Peixes: mudar de casa com um aquário sem perder o ciclo
Mudar um aquário de lugar é um problema de bactérias, não um problema dos peixes. Este guia explica por que a mídia filtrante é muito mais importante do que a água antiga, apresenta uma ordem de tarefas desde duas semanas antes até o dia da mudança, aborda o motivo pelo qual o aquário deve ser transportado completamente vazio e o suporte deve ser nivelado primeiro, e estabelece os quinze dias de testes e as diferenças da água da torneira que pegam as pessoas de surpresa no novo endereço.

Resposta rápida
Mudar um aquário de lugar não é um problema dos peixes, é um problema de bactérias. As bactérias nitrificantes que mantêm a amônia e o nitrito fora da água vivem na mídia filtrante e nas superfícies, não na água propriamente dita, e elas morrem se secarem ou se ficarem sem oxigênio.
Esse fato isolado reorganiza todo o trabalho. A água que você está guardando com tanto cuidado é a coisa menos valiosa do aquário. A mídia filtrante úmida e oxigenada em um balde ao seu lado é a mais valiosa e, se ela sobreviver à mudança intacta, o restante é gerenciável.
- As bactérias estão na mídia e nas superfícies, não na água.
- Nunca sele a mídia filtrante em um saco plástico para uma longa viagem. Ela fica anóxica e as bactérias morrem.
- Nunca mova um aquário com água, substrato ou decoração dentro dele. Aquários de vidro não são feitos para isso.
- Teste a água da torneira no novo endereço antes de encher, porque a química da água muda entre as regiões.
- Espere um mini-ciclo depois e teste a amônia e o nitrito diariamente durante quinze dias.
Peixe betta em um aquário plantado
- Espécie
- peixe
- Categoria
- ambiente
- Nível de risco
- Médio
- O que deve sobreviver
- a mídia filtrante, úmida e oxigenada
- O que menos importa
- a água antiga do aquário
- Nunca mova um aquário contendo
- água, substrato, pedras ou decoração
- Jejum antes da mudança
- geralmente um ou dois dias, para reduzir os resíduos durante o transporte
- Quando escalar
- amônia ou nitrito detectáveis após a mudança, ou peixes ofegantes na superfície
Decida em 60 segundos
| Situação | O que fazer |
|---|---|
| Mudança de poucas horas, mesma área de abastecimento de água | Plano padrão. Mídia em um balde com água do aquário, peixes em sacos, aquário vazio. |
| Mudança de um dia inteiro ou mais | Bomba de ar a bateria no balde da mídia e nos recipientes dos peixes. Planeje uma parada para verificá-los. |
| Mudança para uma região ou abastecimento de água diferente | Teste a nova água da torneira antes de encher e compre ou prepare água condicionada com antecedência. |
| Aquário antigo tem uma camada de areia profunda nunca perturbada | Considere substituir o substrato em vez de transportá-lo. |
| Sistema marinho ou de recife | Mantenha as rochas vivas úmidas e frescas, corais submersos e planeje a amônia por mortalidade. Obtenha aconselhamento especializado. |
| Lago | Trabalho completamente diferente. Tanques de contenção, redes, manejo de lodo. Geralmente precisa de ajuda. |
| Amônia ou nitrito detectáveis após a mudança | Reduza a alimentação, aumente a aeração, faça pequenas trocas diárias de água e adicione um declorante que desintoxique a amônia. |
| Peixes ofegantes na superfície após a mudança | Aere bastante, teste a água e peça conselhos no mesmo dia. |
| Íctio aparecendo três a cinco dias depois | Comum após uma mudança. Trate adequadamente para a espécie e mantenha a aeração alta. |
Por que a água não é o ponto principal
Pergunte à maioria dos aquaristas o que salvar ao mudar um aquário e eles dirão que é a água. É a resposta errada, e custa muito esforço com baldes.
As bactérias que convertem amônia em nitrito e nitrito em nitrato são organismos fixos. Elas colonizam superfícies com fluxo sobre elas, o que, na prática, significa a mídia filtrante acima de tudo, depois o substrato, a decoração, o vidro e as plantas. A população de vida livre na coluna de água é pequena.
O que salvar a água antiga realmente faz é preservar a continuidade química: o pH, a dureza e o conteúdo mineral dissolvido aos quais os peixes estão acostumados. Isso tem valor real, especialmente se você estiver se mudando para uma área com água de torneira diferente, e é uma razão para levar alguns recipientes grandes de água do aquário, em vez de uma razão para levar tudo.
A mídia é diferente. As bactérias nitrificantes são aeróbicas, e um saco selado de mídia úmida consome seu oxigênio dissolvido em poucas horas. Depois disso, a colônia começa a morrer e os subprodutos dessa morte são, por si só, poluentes. A mídia deve viajar úmida, na água do aquário, em um recipiente aberto ou levemente coberto e, em uma longa jornada, deve ter uma pedra porosa funcionando nela.
O mesmo se aplica a esponjas, mídia cerâmica, bio-balls, matrix e ao cartucho biológico em filtros hang-on. Mantenha-a úmida, na água do aquário, aerada e não a enxágue em água da torneira em nenhum momento, pois o cloro mata a colônia diretamente.
O plano, a partir de duas semanas antes
Duas semanas antes.
Pare de adicionar novos peixes, plantas ou invertebrados. Você quer um sistema estável entrando na mudança, não um que ainda esteja se adaptando.
Faça a manutenção do filtro agora se for necessário, para que ele esteja limpo, funcionando e não precise de atenção no dia da mudança.
Reúna o equipamento: vários baldes limpos de grau alimentício com tampa, sacos para peixes ou recipientes com tampa, uma bomba de ar a bateria com mangueira e pedras porosas, um sifão, uma toalha grande ou cobertor para o aquário, declorante em quantidade generosa e um kit de teste de água.
Se você estiver se mudando para uma área de abastecimento de água diferente, descubra o que sai da torneira lá e teste uma amostra, se conseguir.
Uma semana antes.
Faça uma troca de água e confirme se os parâmetros estão bons. Reduza um pouco a alimentação.
Decida o que acontecerá com o substrato, especialmente se for profundo e antigo.
Organize para que o aquário seja uma das primeiras coisas a serem movidas para o novo local, em vez das últimas, para que possa ser montado enquanto ainda há luz do dia e paciência.
Dois dias antes.
Troca de água final.
Pare de alimentar. Um ou dois dias de jejum são bem tolerados pela maioria das espécies e reduzem substancialmente os resíduos produzidos nos recipientes de transporte, que é o principal fator que polui a água na qual os peixes viajam.
Dia da mudança, em ordem
1. Desligue o aquecedor e deixe-o na água para esfriar.
Um aquecedor de vidro quente retirado da água e exposto ao ar pode rachar, e um aquecedor rachado é um prejuízo e um risco elétrico. Desligue-o, espere, depois remova-o e embrulhe-o.
2. Capture e coloque os peixes em sacos.
Use a água do aquário. Dê a cada recipiente bastante espaço de ar acima da água, mais do que você imagina, porque a troca gasosa na superfície é o que os mantém vivos. Menos peixes por recipiente é melhor. Mantenha espécies agressivas ou que mordem nadadeiras separadas.
Cubra ou escureça os recipientes. Peixes no escuro ficam mais calmos, e peixes calmos consomem menos oxigênio.
Para uma viagem longa, use uma pedra porosa ligada a uma bomba a bateria.
3. Mova as plantas e a decoração para baldes com água do aquário.
Elas também carregam bactérias, e as plantas sofrem muito se forem deixadas secar.
4. Coloque a mídia filtrante em um balde com água do aquário.
Este é o passo crítico. Abra o filtro, retire a mídia biológica e submersa-a na água do aquário em um balde. Não a enxágue. Não a aperte até secar. Não a coloque em um saco selado. Em uma longa viagem, coloque uma pedra porosa junto.
Leve o corpo do filtro separadamente.

Peixe betta em um aquário
5. Drene o aquário completamente.
Cada centímetro. Em seguida, remova o substrato para baldes ou descarte-o se você decidiu substituí-lo.
6. Mova o aquário vazio.
Nunca mova um aquário com nada dentro. Um aquário apoiado pelos cantos com peso dentro flexiona a base, e as vedações são a parte que falha. Transporte-o pela parte inferior, não por qualquer moldura ou trava superior. Transporte-o plano e nivelado sobre uma superfície acolchoada, não de lado ou em pé, e proteja os cantos.
7. Nivele o suporte antes de colocar o aquário.
Use um nível de bolha, em ambos os eixos. Um aquário em um suporte não nivelado ou sem suporte carrega tensão desigual através de sua base e vedações, e essa é uma das causas mais comuns de falha de um aquário semanas após uma mudança, em vez de durante ela.
8. Remonte na ordem.
Substrato primeiro, depois rochas e decoração, em seguida, encha com água declorada na temperatura aproximadamente correta. Encha lentamente sobre um prato ou saco para evitar cavar o substrato.
Reinstale o filtro com a mídia original e ligue-o. Instale o aquecedor e deixe a temperatura estabilizar.
9. Aclimate os peixes de volta.
Flutue os recipientes para igualar a temperatura, depois adicione nova água a eles gradualmente antes de liberar os peixes, especialmente se a nova água da torneira for diferente da antiga. Não despeje a água do transporte no aquário.
10. Não alimente no primeiro dia e alimente pouco pelos dias seguintes.
O novo endereço pode não ter a mesma água
Esta é a parte que pega as pessoas que se mudam qualquer distância real.
A água da torneira difere por área de abastecimento em dureza, pH, teor de nitrato e se o serviço público usa cloro ou cloramina. A cloramina é mais estável que o cloro e não evapora, então um declorante que trata apenas cloro não é suficiente onde a cloramina é usada.
Espécies de água mole, camarões e qualquer coisa sensível à dureza podem ser seriamente afetados por uma mudança na dureza geral ou dureza de carbonatos. Se a nova água for muito diferente, a abordagem sensata é uma transição gradual em trocas de água subsequentes, em vez de uma troca única total, o que é outra razão para trazer alguns recipientes de água antiga.
Teste a nova água da torneira para pH, dureza e nitrato antes de encher o aquário. Alguns abastecimentos contêm nitrato suficiente para que valha a pena saber antes de concluir que o aquário está poluído.
Para sistemas de recife e água mole, planeje água de osmose reversa e remineralização no novo endereço e confirme se você pode obtê-la localmente.
Os quinze dias seguintes
Espere um mini-ciclo. Mesmo uma mudança bem conduzida perturba o filtro biológico, e uma pequena leitura de amônia ou nitrito na primeira semana é comum.
Teste a amônia e o nitrito diariamente por pelo menos duas semanas. Aja sobre qualquer leitura detectável com maior aeração, alimentação reduzida e pequenas trocas diárias de água com água declorada na temperatura correta.
Mantenha a alimentação leve. Cada refeição é amônia.
Não limpe o filtro, não aspire o substrato com força e não faça mais nada que remova bactérias.
Não adicione novos animais por várias semanas.
Fique atento ao íctio. O transporte e a realocação são gatilhos clássicos, e ele normalmente aparece vários dias após o estresse, em vez de imediatamente.
Observe as vedações e o suporte. Verifique se há umidade sob o aquário diariamente durante a primeira semana.

Peixe betta em um aquário
Sistemas marinhos e de lagos
Marinho. A rocha viva deve permanecer úmida e fresca, e não deve ser deixada em água parada e quente, porque a morte de organismos dentro e sobre ela produz uma grande carga de amônia. Espere ter que testar bastante depois. Os corais precisam permanecer submersos, e a escuridão prolongada prejudica as espécies fotossintéticas, então planeje o cronograma em torno deles. Verifique a salinidade em ambas as pontas e lembre-se de que a evaporação durante uma mudança lenta a aumenta.
Lagos. Este é um trabalho diferente e muitas vezes profissional. Os peixes precisam de tanques de contenção com aeração, o lago tem que ser drenado progressivamente em vez de tudo de uma vez, e o lodo no fundo carrega uma enorme demanda de oxigênio. Se o lago contiver grandes carpas, manuseá-las com segurança sem feri-las ou se ferir requer equipamento e experiência.
Mudanças internacionais. As regras de importação de animais vivos variam muito e muitas espécies não podem ser movidas através das fronteiras. Estabeleça a posição legal com meses de antecedência e considere doar os animais localmente e reconstruir no novo endereço, o que muitas vezes é mais gentil do que uma jornada muito longa.
Onde o conselho comum falha
"Salve o máximo possível de água antiga."
A água carrega química, não bactérias. Dois recipientes grandes são úteis. Dez são um desperdício de esforço que poderia ter sido usado para manter a mídia viva.
"Coloque a mídia filtrante em um saco selado para que ela permaneça úmida."
Ela permanece úmida e fica sem oxigênio. Use um balde aberto com água do aquário em vez disso.
"Enxágue a mídia em água da torneira para que fique limpa para o novo aquário."
O cloro ou a cloramina na água da torneira mata as bactérias que você está tentando preservar. Se a mídia precisar ser enxaguada, enxágue-a na água antiga do aquário.
"Você pode mover o aquário com o cascalho dentro, é apenas uma curta distância."
Um aquário flexiona quando apoiado de forma irregular com peso dentro, e as vedações de vidro não perdoam. A falha geralmente acontece semanas depois, no novo endereço, com peixes dentro.
"Mova os peixes em um balde de água fresca da torneira para que fique limpo."
A água da torneira não tratada em contato com o tecido das brânquias é diretamente prejudicial. Transporte na água do aquário.
"Alimente-os bem antes da viagem para que não fiquem com fome."
Peixes alimentados produzem resíduos no saco. Em vez disso, deixe-os em jejum por um ou dois dias.
O que ter pronto
Baldes limpos de grau alimentício com tampa, mais do que você pensa.
Sacos para peixes ou recipientes de transporte com tampa e uma caixa térmica para mantê-los em uma temperatura estável.
Uma bomba de ar a bateria, mangueira e pedras porosas, testadas antes do dia.
Declorante, em quantidade, e um que trate a cloramina se o seu novo abastecimento a usar.
Um kit de teste de água que esteja dentro da validade.
Um nível de bolha.
Um sifão e uma rede fina.
Toalhas, acolchoamento e um cobertor para o aquário.
Um termômetro para os recipientes de transporte, assim como para o aquário.
O que nunca fazer
Não mova um aquário com água, substrato ou decoração dentro dele.
Não sele a mídia filtrante em um saco plástico.
Não enxágue a mídia em água da torneira.
Não levante um aquário pela moldura superior ou travamento.
Não coloque um aquário em um suporte que você não nivelou.
Não transporte peixes em água da torneira não tratada.
Não adicione todos os peixes de volta antes que a temperatura e a decloração estejam confirmadas.
Não limpe o filtro, aspire o substrato ou adicione novos peixes nos quinze dias após a mudança.
Preciso salvar a água antiga do aquário?
Quanto tempo a mídia filtrante pode sobreviver fora de um filtro em funcionamento?
Posso mover os peixes nos sacos da loja?
Quanto tempo após a mudança posso adicionar novos peixes?
Quando pedir ajuda
Procure aconselhamento de um especialista em aquários ou de um veterinário aquático no mesmo dia se os peixes estiverem ofegantes após a mudança, se a amônia ou o nitrito estiverem altos ou se você tiver perdas significativas nos primeiros dias.
Procure aconselhamento com antecedência para sistemas marinhos e de recife, para lagos, para aquários grandes ou pesados e para qualquer mudança longa o suficiente para que os animais fiquem em recipientes de transporte durante a noite.
Procure aconselhamento antes da mudança se você estiver se mudando para uma área com água marcadamente diferente, particularmente com espécies de água mole, camarões ou um sistema de recife.
Procure aconselhamento rapidamente se o íctio ou outra doença aparecer na semana após a mudança, porque uma população estressada em um filtro biológico parcialmente interrompido precisa de um tratamento escolhido com cuidado.
Tenha pronta sua lista de espécies e nível de estoque, volume do aquário, os resultados dos testes de água da torneira antiga e nova, quanto tempo a mudança levou, como a mídia foi transportada, amônia, nitrito, nitrato, pH e temperatura atuais, e o que você fez desde a chegada. Em um sistema marinho, adicione a salinidade antes e depois.

Peixe betta nadando em um aquário
My highlights & notes
Este artigo é educação geral e não substitui orientação veterinária. Se o pet estiver mal, consulte um veterinário.
Preocupado com seu pet?
A IA da Peqaboo ajuda a registrar sintomas, entender exames e saber quando ir ao veterinário.
Baixar o app Peqaboo