犬隻遇車禍:首幾分鐘的處理與延遲出現的傷勢
任何遭車輛撞擊的犬隻,即使表面看來無恙並能自行走回家,亦必須於當日接受獸醫檢查。本文說明如何確保現場安全、正確為犬隻戴上口罩、控制出血、搬運懷疑脊椎或骨盆受傷的犬隻、透過牙齦觀察休克跡象,以及識別肺挫傷、膀胱破裂、橫膈膜撕裂及心律不整等可能於數日後才顯現的延遲性傷勢。

快速解答
任何遭車輛撞擊的犬隻,即使能站立、抖動身體並自行走回家,亦必須於當日接受獸醫檢查。車禍後導致死亡的傷勢大多位於胸腔與腹腔內,且在最初數小時內,從外表往往無法察覺。
你在現場的工作很明確:確保現場安全、止住明顯出血、保持犬隻靜止與溫暖,並在不加重脊椎或骨盆傷勢的情況下將其送往獸醫診所。在最初十分鐘內,任何其他舉動都不如儘快抵達診所更能改善預後。
急救箱能為你爭取數分鐘的止血時間並確保運送安全。它不能取代就醫,任何遭車撞的犬隻都不能僅在家中處理。
- 在有人陪伴犬隻的同時,致電診所告知情況及預計抵達時間。
- 若犬隻清醒,在觸碰疼痛部位前應先為其戴上口罩,除非犬隻呼吸困難或正在嘔吐。
- 移動犬隻時應保持其身體平直,避免直接提起身體,應將其視為一個整體移動。
- 切勿給予任何人類止痛藥。部分藥物對犬隻具有直接毒性,且所有藥物都會增加獸醫診斷的難度。
- 切勿餵食或餵水,因為犬隻可能在一小時內需要接受鎮靜或手術。
:::danger
能跑回家的犬隻往往是致命病例的典型。
撞擊後的兒茶酚胺激增會掩蓋疼痛,使犬隻表現出能站立、行走甚至搖尾巴的狀態。然而,此時撕裂的脾臟或肝臟可能正在腹腔內出血,而受損的肺部亦會在隨後數小時內逐漸積液。若飼主選擇等待至翌日觀察情況,往往會發現犬隻已陷入失代償性休克,屆時才送往急診室已錯失黃金救援時間。
任何程度的車輛撞擊,無論速度快慢,均必須於當日接受獸醫檢查。
:::
- 物種
- 犬隻
- 類別
- 急救
- 風險等級
- 高
- 時間框架
- 必須於當日接受獸醫檢查
- 最危險的隱藏傷勢
- 內出血、肺挫傷、膀胱破裂、橫膈膜撕裂
- 延遲出現的問題
- 心律不整及肺部瘀傷在隨後一至兩日內惡化
- 絕對禁止
- 布洛芬 (Ibuprofen)、撲熱息痛 (Paracetamol/Acetaminophen)、阿士匹靈 (Aspirin) 或任何剩餘的人類藥物
60秒內決定行動
| 觀察結果 | 立即行動 |
|---|---|
| 昏迷或呼吸明顯費力 | 屬於急診,立即就醫。切勿戴口罩。保持頭頸與身體成一直線,確保呼吸道暢通。 |
| 出血量在一分鐘內浸透敷料 | 使用乾淨布料施加穩定的直接壓力,不要移開檢查,立即前往診所。 |
| 能站立行走,無明顯外傷 | 仍然需要當日預約急診。限制活動,禁止餵食,提前致電診所。 |
| 拖行後腿或尾巴無力 | 使用木板或毛毯將犬隻視為整體移動。懷疑脊椎或骨盆受傷。立即就醫。 |
| 牙齦蒼白、發白或發灰;犬隻寒冷且安靜 | 休克跡象。用毛毯包裹,減少搬動,立即就醫。切勿強行灌水。 |
| 未排尿,或尿液呈紅色或褐色 | 務必告知診所。懷疑膀胱或尿道受傷。 |
| 有物體嵌入犬隻體內 | 保持原位。在周圍墊上敷料後運送。移除物體可能導致原本被堵住的出血點大量失血。 |
為甚麼看似無恙的犬隻往往並非如此
鈍性創傷會產生能量,並由身體不均勻地吸收。皮膚與毛髮具有彈性,通常不會留下痕跡,但位於其後的器官因被韌帶固定且充滿血液,會直接承受減速衝擊力。
由此產生三個重點:
外表無法反映內部情況。 犬隻可能因撞擊導致肝葉撕裂,但外表除了毛髮上的污垢外毫無異樣。相反,令人擔憂的皮膚傷口可能反而是最不嚴重的問題。
部分傷勢需要數小時才會顯現。 受損的肺組織會在撞擊後數小時內向氣道滲出液體,因此呼吸困難通常在事故發生後才達到高峰,而非撞擊當下。在現場聽診正常的胸腔,並不代表已經排除隱患。
腎上腺素是暫時的止痛劑。 交感神經激增讓受傷動物能逃離威脅,同時也抑制了本應阻止其活動的疼痛感。這種效果會在隨後一至兩小時內消退,這正是許多飼主發現犬隻變得安靜、不願活動且疼痛,並誤以為發生了新狀況的原因。其實並無新狀況發生,只是止痛效果消失了。
這就是為何必須當日就醫而非觀察的原因。檢查只需花費一個晚上,但等待卻會錯失內出血仍可矯正的黃金窗口。
現場的首幾分鐘
首先確保現場安全。
你無法在另一輛車下幫助犬隻。在任何人跪在車道上之前,請先停止或警示交通。在許多地區,法律規定必須報告涉及犬隻的碰撞事故,規則各異,請在需要前查閱當地法規。
從前方低姿態緩慢靠近,並輕聲交談。
若從後方靠近並在無預警下觸碰受驚的受傷犬隻,牠們可能會轉身咬人。
處理疼痛部位前先戴上口罩。
使用膠帶、布料口罩,或將繃帶繞成圈套在鼻樑並繫於耳後,可防止你受傷,確保有人能運送犬隻。有兩個絕對例外:絕不可為呼吸困難的犬隻戴口罩,亦不可為正在嘔吐或口腔面部受傷的犬隻戴口罩。短吻犬種無法安全戴上口罩,因為牠們幾乎沒有吻部可供固定,且依賴張口呼吸。
以直接壓力控制明顯出血。
將乾淨布料、衛生棉或摺疊的襯衫覆蓋在傷口上並施壓。若敷料被浸透,應在上方添加新層,切勿移除舊敷料,因為移除會破壞已形成的血塊。運送過程中保持壓力。
止血帶是肢體出血無法控制時的最後手段,若必須使用,務必記錄時間並告知獸醫。
覆蓋傷口,切勿清潔。
切勿在新鮮創傷上使用任何刺激性物質:無防腐劑濃縮液、無酒精、無藥膏。乾淨的濕布即可。傷口將在鎮靜後進行適當沖洗。
保持犬隻溫暖。
受傷休克的犬隻體溫流失極快,而低溫會導致凝血功能變差。使用毛毯、外套或鋁箔保溫毯覆蓋身體有助於保溫。切勿將熱水袋等直接接觸皮膚,這會將血液引向表面,遠離需要血液的器官。
移動懷疑脊椎或骨盆受傷的犬隻

實際使用的物品:平坦堅硬的表面、毛毯、吸水敷料與運輸籠。若手邊有日常用品即可使用。
目標是將整個動物視為一個單元移動,避免脊椎彎曲或摩擦骨盆骨折處。
對於中大型犬,將堅硬平坦的表面(如木板、車尾箱墊、層板或摺疊的硬毛毯)滑入下方。兩人合作,一人扶住肩部,一人扶住臀部,以滑動而非提舉的方式,保持背部成一直線。
對於小型犬,堅硬側壁的盒子或頂部開口的運輸籠均可。同時支撐胸部與骨盆。
切勿單手托住腹部提起懷疑骨折的犬隻,亦不可僅抓前肢或腋下搬運,這兩者都會扭曲脊椎。
若犬隻在車內,駕駛應平穩,並由乘客扶穩犬隻。切勿將懷疑脊椎受傷的犬隻放在可能滑落的汽車座椅上。
在休克變得明顯前識別跡象

掀開嘴唇觀察犬齒上方的牙齦。用指尖按壓後鬆開,計算白色區域恢復粉紅色的時間。
你無需儀器即可檢測失血情況,只需觀察牙齦。
顏色。 健康的牙齦呈粉紅色且濕潤。蒼白、發白、發灰或混濁的牙齦意味著血液未到達表面,原因可能是血量減少,或血管收縮以保護大腦與心臟。
回色時間。 用指尖按壓牙齦後鬆開觀察。變白的區域應迅速恢復顏色。若變白處持續超過一至兩秒才恢復,即為灌注不良的跡象;若瞬間恢復且呈磚紅色,則可能意味著相反的問題。
脈搏與末梢。 脈搏微弱且快速、腳掌與耳尖冰冷、在不冷的情況下顫抖,均指向相同問題。
精神狀態。 剛遭車撞的犬隻表現安靜並非冷靜。從精神飽滿變為遲鈍再到無反應,是你必須報告的最重要趨勢。
了解你犬隻正常的牙齦顏色。部分品種牙齦有色素沉澱,此時可觀察眼瞼內側、外陰部或包皮。在健康時檢查一次,比事後閱讀更有價值。
深紅色或磚紅色牙齦,或帶有微小針尖狀瘀傷的牙齦同樣重要,應向診所描述,而非在現場自行解讀。
延遲出現的傷勢
此章節說明為何後續追蹤與首次就診同樣重要。
肺挫傷。
受損的肺部會在撞擊後數小時內積聚液體與血液。留意呼吸是否變得急促或費力、呼吸時腹部起伏、不願側臥或出現輕微咳嗽。此症狀通常在首日惡化後才會改善。
氣胸。
空氣洩漏至肺部周圍空間會導致呼吸急促、淺快,犬隻會站立並伸長頸部以擴張胸腔。此症狀可能在初步檢查後才出現。
橫膈膜破裂。
胸腔與腹腔之間的肌肉層撕裂,導致器官向前移入胸腔。部分犬隻立即顯現症狀,部分則數日甚至數週內毫無異樣,隨後出現運動耐受力下降或嘔吐。任何在車禍後數週內顯得異常疲倦的犬隻,均應考慮重新檢查。
膀胱或尿道破裂。
這是飼主最常忽略的傷勢,因為犬隻初期看似正常。尿液洩漏至腹腔會產生緩慢的毒性,犬隻會在數日內逐漸變得虛弱、食慾不振並嘔吐。請記錄犬隻自事故後是否排尿及尿液外觀。若犬隻在車禍後出現排尿困難,需立即就醫。
鈍性胸部創傷後的心律不整。
心肌瘀傷可能導致異常心律,通常在撞擊後一至兩日出現,而非現場。若事故後數日內出現虛弱、虛脫或運動耐受力突然下降,應立即報告,許多診所會因此重新檢查心電圖。
神經損傷。
前肢拖行且腳掌翻轉、對用力捏壓無反應,暗示神經根在肢體與脊椎連接處撕裂。尾巴無力且出現大小便失禁,暗示脊椎底部受傷。兩者均需神經學檢查,且會顯著改變治療計劃。
剪切傷與脫套傷。
皮膚在柏油路上拖行後,第一天看似完整的組織可能因血液供應中斷而在隨後數日內壞死。這些傷口需數週護理,而非縫合後即可忽略。
被忽略的骨折。
後肢嚴重骨折的動物會用其餘三肢跳躍,導致肋骨骨折、下顎骨折或腕骨碎裂被忽略,直到疼痛肢體穩定後才顯現。這就是為何需要複診的原因。
急診團隊的處理方式
了解流程能減輕焦慮,並幫助你提供有用資訊。
分流優先於一切,並非先到先得。呼吸困難的犬隻會立即被帶入,你的犬隻可能會在未經解釋下被帶走,這是系統運作的常態。
預期會進行以下組合:氧氣治療;注射止痛藥(急性期通常使用鴉片類藥物而非抗發炎藥,因後者對脫水或出血患者有風險);靜脈導管與輸液;腹部與胸部快速超音波檢查以尋找游離血液或空氣;血壓與血液檢查(包括乳酸測量,作為組織灌注指標);以及在犬隻穩定後的放射線檢查。
骨折的最終修復通常會延遲。當犬隻的胸腔與循環系統穩定後(可能是一日或更久之後)才會進行骨科手術。這種延遲是刻意的,而非疏忽。
請直接詢問診所觀察計劃及何時重新評估胸腔,因為答案決定了犬隻是否需要留院。
應攜帶與記錄的資訊
撞擊速度比聽起來更重要。倒車時撞擊與高速行駛時撞擊是不同的臨床問題,病史能引導胸腔與腹腔檢查的積極程度。
絕對禁止的行為
切勿給予人類止痛藥。布洛芬及其他人類抗發炎藥會導致犬隻胃潰瘍與腎損傷,撲熱息痛(亦稱乙醯胺酚)具有毒性。即使是獸醫用的抗發炎藥,在休克或出血的動物身上亦不適用,因為它們會在腎臟血液供應本已受損時,進一步減少血流量。
切勿餵食或餵水,無論犬隻看起來多渴。胃部充滿水會增加麻醉時的誤吸風險,並可能延遲手術。
切勿拔出嵌入的物體,無論是木棍、飾條碎片還是玻璃。它可能是阻止嚴重出血的唯一屏障。
切勿將止血帶作為止血的首選。直接壓力可控制大部分出血,且不會危及肢體。
切勿使用濃縮消毒劑、自製鹽水或酒精清洗傷口。被防腐劑損傷的組織,癒合效果遠差於在乾淨敷料下自然癒合的組織。
切勿從外表自行判斷犬隻無恙。檢查才是確認的唯一途徑,且這是整個事件中最具成本效益的部分。
我的犬隻被撞後立即站起,看起來完全正常。真的需要就醫嗎?
如果沒有口罩,該如何為犬隻戴上?
獸醫說我的犬隻需要留院觀察,但他現在看起來很好。這有必要嗎?
回家後需要觀察多久?
何時尋求協助
若出現以下任何情況,請立即就醫,若無法同時致電,則無需先致電:
- 呼吸困難、靜止時張口呼吸,或舌頭發藍發灰
- 昏迷或無法喚醒
- 在施加穩定的壓力下出血仍未減緩
- 牙齦蒼白、發白或發灰
- 無法站立,或拖行肢體或尾巴
- 肢體明顯變形,或骨頭穿出皮膚
隨後,即使上述情況均未出現,任何類型的車輛撞擊仍必須於當日就醫。

康復過程需要限制活動、保持安靜並接受監控。籠內休息配合書面複診計劃,是良好預後的常規終點。
若在隨後幾日內,你的犬隻出現呼吸加速或變費力、拒絕進食、未排尿、變得虛弱或虛脫,或停止使用昨日還能使用的肢體,請立即回診,切勿等待預定的複診時間。這些都是延遲性傷勢顯現的跡象,且越早治療效果越好。
我的重點與筆記
本文僅供一般健康教育,不能取代專業獸醫意見。如寵物身體不適,請諮詢獸醫。