Vómito versus regurgitação em papagaios: como distinguir e o que significa cada um

Resposta rápida

Dois comportamentos parecem semelhantes e significam coisas opostas. O local onde o material cai diz-lhe qual deles está a observar.

Os papagaios trazem comida de volta à boca por dois motivos completamente diferentes. A regurgitação é um comportamento social deliberado: o animal bombeia o pescoço, balança a cabeça e coloca uma pilha organizada de comida numa pessoa, espelho ou brinquedo escolhido. O vómito é involuntário: o animal sacode a cabeça de um lado para o outro e lança o material para fora, acabando por sujar as grades da gaiola, as paredes e ficar colado às penas da sua própria cabeça e ombros.

Sementes ou comida incrustada no topo da cabeça é o sinal mais fiável de que se trata de vómito e não de regurgitação, sendo o vómito num papagaio um problema de saúde.

• Observe onde o material cai. Uma pilha organizada em frente a um objeto favorito significa regurgitação. Salpicado lateralmente com detritos na cabeça significa vómito.
• O vómito mais do que uma vez, ou o vómito acompanhado por qualquer alteração nas dejeções, Peso, postura ou respiração, requer uma Consulta de aves no próprio dia.
• Sementes inteiras não digeridas nas dejeções, juntamente com o ato de trazer comida para fora, constituem uma combinação específica e grave. Aponta para uma falha do estômago em triturar e digerir.
• Verifique a gaiola e os brinquedos quanto à presença de metal. O envenenamento por zinco e chumbo é uma causa comum de vómito em papagaios e provém de arame galvanizado, clipes, pesos e bijuteria barata.
• A regurgitação hormonal não é uma doença, mas indica um estado hormonal que leva à postura crónica de ovos e a doenças reprodutivas se for alimentada pela rotina em casa.

:::danger
Um papagaio que esteja a vomitar e também se apresente com as penas eriçadas, a respirar com esforço, incapaz de se empoleirar ou que tenha material nas narinas necessita de cuidados de emergência agora.

O material vomitado pode ser inalado e um animal que aspire o conteúdo do papo pode morrer em minutos. Nunca segure um animal que está a vomitar com a cabeça para baixo, nunca administre fluidos com seringa e nunca tente desobstruir as vias respiratórias sacudindo-o ou balançando-o. Transporte-o num recipiente escuro, quente e almofadado, sem poleiro, e dirija-se à Clínica.
:::

Decida em 60 segundos

De onde vem realmente a comida

O sistema digestivo de um papagaio possui características que nenhum mamífero tem, e elas explicam ambos os comportamentos.

A comida engolida passa para o papo, uma bolsa de armazenamento de paredes finas na base do pescoço que pode ser vista e sentida suavemente quando cheia. A partir daí, move-se para o proventrículo, o estômago glandular que produz ácido e enzimas, e depois para o ventrículo, o estômago muscular que faz o trabalho que os dentes fariam num mamífero.

A regurgitação é o movimento inverso deliberado do conteúdo do papo. Os papagaios fazem-no para alimentar um parceiro ou uma cria, e os papagaios de companhia fazem-no à pessoa, espelho ou brinquedo que escolheram como parceiro. É um comportamento sob controlo voluntário. O animal estica o pescoço para cima, balança a cabeça ritmicamente e produz uma pilha organizada e húmida de comida reconhecível. Geralmente parece satisfeito, com as penas ligeiramente eriçadas no pescoço e as pupilas a contrair e dilatar rapidamente.

O vómito é a expulsão involuntária de material, muitas vezes proveniente de além do papo. O animal sacode a cabeça bruscamente de um lado para o outro, o que lança o material para fora num arco. É por isso que o vómito cai nas grades, na parede e no próprio animal, e por isso é que comida incrustada na coroa da cabeça é tão diagnóstica.

Existe um caso intermédio que vale a pena mencionar. Um animal pode regurgitar involuntariamente porque algo está a comprimir ou a irritar o papo, sem náusea generalizada. O periquito com uma tiroide aumentada é o exemplo clássico.

Uma vez versus repetidamente

Uma vez, num animal ativo e com dejeções normais.

Um único episódio pode seguir-se a um evento assustador, viagem, uma refeição grande e gulosa, um alimento novo ou uma pequena quantidade de algo irritante. Pode também ser o primeiro episódio de uma doença grave. A resposta correta não é relaxar nem entrar em pânico: observe atentamente durante 24 horas, mantenha o animal quente e sossegado, pese-o, guarde as dejeções em papel branco e filme qualquer repetição.

Mais do que uma vez.

Dois ou mais episódios mudam completamente a situação. O vómito repetido num papagaio é, em todos os casos, um problema veterinário, porque a lista de causas inclui várias que são fatais se não forem tratadas e nenhuma que se resolva de forma fiável por si só.

Crónico, intermitente, ao longo de semanas.

É geralmente a apresentação mais grave e a que os donos trazem mais tarde. O vómito intermitente crónico com perda de Peso aponta fortemente para uma doença gastrointestinal que progride há muito tempo.

O que o está a causar

Duas destas causas merecem ênfase porque os donos podem agir hoje.

Metal. Os papagaios roem ferragens deliberadamente. Rede galvanizada, ganchos, clipes baratos, pesos de cortinas, vitrais, algumas tintas e bijuteria contêm zinco ou chumbo. Verifique a gaiola e todos os brinquedos e remova qualquer coisa que não possa confirmar como segura para aves. Se um papagaio estiver a vomitar com qualquer sinal neurológico, diga ao Veterinário a que teve acesso, porque o envenenamento por metais pesados é tratável e passa despercebido quando ninguém menciona a gaiola.

Dieta. Uma dieta apenas de sementes subjaz a várias entradas na tabela ao mesmo tempo: doença hepática gorda, aumento da tiroide em periquitos e deficiência de vitamina A que predispõe à infeção na boca e no papo. A mudança de dieta é um trabalho lento e não é um Tratamento de emergência, mas é frequentemente a resposta subjacente.

Leia as dejeções

Uma dejeção de papagaio tem três partes, e separá-las é uma das competências mais úteis que um Dono pode aprender. As fezes são a porção sólida enrolada. Os uratos são a parte branca ou creme. A urina é o líquido transparente.

Forre o chão da gaiola com papel branco e fotografe as dejeções para o Veterinário. Depois procure por isto.

Sementes inteiras não digeridas nas fezes. A comida está a passar sem ser triturada. Esta é uma conclusão significativa e vale sempre a pena comunicar.

Uratos verdes ou cor de lima. Sugere envolvimento hepático ou ingestão reduzida de comida.

Mais líquido do que o habitual. Pode ser normal após fruta ou um evento stressante, mas a poliúria persistente é importante.

Muito poucas dejeções. Um animal que não está a comer produz dejeções pequenas, escuras e escassas. Conte-as, porque o número é mais fácil de avaliar do que a aparência.

Material vermelho ou preto. Sangue, de qualquer parte do trato. Consulta no próprio dia.

Pese em gramas à mesma hora todos os dias enquanto o animal estiver doente. O Peso altera-se antes do comportamento.

O que fazer em casa enquanto organiza a Consulta

Mantenha o animal quente, sossegado e em local baixo. Remova poleiros altos para que não possa cair e coloque comida e água ao alcance fácil ao nível do chão se estiver fraco.

Não suspenda a comida e a água assumindo que descansar o estômago ajuda. Os papagaios têm pequenas reservas de energia e um animal que para de comer durante um dia está numa situação diferente e pior do que estava.

Não ofereça areia. A areia é desnecessária para papagaios e um animal que não se sente bem pode consumir quantidades excessivas e impactar o estômago.

Pe-se diariamente, em gramas, à mesma hora, idealmente antes da primeira refeição. Registe.

Guarde o material vomitado se puder, especialmente se for de cor invulgar ou contiver algo que não reconheça.

Tire uma fotografia da área do papo e sinta-o suavemente. Um papo que permanece cheio e pastoso horas após uma refeição não está a esvaziar, o que é por si só uma conclusão.

Filme um episódio. Esta é a coisa mais valiosa que pode trazer, porque resolve a questão da regurgitação em segundos e nenhuma descrição o faz.

Gerir a regurgitação hormonal

Se o comportamento for genuinamente regurgitação, o animal não está doente. Mas um papagaio de companhia num estado reprodutivo sustentado corre um risco real de postura crónica de ovos, retenção de ovo, doença do trato reprodutivo e agressividade e danos nas penas por motivos hormonais. A regurgitação é um sinal sobre o qual vale a pena agir.

Prolongue a noite. O fotoperíodo é o interruptor principal das hormonas reprodutivas. Uma noite longa, genuinamente escura e ininterrupta numa sala sossegada reduz o impulso mais eficazmente do que qualquer outra coisa nesta lista.

Altere a forma como toca no animal. Fazer festas nas costas, na base da cauda e debaixo das asas é contacto sexual em termos de papagaio. Restrinja o manuseamento à cabeça e ao pescoço.

Remova locais de ninho. Caixas de cartão, tendas, abrigos, armários, o espaço atrás do sofá, gavetas escuras. Qualquer coisa semelhante a uma cavidade convida à nidificação.

Repense a abundância. Comida macia, quente e ilimitada constante e uma dieta rica em gordura sinalizam uma boa época de reprodução. Passe a refeições medidas e à procura de alimento.

Altere o ambiente. Reorganizar o mobiliário da gaiola e rodar os brinquedos trabalha contra o território sossegado e seguro que um animal em reprodução deseja.

Não se limite a afastar o animal quando ele regurgita. É um comportamento de ligação e a rejeição no momento em que oferece comida é confusa em vez de instrutiva. Altere antes as condições que geram o estado hormonal.

Olho vivo, narinas limpas, plumagem firme e sem crostas na cabeça. Esta é a referência para comparar.

O que difere por espécie

Periquitos. A deficiência de iodo numa dieta de apenas sementes aumenta a tiroide, que pressiona o esófago e o papo, produzindo regurgitação com um som de guincho ou clique na respiração. A levedura gástrica aviária também é comum nesta espécie e causa vómito crónico com perda de Peso.

Caturras. Regurgitadores hormonais prolíficos e propensas a postura crónica de ovos nas fêmeas. Também são a espécie mais afetada por sustos noturnos, que produzem as suas próprias emergências separadas.

Amazonas e outros papagaios maiores alimentados com sementes. A doença hepática gorda é comum, e o vómito com uratos verdes num Amazonas com excesso de Peso numa dieta de sementes aponta para isso.

Araras e conures. Historicamente sobre-representadas na doença de dilatação proventricular, pelo que a perda de Peso com semente inteira nas dejeções merece atenção particular.

Papagaios-cinzentos. Menos propensos à regurgitação hormonal do que as caturras, mas vulneráveis a distúrbios de cálcio, pelo que qualquer fraqueza ou convulsão juntamente com o vómito deve ser comunicada.

Loris e lorículos. Alimentam-se de néctar com dejeções líquidas normalmente, pelo que a avaliação habitual das dejeções não se aplica. Avalie as alterações em relação à referência habitual desse animal.

Crias criadas à mão de qualquer espécie. A estase do papo, queimadura do papo por fórmula demasiado quente e infeções do papo são as causas dominantes e todas evoluem rapidamente. Uma cria com um papo lento é uma emergência.

O que o Veterinário vai querer

Espere que o Veterinário examine o papo, pese o animal, olhe para dentro da boca e, dependendo das conclusões, faça radiografias, colha uma amostra do papo ou fecal e analise o sangue. As radiografias são particularmente importantes onde a ingestão de metal é possível, porque os fragmentos de metal são visíveis numa imagem e o Diagnóstico é, de outra forma, fácil de falhar.

O que nunca fazer

Nunca segure um animal que vomita com a cabeça para baixo, não o sacuda nem o balance para limpar as vias respiratórias. É assim que os animais aspiram e morrem.

Nunca administre fluidos ou comida com seringa a um animal que esteja a vomitar ativamente ou que esteja fraco, a menos que um Veterinário lhe tenha mostrado como e lhe tenha dito para o fazer.

Nunca assuma que um animal que está ativo e a falar não está gravemente doente. Esconder a doença é o que a espécie faz.

Nunca trate com sobras de antibióticos ou Medicação humana.

Nunca descarte sementes inteiras nas dejeções como sendo normal. É uma das poucas conclusões que aponta diretamente para um grupo específico de doenças.

Nunca deixe arame galvanizado, clipes de metal desconhecidos ou bijuteria ao alcance enquanto espera pela Consulta.

Nunca suspenda a comida para descansar o estômago.

Nunca afaste um animal hormonal e considere o problema resolvido. Altere antes a luz, o contacto e os locais de ninho.

Recuperação significa Peso estável, dejeções normais, cabeça limpa e sem episódios de repetição.

Quando pedir ajuda

Dirija-se de imediato para vómitos com respiração difícil, balanço da cauda, material nas narinas, colapso, tremores ou convulsões, um animal que não consegue empoleirar-se ou uma fêmea a fazer esforço no chão da gaiola.

Dirija-se no próprio dia para um segundo episódio de vómito, vómito com sementes inteiras nas dejeções, uratos verdes ou lima, sangue, um papo que não esvazia ou qualquer vómito numa cria criada à mão.

Dirija-se dentro de poucos dias para a expulsão de comida intermitente crónica com perda de Peso, mesmo num animal que parece estar bem, porque esse padrão é o que está associado às doenças mais lentas e graves.

Traga o vídeo, as fotografias das dejeções e o registo de Peso. Neste problema em particular, respondem frequentemente à questão antes mesmo de o exame começar.