コンテンツにスキップ
Peqaboo
Peqabooを開く
Peqaboo を探索する

Peqabooを開く
言語を選択してください

日本語日本

First AidCat読了 18 分

車にはねられた猫:最初の一時間と、後から現れる症状

車にはねられた猫は、歩いて帰宅した場合であってもその日のうちに獣医師に受診させる必要があります。肺の挫傷は最初の2日間で悪化し、膀胱破裂は2〜3日間症状が出ないため、事故現場での見た目はあてになりません。本書では、安全な保護と搬送方法、緊急性を判断する10秒間の確認項目、獣医師が行う処置の順序、そして最初の1週間に注意すべき症状について解説します。

車にはねられた猫:最初の一時間と、後から現れる症状 — Peqaboo

簡潔な回答

車にはねられた猫は、自力で歩いて立ち去った場合も含め、全員がその日のうちに獣医師の診察を受ける必要があります。

自動車と衝突した猫は、全身に鈍的外傷を受けています。目に見える損傷が危険な部分であることは稀です。

交通事故後に猫の命を奪う主な要因は、胸腔や腹腔内への出血、翌日にかけて悪化する肺の損傷、消えては現れない静かな脅威として2〜3日間症状が出ない膀胱破裂の3つです。これらはどれも事故現場ではすぐには判別できませんが、猫が早期に獣医師のもとに到着すれば、いずれも治療可能です。

  • 猫を安全に道路から移動させ、箱やキャリーに入れて、そのまま動物病院へ直行してください。翌朝まで様子を見るようなことはしないでください。
  • 噛みつかれる可能性があると想定してください。痛みはどんなにおとなしい猫でも噛みつく動物に変えてしまいます。人間の手への猫の噛み傷は、それ自体が医療上の緊急事態です。
  • 猫の口呼吸は常に緊急事態です。猫は鼻で息をします。口で呼吸している猫は危機的状況にあります。
  • 経口では何も与えないでください。フード、水、鎮痛薬も禁止です。paracetamolやibuprofenは猫を死亡させます。また、胃が満たされていると麻酔処置が遅れます。
  • 他の人が運転している間に動物病院へ電話をかけ、到着時に酸素吸入とトリアージチームの準備が整うようにしてください。

:::danger
事故後、猫に人間用の鎮痛薬を絶対に与えないでください。

猫にはparacetamol(acetaminophen)を代謝・排出する肝酵素が不足しているため、薬がヘモグロビンと肝細胞を破壊する代謝物に変化します。猫の血液は褐色になり、顔や足が腫れ、酸素を運べなくなった血液によって窒息状態に陥ります。ibuprofenやaspirinは、人間にはごくわずかと思える用量でも胃潰瘍や腎不全を引き起こします。猫にとって安全な家庭用鎮痛薬は存在しません。
:::

概要
対象動物
カテゴリー
応急処置
リスクレベル
タイムフレーム
猫が元気そうに見えてもその日のうちに獣医師に受診
静かな脅威
12〜48時間後の肺挫傷、24〜72時間後の膀胱破裂
禁止事項
フードや水を与える、投薬、副木を当てる、一晩様子を見る

60秒で判断する

観察される症状今すぐすべき行動
口を開けて呼吸している、またはお腹を大きく波打たせて呼吸している生命の危険があります。保定や検査は行わないでください。猫を箱に入れて車で向かい、途中で電話して酸素の準備を依頼してください。
歯茎が白、灰色、または青色内出血または低酸素症です。今すぐ緊急搬送し、猫を平らな状態に保ち、保温してください。
1分未満でパッドにしみ出る出血パッドの上からしっかり圧迫し、確認のために持ち上げずにそのまま車を走らせてください。
両後肢を引きずっている、尾がだらんと垂れている、尿が漏れている脊髄損傷または牽引損傷(tail-pull)が疑われます。硬い板の上に滑り込ませて移動させ、お腹の下を持ち上げないでください。
自力で歩いて帰り、元気そうで小さな擦り傷のみそれでもその日のうちに動物病院を受診してください。今すぐ予約し、診察を受けるまで1時間ごとに呼吸を観察してください。
逃げてしまい見つからない数軒以内の範囲で、低く暗い場所を夕方や明け方に探してください。近所の人や地元の動物病院に連絡してください。

見えない損傷こそが重要な理由

自動車は一瞬にして動物の全身にエネルギーを伝達します。皮膚と骨格がその一部を吸収し、残りは内臓へと伝わります。

猫が生きて保護された後に死亡する原因の大部分は、以下の3つのパターンです。

肺挫傷

鈍的衝撃により、肺組織自体に打撲(挫傷)が生じます。その後の数時間で血液や液体が気腔に漏れ出すため、機能する肺の量が着実に減少し、猫の容体は良くなるどころか徐々に悪化していきます。これが、事故の夜には問題なさそうに見えた猫が翌朝呼吸苦に陥る最も一般的な理由です。酸素投与、安静、慎重な輸液療法、そして時間経過によって管理されますが、状態が急変する前に発見する必要があります。

気胸および横隔膜破裂

破れた肺から胸腔内に空気漏れが生じて肺を押し潰す(気胸)、あるいは衝撃で横隔膜が裂け、肝臓、胃、腸が胸腔内に滑り込むことがあります。どちらも速く浅く努力性の呼吸を引き起こし、猫は横になろうとしなくなります。また、横隔膜の裂傷は最初は症状が出ず、数日〜数週間後に猫が大量の食事をとった時に初めて判明することもあります。

膀胱破裂による尿腹

これは飼い主が最も予測できていない損傷です。猫は1〜2日は安定していますが、その後ぐったりとし、食事を受け付けなくなり、嘔吐します。腹腔内に漏れた尿が再吸収されることで、血液中のカリウムや老廃物濃度が上昇し、心拍数が危険なレベルまで低下します。サインとしては、排尿が全くない、血尿が少量しか出ない、またはお腹が日ごとに張って不快そうに見えるといった症状です。

これらに加えて、骨盤骨折、膀胱や後肢への神経が引っ張られる仙尾部(tail-pull)損傷、頭部外傷、肢の皮膚が剥ぎ取られて下頭組織が翌週にかけて徐々に壊死するデグロービング傷(皮膚剥脱創)などがあります。

現場での最初の数分間

猫に触れる前にご自身の安全を確保してください

交通を止めるか、誰かに止めてもらってください。二次被害を出しては誰の助けにもなりません。交通量の多い道路で1人の場合は、ハザードランプをつけ、車からよく見える方向から近づいてください。

猫が噛んだりひっかいたりすることを想定してください

痛みによる攻撃性は反射的行動であり、性格ではありません。手を近づける前に、コート、セーター、またはタオルで猫を覆い、顔を近づけないようにしてください。猫の噛み傷は閉じた傷口から深い組織に細菌を注入するため、容易に感染を引き起こします。手や手首を噛まれた場合は、その日のうちに人間の医療機関を受診する必要があります。

猫を体全体一体として動かしてください

猫が立ち上がれない場合は、抱き上げるのではなく硬い物の上に滑り込ませてください。車のトランクマット、段ボール、まな板、ピンと張った折りたたみコートなどが使えます。背骨と骨盤を一緒に支えてください。骨盤や脊髄の損傷が疑われる猫のお腹の下を持ち上げないでください。骨折部位が屈曲してしまいます。

おとなしい猫の横に床に広げられたタオル、キャリー、ガーゼ、テープ、無地のボトル
上部が開くキャリー、硬い台座、タオル、非固着性ドレッシングパッドがあれば、猫の外傷救急キットとして十分です。高価なものは必要ありません。

抱えて運ぶのではなく、容器に入れてください

車内でそのまま抱えられた猫は暴れたり、シートの下に隠れたり、動物病院の入口で逃げ出したりします。可能であれば上部が開くキャリーを使用するか、空気穴があり底にタオルを敷いた丈夫な箱を使用してください。

温めすぎず、保温してください

ショック状態になると体温が低下し、体温が下がった猫は麻酔への反応が悪くなり、血液凝固能も低下します。乾いたタオルや毛布で包んでください。湯たんぽを直接皮膚に当てないでください。また、状態の評価ができていない猫に熱源を当てないでください。ショック状態の猫を急速に温めすぎると、内臓から皮膚へと血液が引き寄せられてしまいます。

猫に触れずに状態を読み取る

トリアージ看護師が最初の1分間で把握する情報のほとんどは、1メートル離れた場所からでも読み取ることができます。

呼吸

胸の上下を15秒間数え、4倍してください。自宅で安静にしている猫は通常、1分間に約30回未満で楽に呼吸しています。動物病院ではこれを超える安静時呼吸数を警戒基準としています。数値以上に重要なのは努力の程度です。小鼻が開く、肘を体から離して保持する、お腹を激しく動かす、頭と首を前方に伸ばすなどの症状は、すべて猫が必死に空気を吸おうとしていることを示しています。

口呼吸

走った直後や強いストレスを受けた直後でもないのに口を開けて呼吸している猫は、外傷後に限らずあらゆる状況で緊急事態です。他の部位の観察に時間を取られず、直ちに行動してください。

歯茎の色を確認するために猫のくちびるを優しく持ち上げる手
くちびるを持ち上げるのは2秒ででき、循環状態を教えてくれます。ただし、猫が耐えられる程度に落ち着いて呼吸している場合のみ行ってください。

歯茎の色と毛細血管再充盈時間

健全な猫の歯茎はピンク色で湿っています。歯茎を指先で1秒間押し、離します。白くなった部分が2秒未満で元の色に戻るのが正常です。

歯茎が白っぽく再充盈が遅い場合は失血やショックを意味します。青色や灰色は組織に酸素が行き届いていないことを意味します。レンガ色は初期ショックや敗血症の可能性があります。黄色は赤血球が破壊されているか肝不全であることを示し、外傷直後のサインではありませんが、数日後に現れた場合は重要です。

呼吸困難に陥っている猫では、この確認を完全に省略してください。胸部に損傷がある猫を保定して歯茎を確認しようとすると、死に至る可能性があります。

姿勢と痛み

猫は行動に出る前に顔で痛みを表現します。耳が外側に回転して平らになる、口元が緊張する、目の周りの皮膚が引きつって目が細くなる、ヒゲが前にひっぱられるか硬くまっすぐ伸びる、頭を低く保つなどが、猫の知られている痛みの表情です。4本の足を体の下に巻き込んで背中を丸めて座り、落ち着こうとしない猫は、ゴロゴロと鳴いていても痛みに苦しんでいます。猫は満足している時だけでなく、苦痛を感じている時にもゴロゴロと鳴きます。

尿と腹部

事故以降に猫が排尿したか、その色はどうだったか、確認するたびにお腹がより張っているように見えたり感じられたりするかをメモしてください。その経過(経緯)を診察時に伝えてください。

逃げてしまった猫

車にはねられた猫の多くは、事故現場の道路脇では見つかりません。パニックで逃げ出し、恐怖を感じた猫の本能として、遠くへ走るのではなく、一番近くの暗くて狭い場所に身を潜めます。

低く近い場所を探してください。駐車中の車の下、生垣の根元、ウッドデッキや物置の下、あらゆる方向に数軒以内のガレージや離れなどです。日中でも懐中電灯を持参してください。暗い隙間では目の反射で猫の居場所がわかります。

通りが静かになり、負傷した猫が応えてくれやすくなる夕方と早朝に再度捜索してください。大声で呼ぶのではなく、フードの容器を振って音を立ててください。

近所の人に物置を確認し、ガレージのドアを少し開けておいてもらうよう依頼してください。親切な人がすでに猫を保護している可能性があるため、地元の動物病院や夜間救急診療所に電話し、猫の特徴とともにあなたの連絡先を記録してもらうよう頼んでください。

自治体や道路管理サービスについても問い合わせてください。多くの国では、道路で回収された死亡・負傷動物のマイクロチップがスキャンされますが、対応は地域により異なり、まったく行われない場所もあります。お住まいの地域に関わらず、マイクロチップ登録情報を最新に保つことが、連絡を受け取れる可能性を最も高める対策です。

獣医師が行うこと、持参すべきもの

順序を知っておくことで診察がスムーズになり、「何も処置が進んでいない」という不安を防ぐことができます。

まずトリアージを行います。あらゆる検査を行う前に、酸素、疼痛管理、保温を行います。猫における強力な鎮痛薬は通常、buprenorphineやmethadoneなどのオピオイドの注射であり、痛みがショックを悪化させるため早期に投与されます。

心拍数、脈拍の質、歯茎の色、血圧、血中乳酸値を指標として循環状態を評価し、静脈内輸液でサポートします。ヘマトクリット値(PCV)と総タンパク量(TS)の測定は数分で完了し、猫が出血しているかどうかを示します。

レントゲン検査(X線)の前に超音波検査を行います。胸部と腹部の迅速な集中的スキャンにより、猫を大きく動かすことなく遊離液体や遊離気体を検索します。胸部、骨盤、脊椎のレントゲン撮影は、通常、猫の体位をとらせることができる程度に状態が安定するまで待ちます。不安定な状態の猫をレントゲン撮影しようとすることは、猫を急変させる典型的な原因となるためです。

尿量を測定します。膀胱破裂が疑われる場合、獣医師は腹水中のクレアチニンおよびカリウム濃度を血液と比較することで、尿腹(尿毒症性腹水)を迅速に確定診断できます。

外科手術は意図的に遅らせることがよくあります。骨折やヘルニアの修復は、事故の夜ではなく、通常2〜3日間の全身管理・安定化を行った後に実施されます。肺に挫傷のある猫に麻酔をかけることは、手術を待つことよりも遥かに危険だからです。

持参・伝達すべき情報:事故の時刻、衝突の瞬間が目撃されたか事故後に発見されたか、意識消失があったか、排尿があったかとその尿の様子、普段の体重、服用中の薬、変化した部分の写真。もし事故の目撃者がいない場合はその旨を伝えてください。道路脇で負傷して見つかった猫は、落下、他の動物の襲撃、罠にかかった可能性もあり、それにより獣医師が調べる項目が変わります。

1日目から7日目:自宅で観察すべきこと

退院はリスク期間の終了ではありません。

12〜48時間

安静時の呼吸数と努力度を、1日に3〜4回測定して記録してください。安静時呼吸数の増加は、肺の挫傷や液体の貯留が進行している最初期のサインです。

1〜3日目

排尿。毎回の排尿、その量、および色。排尿がない、きばっても出ない、またはお腹が張って硬くなる場合は、膀胱の緊急事態です。

3〜10日目

強い衝撃を受けた部位の皮膚。デグロービング傷や押し潰された組織は、数日間は無傷に見えても、血流が途絶えるにつれて黒っぽく冷たくなり、革のように硬くなることがあります。閉鎖されていた傷口も、深い組織の壊死が進むことで開いてしまうことがあります。

期間中ずっと

食欲、および落ち着いていられるかどうか。理由に関わらず2日間何も食べていない猫は獣医師の診察が必要です。猫は処理しきれない脂肪を肝臓に動員し、肝リピドーシス(脂肪肝)を発症するためです。

リスクを軽減する日常の備え

Checklist0/7

絶対にしてはいけないこと

フードや水を与えないでください。数時間以内に麻酔が必要になる可能性がある猫は、胃が空の状態でいる方が安全であり、頭部や胸部に損傷がある猫は飲み込んだものを誤飲(吸引)する危険があります。

paracetamol、ibuprofen、aspirin、総合感冒薬を含む人間用の薬を一切与えないでください。

肢に副木(ギプスなど)を当てないでください。骨折した猫の脚に家庭で副木を当てると褥瘡(床ずれ)の原因となり、単純骨折を複雑(開放)骨折に変えてしまう恐れがあります。代わりに猫の体全体を支えてください。

オキシドール(過酸化水素水)、消毒用エタノール、アルコール、原液の消毒液で傷口を洗わないでください。治癒すべき組織を破壊してしまいます。清潔で非固着性のドレッシング材や清潔な布で覆い、処置は獣医師に任せてください。

猫に刺さっているものを引き抜かないでください。それが致命的な大出血を防いでいる唯一の存在である可能性があります。

底がワイヤーネットになっているケージや箱に猫を入れないでください。また、膝の上で抱えたまま移動させないでください。

猫がゴロゴロ鳴いたり毛づくろいをしているからといって、朝まで待たないでください。どちらの行動も重度の外傷を負っていても見られることがあります。

後ろにキャリーがある床の上で心地よさそうに横たわるキジトラ猫
交通事故からの回復は、一晩様子が良かったかどうかではなく、何週間にもわたる制限された静かな室内環境で評価されます。

猫が脚を引きずって帰宅しましたが、フードも食べていてゴロゴロ鳴いています。明日まで待っても大丈夫ですか?
いいえ。食事をとることやゴロゴロ鳴くことは、胸部、腹部、または骨盤の損傷を否定するものではありません。また、衝突事故後に猫の命を最も奪う2つの損傷は、初日の夜には症状が現れません。その日のうちに診察を予約し、受診できるまで1時間ごとに安静時呼吸数を測定してください。
交通事故か、猫同士の喧嘩か、落下事故かをどのように見分ければよいですか?
交通事故では通常、片側の擦過傷、もがいたことによる爪の割れ、被毛に入り込んだ泥やオイル、骨盤・尾の付け根・顔面の負傷が見られます。猫同士の喧嘩による傷は、肩、顔、尾の付け根の穿刺傷であり、1〜2日後に発熱を伴います。マンションなど高所からの落下では、硬口蓋(上あご)の裂傷、あごの擦過傷、前肢の骨折が生じます。蛇の噛み傷や罠による傷は、特定部位のみの突然の激しい腫れや傷として現れます。推測するのではなく、発生の瞬間を目撃していない旨を獣医師に伝えてください。
移動中に痛みに対して与えられるものは何かありますか?
何もありません。猫にとって安全な家庭用鎮痛薬はなく、効果的な薬は注射薬であり規制対象(要処方)です。保温、暗さ、静けさ、そしてしっかりとした収容(箱等に入れること)の方が、棚の中にあるどの薬品よりもはるかに苦痛を和らげます。
道路脇で猫が亡くなっています。どうすればよいですか?
安全に行える場合は車道から移動させ、任意の動物病院へ連れて行くか、自治体に連絡してください。マイクロチップのスキャンが行われ、飼い主へ通知されます。猫が帰ってこないままより通知される方がはるかに救いになります。また、猫を発見した人の多くは、どの動物病院でも無料でチップを読み取れることを知りません。

受診・助けを求めるタイミング

以下のいずれかの症状がある場合は、事前に電話のうえ、直ちに向かってください:

  • 口呼吸、または明らかに努力を伴う速い呼吸
  • 蒼白、白色、灰色、または青色の歯茎
  • 虚脱、無反応、または発作
  • 圧迫しても減少しない出血
  • 立ち上がれない、または後肢を引きずっている
  • 尾がだらんと垂れて尿や便が漏れている
  • 腹部が膨張している、または事故以降排尿がない
  • 傷口から何か突き出ている

衝突事故が判明している場合、または疑われる場合は、一見元気そうに見える猫であっても当日の診察を予約してください。特に胸部の評価と膀胱の確認を依頼し、事故がいつ起きたかを伝えてください。

安静時呼吸数が増加した場合、食欲がなくなった場合、お腹が大きくなった場合、排尿が止まった場合、または打撲部位が冷たく、黒く、あるいは硬くなった場合は、24時間以内に再受診してください。

ハイライトとメモ

この記事は一般的な健康教育を目的としており、専門的な獣医学的アドバイスの代わりにはなりません。ペットが調子悪い場合は、獣医師にご相談ください。

ペットが心配ですか

Peqaboo の AI により、症状の記録、検査結果の理解、受診タイミングの把握がサポートされます。

Peqaboo アプリを入手