Saltar para o conteúdo
Peqaboo
Abrir Peqaboo
Explorar o Peqaboo

Abrir Peqaboo
Escolha a sua língua

PortuguêsPortugal

First AidParrot13 min read

Emergências das Vias Respiratórias em Papagaios: Engasgamento, Aspiração e Porquê a Manobra de Heimlich Aviária Não Existe

Não existe uma manobra de Heimlich aviária: os papagaios não têm diafragma, e pressões abdominais ou no peito rompem os sacos aéreos e impedem a respiração. Este guia aborda a observação da glote na base da língua, quando um corpo estranho visível pode ser removido, a aspiração de fórmula em crias alimentadas à mão, os cenários semelhantes, incluindo a regurgitação de corte e vapores de utensílios de cozinha antiaderentes, e como transportar uma ave em dificuldades respiratórias.

Emergências das Vias Respiratórias em Papagaios: Engasgamento, Aspiração e Porquê a Manobra de Heimlich Aviária Não Existe — Peqaboo

Resposta rápida

A configuração de emergência correta para um papagaio com dificuldades respiratórias é uma toalha, uma transportadora pequena e escura e uma viagem curta. Não existe nenhuma manobra para aprender.

Não existe manobra de Heimlich aviária. Pressões abdominais funcionam num mamífero porque o diafragma pode ser empurrado para cima para forçar o ar a sair dos pulmões. Um papagaio não tem diafragma, e empurrar o abdómen pressiona os sacos aéreos e um fígado desprotegido.

O que as pessoas chamam de engasgamento num papagaio é geralmente uma de três coisas diferentes: um corpo estranho na parte de trás da boca ou na traqueia, fórmula ou líquido que foi inalado, ou uma doença das vias respiratórias que se tornou finalmente visível. A resposta difere, mas nenhuma delas começa com uma pressão.

  • Olhe primeiro no bico. A glote do papagaio, a abertura para a traqueia, situa-se na base da língua e é fácil de ver quando o bico está aberto.
  • Remova um corpo estranho apenas se for claramente visível e se conseguir retirá-lo de forma limpa. Nunca tente limpar às cegas com um dedo ou empurrar pinças pela garganta.
  • Uma alteração ou perda de voz com respiração ofegante indica um problema na traqueia ou na siringe e é uma emergência.
  • Nunca deite água, óleo ou qualquer outra coisa na boca de uma ave que está a lutar para respirar.
  • Manusear uma ave com dificuldades respiratórias pode matá-la. Mova-se com calma, mantenha a viagem curta e vá a um veterinário de aves.

:::danger
Não realize pressões abdominais, compressões no peito ou qualquer variante de Heimlich num papagaio.

As aves não têm diafragma. A ventilação depende do esterno e das costelas moverem-se livremente, por isso apertar o peito impede a respiração em vez de a ajudar. Os sacos aéreos abdominais e o fígado situam-se onde iria empurrar, e ambos rompem-se facilmente. Uma pressão aplicada a uma ave que está a lutar para respirar normalmente acaba por ser fatal.
:::

Numa vista de olhos
Espécie
papagaios, araras, papagaios-cinzentos, catatuas, periquitos-de-colar, periquitos, caturras
Categoria
primeiros socorros
Nível de risco
alto
Marco anatómico das vias respiratórias
a glote na base da língua, sem epiglote a cobri-la
Grupo de maior risco
crias alimentadas à mão, onde a aspiração de fórmula é o evento comum
Quando escalar
imediatamente para qualquer respiração de bico aberto, movimento de cauda ou alteração de voz

Decidir em 60 segundos

O que vêFaça agora
Ave a ofegar, bico aberto, não consegue emitir som, algo visível na bocaAbra o bico, levante o objeto com os dedos ou pinças rombas apenas se conseguir ver e agarrar. Depois vá a um veterinário.
A ofegar, nada visível na bocaEmergência. Mantenha a cabeça ligeiramente para baixo durante alguns segundos, depois transporte imediatamente sem mais tentativas.
Cria a tossir, a fazer bolhas ou com fórmula nas narinas durante a alimentaçãoPare a alimentação imediatamente. Mantenha a cabeça para baixo, limpe o bico e as narinas, não dê mais comida. Veterinário no mesmo dia.
Respiração de bico aberto com movimento de cauda, mas a ave está estável no poleiroVeterinário de urgência. Não manusear além de a colocar numa transportadora.
Voz subitamente rouca, estridente ou ausenteVeterinário de urgência, mesmo que a respiração pareça adequada.
Sons de estalido ou chiado ao respirarVeterinário de aves no mesmo dia. Isto é doença das vias respiratórias até prova em contrário.
Movimentos de cabeça e trazer sementes para uma pessoa, espelho ou brinquedo, depois agir normalmenteRegurgitação de corte normal. Nenhuma ação necessária.
Colapso súbito de várias aves ao mesmo tempo em casaSuspeite de vapores de utensílios de cozinha antiaderentes sobreaquecidos. Ventile, leve as aves para ar fresco, veterinário de urgência.

Porquê o método dos mamíferos não tem mecanismo numa ave

Sem diafragma.

A tosse de um mamífero e a manobra de Heimlich de um mamífero dependem de uma camada muscular que pode ser empurrada para cima contra os pulmões. As aves não têm uma. O ar é movido através de um sistema de pulmões e sacos aéreos pelo esterno e pelas costelas que balançam, impulsionados pelos músculos da parede corporal. Imobilize o peito e a ave deixa de respirar.

Os pulmões não se expandem.

Os pulmões aviários são rígidos e mantêm aproximadamente o mesmo volume. Os foles são os sacos aéreos, compartimentos membranosos finos que se estendem através da cavidade corporal e para alguns ossos. Eles rasgam-se sob força contundente. Uma pressão que seria inofensiva no abdómen de um cão pode romper um saco aéreo ou o fígado numa ave.

A abertura das vias respiratórias é alta e desprotegida.

A glote situa-se na base da língua e não há epiglote a bater sobre ela. Em vez disso, fecha-se ativamente quando a ave engole. É por isso que o tempo é tão importante: uma cria que é alimentada demasiado depressa, ou uma ave assustada enquanto come, deixa passar material para além da glote enquanto esta ainda está aberta.

A traqueia não estica.

Os anéis traqueais nas aves são círculos completos, não a forma de C encontrada nos mamíferos. Um objeto arredondado que entra na traqueia não tem para onde se expandir e tende a assentar firmemente, frequentemente perto da siringe onde o tubo estreita e a voz é produzida. É por isso que a alteração da voz é uma pista tão útil.

As aves escondem a doença até ao último momento.

Um papagaio que mostra respiração de bico aberto em repouso tem estado, habitualmente, a compensar durante muito tempo. Trate a fase visível como tardia, não precoce.

Olhar na boca: como fazê-lo em segurança

Toalhas limpas, gaze simples e uma transportadora no chão com um papagaio calmo nas proximidades
Uma toalha para contenção, boa luz e uma transportadora pronta a usar. As pinças rombas pertencem ao kit, mas apenas para algo que já consegue ver.

Envolva a ave levemente numa toalha com as asas mantidas contra o corpo e o peito completamente livre. Apoie a cabeça por trás da mandíbula. Nunca aperte à volta do peito.

Use uma luz forte. Com o bico aberto, deve ver a língua, a fenda coanal no céu da boca e, atrás da língua, uma pequena abertura oval que se move com a respiração. Essa abertura é a glote.

Se uma semente, casca, conta ou fragmento de brinquedo estiver sentado na boca ou alojado na entrada da glote, e conseguir agarrá-lo de forma limpa com os dedos ou pinças de ponta romba, retire-o num movimento. Depois pare.

Se não o consegue ver, pare. Tentar limpar com o dedo às cegas num papagaio empurra o material para mais fundo, e uma ave em aflição morde com força suficiente para o ferir exatamente no momento em que não se pode dar ao luxo de a deixar cair.

Se a ave está a ofegar e não há nada visível, incliná-la brevemente com a cabeça para baixo permite que a gravidade atue sobre o fluido ou um objeto solto. Faça isto apenas durante alguns segundos, depois transporte. A inversão prolongada de uma ave em aflição torna a respiração mais difícil porque os conteúdos abdominais pressionam os sacos aéreos.

Aspiração em crias alimentadas à mão

Isto merece um tratamento separado porque é a versão que a maioria dos donos encontra, e porque é largamente evitável.

O que acontece.

A fórmula entregue demasiado depressa, num volume demasiado grande, com a consistência errada, ou numa cria que não está ativamente a pedir comida, chega enquanto a glote está aberta. O fluido entra na traqueia e atinge os pulmões e sacos aéreos.

O que vê.

Fórmula a aparecer nas narinas, movimentos súbitos de tosse ou espirros durante a alimentação, sons de borbulhar, uma cria que para de pedir comida e abana a cabeça, ou uma cria que fica quieta e depois respira com esforço.

O que fazer.

Pare a alimentação imediatamente. Segure a cria com a cabeça inclinada para baixo e limpe o fluido do bico e das narinas com um lenço limpo. Não aperte o corpo. Não ofereça mais fórmula. Mantenha a cria quente e quieta e contacte um veterinário de aves no mesmo dia, mesmo que pareça recuperar.

Porquê a consulta no mesmo dia é importante.

Uma cria pode parecer normal em minutos e desenvolver pneumonia por aspiração nos dias seguintes. O tratamento antibiótico e de suporte iniciado cedo altera o desfecho. Esperar pelos sintomas desperdiça a oportunidade.

Prevenção.

Alimente apenas quando a cria estiver ativamente a pedir comida e a resposta de alimentação for forte, à temperatura e consistência da fórmula que o criador ou veterinário especifica, a um ritmo que a cria controla, e nunca a uma cria fria ou letárgica. Uma cria que não pede comida precisa de um veterinário, não de uma alimentação forçada.

Cenários que não são engasgamento

Regurgitação de corte.

Um papagaio adulto que abana a cabeça, dilata as pupilas e traz comida macia para cima num espelho, brinquedo ou na sua mão está a exibir um comportamento reprodutor normal. Parece alarmante da primeira vez. A ave é viva, vocal e normal depois.

Aspergilose.

Uma infeção fúngica que pode formar uma massa na siringe. Produz uma voz que muda gradualmente, intolerância ao exercício e, eventualmente, respiração ofegante que parece súbita porque as fases anteriores foram subtis.

Utensílios de cozinha antiaderentes sobreaquecidos.

Vapores de revestimentos de politetrafluoretileno aquecidos numa placa ou forno matam aves rapidamente e com pouco aviso. Se várias aves num agregado familiar se deterioram ao mesmo tempo, ou o evento coincide com a cozinha, ventile a casa e trate-o como uma emergência de envenenamento.

Bócio em periquitos.

A deficiência de iodo pode aumentar a tiroide, que se situa perto da base do pescoço e pode pressionar as vias respiratórias e o papo. A ave faz um som de chiar ou estalar a cada respiração e pode regurgitar.

Doença sinusal e coanal.

A deficiência crónica de vitamina A, comum em dietas apenas de sementes, altera o revestimento da boca e das vias respiratórias e predispõe a abcessos que obstruem a respiração.

Problemas no papo.

Um papo que está cheio, azedo ou impactado pode causar regurgitação e náuseas que os donos interpretam como engasgamento. A ave está normalmente indisposta de outras formas, com excrementos de má qualidade e letargia.

Prevenir a emergência

Checklist0/8

O que nunca fazer

Não realize pressões abdominais, aperte o peito ou comprima o corpo de qualquer forma.

Não segure uma ave firmemente à volta do esterno, mesmo numa toalha. A contenção que parece segura para si pode impedir as costelas de se moverem.

Não coloque líquido no bico de uma ave que está a lutar para respirar. Será inalado.

Não limpe, pulverize ou aplique qualquer remédio humano na garganta.

Não adie para ver se a respiração acalma. A dificuldade respiratória numa ave tem uma margem muito curta.

Não continue a manusear a ave para reavaliar. Após o exame da boca, coloque-a numa transportadora e viaje. O manuseamento repetido de uma ave hipóxica é uma causa comum de morte a caminho da clínica.

Papagaio assente num poleiro e a respirar facilmente à luz do dia suave
Respiração de repouso normal num papagaio: bico fechado, corpo imóvel e sem movimento visível da cauda. Aprenda esta imagem num dia bom para que possa reconhecer a alteração.

O meu papagaio tem náuseas e estica o pescoço depois de comer, depois parece bem. É engasgamento?
Normalmente não. Os papagaios esticam-se e bocejam para reposicionar a comida no papo, e muitos fazem um movimento de abertura exagerado quando ajustam um pedaço grande. A preocupação é justificada se acontecer repetidamente, se a comida voltar para cima numa forma aquosa, ou se houver qualquer alteração na respiração ou voz.
Devo alguma vez segurar a minha ave de cabeça para baixo e abaná-la?
Não. O posicionamento breve com a cabeça para baixo para deixar a gravidade ajudar com o fluido é razoável durante alguns segundos. Abanar não é: pode romper sacos aéreos e danificar o fígado, e não gera o fluxo de ar que moveria um objeto assente numa traqueia rígida.
Como verifico se a minha ave está a receber oxigénio suficiente se não consigo olhar para as gengivas?
Não verifica as gengivas numa ave. Avalie o esforço respiratório em vez disso: bico aberto, movimento de cauda, postura de pescoço estendido, relutância em mover-se, e um chiado ou estalido. A avaliação da cor em aves não é fiável em casa, razão pela qual o esforço e a voz são os sinais a observar.
Uma semente na narina é a mesma emergência?
Não, mas precisa de atenção. Uma semente ou areia alojada numa narina causa espirros, fricção e corrimento, e pode levar a infeção sinusal. É uma visita ao veterinário, não uma extração caseira, porque sondar a narina danifica o revestimento sinusal.

Quando procurar ajuda

Qualquer papagaio que apresente respiração de bico aberto em repouso, movimento de cauda, postura de pescoço estendido, uma alteração ou perda de voz, ou estalidos e chiados audíveis, precisa de um veterinário de aves ou exóticos imediatamente.

Vá imediatamente após qualquer evento suspeito de aspiração numa cria, mesmo que a cria pareça normal em poucos minutos.

Vá imediatamente após qualquer exposição a fumo, utensílios de cozinha antiaderentes sobreaquecidos, aerossóis, velas perfumadas ou vapores de limpeza, quer a ave pareça afetada ou não.

Traga a ave numa transportadora coberta forrada com uma toalha, mantida quente, escura e sem perturbações. Leve consigo qualquer objeto que removeu da boca, uma amostra da fórmula se uma cria estiver envolvida e uma descrição do que a ave estava a fazer nos minutos anteriores. Se tiver uma gravação de telemóvel do som da respiração ou da voz alterada, traga isso também: os sons das vias respiratórias são muito mais úteis para o veterinário do que uma descrição, e uma ave stressada numa sala de consulta muitas vezes não os reproduz.

My highlights & notes

Este artigo é educação geral e não substitui aconselhamento veterinário. Se o animal estiver doente, consulte um veterinário.

Preocupado com o seu animal?

A IA da Peqaboo ajuda a registar sintomas, compreender análises e saber quando ver o veterinário.

Obter a app Peqaboo