İçeriğe geç
Peqaboo
Peqaboo’yu aç
Peqaboo'u keşfedin

Peqaboo’yu aç
Dilinizi seçin

TürkçeTürkiye

First AidReptile11 min read

Sürüngen Travması: Kabuk Kırıkları, Ezilme Yaralanmaları ve İlk Bir Saat

Çatlak bir kabuk kırık bir konteyner değil, kırık bir kemiktir ve üzerini yapıştırıcı veya reçine ile kapatmak, kontaminasyonu açıkta kalan kemiğin üzerine hapseder. Bu rehber, sürüngenlerde ezilme ve araç travmasına yönelik doğru ilk müdahaleyi kapsar: kanama kontrolü, sıcaklık, muhafaza, neden memelilere özgü diş eti rengi ve kapiller dolum kontrollerinin uygulanmadığı, kertenkele ve yılanlarda omurga yaralanması, sinek larvalarının yerleşmesi (fly strike) ve hayvanın nasıl nakledileceği.

Sürüngen Travması: Kabuk Kırıkları, Ezilme Yaralanmaları ve İlk Bir Saat — Peqaboo

Hızlı cevap

Ezilmiş veya üzerinden araç geçmiş bir sürüngen için doğru ilk yardım, dolgulu, havalandırmalı, sıcak bir konteyner ve hızlı bir yolculuktur. Diğer her şey klinikte yapılır.

Bir araç tarafından çarpılan, üzerine basılan, çim biçme makinesine kapılan veya bir kapı tarafından ezilen bir sürüngenin evde onarıma değil, bir veterinere ihtiyacı vardır. Bilmeniz gereken en önemli şey, çatlak bir kabuğun kırık bir kemik olduğudur: canlı, kanayan, ağrılı ve veteriner tarafından yapıştırıcı ile onarılamayacak şekilde onarılabilir.

İkinci en önemli şey, sürüngenlerin değerlendirilmesinin son derece zor olmasıdır. Metabolizmaları yavaştır, kalp atışını bulmak çok zor olabilir ve ölü görünen bir hayvan canlı ve tedavi edilebilir olabilir. Bu yargıya kendiniz varmayın.

  • Bir kabuk kırığını epoksi, reçine, japon yapıştırıcısı veya fiberglas ile kapatmayın. Kapatmak, boşaltılması gereken bir yaranın içine kontaminasyonu hapseder.
  • Diş eti rengini veya kapiller dolumu kontrol etmeyin. Bunlar memelilere özgü perfüzyon kontrolleridir ve sürüngenlerde güvenilir değildir.
  • Bariz kanamayı temiz gazlı bez üzerine hafif doğrudan baskı uygulayarak kontrol altına alın, ardından durun.
  • Yolculuk sırasında hayvanı normal sıcaklık aralığında tutun. Soğuk bir sürüngen enfeksiyonla savaşamaz veya iyileşemez.
  • Açık yaraları örtün ve hayvanı içeri alın. Sinekler birkaç saat içinde sürüngen yaralarına yumurta bırakır.

:::danger
Kırık bir kabuğu yapıştırmayın, epoksi kullanmayın, bantlamayın veya fiberglas ile kaplamayın.

Kabuk kırıkları kontamine yaralardır. Yüzeyi kapatmak kiri, yol tozunu ve bakterileri açıkta kalan kemiğe ve vücut boşluğuna hapseder, ardından enfeksiyon aylarca altta görünmez bir şekilde yavaşça gelişir. Modern veteriner tedavisi yarayı temizler, parçaları çıkarılabilir donanımlarla stabilize eder ve yaralanmanın boşalabilmesi için kasıtlı olarak açık bırakır. Birçok kaplumbağa bu şekilde tedavi edildiğinde şiddetli kabuk kırıklarından kurtulur, evde kapatma yapıldıktan sonra ise çok daha azı kurtulur.
:::

Bir bakışta
Türler
kara kaplumbağaları, su kaplumbağaları, kertenkeleler, yılanlar ve diğer evcil sürüngenler
Kategori
ilk yardım
Risk seviyesi
yüksek
Baskın yaralanma türü
chelonianlarda kabuk kırığı, kertenkele ve yılanlarda ezilme ve omurga yaralanması
Evde tedavi
kanama kontrolü, sıcaklık, muhafaza, nakliye
Evde asla yapılmayacaklar
kabuk kapatma, yara merhemleri, ağrı kesiciler, suya daldırma
Ne zaman acil durum ilan edilmeli
her durumda, yaralanmamış görünen hayvanlar da dahil olmak üzere derhal

60 saniyede karar verin

Ne görüyorsunuzŞimdi ne yapmalı
Kanama olsun veya olmasın çatlak, ayrık veya çökmüş kabukAcil sürüngen veterineri. Nemli temiz gazlı bezle gevşek bir şekilde örtün. Yapıştırıcı yok, bant yok, merhem yok.
Doku veya organların göründüğü kabuk kırığıAcil durum. Temiz su veya salin ile nemlendirilmiş steril gazlı bezle örtün. İçeri hiçbir şeyi itmeyin.
Üzerinden araç geçmiş ancak yaralanmamış görünen ve yürüyen sürüngenYine acil durum randevusu. İç yaralanmalar ve kılcal kabuk kırıkları görünmezdir.
Bir dakikalık hafif baskıyla durmayan kanamaAcil durum. Baskı uygulamaya devam edin ve yola çıkın.
Arka ayaklarını sürüyen kertenkele veya arkasında hareket olmayan bükülmüş bir yılanAcil durum. Omurga yaralanmasından şüphelenin. Düz ve tamamen desteklenmiş şekilde nakledin.
Kertenkelenin olay sırasında kuyruğunu bırakmasıKendi başına acil durum değildir. Güdüğü temiz tutun, ancak bunun olmasının nedeni yine de kontrol edilmelidir.
Sürüngen ölü görünüyor: görünür nefes alma yok, yanıt yokÖlüm varsayımı yapmayın. Sıcak tutun, muhafaza edin ve veterinere götürün.
Dışarıda etrafında sinekler olan veya görünür yumurta ya da larvalar bulunan yaraAcil durum. Derhal içeri alın ve doğrudan veterinere gidin.
Yaralanan ve tankına geri konulan su kaplumbağasıŞimdi sudan çıkarın. Açık bir yarada kontamine su ciddi bir sorundur ve zayıf bir kaplumbağa boğulur.
Yolda yaralı bulunan vahşi kaplumbağaGüvenli bir şekilde muhafaza edin, tam konumunu not edin ve bir yaban hayatı veterineri veya kurtarma merkezi ile iletişime geçin. Başka bir yere taşımayın.

Memeli travması ilk yardımı neden sizi burada yanıltır?

Perfüzyonu ağızdan okuyamazsınız.

Diş eti rengini değerlendirmek ve kapiller dolum süresini ölçmek temel memeli kontrolleridir. Sürüngenlerde bunlar güvenilmezdir: ağız dokuları türler arasında farklı şekilde pigmentlidir, dolaşım farklı tepki verir ve bir sürüngen sıradan bir ağızla ciddi sorunlar yaşayabilir. Ağzı açmak ayrıca strese neden olur ve hayvana zarar verme riski taşır. Bunun yerine duruş, duyarlılık, kas tonusu, nefes alma düzeni ve bariz yaralanmaya göre yargıda bulunun.

Yavaş bir kalp ve yavaş nefes alma normaldir.

Sürüngenler aralıklı nefes alırlar ve kalp atış hızları düşüktür ve sıcaklığa bağlıdır. Kısa bir gözlemde görünür nefes almanın olmaması, hayvanın öldüğü anlamına gelmez ve sürüngenler sahipleri tarafından ölü ilan edilip klinikte canlı bulunmuştur. Bunun pratik sonuçları vardır: yaralanan bir sürüngeni veteriner değerlendirmesi olmadan asla atmayın, dondurmayın veya gömmeyin.

Şok aynı görünmez.

Memeli şokunun soluk, nefes nefese, taşikardik tablosu göreceğiniz şey değildir. Sorun yaşayan bir sürüngen genellikle gevşek, tepkisiz, dokunulduğunda soğuk ve hareket etmeye isteksizdir.

Sıcaklık tedavidir.

Tercih edilen aralığının altındaki bir sürüngen bağışıklık tepkisi veremez, ilacı öngörülebilir şekilde metabolize edemez ve iyileşemez. Yaralı bir sürüngeni yolculuk sırasında sıcak tutmak konfor bakımı değildir, tedavinin bir parçasıdır. Aynı şekilde, aşırı ısıtmayın.

İyileşme farklı bir saatte çalışır.

Bir kabuk kırığı altı haftalık bir yaralanma değildir. Onarımlar genellikle hayvanın veteriner bakımı altında kaldığı süreçte birçok ay sürer. Hızlı bir çözüm bekleyen sahipler, yapıştırıcıya en çok yönelenlerdir.

Kara ve su kaplumbağalarında kabuk kırıkları

Yerde hazırlanmış temiz havlular, düz gazlı bez ve bir taşıyıcı, yakında sakin bir evcil sürüngen
Havalandırmalı bir taşıyıcı, yumuşak bir havlu ve düz gazlı bez. Olmayana dikkat edin: yapıştırıcılar yok, merhemler yok, su yok.

Kabuğun gerçekte ne olduğu.

Yukarıdaki karapas ve aşağıdaki plastron, kaburgalar ve omurlar ile kaynaşmış, keratin pullarla kaplı kemikten oluşur. Bu, sonradan vidalanmış bir zırh değil, iskelettir. Kan damarları ve sinirler taşır, bu yüzden bir çatlak kanar ve ağrır.

Neden kurtarılabilir.

Şiddetli olanlar da dahil olmak üzere kabuk kırıkları, tedavisi en ödüllendirici sürüngen yaralanmaları arasındadır. Chelonianlar onarımı iyi tolere eder ve temiz yara yönetimi, stabilizasyon, antibiyotik desteği, ağrı kesici ve yeterli zaman verildiğinde kemik kaynar.

Neden zaman açısından kritiktir.

Yaralanma olduğu andan itibaren kontamine olur. Yol tozu, toprak, havuz suyu ve sinek yumurtalarının hepsi girer. Bir veterinerin enfeksiyon yerleşmeden önce bir yarayı iyice temizleyebileceği pencere günler değil, saatlerle ölçülür.

Ne yapmalısınız.

Hayvanı havalandırmalı bir kutu içinde dolgulu, düz bir yüzeyde muhafaza edin. Açıkta kalan dokuyu steril salin veya temiz su ile nemlendirilmiş temiz gazlı bezle gevşek bir şekilde örtün ki kurumasın. Dışarı çıkan dokuyu içeri itmeyin. Yarayı kendi gözünüze sürmeyeceğiniz hiçbir şeyle durulamayın. Hayvanı sıcak tutun ve gidin.

Veteriner neleri değerlendirecek.

Kırığın boyutunu ve omurga veya uzuvların dahil olup olmadığını görmek için radyografiler. Debridman ve lavaj. Kırığa bağlı olarak vidalar ve tel köprüler, plakalar veya vakum destekli pansuman kullanabilen stabilizasyon. Antibiyotikler ve analjezi. Ardından aylarca yara yönetimi ve sucul türler için suya dikkatlice kontrollü bir dönüş.

Su kaplumbağaları özelinde.

Yaralı bir su kaplumbağasını, bir veteriner aksi yönlendirene kadar suyun dışında tutun. Su, bakterileri doğrudan açık bir kabuk yarasına taşır ve yaralanma nedeniyle zayıflayan bir kaplumbağa normalde idare edebileceği bir derinlikte boğulabilir. Hidrasyon, veteriner talimatıyla ıslatma veya sıvılarla yönetilir, hayvanı tanka geri koyarak değil.

Kertenkeleler ve yılanlar: ezilme ve omurga yaralanması

Omurga yaralanması.

Üzerine basılmak, üzerinden geçilmek veya kapanan bir kapının altında kalmak en sık omurgaya zarar verir. Bir kertenkelede bu, arka ayakların sürüklenmesi, kuyruk hareketinin kaybı ve mesane veya bağırsak kontrolünün kaybı olarak kendini gösterir. Bir yılanda, kalıcı bir bükülme ve o noktanın arkasındaki vücudu hareket ettirememe olarak gösterir.

Bu hayvanları, hareket etmelerini önleyecek kadar büyük bir kapta, tüm uzunlukları boyunca tamamen desteklenmiş şekilde düz olarak nakledin. Omurga yaralanmasından şüphelenilen bir yılanı vücudun ortasından tutarak kaldırmayın: baştan sona destekleyin.

Dış belirtiler olmadan iç yaralanma.

Sürüngen cildi ve pulları ciddi bir iç yaralanmanın üzerinde sağlam görünebilir. Üzerine basılan ve şimdi kambur oturan bir kertenkele veya normal hareket etmeyecek bir yılan, dışının nasıl göründüğüne bakılmaksızın görüntüleme gerektirir.

Uzuv kırıkları.

Hiçbir şeyi atellemeyin. Sürüngen uzuvları kısadır, cilt hassastır ve pulların üzerine uygulanan bir ev yapımı atel hızla baskı yaralanmasına neden olur. Küçük dolgulu bir kapta hapsetmek, veteriner hayvanı görene kadar işini görür.

Kertenkelelerde kuyruk ototomisi.

Birçok kertenkele, yakalandığında veya yaralandığında kuyruğunu kasıtlı olarak bırakır. Güdük genellikle kısa süre kanar ve sonra durur, kuyruk ise kusurlu bir şekilde yeniden büyür. Bu tek başına acil bir durum değildir, ancak temiz ve kuru tutulması gerekir ve olayın altında yatan neden yine de değerlendirilmelidir. Bir kertenkelenin kuyruğunu asla çekmeyin ve kertenkeleyi asla kuyruğundan tutarak kaldırmayın.

Çim biçme makineleri ve makinelerden kaynaklanan yanıklar.

İp biçme ve çim biçme makinesi yaralanmaları genellikle kesik, ezilme ve kontaminasyonu birleştirir. Onlara bir kabuk kırığı ile aynı aciliyetle davranın.

Fly strike: insanların gözden kaçırdığı komplikasyon

Dışarıdaki veya açık pencereli sıcak bir odadaki bir sürüngen üzerindeki yara sinekleri çeker. Yumurtalar hasarlı dokunun içine ve çevresine bırakılır ve sıcak koşullarda hızla çatlar, ardından larvalar canlı dokuyu istila eder.

Bu, kendi başına gerçek bir acil durumdur ve orijinal yaralanmadan sonraki saatler içinde gelişebilir.

Yaralı herhangi bir sürüngeni derhal içeri alın. Açık yaraları temiz gazlı bezle örtün. Yarada ve çevresinde, kabuk kırık hatlarında, kuyruk tabanının etrafında ve bir chelonian'ın uzuv boşluklarının içinde dikkatlice bakın. Soluk tanelerden oluşan küçük kümeler gibi görünen yumurtalar veya herhangi bir larva görürseniz, kliniği aradığınızda bunu belirtin, çünkü hayvanı ne kadar acil görmeleri gerektiğini değiştirir.

Larvaları kendiniz toplamaya çalışmayın. Görünenin derinliklerine uzanırlar ve çıkarma bir veteriner prosedürüdür.

Nakliye ve ilk saat

Checklist0/9

Asla yapılmayacaklar

Kabuk kırığını kapatmayın, yapıştırmayın, bantlamayın veya reçinelemeyin.

Yarada hidrojen peroksit, alkol, tam güçte iyot veya herhangi bir ev tipi antiseptik kullanmayın.

Veteriner yarayı temizlemeden önce krem, merhem veya bal karışımları uygulamayın. Yağlı olan her şey yara değerlendirilmeden önce temizlenmelidir.

İnsan ağrı kesicileri vermeyin. Parasetamol, ibuprofen ve aspirin sürüngenlerde doğaçlama yapmak için güvenli değildir ve etkili sürüngen analjezisi türe ve kiloya göre reçete edilir.

Diş eti rengini veya kapiller dolumu kontrol etmeyin ve ağzı zorla açmayın.

Yaralı bir sürüngeni ıslatmayın veya daldırmayın ve yaralı bir su kaplumbağasını tankına geri koymayın.

Yaşam belirtisi göstermeyen bir sürüngenin öldüğünü varsaymayın. Sıcak tutun, muhafaza edin ve bir veterinerin karar vermesine izin verin.

Hayvan iyi görünüyormuş gibi davranarak gecikmeyin. İç yaralanmalar, kılcal kabuk kırıkları ve yavaşça ortaya çıkan enfeksiyon, yürüyüp giden bir hayvan için bile bunun aynı gün randevusu olmasının nedenidir.

Yumuşak gün ışığında sakinleşmiş ve kolayca nefes alan evcil sürüngen
Kabuk onarımından iyileşme haftalarla değil, aylarca süren kontrollü yara bakımı ile ölçülür. Sakin, sıcak, temiz kurulum bunun en büyük parçasıdır.

Kaplumbağamın kabuğu sadece hafif çatlak ve normal davranıyor. İzleyebilir miyim?
Hayır. Görebildiğiniz bir çatlak, kemiğe ve potansiyel olarak vücut boşluğuna açılan bir açıklıktır ve gerçekleştiği andan itibaren kontaminedir. Kaplumbağalar ayrıca ciddi şekilde yaralandıklarında bile normal davranma konusunda çok iyidirler. Erken temizlik, onarım ile uzun süreli bir enfeksiyon arasındaki farkı yaratan şeydir.
İnsanların kabukları yamamak için fiberglas ve reçine kullandığını okudum. Neden olmasın?
Bu yaklaşım geçmişte kullanıldı ve şimdi zarara neden olduğu anlaşılıyor, çünkü enfeksiyonun gözden uzakta ilerlediği açıkta kalan kemiğe karşı kontaminasyonu kapatıyor. Mevcut veteriner uygulaması, boşaltılabilmesini sağlarken kırığı temizler ve stabilize eder ve aylarca izler.
Ses çıkarmıyorsa sürüngenimin canının yandığını nasıl anlarım?
Sürüngenler acı hisseder ve bunu sesten ziyade davranışlarıyla gösterirler: hareket etmekten kaçınma, saklanma, yemeği reddetme, anormal bir duruş sergileme ve belirli bir bölgeye yaklaşıldığında tepki verme. Ses yokluğu acı yokluğu değildir, bu nedenle reçeteli analjezi travma tedavisinin standart bir parçasıdır.
İyileşmesine yardımcı olmak için yaralı bir sürüngeni mümkün olduğunca ısıtmalı mıyım?
Normal tercih edilen aralığına kadar ısıtın, üzerini değil. Doğru sıcaklık bağışıklık fonksiyonunu ve iyileşmeyi destekler. Yaralı bir hayvanı aşırı ısıtmak ikinci bir acil durum yaratır ve ısı kaynağından uzaklaşamayacak kadar zayıf bir hayvanda yanıklara neden olabilir.

Ne zaman yardım almalı

Araç çarpması, ezilme yaralanması, makine kazası veya düşmeye karışan her sürüngen, hasar görüp görmediğinize bakılmaksızın aynı gün sürüngen konusunda deneyimli bir veterinere ihtiyaç duyar.

Herhangi bir kabuk kırığı, bir yaradan görünen doku, durmayan kanama, sürüklenen uzuvlar, bükülmüş ve hareketsiz bir yılan, bir yarada sinek yumurtaları veya larvalar ya da cansız görünen bir hayvan için derhal gidin.

Hayvan yolda bulunan vahşi bir kaplumbağa ise, havalandırmalı bir kutuda muhafaza edin, tam olarak nerede bulduğunuzu kaydedin ve bir yaban hayatı veterineri veya lisanslı bir kurtarma merkezi ile iletişime geçin. Konum önemlidir çünkü rehabilite edilmiş bir hayvan geldiği yere iade edilmelidir ve başka bir yere taşınması hayatta kalma şansını azaltır. Yaban hayatını işlemeden önce yerel kuralları kontrol edin, çünkü korunan türler birçok bölgede yer almaktadır.

Türünü ve yaklaşık kilosunu, yaralanma zamanını ve mekanizmasını, normalde sağladığınız kafes sıcaklık aralığını, diyeti, olay yerinden fotoğrafları ve yaraya uyguladığınız her şeyi getirin. Herhangi bir yapıştırıcı, antiseptik veya merhem kullandıysanız açıkça belirtin, çünkü veterinerin yaralanma düzgün bir şekilde değerlendirilebilmeden önce onu çıkarması gerekecektir.

My highlights & notes

Bu makale genel eğitim amaçlıdır ve profesyonel veteriner tavsiyesinin yerini tutmaz. Hayvanınız hasta ise veterinere danışın.

Evcil hayvanınız için endişeli misiniz?

Peqaboo AI semptom takibi, laboratuvar sonuçlarını anlama ve ne zaman veterinere gidileceğini bilmenize yardımcı olur.

Peqaboo uygulamasını indir