Vápnik, UVB a metabolické ochorenie kostí u korytnačiek
Metabolické ochorenie kostí vzniká, pretože vápnik sa prijíma, ale nevstrebáva, a jeho vstrebávanie závisí od vitamínu D3, ktorý sa tvorí v koži pod vplyvom ultrafialového B žiarenia. Tento sprievodca vysvetľuje, prečo sklo blokuje UVB, prečo svietiaca lampa nemusí produkovať nič užitočné, ako spolu súvisí teplota a rovnováha vápnika a fosforu, ako ochorenie vyzerá v každom štádiu a prečo normálny výsledok hladiny vápnika v krvi toto ochorenie nevylučuje.

Rýchla odpoveď
Metabolické ochorenie kostí je najčastejší vážny problém v chove korytnačiek a takmer každý prípad pramení z rovnakého zdroja: vápnik sa prijíma, ale nevstrebáva. Vstrebávanie závisí od vitamínu D3 a plazy si D3 vytvárajú v koži pomocou ultrafialového B žiarenia. Žiadne použiteľné UVB znamená žiadny D3 a žiadny D3 znamená, že vápnik v potrave prejde telom bez využitia.
Keď zlyhá vstrebávanie, telo udržiava normálnu hladinu vápnika v krvi tým, že ho odoberá z kostry a panciera. Preto má postihnuté zviera pri teste často úplne normálnu hladinu vápnika v krvi, zatiaľ čo jeho pancier mäkne. Poškodenie sa prejaví na kostiach dávno predtým, než sa ukáže v krvi.
Vápnik v miske je užitočný len vtedy, ak má zviera ultrafialové svetlo a telesnú teplotu na jeho vstrebanie.
- Sklo a väčšina plastov blokujú UVB. Korytnačka sediaca pri slnečnom okne nedostáva vôbec žiadne využiteľné ultrafialové svetlo.
- UVB lampy prestávajú produkovať užitočný výkon dlho predtým, než prestanú vydávať viditeľné svetlo. Vymieňajú sa podľa plánu, nie až keď prestanú svietiť.
- Teplo je súčasťou rovnakého systému. Plaz pod svojou preferovanou teplotou nespracováva vápnik správne, bez ohľadu na to, aké dobré je osvetlenie.
- Normálny výsledok vápnika v krvi toto ochorenie nevylučuje. Kostra sa obetuje, aby sa krv udržala v norme.
- Deformácia panciera, ktorá sa už vytvorila, je trvalá. Kosť sa môže remineralizovať, ale tvar sa nevráti späť.
:::danger
Nepodávajte doplnky vápnika ani vitamínu D3 bez konzultácie s veterinárom.
Nadmerné dopĺňanie vitamínu D3 spôsobuje, že sa vápnik usadzuje v mäkkých tkanivách vrátane obličiek a krvných ciev, a toto poškodenie nie je vratné. Správnou reakciou na podozrenie na ochorenie kostí je úprava ultrafialového svetla, teploty a stravy a vyšetrenie zvieraťa. Prášky a kvapky podávané na základe odhadu môžu zmeniť jeden vážny problém na dva.
:::
- Druhy
- korytnačka
- Kategória
- výživa
- Úroveň rizika
- vysoká
- Zameranie obsahu
- ako spolu interaguje vápnik, ultrafialové svetlo a teplota a ako sa ochorenie kostí vyvíja a rozpoznáva
- Hlavná príčina vo väčšine prípadov
- žiadne využiteľné UVB, takže vápnik z potravy sa nevstrebáva
- Často prehliadané
- UVB lampa stále svieti, ale má dávno po životnosti
- Trvalé
- deformácia panciera a čeľuste, keď sa raz vytvorí
- Kedy vyhľadať pomoc
- pancier, ktorý pruží, mäkká čeľusť, opuchy končatín, tras alebo zviera, ktoré sa nedokáže zdvihnúť, aby chodilo
Rozhodnite sa do 60 sekúnd
| Čo zistíte | Urobte teraz |
|---|---|
| Pevný pancier, hladký rast, aktívna, dobre žerie, UVB vymenené podľa plánu | Zdravá. Dátum výmeny lampy si zapíšte do kalendára. |
| Žiadna UVB lampa alebo lampa staršia ako rok bez záznamu | Najprv opravte toto, nech robíte čokoľvek. Objednajte sa na kontrolu zdravia. |
| UVB prítomné, ale za sklom, akrylom alebo pevným krytom | Zviera nedostáva žiadne. Upravte umiestnenie ešte dnes. |
| Pancier pruží pod jemným tlakom palca na plastron | Návšteva veterinára ihneď. Je to ochorenie kostí, kým sa nedokáže opak. |
| Čeľusť pôsobí mäkko alebo gumovo, prerastený zobák, ťažkosti pri kŕmení | Návšteva veterinára ihneď. |
| Opuchnuté končatiny alebo končatiny, ktoré pri chôdzi nezdvihnú telo | Návšteva veterinára ihneď. |
| Tras, zášklby alebo neschopnosť prevrátiť sa do normálnej polohy | Núdzový stav. |
| Lokálna zafarbená, jamkovitá alebo zapáchajúca oblasť panciera | Hniloba panciera, iný problém. Návšteva veterinára. |
| Vyvýšený, hrboľatý, pyramídový rast šupín u korytnačiek | Problém chovu zahŕňajúci vlhkosť, bielkoviny a vápnik súčasne. Veterinárna kontrola. |
| Gravidná samica, ktorá prestala žrať alebo sa namáha | Núdzový stav. Ochorenie kostí a zadržanie vajec idú ruka v ruke. |
Ako systém v skutočnosti funguje
Tri veci musia byť splnené, aby korytnačka mohla využiť vápnik.
Ultrafialové B žiarenie. Koža plazov obsahuje prekurzor, ktorý sa mení na vitamín D3, keď naň dopadá ultrafialové svetlo v úzkom pásme. Tento D3 je potom spracovaný pečeňou a obličkami na aktívnu formu, ktorá umožňuje vstrebávanie vápnika z čriev.
Praktické body vyplývajú priamo z toho. Obyčajné okenné sklo blokuje príslušné vlnové dĺžky takmer úplne, takže miesto na vyhrievanie v slnečnej miestnosti poskytuje teplo a viditeľné svetlo, ale žiadny D3. To isté platí pre akrylové kryty nádrží a väčšinu plastových fólií. Jemná kovová sieťka medzi lampou a zvieraťom absorbuje podstatnú časť výkonu. A ultrafialový výkon lampy s hodinami používania neustále klesá, zatiaľ čo viditeľné svetlo zostáva rovnaké, takže lampa, ktorá vyzerá úplne v poriadku, nemusí dodávať nič užitočné.
Teplota. Plazy sú ektotermy a ich biochémia funguje pri teplote zvieraťa. Trávenie, premena D3 a metabolizmus kostí vyžadujú, aby zviera vyhrievaním dosiahlo svoju preferovanú telesnú teplotu. Korytnačka v studenej vode so studenou vyhrievacou plošinou nebude správne využívať vápnik ani pod úplne novou lampou.
Samotná strava. Vápnik musí byť prítomný v potrave a musí byť v rozumnej rovnováhe s fosforom. Fosfor súťaží s vápnikom, takže strava, ktorá je bohatá na fosfor a chudobná na vápnik, spôsobuje nedostatok, aj keď príjem vápnika vyzerá na papieri dostatočne. Mäso, väčšina hmyzu, mnohé granule a väčšina ovocia sú bohaté na fosfor.
Keď jedna z týchto troch vecí zlyhá, prištítne telieska reagujú mobilizáciou vápnika z kostí. Vápnik v krvi zostáva v normálnych medziach, zviera sa chvíľu zdá byť v poriadku a kostra aj pancier sa potichu demineralizujú.
Ako to vyzerá, štádium po štádiu
Včasné štádium.
Nenápadné a ľahko prehliadnuteľné. Znížená chuť do jedla, menej aktivity, menej času pri vyhrievaní, pomalší rast. Plastron sa môže začať mierne poddávať pod jemným tlakom palca. U vodných druhov môže zviera začať plávať s podivným náklonom, pretože je slabšie na jednej strane.
Rozvinuté štádium.
Pancier sa stáva mäkkým alebo gumovým a dá sa doň urobiť priehlbina. Okrajové štítky na okraji panciera sa stáčajú nahor. Rast sa stáva nerovnomerným, u korytnačiek sa tvoria hrboľaté vyvýšené štítky. Čeľusť mäkne, zobák prerastá a už správne nedolieha, zviera má problém odhryznúť kúsky potravy. Končatiny opúchajú tam, kde bola kosť nahradená vláknitým tkanivom. Chôdza sa stáva ťahaním namiesto dvíhania, plastron šúcha o zem.
Neskoré štádium.
Kosti sa lámu pri bežnej záťaži, niekedy bez zjavnej traumy. Chrbtica a pancier sa trvalo deformujú. Hladina vápnika v krvi nakoniec klesne, čo spôsobuje svalové trasenie, zášklby a záchvaty. Gravidné samice nie sú schopné zniesť vajcia, pretože potrebná svalová sila závisí od vápnika. V tomto bode je zviera kriticky choré.
Načasovanie sa nesmierne líši. Mláďa, ktoré rýchlo rastie v zlých podmienkach, sa môže dostať do vážneho stavu v priebehu mesiacov. Veľká dospelá korytnačka so zásobami to môže trvať roky a často je predvedená veterinárovi s niečím úplne iným.

Pravidelné váženie a zaznamenávanie zachytí pomalý úpadok, ktorý by ste pri týždennom pohľade nikdy nespozorovali.
Čo iné takto vyzerá
| Prejav | Čo ho odlišuje |
|---|---|
| Hniloba panciera | Lokalizovaná, zafarbená, jamkovitá alebo vredovitá, často s výtokom a zápachom. Ochorenie kostí zmäkčuje celý pancier bez týchto znakov. |
| Normálne zvliekanie štítkov | Vodné korytnačky zvliekajú tenké priehľadné vrstvy štítkov. Je to rovnomerné, bezbolestné a pod nimi odhaľuje normálny pancier. |
| Mäkkosť mláďat | Veľmi mladé korytnačky majú mäkší pancier, ktorý pri raste tuhne, takže mierna poddajnosť u mláďaťa sa posudzuje podľa veku a tempa rastu. |
| Pyramídový rast u korytnačiek | Vyvýšený, hrboľatý rast štítkov spojený s vlhkosťou a bielkovinami, ako aj vápnikom, takže vyžaduje prehodnotenie celého chovu, nielen vápnika. |
| Trauma | Prasklina, uhryznutie, priehlbina s históriou a normálny pancier inde. |
| Nedostatok vitamínu A | Opuchnuté viečka, výtok, respiračné príznaky. Častý popri ochorení kostí, pretože oba pramenia z rovnakej zlej stravy. |
| Respiračná infekcia | Nakláňanie sa vo vode, dýchanie s otvorenou tlamou, výtok z nosa. Samostatný núdzový stav. |
Akákoľvek lokalizovaná zmena, akýkoľvek výtok a akýkoľvek zápach posúva diagnózu mimo ochorenia kostí smerom k infekcii alebo zraneniu.
Správny chov
Ultrafialové svetlo.
Používajte lampu určenú na produkciu UVB pre plazy, namontovanú tak, aby ju nič neblokovalo. Nie cez sklo, nie cez akryl, nie cez uzavretý kryt.
Namontujte ju vo vzdialenosti, ktorú výrobca špecifikuje pre daný produkt, meranú k pancieru zvieraťa na mieste vyhrievania, a vezmite do úvahy sieťku, ak ju výbeh má.
Fixkou napíšte na lampu dátum inštalácie a vymeňte ju podľa plánu výrobcu bez ohľadu na to, či stále svieti.
Skutočné nefiltrované slnko vonku, v bezpečnom tienenom výbehu s možnosťou odísť zo slnka, je vynikajúce, keď to počasie dovoľuje. Nikdy nenechávajte korytnačku vo výbehu bez tieňa a nikdy v sklenenej nádrži na priamom slnku, kde sa prehreje.
Teplo.
Zabezpečte suché miesto na vyhrievanie pod zdrojom tepla s teplotným gradientom v celom výbehu. Vodné korytnačky musia mať možnosť úplne opustiť vodu a vyschnúť. Merajte povrch vyhrievania sondou alebo infračerveným teplomerom namiesto dôverovania nalepovaciemu ciferníku a skontrolujte správny rozsah pre váš konkrétny druh.
Strava.
Prispôsobte ju druhu a životnému štádiu. Mnohé vodné korytnačky sú v mladosti viac mäsožravé a v dospelosti prechádzajú na rastlinnú stravu. Stredomorské korytnačky sú bylinožravce, ktoré potrebujú vysokovláknité buriny, trávy a listy namiesto šalátu alebo ovocia.
Zostavte stravu na zložkách s adekvátnym obsahom vápnika. Tmavá listová zelenina, vhodné buriny a pre vodné druhy kvalitné kompletné granule ako súčasť stravy, nie ako celok.
Vyhnite sa tomu, aby bol špenát, mangold, listy červenej repy alebo rebarbora základnou zložkou. Ich obsah oxalátov viaže vápnik a bráni jeho vstrebávaniu.
Vyhnite sa ovociu ako rutinnému prvku pre väčšinu druhov a úplne sa vyhnite krmivu pre psy a mačky.
Ponúknite sépiovú kosť. Korytnačky ju budú ohlodávať a u vodných korytnačiek sa dá nechať plávať na hladine, aby do nej hrýzli. Je to zdroj, ktorý zviera prijíma dobrovoľne.
Ak používate práškový doplnok, zistite typ a frekvenciu od veterinára, nie z obalu. Či by mal obsahovať D3, závisí výlučne od zabezpečenia ultrafialového žiarenia.

Listová, vláknitá, pestrá rastlinná strava pre bylinožravé druhy. Strava z jednej položky, akokoľvek dobrá je táto položka, je miestom, kde začína nedostatok.
Čo zvyčajne zlyháva
Predpoklad, že okno stačí. Je to najčastejší dôvod, prečo zviera s dobrou starostlivosťou dostane ochorenie kostí.
Nikdy nemeniť lampu. Druhý najčastejší dôvod. Lampa, ktorá beží roky, je zdrojom tepla a svetla, nie zdrojom UVB.
Kúpa kombinovanej žiarovky a predpoklad, že robí všetko. Niektoré produkty predávané ako plnospektrálne produkujú veľmi málo využiteľného UVB. Skontrolujte, čo produkt skutočne uvádza.
Umiestnenie sieťky, skla alebo krytu medzi lampu a zviera.
Nesprávna vzdialenosť. Príliš ďaleko a výkon je zanedbateľný; príliš blízko a môže spôsobiť poškodenie očí a kože. Dodržujte špecifikáciu pre danú lampu.
Kŕmenie len jednou vecou. Diéty založené len na šaláte, len na granulách alebo len na garnátoch vedú k rovnakému výsledku rôznymi cestami.
Dopĺňanie namiesto opravy svetla. Prášok vápnika nenahradí zviera, ktoré nedokáže vápnik vstrebať.
Liečba mäkkého panciera ako kozmetického problému. Je to ochorenie kostry s mäkkým pancierom ako jedným viditeľným znakom.
Prehliadnutie teplotnej stránky. Dokonalá lampa nad chladným výbehom nefunguje.
Čo nikdy nerobiť
Nespoliehajte sa na slnečné svetlo cez okno.
Nenechávajte UVB lampu po uplynutí jej deklarovanej životnosti len preto, že stále svieti.
Neumiestňujte sklo, akryl ani pevný kryt medzi lampu a zviera.
Nepodávajte doplnky vitamínu D3 bez usmernenia veterinára.
Nekŕmte krmivom pre psy, mačky, chlebom ani spracovanými ľudskými potravinami.
Nestavajte stravu na špenáte, mangolde alebo ovocí.
Netlačte silno na pancier, aby ste ho otestovali. Jemný tlak palca na plastron stačí a demineralizovaný pancier sa môže poškodiť.
Nedávajte korytnačku von bez tieňa, vody a bezpečných ohraničení proti úteku.
Nepredpokladajte, že normálny výsledok vápnika v krvi znamená, že kostra je v poriadku.
Moja korytnačka sedí každý deň pod lampou. Prečo by mala mať nedostatok?
Môže sa mäkký pancier vrátiť do normálu?
Koľko práškového vápnika mám použiť?
Je mäkký pancier to isté ako hniloba panciera?
Kedy získať pomoc
Choďte v ten istý deň pri trasení, zášklboch, ak zviera nie je schopné prevrátiť sa do normálnej polohy alebo nevie zdvihnúť telo na chôdzu, ak je gravidná samica, ktorá prestala žrať alebo sa namáha, alebo akákoľvek korytnačka s dýchaním s otvorenou tlamou.

Pevný pancier, zobák, ktorý správne dolieha, a telo zdvihnuté nad zemou pri chôdzi sú to, čo kontrolujete.
Objednajte sa promptne, ak pancier pod jemným tlakom povoľuje, pri mäkkej alebo nesprávne zarovnanej čeľusti, prerastenom zobáku, opuchnutých končatinách, nerovnomernom alebo hrboľatom raste panciera alebo u korytnačky, ktorá nikdy nemala zdroj UVB.
Prineste presný druh a vek, značku a model lampy a kedy bola nainštalovaná, montážnu vzdialenosť a či je medzi nimi sieťka alebo sklo, merané teploty vyhrievania a vody a ako ste ich merali, úplný zoznam toho, čo zviera zje za týždeň, akýkoľvek doplnok s obalom, záznam hmotnosti a fotografie celého výbehu, ako aj zvieraťa. Očakávajte, že veterinár pre plazy bude chcieť röntgen, pretože hustota kostí a zlomeniny sú tam viditeľné a zvonku nie, a bude pristupovať k chovu ako k hlavnej časti receptu.
My highlights & notes
Článok je všeobecná edukácia a nenahrádza veterinárnu radu. Ak je zviera choré, kontaktujte veterinára.
Máte obavy o zviera?
AI Peqaboo pomáha sledovať príznaky, pochopiť laboratórne výsledky a vedieť, kedy ísť k veterinárovi.
Stiahnuť aplikáciu Peqaboo