Preskočiť na obsah
Peqaboo
Otvoriť Peqaboo
Preskúmajte Peqaboo

Otvoriť Peqaboo
Vyberte si jazyk

SlovenčinaSlovensko

First AidDog13 min read

Popáleniny a obareniny u psa: prvých desať minút a zranenia, ktoré sa prejavia neskôr

Popáleninu u psa chlaďte tečúcou vodou najmenej desať minút, voľne ju zakryte a zabráňte olizovaniu, ale v prvej hodine neposudzujte závažnosť. Psy si len zriedka vytvárajú pľuzgiere, srsť skrýva rozsah, vankúšiky na labkách sa olupujú až po dňoch, elektrické zranenia zasiahnu pľúca po dni či dvoch a popálenina taká hlboká, že je nebolestivá, je tým najhorším druhom. Tento sprievodca pokrýva mechanizmus chladenia, určovanie hĺbky, odlišnú manipuláciu pri obareninách, chemických, elektrických a dymových zraneniach a to, na čo sa opýta veterinár.

Popáleniny a obareniny u psa: prvých desať minút a zranenia, ktoré sa prejavia neskôr — Peqaboo

Rýchla odpoveď

Popáleniny sú jednou z mála núdzových situácií, kedy to, čo urobíte v prvých desiatich minútach, zmení konečnú hĺbku zranenia.

Popáleninu chlaďte prúdom studenej vody najmenej desať minút, až dvadsať, ak to pes toleruje a nie je mu zima. Potom ju voľne zakryte niečím, čo sa neprilepí, zabráňte psovi v olizovaní a choďte k veterinárovi.

Časť, ktorú majitelia robia zle, nie je chladenie. Je to posúdenie. Popálenina u psa vyzerá prvý deň oveľa lepšie než na tretí deň, srsť väčšinu zakryje, psy si zriedka tvoria pľuzgiere a popálenina dostatočne hlboká na to, aby bola bezbolestná, je tým najhorším druhom, nie tým najmiernejším.

  • Chlaďte prúdom vody, nikdy nie ľadom a nikdy ničím z kuchynskej linky.
  • Chlaďte popáleninu, nie psa. Zvyšok tela udržiavajte v suchu a prestaňte, ak sa pes začne triasť.
  • Závažnosť neposudzujte v prvej hodine. Hĺbka popáleniny sa pokračuje prejavovať dva až tri dni.
  • Popálenina, na ktorú pes nereaguje, je varovným signálom, pretože popáleniny plnej hrúbky ničia nervové zakončenia.
  • Každá popálenina od elektrického kábla, každá chemická popálenina, každá popálenina, ktorá vedie okolo končatiny alebo hrudníka, a každý pes zachránený z požiaru potrebuje veterinára bez ohľadu na to, ako vyzerá koža.

:::danger
Elektrický šok z prehryznutého kábla a každý pes, ktorý bol pri požiari, musí byť vyšetrený, aj keď koža vyzerá v poriadku.

Elektrické zranenie spôsobuje popáleniny v kútikoch úst a na jazyku, ktoré vyzerajú banálne, a môže spôsobiť hromadenie tekutiny v pľúcach počas nasledujúcich jedného až dvoch dní. Pes vyzerá dobre a potom začne mať dýchavičnosť. Predtým, ako sa dotknete psa, ktorý je stále v kontakte s káblom, vypnite prúd v zásuvke. Prípady požiaru nesú riziko vdýchnutia dymu a opuchu dýchacích ciest, ktorý sa tiež zhoršuje v priebehu hodín. V oboch prípadoch je koža to najmenej dôležité.
:::

V skratke
Druhy
pes
Kategória
prvá pomoc
Úroveň rizika
vysoká
Prvá akcia
prúd studenej vody najmenej desať minút
Nikdy
ľad, maslo, olej, múka, zubná pasta, masti, tesné obväzy
Skryté prípady
vankúšiky na labkách, elektrické, chemické, čokoľvek pod hustou srsťou
Obdobie prehodnotenia
hĺbka popáleniny sa prejaví v priebehu 48 až 72 hodín

Rozhodnite do 60 sekúnd

Čo sa staloUrobte teraz
Malá kontaktná popálenina, sporák alebo radiátor, pes reagoval a odišielChlaďte pod prúdom vody 10 až 20 minút. Voľne zakryte. Návšteva u veterinára dnes alebo zajtra.
Horúca tekutina sa vyliala na psaOplachujte pod prúdom studenej vody, kým je srsť ešte horúca. Netrite. Chlaďte 20 minút. Veterinár v ten istý deň.
Popálenina väčšia ako labka psa, alebo okolo končatiny, hrudníka či krkuChlaďte, voľne zakryte, choďte k veterinárovi teraz. Obvodové popáleniny sa pri opuchu sťahujú.
Pes prehryzol elektrický kábelNajprv vypnite zásuvku. Veterinár dnes, aj keď ústa vyzerajú normálne. Sledujte dýchanie 48 hodín.
Chemikália na srsti alebo kožiRukavice na ruky. Najprv oprášte suchý prášok, potom dlho oplachujte prúdom vody. Zabráňte psovi v olizovaní. Vezmite obal.
Pes z požiaru domu alebo miestnosti plnej dymuNúdzový veterinár teraz, bez ohľadu na kožu. Najprv dýchacie cesty.
Chôdza po horúcom asfalte, teraz si líže nohy alebo krívaChlaďte vankúšiky. Veterinár do 24 hodín. Poškodenie vankúšikov sa často olupuje až po dňoch.
Bledé ďasná, rýchle dýchanie, slabosť, kolaps po popálenineNúdzový stav teraz. Toto je šok.
Oblasť popáleniny, ktorú pes, zdá sa, necítiNúdzový stav. Bezbolestnosť zvyčajne znamená plnú hrúbku.

Prečo chladenie funguje a prečo je okno krátke

Popálenina nie je jediná udalosť. Existuje centrálne jadro tkaniva, ktoré je okamžite usmrtené, a okolo neho zóna tkaniva, ktorá je poškodená, ale stále živá a prekrvená. To, či táto okolitá zóna prežije alebo odumrie, rozhoduje o konečnej veľkosti a hĺbke rany.

Koža drží teplo. Keď je voda z kanvice alebo horúca panvica preč, tkanivo je stále nad normálnou teplotou a stále sa varí. Chladenie tečúcou vodou vytiahne túto uloženú energiu, čo je dôvod, prečo tečúca voda prekoná nehybnú misku: voda odvádza teplo namiesto toho, aby sa zohrievala o kožu.

Chladenie tiež tlmí zápalovú reakciu a znižuje opuch a bolesť, a to všetko robí najlepšie, keď začne okamžite. Stále sa to oplatí robiť neskôr, ale prínos s pribúdajúcim časom klesá.

Ľad robí opak toho, čo chcete. Sťahuje cievy zásobujúce okrajovú zónu, čím odreže prekrvenie, ktoré tkanivo potrebuje na prežitie, a kontakt dostatočne studený pridáva omrzliny k popálenine.

Súťažným rizikom je telesná teplota. Psy strácajú teplo rýchlejšie ako ľudia a malý pes, šteňa, chudý pes alebo pes s veľkou popáleninou sa môže počas chladenia podchladiť. Chlaďte popálenú oblasť pod kohútikom, zvyšok psa udržiavajte v suchu a zakrytého a prestaňte, ak sa pes začne triasť.

Ako popáleniny u psa skutočne vyzerajú

Povrchové.
Červená, suchá, bolestivá koža, žiadne hlbšie poškodenie. Pes reaguje na dotyk. Srsť je neporušená alebo na koncoch spálená. Hojí sa bez zjazvenia.

Čiastočná hrúbka.
Poškodenie zasahuje do dermy. Bolestivé, niekedy mokvajúce a u psa často viditeľné hlavne ako oblasť, kde sa koža cíti inak a kde sa srsť ľahko vyťahuje. Ľudské popáleniny tu tvoria pľuzgiere. Psy väčšinou nie, pretože ich štruktúra kože a srsti sa líši. Absencia pľuzgierov nie je uistenie.

Plná hrúbka.
Koža je zničená v celej svojej hĺbke. Môže vyzerať bielo, voskovo, kožovito, hnedo alebo zuhoľnateno a je suchá a pevná namiesto mokvania. Nebolí, pretože nervové zakončenia sú preč. Srsť v oblasti vypadáva v trsoch bez odporu.

Kontraintuitívne pravidlo.
Majitelia rutinne podceňujú popáleninu, pretože pes na ňu nereaguje. To je zlý smer. Pes, ktorý plače, keď sa dotknete popáleniny, má neporušené nervové zakončenia a plytšie zranenie. Pes, ktorý oblasť úplne ignoruje, môže mať najhlbšiu popáleninu na stole.

Prečo sa obraz mení.
Rozsah popáleniny je dynamický. Rana, ktorá v prvej hodine vyzerá povrchovo, sa môže do druhého alebo tretieho dňa prejaviť ako plná hrúbka, keď okrajová zóna odumrie a poškodená koža sa oddelí. Veterinár, ktorý povie, že popálenina potrebuje kontrolu o 48 hodín, nie je opatrný len tak pre nič za nič.

Čo srsť skrýva.
Pod hustou alebo dvojitou srsťou môže byť podstatná popálenina zvonku neviditeľná deň alebo viac. Rozhrňte srsť a ohmatajte kožu. Hľadajte srsť, ktorá ľahko vypadáva, kožu, ktorá je horúca, tvrdá alebo čudne hladká, a oblasti, ktoré vám pes nedovolí dotknúť sa.

Chladenie, krok za krokom

Čisté uteráky, obyčajná gáza a prepravka rozložené na podlahe s pokojným psom v blízkosti
Všetko, čo popálenina doma skutočne potrebuje: tečúca voda, obväzy bez chĺpkov, uterák na zvyšok tela a spôsob prepravy psa.

Ak môžete, dajte psa pod studenú tečúcu vodu do niekoľkých sekúnd. Sprchová hlavica, kohútik, hadica s nízkym tlakom alebo opakovane nalievaný džbán, to všetko funguje. Studená, nie ľadová, a nikdy nie namrznutá.

Zamerajte sa na najmenej desať minút a až dvadsať. Sledujte skôr psa než hodiny: ak začne triaška, pes stráca viac, než popálenina získava.

Ak je popálenina od horúcej tekutiny, oplachujte oblasť, kým je mokrá srsť ešte horúca. Srsť drží tekutinu pri koži, takže odstránenie tohto tepla je dôležitejšie než čokoľvek iné, čo by ste mohli urobiť. Nešúchajte srsť, čo vťahuje teplo hlbšie a trhá poškodenú kožu.

Neodstraňujte nič, čo je prilepené ku koži. Roztopený plast, decht alebo látka zatavená do rany sa odstraňuje na sále, nie v kuchyni.

Potom voľne zakryte. Funguje neprilnavý obväz, čistá handrička nepúšťajúca vlákna alebo plastová potravinárska fólia položená na oblasť. Nepoužívajte vatu, ktorá púšťa vlákna do rany, a neobväzujte tesne ani dookola, pretože popálené tkanivo opuchne a tesný obväz sa do hodiny stane škrtidlom.

Zabráňte psovi v olizovaní. Ochranný golier, obrátené tričko alebo jednoducho držanie psa počas cestovania, to všetko splní účel. Olizovanie odstraňuje fibrínovú vrstvu a tlačí ústne baktérie do otvorenej popáleniny a pri chemickej popálenine presúva chemikáliu do úst a pažeráka.

Typy, ktoré potrebujú odlišnú manipuláciu

Obareniny.
Kanvice, panvice, horúce nápoje, voda vo vani. Srsť zachytáva tekutinu, takže popálenina sa rozširuje za viditeľný šplechot. Dôkladne opláchnite a následne rozhrňte srsť, aby ste skontrolovali skutočný rozsah.

Kontaktné popáleniny.
Sporáky, rúry, žehličky, kachle na drevo, radiátory, vyhrievacie podložky, fľaše s horúcou vodou a výfuky áut. Starší, artritickí psi a psi po anestézii sú nadmerne zastúpení, pretože pes, ktorý sa nemôže ľahko vzdialiť, zostáva v kontakte oveľa dlhšie, než by to urobil zdravý pes.

Vankúšiky na labkách.
Horúci asfalt, horúci piesok, horúce dlaždice na terase a státie na horúcom povrchu v interiéri. Klasickým vzorom je pes, ktorý sa v daný deň zdá v poriadku, potom dva až päť dní neskôr sa povrch vankúšika uvoľní a olupuje, čím odhalí surové tkanivo pod ním. Povrch otestujte chrbtom ruky na niekoľko sekúnd predtým, ako po ňom budete venčiť psa.

Elektrické.
Takmer vždy šteňa alebo adolescent, ktorý hryzie živý kábel. Pozrite sa na kútiky úst, jazyk a podnebie, či tam nie sú sivé, žlté alebo bledé lézie. Vážnym rizikom je hromadenie tekutiny v pľúcach, ktoré sa môže prejaviť až o deň alebo dva neskôr. Sledujte kašeľ, rýchle alebo sťažené dýchanie alebo psa, ktorý sa nevie upokojiť. Pred dotykom psa vypnite prúd.

Chemické.
Čističe odpadov a rúr, cement, vápno a silné odvápňovače. Zásady pokračujú v rozpúšťaní tkaniva, pokiaľ sú v kontakte, takže pália dlho potom, čo by kyselina už prestala. Noste rukavice. Pred pridaním vody oprášte všetok suchý prášok, pretože voda aktivuje niektoré prášky. Potom dlho oplachujte veľkým množstvom tečúcej vody. Nesnažte sa neutralizovať opačnou chemikáliou, ktorá vytvára teplo. Prineste obal.

Plameň a dym.
Spálené fúzy a srsť, sadze okolo nozdier a kašeľ, to všetko ukazuje na zasiahnutie dýchacích ciest. Opuch dýchacích ciest a zranenie pľúc sa vyvíjajú v priebehu hodín. Brachycefalické plemená začínajú s menším dýchacím priestorom a zhoršujú sa rýchlejšie.

Trenie a úprava srsti.
Odreniny z cesty pri vlečení a popáleniny od strojčeka alebo klietkového sušiča pri úprave srsti. Vyzerajú ako drobné a často sú hlbšie, než sa zdajú.

Úpal zo slnka.
Biele psy, psy s ružovou kožou, riedkou srsťou a bez srsti, a každý pes so stratou srsti na chrbte alebo bruchu. Opakované spálenie na nepigmentovanej koži, najmä na nose a špičkách uší, je skutočnou cestou k rakovine kože, nielen kozmetickým problémom.

Rozpoznanie šoku a prečo na rozsahu záleží viac než na hĺbke

Kontrola farby ďasien u pokojného psa
Farba ďasien a čas naplnenia trvajú päť sekúnd a povedia vám o obehu popáleného psa viac než samotná rana.

Koža robí dve práce, ktoré sú tu dôležité: udržuje tekutinu vnútri a baktérie vonku. Veľká popálenina porušuje oboje. Plazma uniká z obehu do tkanív, objem krvi klesá a pes môže upadnúť do šoku hodiny po zranení, ktoré vyzeralo stabilne.

To je dôvod, prečo je plytká popálenina na veľkej ploche nebezpečnejšia než hlboká popálenina veľkosti mince. Rozsah poháňa systémové riziko.

Príznaky, ktoré treba sledovať počas prvého dňa: bledé alebo sivé ďasná, pomalé kapilárne naplnenie, keď zatlačíte na ďasno a uvoľníte, rýchle plytké dýchanie, pretekajúce srdce, slabosť, studené končatiny, nepokoj alebo kolaps.

Obvodové popáleniny sú vlastnou núdzovou situáciou. Popálenina, ktorá vedie okolo nohy, hrudníka alebo krku, sa pri opuchu sťahuje a môže odrezať obeh do končatiny alebo obmedziť rozširovanie hrudníka.

Na čo sa bude veterinár pýtať

Checklist0/10

Čo nikdy nerobiť

Neaplikujte maslo, olej, margarín, múku, zubnú pastu, vaječný bielok alebo akýkoľvek iný domáci liek. Udržiavajú teplo vnútri, kontaminujú ranu a musia sa neskôr zoškrabať, čo bolí a poškodzuje viac tkaniva.

Nepoužívajte ľad, balíček ľadu alebo vrecko mrazenej zeleniny. Chlad taký silný zabíja okrajové tkanivo, ktoré sa snažíte zachovať.

Neaplikujte krémy alebo masti, kým ich nevidel veterinár. Čokoľvek mastné musí byť odstránené predtým, ako sa rana môže posúdiť a zasahuje to do určovania hĺbky.

Neprepichujte pľuzgiere a nestrhávajte uvoľnenú kožu. Táto vrstva je sterilným krytom, kým ju neodstránite.

Nepoužívajte vatu ani žiadny nadýchaný obväz. Vlákna sa zapichnú do rany.

Neobväzujte tesne ani dookola končatiny. Popálené tkanivo opuchne na hodiny potom.

Nedávajte psovi jedlo, ak je pravdepodobná operácia alebo sedácia. Zavolajte na kliniku a opýtajte sa.

Nerozhodnite, že je to drobné, pretože pes nekriví alebo neplače. Popáleniny vankúšikov sa prejavia na tretí deň, elektrické zranenia sa prejavia v pľúcach na druhý deň a hlboké popáleniny vôbec nebolia.

Nedávajte spáleného alebo teplom poškodeného psa priamo späť do rovnakého prostredia. Ten istý asfalt, ten istý radiátor a tá istá nezabezpečená kachľová pec to urobia znova.

Ako zistím, aká zlá je popálenina, keď nevidím cez srsť?
Často nemôžete a to je úprimná odpoveď. Rozhrňte srsť a ohmatajte kožu, či je horúca, tvrdá, nezvyčajne hladká alebo necitlivá, a skúste jemne ťahať za srsť na okraji oblasti. Srsť, ktorá vypadáva bez odporu, znamená, že folikuly sú mŕtve, čo znamená, že popálenina je hlboká. Ak máte akékoľvek pochybnosti, dajte ju ostrihať a posúdiť na klinike namiesto hádania doma.
Môj pes si popálil labku na asfalte, ale kráča normálne. Stále potrebujem veterinára?
Áno, do dňa. Zranenia vankúšikov sú povestné tým, že vyzerajú mierne a potom sa o niekoľko dní neskôr vonkajšia vrstva olupuje a zanecháva odhalený, bolestivý povrch, ktorý sa pomaly hojí a ľahko infikuje. Včasné posúdenie a ochrana zmenia priebeh hojenia.
Je aloe vera alebo med bezpečný na popáleninu psa?
Nie ako prvý krok a nie bez pokynov. Med má legitímnu úlohu pri niektorých ošetreniach rán, ale to je rozhodnutie urobené po tom, čo bola rana posúdená a vyčistená, nie pri kuchynskom dreze. Čokoľvek, čo dáte predtým, než prebehne posúdenie, musí ísť dole predtým, než prebehne posúdenie.
Ako dlho mám sledovať po popálenine, ktorá sa zdala mierna?
Tri dni pre samotnú ranu, pretože hĺbka sa pokračuje prejavovať. Dva dni kontrol dýchania, ak došlo k akémukoľvek elektrickému zraneniu. A celý deň sledovania, či nie sú bledé ďasná, slabosť alebo rýchle dýchanie, ak bola popálená plocha veľká.

Kedy získať pomoc

Pes usadený a ľahko dýchajúci v mäkkom dennom svetle
Cieľ prvých desiatich minút: teplo odstránené, rana zakrytá, pes v teple a pokojný a veterinár už vás očakáva.

Choďte teraz pri akejkoľvek popálenine väčšej ako labka psa, akejkoľvek obvodovej popálenine, akejkoľvek popálenine od chemikálie alebo elektrického kábla, pri každom psovi z požiaru, akejkoľvek bezbolestnej popálenine a akomkoľvek príznaku šoku.

Choďte v ten istý deň pri obareninách, kontaktných popáleninách, ktoré porušili kožu, a pri akýchkoľvek popálených vankúšikoch labiek.

Choďte do 24 až 48 hodín pri malej povrchovej popálenine, ktorá sa hojí podľa očakávania, a choďte skôr, ak sa vzhľad zmení, ak začne zapáchať alebo ak sa pes zdráha používať danú oblasť.

Vo všetkých prípadoch zavolajte vopred. Klinika, ktorá vie, že prichádza popálenina, môže mať pripravenú úľavu od bolesti, infúzie a ostrihané sterilné prostredie, namiesto začínania v studenej miestnosti.

My highlights & notes

Článok je všeobecná edukácia a nenahrádza veterinárnu radu. Ak je zviera choré, kontaktujte veterinára.

Máte obavy o zviera?

AI Peqaboo pomáha sledovať príznaky, pochopiť laboratórne výsledky a vedieť, kedy ísť k veterinárovi.

Stiahnuť aplikáciu Peqaboo