カメのエサ用小魚と生きた獲物：チアミナーゼ、寄生虫、より安全なタンパク質

手短な回答

動物性タンパク質は水生カメの食事に必要な要素です。重要なのは、どの動物を、どのくらいの頻度で、生きた状態で与えるかという決定です。

エサ用の金魚はペットのカメにとって最も人気のあるタンパク質源ですが、最悪の選択肢の1つでもあります。エサ用として安価に販売されている魚種のいくつかは、ビタミンB1を破壊する酵素であるチアミナーゼを含んでおり、これらを長く与えられたカメは、一見よく食べているように見えても神経学的な欠乏症を発症します。

また、生きたエサは閉鎖された水槽に寄生虫や細菌を直接持ち込み、カメにそれ以外の食べ物を拒否することを覚えさせてしまいます。解決策は動物性タンパク質を取り除くことではありません。対象となる動物を変更し、生きたまま与えるのをやめることです。

• 販売されている中で最も安価なエサ用魚である金魚とファットヘッドミノー（ローズィーレッド）は、チアミナーゼを含む魚に含まれます。
• チアミナーゼは食物中および腸内のチアミンを破壊するため、魚自体に栄養があっても欠乏症が発生します。
• 魚中心の食事をしていて、ふらつき、首の傾き、または痙攣の発作を見せるカメは、当日に獣医師の診察を受ける必要があります。
• 生きたエサ用魚は高密度で養殖されており、確立された水槽へ寄生虫や細菌が侵入する一般的な経路となります。
• 筋肉肉、ひき肉、レバーはカメの食べ物ではありません。丸ごとの獲物が適しているのは、ミネラルバランスが飼い主の捨ててしまう部分に含まれているからです。

:::danger
主に魚を与えられているカメに見られる神経症状は、奇癖ではなく緊急事態です。

脱力感、首の傾き、震え、旋回泳ぎ、首を伸ばして硬直させる姿勢、あるいは痙攣発作は、すべてチアミン枯渇に伴って発生する可能性があり、進行していきます。チアミン欠乏症は治療可能ですが、それは症状が認識され、ビタミンを注射で投与し、類似の疾患を除外できる獣医師によってのみ行われます。食事を変更して経過観察することで修正しようとしないでください。
:::

60秒で判断

なぜ魚中心の食事によりカメがビタミン欠乏に陥るのか

ビタミンB1であるチアミンは、あらゆる細胞内で炭水化物からエネルギーを放出する酵素に必要とされます。神経組織は継続的に高いエネルギーを要求し、ビタミンを蓄える能力がほとんどないため、不足すると何よりも先に神経症状として現れます。

チアミナーゼは、多くの魚種の組織に見られる酵素です。カメがそれらの魚を食べると、酵素が腸内に放出されてチアミン分子を分解します。食事に含まれるチアミンだけでなく、同時に食べた他の食物からのチアミンも破壊します。

これが、飼い主にとって直感に反するように思える部分です。問題はエサ用魚に栄養が不足していることではありません。小魚丸ごとは、タンパク質、脂質、骨に結合したカルシウムの適切な塊です。問題は、特定の種類が食事の他の部分から積極的にビタミンを差し引いてしまう酵素を持っていることです。

どの魚にそれが含まれているかは、見た目では予測できません。科をまたいで存在し、似ているように見える種間でも異なります。安価なエサ用として最も広く販売されている金魚とファットヘッドミノー（ローズィーレッド）は、それを含む魚に含まれます。

2つの実用的な結果が生じます。第一に、酵素は冷凍と解凍を生き延びるため、冷凍しても解決にはなりません。第二に、熱は酵素を破壊するため、加熱調理された魚は生の魚と同じ危険性はありませんが、加熱調理できるからといって魚を主食にしてよい理由にはなりません。

問題となる用量は単発的なものではなく慢性的なものです。魚1匹でこうなるわけではありません。魚中心の食事を週に数回、何ヶ月も与え続けることで引き起こされます。

どの動物性食品にどのような問題があるか

パターンは一貫しています。動物丸ごとは、骨格にカルシウムが含まれ、内臓に微量栄養素が含まれているため、十分な栄養に近いです。動物の切り身はそうではありません。人間が捨てるような部分こそが、カメに必要な部分だからです。

生きたエサ用魚が閉鎖された水槽に持ち込むもの

エサ用魚は可能な限り安価に、極めて高い飼育密度で生産されており、観賞用ペットとして飼育される魚に適用される基準では育てられていません。この生産モデルは、まさに水槽に入ってほしくない生物の発生を助長します。

寄生虫。 魚は、さまざまな吸虫、条虫の幼虫、線虫の中間宿主です。感染した魚を与えることで寄生虫が次の宿主に直接届き、これらの多くは水槽内で生活環を完了させます。

細菌。 混雑したエサ用魚の水槽では、Aeromonas、Pseudomonas、マイコバクテリアがよく見られます。皮膚や甲羅に傷があるカメや、冷水によってすでにストレスを受けているカメは、これらに感染しやすくなります。

フードの重量とカメの体重を測定しましょう。毎月記録される両方の数値は、どんな給餌チャートよりも多くの情報をもたらします。

水質。 食べ残された魚や、カメが引きちぎって放置した魚の部位は急速に分解されます。これによりアンモニアが上昇し、皮膚や目を痛め、甲羅の感染症を引き起こします。

負傷。 魚には棘や骨があります。カメは噛むのではなく引きちぎるため、飲み込まれた棘や大きすぎる骨の破片が口や食道を傷つける可能性があります。

福祉と法律。 生きた脊椎動物の獲物を与えることは、一部の国で規制または禁止されています。合法的な地域であっても、死んでいるか冷凍された丸ごとの品目で同じ栄養を提供できる場合、生餌の正当化は困難です。

魚しか食べないカメ

カメは強い食べ物の好みを発達させ、生きた魚を与えられて育った若いカメは、食べ物とは動いて追いかけられるものだと学習します。ペレットや野菜は動かないため、狩りを覚えたカメはそれらを完全に無視することがよくあります。

これは味の好みではなくしつけの問題であり、失敗のパターンは予測可能です。飼い主が食事を急に切り替え、カメが何日もすべてを拒否し、飼い主がパニックになって魚に戻すと、カメは我慢すれば思い通りになると学習してしまいます。

克服する方法は段階的におこなうことです。好みの食べ物を完全に取り除くのではなく頻度を減らし、カメが最も空腹な時にまず新しい食べ物を提示し、毎日同じ時間と場所に水中に入れることで、カメがその場所を食べ物と関連付けるようにします。動きをつけることも役立ちます。水流に漂う野菜や、カメの目の前を沈んでいくように落としたペレットは、底に静止している食べ物よりも捕食反応を引き起こしやすくなります。

食べ物のせいにする前に水温を確認してください。好ましい温度域を下回っているカメは消化不良を起こし食欲を失います。冷たい水槽では、どれほど食事を工夫しても改善しません。

切り替えを開始する前、および切り替え期間中は毎週カメの体重を測定してください。食事変更中に体重が減少しているカメには、さらなる忍耐ではなく獣医師の診察が必要です。

動物性タンパク質の必要量とその変化

最も大きな変数は種であり、飼い主はあるカメ向けに書かれたアドバイスを別のカメに適用してしまいがちです。

アカミミガメ、クーター、ニシキガメは、成熟するにつれて植物性の食物へと移行する雑食性です。孵化個体（ハッチリング）は主に動物性の獲物を食べます。成体はかなりの割合の植物を摂取すべきであり、成体に孵化個体と同じように給餌し続けることは、肥満や甲羅の変形への典型的なルートです。

ニオイガメ、ドロガメ、カミツキガメは生涯を通じてはるかに肉食傾向が強いため、成体のアカミミガメに適した植物中心の食事は適合しません。

スッポンは強い肉食性であり、皮膚も繊細であるため、タンパク質の食事後の水質管理はより重要になります。

チズガメは硬い殻を持つ無脊椎動物を専門としており、それらが一切含まれない食事では栄養とアゴの運動の両方が欠落します。

ハコガメは広範囲の無脊椎動物、果物、植物を摂取する雑食性であり、陸生であるため食べ物の与え方が根本的に異なります。

リクガメは本記事の対象ではありません。 リクガメは草食動物です。リクガメに与えられた動物性タンパク質は甲羅のピラミッディング（ピラミッド状変形）や腎臓病の原因となり、リクガメが食べるからといってそれが食べ物になるわけではありません。

年齢も種と同じくらい重要です。成長期のカメは比例してより多くのタンパク質を必要とし、成体は少なくて済みます。飼育者による最も一般的なエラーは、その移行を行えないことです。産卵中のメスはカルシウムとエネルギーの要求量が実際に増加しますが、これは魚を増やす理由ではなく、獣医師と一緒に食事を見直す理由となります。

食事のタンパク質面に問題が生じている兆候

初期。

甲長よりも体重が早く増加し、四肢や首が甲羅に詰まっているように見え、完全に引っ込められなくなる。野菜への関心の低下。水換えの合間に水が以前より早く汚れる。

進行期。

甲羅の成長が滑らかではなく凸凹になり、甲板が盛り上がる。甲羅に柔らかい部分がある、または顎が柔軟に感じられる（いずれもカルシウムとリンの不均衡を示す）。まぶたの腫れや目からの濃い分泌物（ビタミンAの問題を示す）。絶えずバスキングをしていてほとんど動かないカメ。

末期。

神経症状：四肢の脱力、首の傾き、震え、旋回、伸ばしたまま硬直した首、または痙攣発作。これらはチアミン欠乏の症状であり、自然に解決することはありません。

反対に、魚だけを与えられたカメは体重不足になることもあります。単調で水槽の温度では消化しにくい食事は、適切な食事とは異なるからです。

割合は種によって決まります。ハコガメ、アカミミガメ、ニオイガメが同じレシピで食べるべきではありません。

ふらつくカメの類似疾患

神経症状にはいくつかの原因があり、食事はその一つに過ぎません。他の可能性を挙げておくことは、獣医師に正しい経緯を伝えるのに役立ちます。

飼い主にとって知っておくべき最も重要な点は、他の種で一般的な寄生虫治療薬である ivermectin がカメ目（chelonians）にとって危険であるということです。獣医師がカメであることを確認していると判明しない限り、カメに対する寄生虫治療を受け入れないでください。

より安全なタンパク質と切り替えの進め方

目指す状態：多様な食事をとった後に落ち着いているカメ。甲板の成長が滑らかで、四肢が今でも完全に引き込める状態。

獣医師が質問すること

食事の履歴を詳しく持ってきてください。これは診察において診断を変える部分です。

準備しておくべきこと：何ヶ月間にわたって何をどれくらいの頻度で与えたか、エサ用動物をどこで購入したか、サプリメントを使用しているかおよびその投与方法、貼り付け式のストリップではなくプローブで測定した水温およびバスキング温度、UVBランプの種類と最終交換時期、体重の履歴、他の動物が水槽を共有しているかどうか。

神経症状がある場合は、いつ始まったか、持続的か断続的か、片側がより影響を受けているかメモし、動画を撮影してください。カメが泳いでいる短い動画は、言葉での説明以上の価値があります。

獣医師は口や耳を診察し、甲羅や骨が関与している場合は画像検査を検討し、生きた獲物を与えていた場合は糞便検体を求めると予想されます。

決してしてはいけないこと

カメが喜ぶからといって、エサ用の金魚やミノーを中心に食事を組み立てないでください。カメの情熱は栄養学的な推奨ではありません。

野生で捕獲した魚、カエル、オタマジャクシを与えないでください。これらは寄生虫を持ち込み、特に両生類は皮膚に毒素を持っている可能性があります。

生のひき肉、鶏肉、その他の筋肉肉を主食として与えないでください。カルシウムとリンの比率が大きく崩れており、成長期のカメに結果として代謝性骨疾患を引き起こします。

欠乏症が疑われるからといって、ご自身の判断でビタミン注射をしたり市販のサプリメントを与えたりしないでください。脂溶性ビタミンは蓄積し、ビタミンAの過剰投与はそれ自体が重度の皮膚疾患を引き起こします。

冷凍魚を解凍して、冷凍されたから安全だと思い込まないでください。冷凍は一部の寄生虫を死滅させますが、チアミナーゼには何も効果がありません。

すでに痩せている、または体調が悪いカメの食事全体を一夜にして変更しないでください。まず医学的な問題を解決し、その後に食事を変更します。

助けを求めるタイミング

ふらつき、首の傾き、震え、旋回、伸ばして硬直した首、あるいは痙攣発作などの神経症状が見られる場合は、当日に爬虫類を診られる獣医師に連絡してください。動画を撮影し、食事の履歴を持参してください。

カメが魚や肉しか食べない場合、甲羅が凸凹していたり柔らかかったりする場合、まぶたが腫れている場合、または体重の傾向が変化した場合は、今週中に予約してください。

絶食が他の症状、特にバスキングの減少、水中での傾き、鼻の泡、あるいは頭部の腫れと組み合わさっている場合は、より早く助けを求めてください。これらは食事の変更では改善しない問題を示しています。

特にカメ目（カメ類）を診察できる獣医師を指名してください。カメの食事に関連する疾患は、飼育環境、給餌履歴、体重、レントゲン写真（X線画像）を組み合わせて診断されるため、5分間の診察で終わるものではありません。