Calciul, UVB și boala metabolică a oaselor la țestoase
Boala metabolică a oaselor apare deoarece calciul este ingerat, dar nu este absorbit, iar absorbția depinde de vitamina D3 produsă în piele sub acțiunea luminii ultraviolete B. Acest ghid explică de ce sticla blochează razele UVB, de ce o lampă aprinsă poate să nu producă nimic util, modul în care temperatura și echilibrul dintre calciu și fosfor interacționează, cum arată boala în fiecare stadiu și de ce un rezultat normal al calciului în sânge nu exclude diagnosticul.

Răspuns rapid
Boala metabolică a oaselor este cea mai comună problemă de sănătate gravă la țestoasele de companie, iar aproape fiecare caz are aceeași cauză: calciul este ingerat, dar nu este absorbit. Absorbția depinde de vitamina D3, iar reptilele produc D3 în piele folosind lumina ultravioletă B. Fără UVB utilizabil nu există D3, iar fără D3 calciul din hrană trece direct prin organism.
Când absorbția eșuează, organismul menține calciul din sânge în limite normale extrăgându-l din schelet și din carapace. Acesta este motivul pentru care un animal afectat are adesea un nivel de calciu în sânge perfect normal la analiză, în timp ce carapacea devine moale. Deteriorarea apare în oase cu mult înainte de a se observa în sânge.
Calciul din bol este util doar dacă animalul are lumina ultravioletă și temperatura corporală necesare pentru a-l absorbi.
- Sticla și majoritatea materialelor plastice blochează razele UVB. O țestoasă care stă lângă o fereastră însorită nu primește deloc lumină ultravioletă utilă.
- Lămpile UVB nu mai produc radiații utile cu mult timp înainte de a înceta să mai emită lumină vizibilă. Acestea trebuie înlocuite conform unui calendar, nu când se ard.
- Căldura face parte din același sistem. O reptilă care se află sub temperatura sa preferată nu procesează calciul corect, indiferent cât de bună este iluminarea.
- Un rezultat normal al calciului în sânge nu exclude această afecțiune. Scheletul este sacrificat pentru a menține calciul din sânge la un nivel normal.
- Deformarea carapacei odată formată este permanentă. Oasele se pot remineraliza, dar forma nu revine la normal.
:::danger
Nu oferiți suplimente suplimentare de calciu sau vitamina D3 fără recomandarea unui medic veterinar.
Suplimentarea excesivă cu vitamina D3 determină depunerea calciului în țesuturile moi, inclusiv în rinichi și vasele de sânge, iar această deteriorare nu este reversibilă. Reacția corectă la o suspiciune de boală osoasă este corectarea sursei de lumină ultravioletă, a temperaturii și a dietei, și evaluarea animalului. Pulberile și picăturile administrate după ureche pot transforma o problemă gravă în două.
:::
- Specie
- țestoasă
- Categorie
- nutriție
- Nivel de risc
- ridicat
- Focus conținut
- cum interacționează calciul, lumina ultravioletă și temperatura, și cum se dezvoltă și recunoaște boala osoasă
- Cauza principală în majoritatea cazurilor
- lipsa razelor UVB utilizabile, deci calciul alimentar nu este absorbit
- Erori frecvente
- o lampă UVB încă aprinsă, dar care și-a depășit cu mult durata de viață utilă
- Permanent
- deformarea carapacei și a maxilarului, odată formate
- Când să solicitați ajutor
- o carapace care se flexează, maxilar moale, umflarea membrelor, tremurături sau un animal care nu se poate ridica pentru a merge
Decizia în 60 de secunde
| Ce observați | Ce să faceți imediat |
|---|---|
| Carapace fermă, creștere uniformă, activă, mănâncă bine, lampa UVB înlocuită la timp | Sănătos. Notați data înlocuirii lămpii în calendar. |
| Lipsa completă a lămpii UVB sau o lampă mai veche de un an fără înregistrare | Corectați acest aspect înainte de orice altceva. Programați un control. |
| Lampă UVB prezentă, dar în spatele sticlei, acrilului sau a unui capac solid | Animalul nu primește nimic. Corectați poziția astăzi. |
| Carapacea se flexează sub presiunea ușoară a degetului mare pe plastron | Programare la medic veterinar acum. Este boală osoasă până la proba contrarie. |
| Maxilarul pare moale sau gumat, ciocul este crescut excesiv, dificultate la mușcat | Programare la medic veterinar acum. |
| Membre umflate sau membre care nu pot ridica corpul în timpul mersului | Programare la medic veterinar acum. |
| Tremurături, spasme sau incapacitatea de a se întoarce la poziția normală | Urgență. |
| Zonă localizată decolorată, poroasă sau cu miros neplăcut pe carapace | Putregaiul carapacei, o altă problemă. Medic veterinar. |
| Creștere ridicată, noduroasă a solzilor la țestoasa de uscat | Problemă de îngrijire legată de umiditate, proteine și calciu. Revizuire veterinară. |
| Femelă gestantă care a încetat să mănânce sau care depune eforturi vizibile | Urgență. Boala osoasă și retenția de ouă merg mână în mână. |
Cum funcționează sistemul
Trebuie ca trei lucruri să funcționeze corect pentru ca o țestoasă să utilizeze calciul.
Lumina ultravioletă B. Pielea reptilei conține un precursor care este convertit în vitamina D3 atunci când este lovit de lumina ultravioletă într-o bandă îngustă. Acea D3 este apoi procesată de ficat și rinichi în forma activă care permite absorbția calciului din tractul digestiv.
Punctele practice derivă direct de aici. Sticla obișnuită de fereastră blochează lungimile de undă relevante aproape complet, deci un loc de baie de soare într-o cameră însorită oferă căldură și lumină vizibilă, dar deloc D3. Același lucru este valabil pentru capacele de acvariu din acril și majoritatea foliilor de plastic. Plasa metalică fină dintre lampă și animal absoarbe o parte considerabilă din radiație. Iar randamentul ultraviolet al unei lămpi scade constant cu orele de utilizare, în timp ce lumina vizibilă rămâne aceeași, deci o lampă care arată perfect poate să nu livreze nimic util.
Temperatura. Reptilele sunt ectoterme, iar biochimia lor funcționează la temperatura corpului animalului. Digestia, conversia D3 și metabolismul osos necesită ca animalul să își atingă temperatura corporală preferată prin statul la soare sau la o sursă de căldură. O țestoasă în apă rece cu o platformă de încălzire rece nu va utiliza calciul corect, chiar și sub o lampă nouă.
Dieta. Calciul trebuie să fie prezent în hrană și trebuie să fie într-un echilibru rezonabil cu fosforul. Fosforul concurează cu calciul, deci o dietă bogată în fosfor și săracă în calciu produce o deficiență chiar și atunci când aportul de calciu pare adecvat pe hârtie. Carnea, majoritatea insectelor, multe granule și majoritatea fructelor sunt bogate în fosfor.
Când oricare dintre cele trei eșuează, glanda paratiroidă răspunde prin mobilizarea calciului din oase. Calciul din sânge rămâne în limite normale, animalul pare sănătos pentru o vreme, iar scheletul și carapacea se demineralizează în tăcere.
Aspecte clinice, etapă cu etapă
Stadiul incipient.
Subtil și ușor de ratat. Apetit redus, mai puțină activitate, mai puțin timp petrecut la căldură, creștere mai lentă. Plastronul poate începe să cedeze ușor sub presiunea ușoară a degetului mare. La speciile acvatice, animalul poate începe să înoate înclinat deoarece este mai slăbit pe o parte.
Stadiul stabilit.
Carapacea devine moale sau gumată și poate fi indentată. Solzii marginali de la marginea carapacei se curbează în sus. Creșterea devine inegală, cu solzi noduroși la țestoasele de uscat. Maxilarul se înmoaie, ciocul crește excesiv și nu se mai închide corect, iar animalul se chinuie să muște din hrană. Membrele se umflă acolo unde osul a fost înlocuit de țesut fibros. Mersul devine un târâș, nu o ridicare, plastronul frecând solul.
Stadiul final.
Oasele se fracturează sub sarcini normale, uneori fără nicio traumă evidentă. Coloana vertebrală și carapacea se deformează permanent. Calciul din sânge scade în final, provocând tremurături musculare, spasme și crize convulsive. Femelele gestante devin incapabile să depună ouă deoarece efortul muscular necesar depinde de calciu. În acest punct, animalul este în stare critică.
Cronologia variază enorm. Un pui care crește rapid în condiții de îngrijire proaste poate ajunge într-o stare gravă în câteva luni. O țestoasă adultă mare, cu rezerve, poate dura ani și este adesea prezentată pentru cu totul altceva.

Cântărirea regulată și notarea greutății surprind declinul lent pe care o privire săptămânală nu îl va detecta niciodată.
Ce altceva poate semăna cu această stare
| Prezentare | Ce o diferențiază |
|---|---|
| Putregaiul carapacei | Localizat, decolorat, poros sau ulcerat, adesea cu secreții și un miros neplăcut. Boala osoasă înmoaie toată carapacea fără acele caracteristici. |
| Năpârlirea normală a solzilor | Țestoasele acvatice năpârlesc straturi subțiri și transparente de solzi. Este uniformă, nedureroasă și dezvăluie o carapace normală dedesubt. |
| Moliciunea la pui | Țestoasele foarte tinere au o carapace mai moale care se întărește pe măsură ce cresc, deci moliciunea ușoară la un pui se evaluează în funcție de vârstă și rata de creștere. |
| Deformări la țestoasele de uscat | Creșterea solzilor noduroși este legată de umiditate și proteine, pe lângă calciu, deci necesită revizuirea întregului sistem de îngrijire. |
| Traumă | O crăpătură, o mușcătură, o lovitură cu un istoric clar și o carapace normală în restul zonelor. |
| Deficiența de vitamina A | Pleoape umflate, secreții oculare, semne respiratorii. Comună alături de boala osoasă deoarece ambele provin din aceeași dietă precară. |
| Infecție respiratorie | Înclinație în apă, respirație cu gura deschisă, secreții nazale. O urgență separată. |
Orice modificare localizată, orice secreție și orice miros orientează diagnosticul departe de boala osoasă și către infecție sau leziune.
Asigurarea îngrijirii corecte
Lumina ultravioletă.
Utilizați o lampă concepută pentru a produce UVB pentru reptile, montată astfel încât să nu fie blocată de nimic. Nu prin sticlă, nu prin acril, nu printr-un capac închis.
Montați-o la distanța specificată de producător pentru acel produs, măsurată până la carapacea animalului în locul de baie de soare, și luați în calcul plasa dacă incinta are una.
Notați data instalării pe lampă cu un marker și înlocuiți-o conform programului producătorului, indiferent dacă luminează încă.
Soarele natural nefiltrat în exterior, într-o incintă sigură și umbrită, cu opțiunea de a ieși din soare, este excelent atunci când vremea permite. Nu lăsați niciodată o țestoasă într-o incintă fără umbră și niciodată într-un acvariu de sticlă în soare direct, unde se va supraîncălzi.
Căldură.
Oferiți un loc uscat de încălzire sub o sursă de căldură, cu un gradient de temperatură în incintă. Țestoasele acvatice trebuie să poată părăsi apa complet pentru a se usca. Măsurați suprafața de încălzire cu o sondă sau un termometru cu infraroșu în loc să aveți încredere într-un cadran autocolant și verificați intervalul corect pentru specia dumneavoastră.
Dietă.
Adaptați-o speciei și stadiului de viață. Multe țestoase acvatice sunt mai carnivore în tinerețe și trec spre material vegetal ca adulți. Țestoasele mediteraneene sunt păscătoare care au nevoie de buruieni, ierburi și frunze bogate în fibre, nu de salată sau fructe.
Construiți dieta pe alimente adecvate din punct de vedere al calciului. Verdețuri închise la culoare, buruieni adecvate și, pentru speciile acvatice, o hrană completă de înaltă calitate sub formă de granule, ca parte a dietei, nu ca unic aliment.
Evitați să faceți din spanac, mangold, frunze de sfeclă sau rubarbă un aliment de bază. Conținutul lor de oxalați leagă calciul și împiedică absorbția acestuia.
Evitați fructele ca aliment de rutină pentru majoritatea speciilor și evitați complet hrana pentru câini și pisici.
Oferiți os de sepie. Țestoasele îl vor roade și poate fi lăsat să plutească într-o configurație acvatică pentru ca țestoasele să poată mușca din el. Este o sursă pe care animalul o consumă voluntar.
Dacă se utilizează o pudră de supliment, obțineți tipul și frecvența de la un medic veterinar, nu de pe ambalaj. Dacă ar trebui să conțină D3 depinde în întregime de sursa de lumină ultravioletă.

Material vegetal variat, fibros, pentru o specie păscătoare. O dietă dintr-un singur aliment, oricât de bun ar fi, este locul unde începe deficiența.
Ce merge des prost
Presupunerea că o fereastră este suficientă. Este cel mai comun motiv pentru care un animal bine îngrijit dezvoltă boala osoasă.
Neschimbarea lămpii. Al doilea cel mai comun. O lampă care a funcționat ani de zile este o sursă de căldură și lumină, nu o sursă de UVB.
Cumpărarea unui bec combinat și presupunerea că face totul. Unele produse comercializate ca având spectru complet produc foarte puțin UVB util. Verificați ce specifică produsul în realitate.
Plasarea unei plase, sticle sau a unui capac între lampă și animal.
Erori de distanță. Prea departe și randamentul este neglijabil; prea aproape și poate cauza leziuni oculare și cutanate. Respectați specificația pentru acea lampă.
Hrănirea cu un singur tip de aliment. Dietele bazate doar pe salată, doar pe granule sau doar pe creveți produc același rezultat prin căi diferite.
Suplimentarea în loc de repararea iluminării. Pudra de calciu nu compensează un animal care nu poate absorbi calciul.
Tratarea carapacei moi ca pe un aspect cosmetic. Este o boală scheletică cu o carapace moale ca un semn vizibil.
Omiterea aspectului temperaturii. O lampă perfectă deasupra unei incinte reci nu funcționează.
Ce să nu faceți niciodată
Nu vă bazați pe lumina soarelui prin fereastră.
Nu păstrați o lampă UVB după durata de viață declarată, deoarece încă mai luminează.
Nu plasați sticlă, acril sau un capac solid între lampă și animal.
Nu dați suplimente de vitamina D3 fără îndrumare veterinară.
Nu hrăniți cu hrană pentru câini, hrană pentru pisici, pâine sau mâncare umană procesată.
Nu construiți o dietă pe spanac, mangold sau fructe.
Nu apăsați tare pe carapace pentru a o testa. Presiunea ușoară a degetului mare pe plastron este suficientă, iar o carapace demineralizată poate fi deteriorată.
Nu puneți o țestoasă afară fără umbră, apă și bariere sigure împotriva evadării.
Nu presupuneți că un rezultat normal al calciului în sânge înseamnă că scheletul este în regulă.
Țestoasa mea stă sub lampă în fiecare zi. De ce ar fi deficitară?
O carapace moale poate reveni la normal?
Câtă pudră de calciu ar trebui să folosesc?
Este carapacea moale același lucru cu putregaiul carapacei?
Când să cereți ajutor
Mergeți în aceeași zi pentru tremurături, spasme, un animal care nu se poate întoarce la poziția normală sau nu se poate ridica pentru a merge, o femelă gestantă care a încetat să mănânce sau care depune eforturi vizibile, sau orice țestoasă cu respirație cu gura deschisă.

O carapace fermă, un cioc care se închide corect și un corp ridicat de la sol în timpul mersului sunt ceea ce trebuie să verificați.
Programați o vizită promptă pentru o carapace care cedează sub presiune ușoară, un maxilar moale sau aliniat incorect, un cioc crescut excesiv, membre umflate, creștere inegală sau noduroasă a carapacei sau o țestoasă care nu a avut niciodată o sursă UVB.
Aduceți specia și vârsta exactă, marca și modelul lămpii și data instalării, distanța de montare și dacă plasa sau sticla se află între ele, temperaturile măsurate de încălzire și apă și cum le-ați măsurat, o listă completă a hranei pe care animalul o mănâncă într-o săptămână, orice supliment cu ambalajul său, înregistrarea greutății și fotografii ale întregii incinte, precum și ale animalului. Așteptați-vă ca un medic veterinar pentru reptile să dorească radiografii, deoarece densitatea osoasă și fracturile prin pliere sunt vizibile acolo și nu la exterior, și să trateze îngrijirea ca fiind partea principală a rețetei.
My highlights & notes
Acest articol este educație generală și nu înlocuiește sfatul veterinar. Dacă animalul e bolnav, consultați un veterinar.
Îngrijorat de animalul dvs.?
AI-ul Peqaboo vă ajută să urmăriți simptomele, să înțelegeți analizele și să știți când mergeți la veterinar.
Descărcați aplicația Peqaboo