Swim Bladder Disease
Swim bladderitis
También conocido como: Swim bladder disorder, SBD, Buoyancy disorder, Flipover
En resumen
Swim bladder disease is a common buoyancy disorder in aquarium fish that prevents them from swimming upright. It can be caused by constipation, infection, or physical injury, and requires prompt veterinary care or environmental adjustment to resolve.

TL;DR. La enfermedad de la vejiga natatoria es un trastorno frecuente de flotabilidad en peces de acuario que impide nadar erguidos; a menudo por problemas digestivos, infecciones o estrés ambiental, y se diagnostica con pruebas de agua y radiografía.
Un pez que no mantiene la postura vertical es la presentación clásica de la enfermedad de la vejiga natatoria.
¿Qué es?
La enfermedad de la vejiga natatoria (swim bladderitis, trastorno de flotabilidad) es un síndrome clínico frecuente en peces de acuario. No es una enfermedad aislada única, sino el síntoma de una alteración física o fisiológica. La vejiga natatoria es un órgano lleno de gas en la cavidad dorsal de la mayoría de los peces óseos y mantiene el equilibrio hidrostático.
Hay fisóstomos (p. ej. pez dorado, koi) con conducto neumático al esófago, y fisoclistos sin conducto, que regulan el gas por la sangre y la glándula gaseosa. Si el mecanismo falla por compresión, inflamación, malformación o traumatismo, el pez pierde el control de la flotabilidad.
Causas y factores de riesgo
- Compresión gastrointestinal: sobrealimentación, comida demasiado rápida o pienso seco que se hincha; estreñimiento
- Swim bladderitis infecciosa: bacterias, virus u hongos
- Calidad del agua: amoníaco, nitrito, nitrato, temperatura o pH inadecuados
- Traumatismo: choques o agresiones
- Defectos del desarrollo
Signos a vigilar
- Postura de nado anormal (cardinal)
- Distensión abdominal (frecuente)
- Flotación en superficie (frecuente)
- Hundimiento al fondo (frecuente)
- Letargo (ocasional)
Jadeo en superficie, abdomen muy hinchado o acoso por compañeros: atención veterinaria inmediata.

Una distensión abdominal grave puede comprimir la vejiga y hacer que el pez se hunda boca arriba.
Cómo diagnostican los veterinarios
Pruebas de agua y radiografía (referencia) para tamaño, forma y posición de la vejiga.

La radiografía es la herramienta de referencia para evaluar la vejiga natatoria.
Opciones de tratamiento
Dieta y entorno
Ayuno 24–48 h, luego alimentos ricos en fibra (p. ej. guisante cocido pelado), pellets que se hunden.
Baños de apoyo
Sulfato de magnesio (sal de Epsom) según indicación, sin perfumes ni colorantes.
Antimicrobianos
Si hay causa infecciosa, antibióticos dirigidos.
Intervenciones avanzadas
Flotadores externos o aspiración con aguja solo por un veterinario acuático experimentado.
Pronóstico
Variable según la causa: bueno en dieta y problemas leves de agua; más reservado en infección grave, traumatismo o defecto congénito.
Prevención
Agua estable y limpia; alimentación de calidad variada; no sobrealimentar; decoración segura; espacio y refugios suficientes.
Cuándo llamar al veterinario
Dificultad para nadar, flotación pasiva o reposo permanente en el fondo.
Urgencia si: jadeo rápido; gran hinchazón o escamas de piña (dropsy); heridas abiertas; incapacidad total de enderezarse.
Fuentes
Orientaciones de medicina veterinaria acuática, fisiología de teleósteos y protocolos establecidos para peces ornamentales.
My highlights & notes
Signos y síntomas
Cómo se diagnostica
- RadiographyEstándar de referencia
- Water quality testing
Enfoques de tratamiento
El tratamiento debe recetarlo un veterinario colegiado según tu mascota. Las dosis concretas no se muestran a propósito.
Preguntas frecuentes
What is Swim Bladder Disease?
Swim bladder disease is a common buoyancy disorder in aquarium fish that prevents them from swimming upright. It can be caused by constipation, infection, or physical injury, and requires prompt veterinary care or environmental adjustment to resolve.
What are the symptoms of Swim Bladder Disease?
Abnormal swimming posture、Swollen belly、Floating at the surface、Sinking to the bottom、Lethargy
How is Swim Bladder Disease diagnosed?
Radiography、Water quality testing
How is Swim Bladder Disease treated?
El tratamiento debe recetarlo un veterinario colegiado según tu mascota. Las dosis concretas no se muestran a propósito.
Este artículo es educación general y no sustituye el consejo veterinario profesional. Si tu mascota está mal, consulta a un veterinario.
¿Preocupado por tu mascota?
La IA de Peqaboo te ayuda a registrar síntomas, entender analíticas y saber cuándo acudir al veterinario.
Descargar la app Peqaboo