ quá trình chăm sóc thay vì chỉ tập trung vào canxi.
Chấn thươngMột vết nứt, vết cắn, vết lõm có nguyên nhân rõ ràng và mai bình thường ở những nơi khác.
Thiếu vitamin AMí mắt sưng, có dịch, dấu hiệu hô hấp. Thường đi kèm với bệnh xương vì cả hai đều xuất phát từ chế độ ăn kém.
Nhiễm trùng hô hấpNghiêng người trong nước, thở há miệng, chảy dịch mũi. Một trường hợp khẩn cấp riêng biệt.

Bất kỳ thay đổi cục bộ nào, bất kỳ dịch tiết và mùi hôi nào đều chuyển hướng chẩn đoán từ bệnh xương sang nhiễm trùng hoặc chấn thương.

Thực hiện việc chăm sóc đúng cách

Ánh sáng tia cực tím.

Sử dụng đèn được thiết kế để tạo ra UVB cho bò sát, lắp đặt sao cho không có vật gì chặn tia này. Không xuyên qua thủy tinh, không qua acrylic, không qua nắp đậy kín.

Lắp đặt ở khoảng cách nhà sản xuất quy định cho sản phẩm đó, đo đến mai của con vật tại vị trí tắm nắng, và tính đến lưới nếu chuồng có lưới.

Ghi ngày lắp đặt lên đèn bằng bút đánh dấu và thay thế theo lịch trình của nhà sản xuất bất kể đèn có còn sáng hay không.

Ánh nắng mặt trời thực sự không lọc ở ngoài trời, trong một chuồng có bóng râm an toàn với tùy chọn tránh nắng, là rất tuyệt vời khi thời tiết cho phép. Không bao giờ để rùa trong chuồng không có bóng râm, và không bao giờ để trong bể thủy tinh dưới ánh nắng trực tiếp, nơi chúng sẽ bị quá nhiệt.

Nhiệt.

Cung cấp một vị trí tắm nắng khô dưới nguồn nhiệt, với sự chênh lệch nhiệt độ trên khắp chuồng. Rùa nước cần có thể rời khỏi nước hoàn toàn và khô ráo. Đo bề mặt tắm nắng bằng đầu dò hoặc nhiệt kế hồng ngoại thay vì tin vào mặt số dán, và kiểm tra phạm vi nhiệt độ chính xác cho loài cụ thể của bạn.

Chế độ ăn.

Phù hợp với loài và giai đoạn sống của chúng. Nhiều loài rùa nước ăn thịt nhiều hơn khi còn nhỏ và chuyển sang thực vật khi trưởng thành. Rùa cạn là loài ăn cỏ cần các loại cỏ dại, lá cây giàu chất xơ thay vì salad hoặc trái cây.

Xây dựng chế độ ăn dựa trên các loại thực phẩm đầy đủ canxi. Rau lá sẫm màu, cỏ dại phù hợp, và đối với loài thủy sinh, một loại viên nén hoàn chỉnh chất lượng tốt là một phần của chế độ ăn thay vì là tất cả.

Tránh dùng rau bina, cải cầu vồng, lá củ cải hoặc đại hoàng làm thực phẩm chính. Hàm lượng oxalat của chúng liên kết với canxi và ngăn cản sự hấp thụ.

Tránh dùng trái cây như một món thông thường cho hầu hết các loài, và tránh hoàn toàn thức ăn cho chó mèo.

Cung cấp mai mực. Rùa sẽ gặm nó, và nó có thể được thả nổi trong chuồng rùa nước để chúng cắn. Đây là nguồn canxi mà con vật tự nguyện nạp vào.

Nếu sử dụng bột bổ sung, hãy lấy loại và tần suất từ bác sĩ thú y thay vì bao bì. Việc nó có nên chứa D3 hay không phụ thuộc hoàn toàn vào nguồn cung cấp tia cực tím.

Một con rùa đang ăn lá xanh trong chuồng
Thực vật dạng lá, giàu chất xơ, đa dạng cho một loài ăn cỏ. Một chế độ ăn chỉ có một món, dù món đó tốt đến đâu, chính là nơi khởi nguồn của sự thiếu hụt.

Những điều thường sai lầm

Cho rằng cửa sổ là đủ. Đây là lý do phổ biến nhất khiến một con vật được chăm sóc tốt bị bệnh xương.

Không bao giờ thay đèn. Lý do phổ biến thứ hai. Một chiếc đèn đã chạy nhiều năm chỉ là nguồn nhiệt và ánh sáng, không phải nguồn UVB.

Mua bóng đèn kết hợp và cho rằng nó làm được mọi thứ. Một số sản phẩm được tiếp thị là phổ đầy đủ tạo ra rất ít UVB hữu ích. Kiểm tra thông số kỹ thuật thực tế của sản phẩm.

Đặt lưới, thủy tinh hoặc nắp giữa đèn và con vật.

Sai khoảng cách. Quá xa thì công suất không đáng kể; quá gần có thể gây hại cho mắt và da. Hãy tuân theo thông số kỹ thuật của đèn đó.

Chỉ cho ăn một loại thức ăn. Chế độ ăn chỉ có xà lách, chỉ có viên nén và chỉ có tôm đều dẫn đến cùng một kết quả theo những con đường khác nhau.

Bổ sung thay vì sửa chữa ánh sáng. Bột canxi không bù đắp được cho một con vật không thể hấp thụ canxi.

Coi mai mềm là vấn đề thẩm mỹ. Đó là một căn bệnh xương với mai mềm là một dấu hiệu có thể nhìn thấy.

Bỏ qua khía cạnh nhiệt độ. Một chiếc đèn hoàn hảo phía trên một cái chuồng lạnh sẽ không hoạt động.

Checklist0/11

Những điều không bao giờ được làm

Không dựa vào ánh sáng mặt trời qua cửa sổ.

Không giữ đèn UVB quá thời hạn sử dụng đã nêu vì nó vẫn còn sáng.

Không đặt thủy tinh, acrylic hoặc nắp rắn giữa đèn và con vật.

Không cung cấp chất bổ sung vitamin D3 nếu không có hướng dẫn của thú y.

Không cho ăn thức ăn cho chó, mèo, bánh mì hoặc thực phẩm chế biến cho người.

Không xây dựng chế độ ăn dựa trên rau bina, cải cầu vồng hoặc trái cây.

Không ấn mạnh vào mai để kiểm tra. Áp lực nhẹ của ngón tay cái lên yếm là đủ, và một cái mai mất khoáng chất có thể bị hư hại.

Không đặt rùa ra ngoài trời mà không có bóng râm, nước và các ranh giới an toàn chống thoát.

Không cho rằng kết quả canxi máu bình thường nghĩa là bộ xương vẫn ổn.

Rùa của tôi ngồi dưới đèn mỗi ngày. Tại sao nó vẫn bị thiếu hụt?
Vì nhiệt và ánh sáng nhìn thấy không giống như tia cực tím B. Đèn tắm nắng làm ấm con vật và chiếu sáng chuồng mà không tạo ra các bước sóng tạo ra vitamin D3. Ngay cả một chiếc đèn UVB chính hãng cũng ngừng tạo ra công suất hữu ích trước khi nó cháy, và thủy tinh, acrylic và lưới trên đường chiếu hấp thụ phần lớn những gì còn lại. Kiểm tra xem đèn đó là gì, bao nhiêu tuổi, cách xa bao nhiêu và những gì nằm giữa đèn và con vật.
Mai mềm có thể trở lại bình thường không?
Một phần. Với việc chăm sóc được điều chỉnh và điều trị thú y, xương tái khoáng hóa và mai cứng lại, và một con vật được phát hiện sớm có thể có mai trông bình thường. Điều không thể đảo ngược là hình dạng. Sự bẹt, các mép cong lên, sự gồ ghề hình kim tự tháp và hàm bị biến dạng sẽ giữ nguyên, đó là lý do tại sao nhận biết sớm quan trọng hơn nhiều so với các lựa chọn điều trị.
Tôi nên sử dụng bao nhiêu bột canxi?
Đó là câu hỏi dành cho bác sĩ thú y chuyên về bò sát, vì câu trả lời phụ thuộc vào loài, độ tuổi, con vật đang phát triển hay đẻ trứng, chế độ ăn đã cung cấp những gì, và quan trọng nhất là nó có nguồn cung cấp tia cực tím gì. Việc bột có nên chứa vitamin D3 hay không được quyết định bởi các yếu tố tương tự, và sai lầm theo hướng dư thừa D3 sẽ khiến canxi lắng đọng trong mô mềm, điều này là vĩnh viễn.
Mai mềm có giống như thối mai không?
Không, và các cách điều trị hoàn toàn khác nhau. Thối mai là một bệnh nhiễm trùng mai, và nó là cục bộ, đổi màu, thường bị rỗ hoặc loét, đôi khi bị chảy dịch và có mùi hôi. Bệnh chuyển hóa xương làm mềm mai nói chung mà không có sự đổi màu, dịch tiết hay mùi hôi, và nó đi kèm với các dấu hiệu khác như mềm hàm, sưng chi và không muốn đi lại. Chúng có thể xảy ra ở cùng một con vật, vì một cái mai bị mất khoáng chất dễ bị hư hại và dễ bị nhiễm trùng hơn.

Khi nào cần tìm trợ giúp

Đi khám cùng ngày đối với các triệu chứng run rẩy, co giật, con vật không thể lật người hoặc không thể nâng cơ thể để đi lại, rùa cái mang trứng đã ngừng ăn hoặc đang rặn đẻ, hoặc bất kỳ con rùa nào thở há miệng.

Một con rùa nước bên cạnh đĩa thức ăn nông
Một cái mai cứng, một cái mỏ khớp đúng cách và một cơ thể nâng lên khỏi mặt đất khi đi lại là những gì bạn đang kiểm tra.

Đặt lịch hẹn nhanh chóng đối với mai bị mềm dưới áp lực nhẹ, hàm mềm hoặc lệch, mỏ mọc quá dài, chi bị sưng, mai phát triển không đều hoặc gồ ghề, hoặc một con rùa chưa bao giờ có nguồn UVB.

Mang theo loài và độ tuổi chính xác, kiểu dáng và mẫu đèn cùng thời điểm lắp đặt, khoảng cách lắp đặt và liệu có lưới hoặc thủy tinh ở giữa không, nhiệt độ tắm nắng và nhiệt độ nước đã đo cùng cách bạn đo, danh sách đầy đủ những gì con vật ăn trong một tuần, bất kỳ chất bổ sung nào cùng bao bì, hồ sơ cân nặng và ảnh chụp toàn bộ chuồng cũng như con vật. Hãy dự đoán bác sĩ thú y về bò sát sẽ muốn chụp X-quang, vì mật độ xương và gãy xương có thể nhìn thấy ở đó và không nhìn thấy được từ bên ngoài, và coi việc chăm sóc là một phần chính của đơn thuốc.

My highlights & notes

Bài viết mang tính giáo dục chung, không thay thế tư vấn thú y. Nếu thú cưng ốm, hãy gặp bác sĩ thú y.

Lo lắng cho thú cưng?

AI của Peqaboo giúp theo dõi triệu chứng, hiểu kết quả xét nghiệm và biết khi nào cần gặp bác sĩ thú y.

Tải app Peqaboo