เสียงของเต่าและเต่าบก: เสียงขู่ เสียงคลิก และเสียงที่บ่งบอกถึงปัญหาที่หน้าอก

คำตอบอย่างรวดเร็ว

เต่าที่ผ่อนคลายจะยืดคอออกจนสุดและปิดปากสนิท เสียงและท่าทางควรได้รับการพิจารณาควบคู่กันไป ไม่ควรแยกจากกัน

เต่าและเต่าบกไม่มีเสียงเห่า และเสียงขู่ที่เจ้าของเกือบทุกคนได้ยินนั้นไม่ใช่เสียงร้องแต่อย่างใด มันคืออากาศที่ถูกดันออกจากปอดขณะที่สัตว์หดหัวและขาเข้าไปในกระดองที่แข็ง

เสียงที่สำคัญคือเสียงที่เกิดขึ้นพร้อมจังหวะการหายใจ เช่น เสียงคลิก เสียงหายใจวี้ด เสียงนกหวีด เสียงฟองอากาศ หรือเสียงจี๊ดที่ดังซ้ำๆ ในทุกครั้งที่หายใจเข้า เสียงเหล่านี้มาจากทางเดินหายใจ และในสัตว์กลุ่มเต่า เสียงเหล่านี้บ่งบอกถึงปัญหาที่หน้าอก

• เสียงขู่สั้นๆ ครั้งเดียวเมื่อคุณอุ้มสัตว์ขึ้นมาเป็นกลไกปกติของร่างกาย
• เสียงที่ดังซ้ำๆ ตามจังหวะการหายใจถือเป็นสัญญาณของโรคทางเดินหายใจจนกว่าจะพิสูจน์ได้ว่าเป็นอย่างอื่น
• การหายใจอ้าปากในเต่าไม่ถือเป็นเรื่องปกติ แต่ภายใต้โคมไฟให้ความร้อนอาจเกิดจากความร้อนมากกว่าการเจ็บป่วย
• การส่งเสียงฮึดฮัดหรือเสียงจี๊ดที่เป็นจังหวะดังจากเต่าบกตัวผู้ในสภาพอากาศอบอุ่น มักเป็นพฤติกรรมการผสมพันธุ์ ไม่ใช่การติดเชื้อที่หน้าอก
• สัตว์เลื้อยคลานมีการติดเชื้อที่ดำเนินไปอย่างช้าๆ และมักซ่อนอาการได้ดี ดังนั้นสัญญาณที่ได้ยินชัดเจนมักเกิดขึ้นหลังจากป่วยมาหลายสัปดาห์แล้ว

:::danger
เต่าที่ทำเสียงในทุกจังหวะการหายใจ หายใจโดยยืดคอออก หรือว่ายน้ำเอียงไปด้านใดด้านหนึ่ง จำเป็นต้องพบสัตวแพทย์ที่เชี่ยวชาญสัตว์เลื้อยคลานเดี๋ยวนี้ และจำเป็นต้องลดระดับน้ำลงทันที

สัตว์กลุ่มเต่าไม่สามารถไอเอาของเหลวออกจากปอดได้ เต่าที่มีปอดข้างหนึ่งทำงานผิดปกติจะลอยตัวเอียง ควบคุมระดับความลึกไม่ได้ และอาจจมน้ำที่มันเคยว่ายได้อย่างสบายเมื่อสัปดาห์ก่อนได้
:::

ตัดสินใจภายใน 60 วินาที

ทำไมกระดองถึงทำให้เกิดเสียง

สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมหายใจโดยการลดระดับกระบังลมและขยายซี่โครงที่มีความยืดหยุ่น เต่าไม่สามารถทำเช่นนั้นได้ ซี่โครงของมันเชื่อมติดกับด้านในของกระดอง และไม่มีกระบังลมเลย

ในทางกลับกัน มันหายใจโดยการเปลี่ยนปริมาตรของช่องตัวจากช่องเปิด แผ่นกล้ามเนื้อจะดึงกระดูกสะบักและเยื่อหุ้มข้างลำตัวเข้าและออก และแขนขาที่เลื่อนเข้าออกของกระดองจะทำหน้าที่เหมือนลูกสูบ

ความจริงข้อเดียวนั้นอธิบายเสียงส่วนใหญ่ที่สัตว์กลุ่มเต่าทำ

เมื่อเต่าหดตัวอย่างรวดเร็วเพราะตกใจ หัว คอ และขาทั้งสี่ข้างจะหดเข้ามาพร้อมกัน ช่องตัวไม่มีที่ให้ขยายออก ดังนั้นปอดจึงถูกบีบอัดและอากาศจะพุ่งออกมาทางกล่องเสียง คุณจึงได้ยินเสียงขู่

มันไม่มีความหมายอะไรเลย ไม่ใช่การขู่ ไม่ใช่คำเตือน และไม่ใช่ความรู้สึก แต่มันเป็นเรื่องของระบบทางเดินอากาศ

กลไกเดียวกันนี้จะทำงานในทิศทางตรงกันข้ามเมื่อสัตว์ผ่อนคลายและดันแขนขากลับออกมา ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมบางครั้งคุณถึงได้ยินเสียงสูดอากาศเบาๆ ขณะที่เต่ากำลังสงบลง

การเข้าใจเรื่องนี้จะเปลี่ยนวิธีการตีความสิ่งอื่นๆ เสียงที่เกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวขณะเคลื่อนไหวถือเป็นกลไกปกติ เสียงที่ดังซ้ำๆ ในจังหวะการหายใจขณะที่สัตว์อยู่นิ่งๆ แสดงว่ามีปัญหาจากทางเดินหายใจที่ตีบแคบหรือมีของเหลวอุดตัน

ถาดน้ำตื้นและทางออกที่ง่ายคือสิ่งที่เต่าที่มีปัญหาการหายใจต้องการ น้ำลึกเป็นอันตราย ไม่ใช่ตัวอาการป่วยเอง

เสียงปกติเป็นอย่างไร

ใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์ในการฟังเสียงสัตว์ที่มีสุขภาพดี แล้วเสียงที่ผิดปกติจะไม่ทำให้คุณสับสนอีกต่อไป

เสียงขู่จากการหดตัว

ดังและสั้น เกิดขึ้นครั้งเดียว มันจะหยุดทันทีเมื่อสัตว์หยุดหดตัว เต่าที่ตื่นตระหนกหรือเพิ่งย้ายบ้านใหม่จะทำเสียงนี้บ่อย และมันจะค่อยๆ หายไปเมื่อสัตว์เริ่มคุ้นเคยกับคุณ

การทำความสะอาดรูจมูก

เต่าน้ำจะขึ้นมาเหนือน้ำและพ่นน้ำออกจากรูจมูกด้วยเสียงป๊อปหรือเสียงฟืดเบาๆ มันเกิดขึ้นเมื่อขึ้นสู่ผิวน้ำ ไม่ใช่ระหว่างจังหวะการหายใจ และรูจมูกทั้งสองข้างจะสะอาดพร้อมกัน

เสียงจากจะงอยปากและอาหาร

เต่ามีจะงอยปากที่ทำจากเคราติน ไม่ใช่ฟัน การเคี้ยวหอยทาก อาหารเม็ด หรือกระดองปลาหมึกจะทำให้เกิดเสียงคลิกจริงๆ แต่มันมาจากปากและเกิดขึ้นเฉพาะตอนกินเท่านั้น

เสียงจากกระดองและกรงเล็บ

กรงเล็บขูดกระจก พลาสตรอนครูดกับแท่นพัก และกระดองกระแทกกับทางเข้าเครื่องกรอง ล้วนทำให้เกิดเสียงคลิกที่เจ้าของมักรายงานว่าเป็นเสียงหายใจ ย้ายสัตว์ไปวางบนผ้าขนหนูบนโต๊ะสักสามสิบวินาทีแล้วเสียงนั้นจะหายไปหากเป็นเสียงจากเฟอร์นิเจอร์

เสียงการผสมพันธุ์ของเต่าบก

นี่คือเสียงจริงและทำให้ผู้คนประหลาดใจ ตัวผู้ของเต่าบกหลายชนิดจะส่งเสียงฮึดฮัด เสียงจี๊ด หรือเสียงคำรามที่เป็นจังหวะและดังขณะผสมพันธุ์ ซึ่งบางครั้งเสียงดังไปทั่วบ้าน มันเพิ่มและลดระดับตามการเคลื่อนไหว ไม่ใช่ตามการหายใจ และจะหยุดลงเมื่อแยกสัตว์ออกจากกัน มันเป็นเรื่องปกติ เป็นไปตามฤดูกาล และไม่ใช่การติดเชื้อที่หน้าอก

เสียงจากการเบ่งของตัวเมีย

ตัวเมียที่มีไข่และกำลังขุดรังอาจส่งเสียงฮึดฮัดด้วยความพยายาม นั่นเป็นเรื่องปกติระหว่างการทำรัง เสียงฮึดฮัดเดียวกันจากตัวเมียที่ขุดดินมาทั้งวันแล้วไม่มีอะไรออกมานั้นเป็นปัญหาที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงและเกี่ยวข้องกับภาวะไข่ค้าง ไม่ใช่ทางเดินหายใจ

เสียงที่หมายความว่าต้องรีบดำเนินการวันนี้

การทดสอบที่มีประโยชน์ที่สุดคือการจับจังหวะ อยู่นิ่งๆ เงียบๆ และเฝ้าดูสัตว์หายใจโดยไม่ต้องสัมผัส ลมหายใจของเต่าจะช้าและช่วงหยุดระหว่างหายใจอาจนาน ดังนั้นให้เวลาหลายๆ นาที

หากเสียงเกิดขึ้นในจังหวะเดียวกับการขยับของสีข้างหรือขาหน้า นั่นคือปัญหาทางเดินหายใจ

เสียงคลิกหรือติ๊กในแต่ละครั้งที่หายใจ

ปกติเกิดจากเสมหะที่เคลื่อนที่ในทางเดินหายใจส่วนบน โรคทางเดินหายใจส่วนบนในระยะเริ่มต้นมักจะมีเสียงเหมือนเสียงติ๊กเบาๆ ก่อนที่จะเห็นอาการที่รูจมูก

เสียงหายใจวี้ดหรือเสียงนกหวีด

เกิดจากการตีบแคบ อาจเกิดจากการบวมของเยื่อบุทางเดินหายใจหรือการมีสารคัดหลั่งมาอุดตันบางส่วน ในสัตว์กลุ่มเต่าเยื่อบุทางเดินหายใจอาจหนาตัวขึ้นจากการขาดวิตามินเอเป็นเวลานาน ซึ่งจะเปลี่ยนลักษณะของเสมหะให้เหนียวและยากที่จะขับออก

เสียงฟองอากาศหรือเสียงหายใจเปียกๆ เหมือนมีเสมหะ

เกิดจากของเหลว นี่เป็นสัญญาณของทางเดินหายใจส่วนล่างหรือปอด และเป็นเสียงที่เร่งด่วนที่สุด

เสียงจี๊ดในทุกครั้งที่หายใจเข้า

กล่องเสียงตีบแคบ เจ้าของบางคนบรรยายว่ามันเหมือนเสียงเล็กๆ แต่มันไม่ใช่เสียงร้อง

เงียบแต่เห็นความพยายามในการหายใจ

ไม่ใช่ทุกปัญหาที่หน้าอกจะมีเสียง เต่าที่ปั๊มขาหน้าแรงๆ ในทุกครั้งที่หายใจ ยืดคอขึ้นและไปข้างหน้า หรืออ้าปากขณะอยู่ห่างจากแหล่งความร้อน กำลังมีปัญหาแม้ว่าคุณจะไม่ได้ยินเสียงอะไรเลยก็ตาม

สัญญาณทางจมูกที่มาพร้อมกับเสียง

ฟองอากาศที่รูจมูก สะเก็ดที่รูจมูกข้างหนึ่ง หรือน้ำมูกที่ทำให้รูจมูกอุดตัน สังเกตว่าข้างใดเป็นหนักกว่า ความไม่สมมาตรมักหมายถึงการมีสิ่งแปลกปลอม ฝี หรือการติดเชื้อข้างเดียว มากกว่าโรคทางเดินหายใจทั้งหมด

ระยะเริ่มต้น ระยะลุกลาม และระยะท้าย

ระยะเริ่มต้น เต่าจะมีเสียงติ๊กเล็กน้อย กินอาหารน้อยลงเล็กน้อย และขึ้นมาตากแดดบ่อยกว่าปกติ เจ้าของมักไม่ค่อยนำสัตว์มาพบแพทย์ในระยะนี้ และเป็นระยะที่รักษาให้หายได้ง่าย

ระยะลุกลาม จะมีเสียงที่ได้ยินชัดเจนในการหายใจส่วนใหญ่ มีน้ำมูกไหลให้เห็น ความอยากอาหารลดลง และการว่ายน้ำที่ดูไม่สมดุล สัตว์ยังคงพฤติกรรมค่อนข้างปกติในระหว่างนั้น

ระยะท้าย สัตว์จะอ้าปากค้าง ยืดคอขึ้นเพื่อหายใจ ไม่ยอมดำน้ำ ลอยตัวเอียงอย่างเห็นได้ชัด และหยุดกินอาหาร ถึงจุดนี้การใช้ยาปฏิชีวนะแบบปกติมักไม่เพียงพอ และสัตวแพทย์อาจจำเป็นต้องพ่นยา ฉีดยา หรือตรวจทางเดินหายใจโดยตรง

เนื่องจากสัตว์เลื้อยคลานมีอาการที่ดำเนินไปอย่างช้าๆ ระยะห่างระหว่างระยะเริ่มต้นถึงระยะท้ายอาจใช้เวลาหลายสัปดาห์ นั่นเป็นช่วงเวลาที่ยาวนานหากคุณรู้ว่าต้องฟังอะไร และไม่มีเวลาเหลือเลยหากคุณไม่รู้

อาการที่คล้ายกันแต่ไม่ใช่โรคหน้าอก

การอ้าปากเพราะความร้อน

เต่าที่ตากแดดและนั่งอยู่ใต้โคมไฟโดยตรงอาจอ้าปากเพื่อระบายความร้อน ตรวจสอบอุณหภูมิที่พื้นผิวกระดอง ไม่ใช่ที่อากาศ และตรวจสอบให้แน่ใจว่ามีพื้นที่ที่เย็นกว่าให้มันขยับไปอยู่ได้ หากการอ้าปากหยุดลงภายในหนึ่งชั่วโมงหลังจากปิดไฟและสัตว์ยังดูปกติดี แสดงว่านั่นเป็นการปรับอุณหภูมิร่างกาย

เสียงฟืดหลังดำน้ำ

น้ำที่ค้างในรูจมูกหลังดำน้ำจะหายไปได้ด้วยการสะบัดหรือพ่นออกหนึ่งหรือสองครั้ง มันไม่เป็นจังหวะและไม่เกิดขึ้นต่อเนื่อง

การสำลักหลังป้อนอาหารด้วยไซริงค์

เจ้าของคนใดที่ป้อนอาหารหรือป้อนยาเต่าด้วยไซริงค์อาจทำให้อาหารหรือยาหลุดเข้าไปในทางเดินหายใจ หากเสียงหายใจดังขึ้นภายในไม่กี่ชั่วโมงหลังป้อนอาหารด้วยไซริงค์ ให้แจ้งสัตวแพทย์ทราบ มันจะเปลี่ยนการวินิจฉัยและความเร่งด่วนในการรักษา

เกือบจมน้ำ

เต่าที่ติดอยู่ใต้ของตกแต่งตู้หรือขึ้นสู่ผิวน้ำไม่ได้อาจมีเสียงที่ชัดเจนในตอนแรกและทรุดลงในอีกสองสามวันต่อมา เนื่องจากน้ำที่สูดเข้าไปกระตุ้นให้เกิดการอักเสบ

ปากเปื่อยและปากอักเสบ

การติดเชื้อในปากทำให้เกิดคราบหนองซึ่งสามารถอุดตันกล่องเสียงบางส่วนได้ ดังนั้นเสียงที่เกิดขึ้นจึงเป็นเรื่องจริงแต่ต้นตออยู่ที่ปาก สังเกตว่าปากเปิดค้างเล็กน้อย น้ำลายไหล หรือไม่ยอมกินอาหารที่มันเคยพุ่งเข้าหาปกติ

คราบลอกรอบหัวในเต่าน้ำ

พบได้น้อย แต่การมีผิวหนังที่ลอกค้างรอบรูจมูกสามารถทำให้ช่องจมูกแคบลงได้ มันจะดูเหมือนฟิล์มสีจางๆ แทนที่จะเป็นสะเก็ด

เสียงเบ่งจากด้านท้าย

เสียงฮึดฮัดตอนเบ่งบ่งบอกถึงปัญหาไข่ นิ่วในกระเพาะปัสสาวะ หรืออาการท้องผูกจากการขาดน้ำ สังเกตว่าสัตว์กำลังพยายามเบ่งจากส่วนไหนของร่างกาย

พื้นฐานที่ควรจำ: ตากแดดตัวแห้ง ปิดปาก ยกคอขึ้นโดยไม่เกร็ง รูจมูกสะอาดและเปิดทั้งสองข้าง

ทำไมน้ำจึงเป็นเรื่องฉุกเฉิน

นี่คือส่วนที่เจ้าของเข้าใจผิดบ่อยที่สุด และมันทำให้สัตว์เสียชีวิต

เต่าน้ำลอยตัวโดยการเก็บอากาศไว้ในปอดทั้งสองข้างที่อยู่สูงใต้กระดอง หากปอดข้างหนึ่งเต็มไปด้วยของเหลวหรือแฟบ การลอยตัวด้านนั้นจะหายไป สัตว์จะเอียงตัว ลอยสูงด้านข้างที่ปอดปกติ และต้องใช้ความพยายามในการทรงตัว

ในขณะเดียวกันการติดเชื้อได้ลดปริมาตรของปอดที่มันสามารถใช้ได้ ดังนั้นมันจึงจำเป็นต้องขึ้นสู่ผิวน้ำบ่อยขึ้น ไม่ใช่น้อยลง

น้ำลึกในสภาวะนั้นถือเป็นกับดัก เต่าจะจมน้ำอย่างเงียบๆ และรวดเร็ว

ดังนั้นสิ่งแรกที่คุณต้องทำหากสงสัยว่ามีปัญหาที่หน้าอก ก่อนให้ยาและก่อนถึงวันนัดหมาย คือการเปลี่ยนสภาพแวดล้อม:

ลดระดับน้ำลงเพื่อให้สัตว์สามารถเอาหัวพ้นน้ำได้ในขณะที่ยืนบนพื้นตู้ จัดทางออกที่เป็นทางลาดที่สัตว์ซึ่งอ่อนแอสามารถปีนขึ้นได้ เก็บพื้นที่ตากแดดไว้ให้พร้อมและอบอุ่นอย่างถูกต้อง เพราะการตอบสนองทางภูมิคุ้มกันของสัตว์เลื้อยคลานขึ้นอยู่กับการรักษาระดับอุณหภูมิร่างกายที่เหมาะสม

อย่าปิดความร้อนเพื่อบังคับให้สัตว์พัก สัตว์เลื้อยคลานที่ตัวเย็นไม่สามารถสร้างภูมิคุ้มกันได้ และการทำให้อุณหภูมิต่ำลงเป็นหนึ่งในสาเหตุที่พบบ่อยที่สุดของการติดเชื้อตั้งแต่แรก

กิจวัตรที่ช่วยตรวจพบปัญหาตั้งแต่เนิ่นๆ

แนวโน้มของน้ำหนักช่วยตรวจพบการเจ็บป่วยของเต่าได้เร็วกว่าสิ่งอื่นเกือบทั้งหมด สัตว์เหล่านี้จะรักษาอาการไว้จนกว่าจะถึงขีดจำกัด ดังนั้นการลดลงอย่างช้าๆ ในการชั่งน้ำหนักสามครั้งนั้นมีค่ามากกว่าการสังเกตเพียงครั้งเดียว

สิ่งที่ไม่ควรทำ

อย่าดึงหัวออกจากกระดองหรือบังคับให้เปิดปากเพื่อดู คอจะหดกลับด้วยแรงจริงและคุณอาจทำมันบาดเจ็บได้ สัตวแพทย์จะเปิดปากเต่าด้วยเครื่องมือถ่างปากโดยเฉพาะและมักทำภายใต้การวางยาสลบ

อย่ามองว่าเสียงขู่คือความก้าวร้าว การถอยห่างจากเต่าที่ขู่ไม่ได้ช่วยอะไรและไม่ได้สอนอะไร เพราะสัตว์ไม่ได้สร้างเสียงนั้นโดยเจตนา

อย่าให้ยาปฏิชีวนะที่เหลือจากสัตว์เลี้ยงตัวอื่น การให้ปริมาณยาสำหรับสัตว์เลื้อยคลานนั้นแตกต่างกัน การเลือกยาขึ้นอยู่กับเชื้อโรค และการใช้ยาไม่ครบโดสจะทำให้เชื้อดื้อยาในสัตว์ที่อาจต้องรักษาเป็นเวลานานหลายเดือน

อย่าเติมเกลือ ทีทรีออยล์ ไอโอดีน หรือผลิตภัณฑ์ "น้ำยาทำความสะอาดสัตว์เลื้อยคลาน" ลงในน้ำเพื่อรักษาอาการหายใจลำบาก ไม่มีสารใดไปถึงทางเดินหายใจ และหลายชนิดทำให้ดวงตาและรูจมูกระคายเคือง

อย่าทึกทักว่าเต่าที่เงียบคือเต่าที่สุขภาพดี ความเงียบที่มีอาการหายใจลำบากนั้นแย่กว่าการที่มีเสียง

อย่าเลี้ยงเต่าที่สงสัยว่าเป็นโรคทางเดินหายใจในน้ำลึกเพียงเพราะมัน "ชอบว่ายน้ำ"

เมื่อไหร่ที่ต้องขอความช่วยเหลือ

ติดต่อสัตวแพทย์ที่เชี่ยวชาญสัตว์เลื้อยคลานหรือสัตว์พิเศษภายในวันเดียวกันหากพบสิ่งเหล่านี้:

• เสียงที่ดังซ้ำๆ ตามจังหวะการหายใจ
• ฟองอากาศ ฟอง หรือน้ำมูกที่รูจมูก
• ปากเปิดค้างโดยอยู่ห่างจากแหล่งความร้อน
• คอยืดไปข้างหน้าและขึ้นด้านบนในทุกครั้งที่หายใจ
• ว่ายน้ำเอียงหรือลอยตัวโดยด้านหนึ่งสูงกว่าปกติ
• ไม่ยอมกินอาหารควบคู่ไปกับการเปลี่ยนแปลงการหายใจ
• ตัวเมียมีไข่กำลังฮึดฮัดหรือเบ่งแต่ไม่มีไข่ออกมา

เต่าบกที่สงบจะหายใจเงียบๆ แขนขาผ่อนคลายและปิดปากสนิท นั่นคือสถานะที่คุณควรใช้เปรียบเทียบกับทุกสิ่งที่ผิดปกติ

การรักษาโรคในสัตว์กลุ่มเต่าเป็นความเชี่ยวชาญเฉพาะทาง คลินิกสัตว์เลี้ยงขนาดเล็กทั่วไปมีความแตกต่างกันมากในเรื่องการรักษาเต่า และความพร้อมในการรักษาก็แตกต่างกันอย่างมากในแต่ละประเทศ ค้นหาและบันทึกคลินิกที่รักษาเต่าไว้ก่อนที่คุณจะจำเป็นต้องใช้ เพราะการหาคลินิกตอนสามทุ่มกับเต่าที่กำลังอ้าปากหายใจลำบากเป็นช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุด

นำสิ่งเหล่านี้ไปด้วยเมื่อถึงเวลานัดหมาย:

• ไฟล์เสียงหรือวิดีโอของเสียงที่ผิดปกติ
• น้ำหนักในช่วงหลายสัปดาห์ที่ผ่านมา
• อุณหภูมิพื้นผิวรับความร้อน จุดที่เย็นที่สุด และอุณหภูมิน้ำ ที่วัดมาจริงๆ ไม่ใช่การคาดเดา
• ประเภทและอายุของแหล่งกำเนิดแสง UVB
• สิ่งที่สัตว์กิน รวมถึงอาหารเสริม
• ข้อมูลว่าสัตว์เคยถูกป้อนอาหารหรือยาด้วยไซริงค์เร็วๆ นี้หรือไม่
• วันที่นำสิ่งใหม่ๆ เข้ามาในตู้ รวมถึงสัตว์ตัวใหม่

ประเด็นสุดท้ายมีความสำคัญมากกว่าที่คุณคิด การนำตัวใหม่เข้ามาโดยไม่กักโรคเป็นวิธีที่พบบ่อยที่สุดที่ทำให้กลุ่มเต่าที่แข็งแรงได้รับเชื้อก่อโรคทางเดินหายใจ และมักเป็นข้อมูลสำคัญที่ระบุสาเหตุได้เร็วกว่าการตรวจร่างกายผู้ป่วย