Kısaca

Swim bladder disease is a common buoyancy disorder in aquarium fish that prevents them from swimming upright. It can be caused by constipation, infection, or physical injury, and requires prompt veterinary care or environmental adjustment to resolve.

TL;DR. Yüzme kesesi hastalığı akvaryum balıklarında dik yüzmeyi engelleyen yaygın bir yüzdürme bozukluğudur; sıklıkla sindirim sorunları, enfeksiyonlar veya çevresel stresten kaynaklanır ve su testleri ile röntgenle teşhis edilir.

Dik duruşunu koruyamayan balık, yüzme kesesi hastalığının klasik sunumudur.

Nedir?

Yüzme kesesi hastalığı (swim bladderitis, yüzdürme bozukluğu) akvaryum balıklarında sık görülen klinik bir sendromdur. Tek bir izole hastalık değil, fiziksel veya fizyolojik bozulmanın belirtisidir. Yüzme kesesi çoğu kemikli balığın sırt boşluğunda gaz dolu bir organdır ve hidrostatik dengeyi sağlar.

Fizostomlar (ör. japon balığı, koi) özofagusa pnömatik kanal taşır; fizoklistlerde kanal yoktur, gaz kan ve gaz bezi ile düzenlenir. Mekanizma sıkışma, yangı, malformasyon veya travma ile bozulursa balık yüzdürme kontrolünü kaybeder.

Nedenler ve risk faktörleri

Gastrointestinal kompresyon: aşırı yemleme, çok hızlı yeme veya şişen kuru yem; kabızlık
Enfeksiyöz swim bladderitis: bakteri, virüs veya mantar
Su kalitesi: amonyak, nitrit, nitrat, uygunsuz sıcaklık veya pH
Travma ve gelişimsel kusurlar

İzlenmesi gereken belirtiler

Anormal yüzme duruşu (kardinal) · Karın distansiyonu (sık) · Yüzeyde süzülme (sık) · Tabana batma (sık) · Letarji (ara sıra)

Yüzeyde soluk soluğa kalma, çok şişkin karın veya tank arkadaşlarının tacizi: acil veteriner bakımı.

An aquarium fish resting upside down on the gravel substrate with a bloated abdomen.
Şiddetli karın distansiyonu keseyi sıkıştırıp balığın sırtüstü batmasına yol açabilir.

Veteriner hekimler nasıl teşhis eder

Su testleri ve röntgen (altın standart) ile kesenin boyutu, şekli ve konumu.

A digital X-ray of a fish showing the internal organs and the dark swim bladder cavity.
Röntgen yüzme kesesini değerlendirmek için referans araçtır.

Tedavi seçenekleri

Diyet ve ortam

24–48 saat oruç, ardından lifli gıda (ör. haşlanmış soyulmuş bezelye), batan pelet.

Destek banyoları

Magnezyum sülfat (Epsom tuzu) talimata göre, koku/renk yok.

Antimikrobiyaller

Enfeksiyöz nedende hedefli antibiyotik.

İleri girişimler

Dış yüzerler veya iğne aspirasyonu yalnızca deneyimli su veterineri tarafından.

Prognoz

Nedene göre: diyet ve hafif su sorunlarında iyi; ağır enfeksiyon, travma veya doğumsal kusurda daha temkinli.

Önleme

Kararlı temiz su; kaliteli çeşitli yem; aşırı yemlemeyin; güvenli dekor; yeterli alan ve saklanma yerleri.

Ne zaman veteriner hekime başvurmalı

Yüzme güçlüğü, çaresiz süzülme veya sürekli tabanda yatma.

Acil: hızlı soluk soluğa; şiddetli şişlik veya kozalak pullar (dropsy); açık yaralar; tamamen dikilememe.

Kaynaklar

Akvatik veteriner hekimlik, teleost fizyolojisi ve süs balıkları için yerleşik protokollerden kılavuzlar.

My highlights & notes

Sık sorulan sorular

What is Swim Bladder Disease?

What are the symptoms of Swim Bladder Disease?

Abnormal swimming posture、Swollen belly、Floating at the surface、Sinking to the bottom、Lethargy

How is Swim Bladder Disease diagnosed?

Radiography、Water quality testing

How is Swim Bladder Disease treated?

Tedavi, lisanslı veteriner tarafından reçete edilmelidir. Spesifik dozlar kasıtlı gösterilmez.

Bu makale genel eğitim amaçlıdır ve profesyonel veteriner tavsiyesinin yerini tutmaz. Hayvanınız hasta ise veterinere danışın.

Asya Pasifik

Orta Doğu

Avrupa

Amerika

Swim Bladder Disease