Siirry sisältöön
Peqaboo
Avaa Peqaboo
Tutustu Peqabooiin

Avaa Peqaboo
Valitse kielesi

SuomiSuomi

First AidTurtle11 min read

Kilpikonnan hukkumisen vaara: kiinni jääminen, pelastaminen ja sitä seuraavat 72 tuntia

Vankeudessa elävät kilpikonnat hukkuvat, kun ne eivät pääse pinnalle. Tämä tapahtuu yleensä, kun ne jäävät jumiin koristeiden väliin, menevät lämmittimen suojukseen, kääntyvät ylösalaisin tyhjässä altaassa tai putoavat lampeen. Tämä opas selittää, miksi rintakehän painelu vahingoittaa kilpikonnaa, miten hengitystiet tyhjennetään painovoiman ja raajojen liikkeen avulla, miksi eläintä ei saa koskaan laittaa takaisin veteen ja mitä merkkejä on seurattava seuraavien päivien aikana.

Kilpikonnan hukkumisen vaara: kiinni jääminen, pelastaminen ja sitä seuraavat 72 tuntia — Peqaboo

Lyhyt vastaus

Kilpikonnat hukkuvat. Se kuulostaa epätodennäköiseltä ihmisistä, jotka katsovat niiden uivan joka päivä, mutta se on yksi yleisimmistä ehkäistävissä olevista kuolinsyistä vankeudessa elävillä kilpikonnilla. Yleensä kyse ei ole kilpikonnasta, joka ei osannut uida, vaan kilpikonnasta, joka ei päässyt pinnalle. Se jäi jumiin koristeen ja lasin väliin, meni paistattelulavan alle eikä löytänyt reunaa, jäi raajastaan kiinni suodattimen suojukseen tai kääntyi ylösalaisin pohjasta tyhjässä altaassa eikä päässyt takaisin oikein päin.

Jos löydät kilpikonnan veden alta etkä saa siihen yhteyttä, nosta se pois, pitele sitä pää alaspäin, jotta vesi valuu pois, pidä se lämpimänä ja mene matelijoihin erikoistuneelle eläinlääkärille. Älä laita sitä takaisin veteen, älä paina kuorta äläkä päätä, että se on kuollut. Makean veden kilpikonnat sietävät hapenpuutetta paljon paremmin kuin nisäkkäät, ja elottomalta näyttäneet eläimet ovat toipuneet.

Poissa vedestä, pää kehoa alempana, pyyhkeen päällä ja lämpimänä. Se on koko ensiaputoimenpide.

  • Älä koskaan tee rintakehän paineluja kilpikonnalle. Kuori on jäykkä eikä sitä voi puristaa, ja sen puristaminen vahingoittaa sisäelimiä.
  • Pitele kilpikonnaa pää alaspäin jyrkässä kulmassa, jotta vesi valuu ulos hengitysteistä.
  • Älä palauta sitä veteen mistään syystä, edes tarkistaaksesi, elpyykö se.
  • Jokainen lähes hukkunut kilpikonna tarvitsee eläinlääkärin, vaikka se vaikuttaisi tunti myöhemmin täysin kunnossa olevalta. Keuhkokuume kehittyy seuraavien päivien aikana.
  • Reagoimaton kilpikonna ei ole välttämättä kuollut. Anna eläinlääkärin arvioida se ennen kuin oletat pahinta.

:::danger
Älä koskaan purista kilpikonnan kuorta veden poistamiseksi, äläkä heiluta tai pyöritä eläintä.

Kilpikonna hengittää liikuttamalla raajojaan ja ruumiinontelon sisältöä kiinteän luisen laatikon sisällä, ei laajentamalla rintakehää. Sillä ei ole kylkiluita puristettavaksi eikä palleaa. Vatsakilven tai kuoren sivujen painaminen työntää maksaa, suolistoa ja keuhkoja vasten joustamatonta luuta ja aiheuttaa sisäisiä vammoja. Kilpikonnan heiluttaminen kuoresta tai pyörittäminen veden poistamiseksi saa aikaan saman vaikutuksen ja lisää riskiä niskalle ja raajoille. Painovoima ja raajojen varovainen liikuttaminen ovat ainoat turvalliset työkalut.
:::

Lyhyesti
Laji
vesi- ja puolivesikilpikonnat sekä maalla elävät kilpikonnat, jotka putoavat veteen
Kategoria
ensiapu
Riskitaso
korkea
Yleiset syyt
jumiin jääminen koristeiden alle, suodattimen tai lämmittimen aiheuttama ansa, ei ulospääsyä syvästä vedestä, kääntyminen ylösalaisin tyhjässä altaassa, onnettomuudet lammessa tai ämpärissä
Välitön hoito
pois vedestä, pää alaspäin tyhjennys, lämpö lajikohtaisella välillä, suoraan eläinlääkärille
Viivästynyt vaara
aspiraatiokeuhkokuume seuraavien päivien aikana
Ei koskaan
rintakehän paineluja, pyörittämistä tai eläimen laittamista takaisin veteen

Päätä 60 sekunnissa

Mitä löydätTee nyt
Kilpikonna veden alla, ei liiku, raajat veltotNosta pois. Pää alaspäin tyhjennys. Pidä lämpimänä. Eläinlääkärille välittömästi.
Kilpikonna veden alla, liikkuu heikosti, ei pääse oikein päinNosta pois. Älä palauta veteen. Eläinlääkärille samana päivänä.
Kilpikonna jäänyt raajasta jumiin, mutta pää veden yläpuolellaVapauta varovasti. Tarkista raaja. Eläinlääkärille samana päivänä vamman ja stressin vuoksi.
Kilpikonna veden ulkopuolella, hengittää suu auki, niska ojennettunaHätätilanne. Pidä poissa vedestä, lämpimänä, pystyssä ja lähde matkaan.
Kuplia tai vaahtoa nenästä tai suusta upotuksen jälkeenHätätilanne. Nestettä on päässyt hengitysteihin.
Kilpikonna toipui ja ui normaalisti tunti myöhemminVaraa silti eläinlääkäri vuorokauden sisällä. Aspiraatiokeuhkokuume on viivästynyt oire.
Kilpikonna kelluu vinossa, toinen puoli ylempänä, päiviä myöhemminEläinlääkärille nyt. Tämä on keuhkosairauden klassinen myöhäinen oire.
Maakilpikonna tai box-kilpikonna löytyy lammesta tai vesiastiastaSama protokolla. Maalla elävät lajit hukkuvat nopeimmin.

Miksi kilpikonnat hukkuvat altaissa, joissa ne ovat eläneet vuosia

Virhe on lähes aina rakenteellinen, ja se on lähes aina jotain, mikä on muuttunut.

Kiinni jääminen. Kilpikonna, joka työntää päänsä koristeen ja lasin väliin tai kiven alle, voi saada kuorensa jumiin leveimmästä kohdasta. Kilpikonnat kasvavat. Viime vuonna turvallinen rako on tänä vuonna ansa, ja eläin, joka on käyttänyt sitä onnellisesti sata kertaa, jää kiinni sadannella ensimmäisellä kerralla.

Suodatin- ja lämmitinlaitteet. Leveillä aukoilla varustetut imusiivilät voivat napata raajan tai pään. Lämmittimen suojuksista, joissa on avoin pää, tulee putki, johon pieni kilpikonna menee eikä pääse peruuttamaan ulos. Imukupit pettävät ja laitteet putoavat, jolloin eläin jää puristuksiin.

Paistattelulavan viat. Kelluva lava, joka siirtyy ja peittää koko veden pinnan, tai luiska, joka irtoaa, jättää kilpikonnan uimaan kannen alle. Kilpikonnat nousevat pintaan siitä, mistä ne viimeksi nousivat; jos se reitti on tukossa, ne eivät löydä luotettavasti toista.

Ylösalaisin kääntyminen. Kilpikonna, joka kääntyy selälleen altaassa, jossa on tasainen pohja eikä mitään, mistä ponnistaa, ei ehkä pääse takaisin oikein päin. Altaan asukkaiden välinen tappelu, putoaminen lavalta tai liukas paljas lasipohja vaikuttavat tähän. Korkearuumiisilla lajeilla ja yksilöillä, joilla on korkea kuori, on eniten vaikeuksia.

Vesi on liian syvää lajille tai yksilölle. Haju- ja mutakilpikonnat kävelevät pohjalla ja uivat huonosti; niiden on voitava ylettyä pintaan venyttämällä itseään pohjasta käsin. Minkä tahansa lajin poikaset ovat heikkoja uimareita. Kilpikonna, joka on sairas, jolla on vammautunut raaja tai jolla on aineenvaihdunnallinen luustosairaus, saattaa uida kykyjensä äärirajoilla ilman, että kukaan huomaa.

Lammet ja ulko-onnettomuudet. Jyrkkäreunaiset lammet, joissa ei ole matalaa hyllyä, puutarhassa tutkivat maakilpikonnat, lammen päälle asetettu verkko, johon raajat sotkeutuvat, ja peseytymiseen käytetyt ämpärit ilman valvontaa.

Peseytymisastia. Maakilpikonnat ja box-kilpikonnat hukkuvat säännöllisesti vesiastioihin ja peseytymisalustoihin, jotka ovat liian syviä tai joiden reunat ovat liian liukkaat kiipeämiseen.

Puhtaat pyyhkeet, puhdasta sideharsoa ja kuljetuskoppa valmiina lattialla
Pyyhe, ilmastoitu kuljetuskoppa ja lämmin auto. Mitään muuta ei tarvita eikä mikään muu auta.

Ensimmäiset kymmenen minuuttia

Nosta eläin pois ja pidä se poissa.

Ei poikkeuksia. Kilpikonna, joka on hengittänyt vettä ja palautetaan sitten veteen, hengittää sitä lisää.

Tyhjennä hengitystiet painovoiman avulla.

Tue kilpikonnaa molemmin käsin, toinen selkäkilvellä ja toinen vatsakilvellä, ja kallista sitä niin, että pää on selvästi hännän alapuolella, jyrkässä kulmassa. Pidä sitä siinä ja anna veden valua ulos suusta ja nenästä. Muuta kulmaa hitaasti sen sijaan, että nykisit eläintä.

Liikuta eturaajoja varovasti.

Koska eturaajat ja kehonseinämä tuulettavat kilpikonnan keuhkoja, etujalkojen hidas ojentaminen ja vetäminen sisään siirtää pienen määrän ilmaa. Vedä jokainen eturaaja hitaasti ulos kuoresta, pidä lyhyesti ja anna sen palautua tasaisessa rytmissä. Tämä on hellävaraista ja se tehdään hitaan hengityksen tahdissa, ei nopeasti.

Puhdista suu vain, jos näet jotain.

Roskat, kasvit tai sora suun etuosassa voidaan nostaa pois sormilla tai tylpillä pinseteillä. Älä työnnä mitään nieluun tai sieraimiin.

Pidä se lämpimänä, mutta ei kuumana.

Kääri kuivaan pyyhkeeseen ja pidä kilpikonna sen lajille normaalissa lämpötilassa. Kylmällä kilpikonnalla ei ole juuri mahdollisuutta toipua. Lämmityslampun alle nopeasti lämpenemään laitettu kilpikonna voi ylikuumentua, kun se ei pääse liikkumaan pois, joten käytä ympäristön lämpöä, kuten lämmitettyä autoa tai lämmitettyä huonetta, sen sijaan että kohdistaisit valon elottomaan eläimeen.

Älä tarjoa ruokaa tai vettä.

Lähde liikkeelle.

Soita etukäteen, jotta vastaanotolla tiedetään, että kilpikonnan hätätapaus on tulossa, ja kerro heille, kuinka kauan eläin oli veden alla ja millaisessa vedessä.

Älä luovuta liian aikaisin.

Makean veden kilpikonna voi selviytyä ajanjaksoista ilman happea, jotka olisivat kohtalokkaita nisäkkäälle, ja fyysiset merkit, joita ihmiset käyttävät päättäessään eläimen kuolleen, ovat tässä ryhmässä epäluotettavia. Kilpikonnat ovat toipuneet löydyttyään näennäisen elottomina. Se päätös kuuluu eläinlääkärille.

Mitä tapahtuu seuraavien kolmen päivän aikana

Itse hukkumistapahtuma ei ole koko sairaus. Keuhkoihin päässyt vesi kuljettaa mukanaan bakteereja, orgaanista ainesta ja uima-altaassa tai käsitellyssä altaassa kemikaaleja. Seuraus on keuhkokudoksen tulehdus ja infektio, jolla ei ole tehokasta tapaa puhdistua itsestään.

Kilpikonnan keuhkot eivät sovellu hyvin tyhjentymiseen. Ne sijaitsevat selkäpuolella, kiinnittyneinä selkäkilpeen, eikä eläin voi yskiä kuten nisäkäs. Sisään päätynyt materia pyrkii pysymään sisällä, minkä vuoksi aspiraatiokeuhkokuume kilpikonnilla on sekä yleinen hukkumisen lähellä -tapahtuman jälkeen että vaikea hoitaa.

Seuraa näitä merkkejä vähintään muutaman päivän ajan:

Suu auki hengittäminen tai hengittäminen niska eteen- ja ylöspäin ojennettuna.

Kuplat, vaahto tai lima sieraimissa tai suussa.

Uikutus, naksahdukset tai vinkuminen jokaisella hengivedolla. Kilpikonnan tulisi olla hiljainen.

Vinossa uiminen, jolloin kuoren toinen puoli nousee korkeammalle kuin toinen, mikä viittaa siihen, että toinen keuhko on sairas.

Sukeltamisen välttäminen tai pinnalla kelluminen ilman kykyä sukeltaa.

Ruokahaluttomuus, uneliaisuus ja paistattelusta kieltäytyminen.

Mikä tahansa näistä tarkoittaa: mene takaisin tai mene heti, jos et ole vielä käynyt.

Sen ehkäiseminen: altaan tarkastus

Tee tämä kerran huolellisesti ja toista aina, kun kilpikonna kasvaa tai muutat jotain.

Sulje jokainen rako. Etsi koristeiden ja lasin väliin, kivien väliin ja lavojen alle jäävät tilat, jotka ovat tarpeeksi leveitä päälle mutta liian kapeita kuorelle. Käytä silikonia tai poista ne.

Peitä imuaukot. Suodattimien imuaukoissa tulisi olla hienot siivilät tai sienen esisuodatin. Lämmittimien suojusten tulee olla suljettu molemmista päistä tai niitä ei saa olla, ja lämmitin on sijoitettava paikkaan, jonne kilpikonna ei pääse.

Tee lavasta huomaamaton ja liikkumaton. Vakaa luiska, jossa on loiva nousu, varmistettuna niin ettei se pääse siirtymään, ja lava, joka ei peitä koko veden pintaa.

Sovita syvyys eläimelle. Kilpikonnan tulee voida ylettyä pintaan helposti venyttämällä niskaansa seistessään pohjalla, erityisesti haju- ja mutakilpikonnien, poikasten sekä sairaiden tai vammautuneiden yksilöiden kohdalla. Syvempi vesi sopii hyvin vahvoille uimareille, joilla on helppo pääsy pois vedestä.

Anna pohjalle tekstuuria. Jotain, mistä kilpikonna voi ponnistaa kääntyäkseen takaisin oikein päin. Suuria sileitä jokikiviä, jotka ovat liian suuria nieltäväksi, tai kuvioitu pohja pelkän lasin sijaan.

Tarkkaile ryhmiä. Kilpailu paistattelupaikoista päättyy kilpikonnien putoamiseen lavoilta ja toisinaan kääntymiseen. Aggressiiviset lajitoverit ovat hukkumisriski samoin kuin puremariski.

Ulkolammissa tarvitaan matala hylly ja loivasti nouseva ulospääsy useammasta kohdasta, eikä irrallisia verkkoja.

Peseytymisastioiden maakilpikonnille ja box-kilpikonnille tulee olla niin matalia, että eläin voi seistä pää vedenpinnan yläpuolella, karhealla pinnalla, josta se saa otteen, eikä niitä saa jättää valvomatta.

Checklist0/10

Mitä ei saa koskaan tehdä

Älä tee rintakehän paineluja tai paina kuorta.

Älä heiluta, ravista tai pyöritä kilpikonnaa.

Älä laita sitä takaisin veteen.

Älä yritä suusta nenään tai suusta suuhun -elvytystä. Kaikki uloshengittämäsi ilma kuljettaa suun mikrobeja jo valmiiksi vaurioituneeseen keuhkoon.

Älä jätä reagoimatonta kilpikonnaa lämmityslampun alle yksin.

Älä anna ruokaa tai vettä.

Älä päätä sen olevan kuollut, koska se ei liiku.

Älä jätä eläinlääkäriä väliin, koska eläin toipui. Viivästynyt keuhkokuume on se, mikä nämä tapaukset tappaa.

Kuinka kauan kilpikonna voi selviytyä veden alla ennen hukkumista?
Turvallista lukua ei voi antaa, koska se riippuu lajista, veden lämpötilasta, oliko eläin rauhallinen vai kamppaileva ja sen terveydentilasta. Levossa viileässä vedessä olevat kilpikonnat voivat olla erittäin pitkään hengittämättä; paniikissa oleva kilpikonna lämpimässä vedessä käyttää happea nopeasti. Käytännössä tärkeintä on, että veden alle jäänyt kilpikonna on nostettava pois ja vietävä eläinlääkärille, ja että pitkä upotus ei ole automaattisesti kohtalokas.
Kilpikonnan oli kiven alla, mutta se pääsi pois ja vaikuttaa täysin normaalilta. Tarvitsenko silti eläinlääkäriä?
Kyllä, päivän tai kahden sisällä. Jos se hengitti vettä, seuraava sairaus alkaa hiljaa ja ilmenee seuraavien päivien aikana. Eläinlääkäri voi kuunnella, kuvata keuhkot ja aloittaa hoidon ennen kuin eläin kamppailee näkyvästi, mikä on paljon parempi tilanne kuin vaihtoehto.
Onko kilpikonnan nenästä kuplien puhaltaminen aina hukkumiseen liittyvää?
Ei. Kuplat sieraimissa ovat hengitystiesairauden klassinen merkki kilpikonnilla yleisesti, useimmiten kylmän veden, huonon vedenlaadun tai A-vitamiinin puutteen aiheuttaman infektion vuoksi. Upotuksen jälkeen ne kuitenkin viittaavat nesteeseen hengitysteissä ja vaativat välitöntä huomiota.
Voiko maakilpikonna todella hukkua vesiastiaan?
Kyllä, ja se tapahtuu useammin kuin pitäisi. Maakilpikonnat kaatuvat astioihin, joissa on liukkaat jyrkät reunat, eivät saa otetta kiivetäkseen ulos, eivätkä osaa uida. Kaiken maakilpikonnalle tarjotun veden tulisi olla niin matalaa, että se voi seistä pää vedenpinnan yläpuolella, ja reunojen tulisi olla sellaisia, joista saa otteen.

Milloin hakea apua

Välittömästi jokaiselle kilpikonnalle, joka löytyy veden alta ja on reagoimaton, suu auki hengittämiseen, kupliin tai vaahtoon nenässä tai suussa sekä kilpikonnalle, joka ei pääse oikein päin tai ei pääse sukeltamaan.

Vuorokauden sisällä jokaiselle kilpikonnalle, joka oli jäänyt jumiin, oli veden alla tavallista pidempään tai vaikutti nielaisseen vettä, vaikka se vaikuttaisi nyt hyvinvoivalta.

Palaa viipymättä milloin tahansa seuraavan viikon aikana, jos hengitys vinkuu tai naksuu, uinti on vinossa, eläin kieltäytyy paistattelemasta, kieltäytyy syömästä tai on uusi uneliaisuus.

Kilpikonna asettuneena ja hengittämässä helposti pehmeässä päivänvalossa
Hyvä lopputulos on se, että kilpikonna paistattelee kunnolla, sukeltaa epäröimättä ja hengittää hiljaa viikkoa myöhemmin.

Kerro eläinlääkärille, kuinka kauan eläin oli veden alla, millaista vesi oli, miten se tarkalleen jäi jumiin, valokuva paikasta, jossa se tapahtui, veden ja paistattelupaikan lämpötilat sekä eläimen paino. Sen tietäminen, oliko vesi puhdasta makeaa vettä, kloorattua allasvettä vai puutarhalampea, muuttaa sen, mitä eläinlääkäri odottaa löytävänsä keuhkoista.

My highlights & notes

Artikkeli on yleistä koulutusta eikä korvaa eläinlääkärin neuvoa. Jos lemmikki on sairas, ota yhteys eläinlääkäriin.

Huolissasi lemmikistäsi?

Peqaboon tekoäly auttaa seuraamaan oireita, ymmärtämään labratuloksia ja tietämään milloin mennä eläinlääkäriin.

Lataa Peqaboo-sovellus