Preskočiť na obsah
Peqaboo
Otvoriť Peqaboo
Preskúmajte Peqaboo

Otvoriť Peqaboo
Vyberte si jazyk

SlovenčinaSlovensko

First AidCat14 min read

Podozrenie na zlomeninu u mačky: Bezpečná preprava a čo nikdy nerobiť

Nikdy nedlahujte ani neobväzujte podozrivú zlomeninu u mačky. Mačku zaistite, zabaľte ju do uteráka, premiestnite ju ako jeden celok na pevný podklad, použite prepravku s horným otváraním, udržiavajte ju v teple a v rovine a choďte na kliniku. Zistite, prečo domáce dlahovanie zhoršuje zranenia, čo v skutočnosti spôsobujú pády z výšky a prečo sú lieky proti bolesti pre ľudí pre mačky smrteľné.

Podozrenie na zlomeninu u mačky: Bezpečná preprava a čo nikdy nerobiť — Peqaboo

Rýchla odpoveď

Takmer všetko užitočné, čo môžete pre mačku so zlomenou kosťou urobiť, sa deje ešte pred odchodom z domu a nič z toho nezahŕňa dlahu.

Nedlahujte mačke nohu. Neobväzujte ju, nenarovnávajte, netahajte za ňu ani sa nepokúšajte nič vracať na miesto. Domáce dlahovanie zlomeniny spoľahlivo zhoršuje zranenie a je to najčastejší spôsob, akým dobre zmýšľajúci majitelia spôsobujú ďalšie poškodenie.

To, čo skutočne pomáha, je jednoduché: zaistite mačku tak, aby sa nemohla schovať, premiestnite ju ako jeden celok na pevný povrch, dostaňte ju do prepravky bez boja, udržiavajte ju v teple a choďte na kliniku.

  • Mačku pred prístupom k nej uzavrite. Zranená mačka, ktorá utečie a schová sa, nemusí byť nájdená včas.
  • Mačka v bolestiach pohryzie kohokoľvek, vrátane vás. Použite uterák.
  • Prepravujte v prepravke, na pevnom rovnom podklade, pričom prepravku udržiavajte v rovine.
  • Nikdy nedávajte liek proti bolesti pre ľudí. Paracetamol mačky zabíja.
  • Mačka, ktorá spadla z výšky, potrebuje vyšetrenie, aj keď vstane a chodí, pretože poranenia hrudníka a brucha sú celé hodiny bez príznakov.

:::danger
Nikdy nedávajte mačke lieky proti bolesti pre ľudí.

Paracetamol, predávaný aj ako acetaminofén, je pre mačky smrteľný aj v malom množstve. Mačkám chýba pečeňová cesta, ktorá ho spracováva, a výsledkom je poškodenie červených krviniek a pečene, s hnedými ďasnami, opuchom tváre a labiek, sťaženým dýchaním a kolapsom.

Ibuprofen, aspirín, naproxen a iné protizápalové lieky pre ľudí sú pre mačky takisto nebezpečné a lieky predpísané pre psa tiež nie sú zameniteľné.

V domácej lekárničke neexistuje žiadny bezpečný liek proti bolesti pre mačku. Úľava od bolesti je prvá vec, ktorú mačke podá klinika, a podanie niečoho doma je to, čo najpravdepodobnejšie zabráni veterinárom liečiť mačku bezpečne. Ak ste už podali liek proti bolesti pre ľudí, povedzte to pri príchode a vezmite so sebou balenie lieku.
:::

V skratke
Druh
mačky
Kategória
prvá_pomoc
Úroveň rizika
vysoký
Zameranie obsahu
čo robiť a čo nikdy nerobiť pred tým, než sa mačka s podozrením na zlomeninu dostane k veterinárovi
Nikdy
nedlahovať, neobväzovať, nenarovnávať ani nepodávať lieky doma
Klasická príčina
pády z okien a balkónov a dopravné nehody
Kedy konať
akákoľvek končatina, na ktorú mačka nestúpa, akýkoľvek pád z výšky, ihneď

Rozhodnite do 60 sekúnd

Čo vidíteUrobte teraz
Mierne krívanie, stále zaťažuje končatinu, mačka je inak čuláUzavrite do jednej miestnosti, nenechajte ju skákať a ešte dnes volajte na kliniku.
Vôbec nedáva nohu na zemEšte dnes, bez výnimiek. Uzavrite a prepravte v prepravke.
Noha visí, je vytočená alebo v očividne zlom uhlePohotovosť. Nenarovnávajte ju. Zosuňte mačku na pevný podklad a choďte.
Kosť je viditeľná alebo je nad miestom zlomeniny ranaPohotovosť. Zľahka prekryte čistým obväzom, ktorý nepúšťa vlákna. Nevymývajte, neskúmajte ani nič nezatláčajte späť.
Pád z okna, balkóna alebo strechyPohotovosť, aj keď mačka odišla po svojich. Poranenia hrudníka sú spočiatku bez príznakov.
Zrážka s autom, aj keď mačka utieklaPohotovosť, akonáhle ju chytíte. Zaistite oblasť a pokojne hľadajte.
Slinenie, krv v ústach alebo neschopnosť zavrieť ústa po pádePohotovosť. Rozštiepené tvrdé podnebie je klasické zranenie pri páde.
Podozrenie na zranenie chrbta alebo panvy, alebo mačka nemôže stáťPohotovosť. Zosuňte na pevnú dosku, nedvíhajte za telo.
Obe zadné nohy náhle nepoužiteľné, labky studené, mačka plačePohotovosť. Pravdepodobne ide skôr o krvnú zrazeninu než o zlomeninu a je to akútne bolestivé.
Chvost po zranení visí a mačka púšťa močPohotovosť. Poškodenie nervov pri koreni chvosta ovplyvňuje kontrolu močového mechúra.

Prečo domáce dlahovanie spôsobuje škodu

Inštinkt je pochopiteľný. Je to však tá najškodlivejšia vec, ktorú majiteľ v tejto situácii urobí, a to zo štyroch dôvodov.

Dlaha, ktorá neprekrýva oba kĺby, je páka. Aby sa zlomená kosť znehybnila, znehybnenie musí prekračovať kĺb nad zlomeninou a kĺb pod ňou. Dlaha aplikovaná na spodnú časť nohy mačky ponecháva zlomeninu voľnú, aby sa kĺbila na hornom okraji dlahy, a každý krok vráža konce kostí do seba.

Obväzy sa pri vývoji opuchu uťahujú. Zlomenina opúcha ešte hodiny potom. Obväz, ktorý sa zdal voľný, sa stáva škrtidlom a tkanivo pod ním odumiera. Mačky strácajú prsty, chodidlá a celé končatiny kvôli obväzom aplikovaným doma s dobrými úmyslami.

Uzavretá zlomenina sa môže zmeniť na otvorenú. Konce zlomenej kosti sú ostré. Manipulácia s končatinou, jej narovnávanie alebo napnuté obväzovanie môže vytlačiť koniec kosti cez kožu. Otvorená zlomenina je kontaminovaná od momentu, kedy vznikne, a mení celý chirurgický plán aj prognózu.

Mačka s vami bojuje. Znehybnenie zvieraťa s krutými bolesťami kvôli aplikácii obväzu znamená, že sa zmieta a zmietanie pohybuje zlomeninou viac než cesta na kliniku. Aj vás pohryzie.

Noha mačky je krátka a anatómia ponecháva veľmi málo priestoru na chybu. Dokonca aj na klinike sa vonkajšie dlahy používajú selektívne a aplikujú ich ľudia, ktorí najprv vidia röntgen.

Správny prístup je úplne zabrániť mačke v používaní nohy, čo sa dosiahne uzavretím a prepravkou, nie materiálmi.

Bezpečné uchopenie mačky

Čisté uteráky, obyčajné obväzy a prepravka položená na podlahe vedľa pokojnej mačky
Prepravka a poskladané uteráky sú tie časti tejto súpravy, ktoré sú pri zlomenine dôležité. Rolku obväzu a nožnice nechajte tam, kde sú.

Najprv všetko zatvorte. Predtým než pôjdete k mačke, zatvorte vnútorné dvere, okná a dvierka pre mačky. Vystrašená zranená mačka uteká a schová sa tam, kde sa k nej nedá dostať: pod terasu, do pohovky, za kotol. Zaistenie priestoru je prvá úloha.

Pristupujte ticho a nízko. Žiadne nadnášanie sa nad ňou, žiadne ponáhľanie, žiadne volanie úzkostlivým hlasom.

Očakávajte, že vás pohryzie. Bolesť preváži rozpoznanie. Mačka, ktorá nikdy nikoho nepoškriabala, v tejto situácii tvrdo pohryzie, a nie je agresívna, len bráni zranenie. Ak môžete, použite rukavice, ale nezdržiavajte sa nimi.

Použite uterák. Jemne hoďte veľký uterák na celú mačku, vrátane hlavy. Zakrytie očí znižuje paniku. Potom uterák zhrňte okolo tela tak, aby bola mačka podopretá a nemohla sa zmietať.

Mačku dvíhajte ako jeden celok. Podoprite hruď aj zadnú časť spolu. Nedvíhajte mačku za brucho a nenechajte zlomenú končatinu visieť.

Ak môže byť zasiahnutý chrbát, panva alebo viac než jedna noha, vôbec ju nedvíhajte. Zosuňte mačku na uteráku na pevnú plochú podložku: plech na pečenie, dosku na krájanie, kus pevného kartónu, policu. Hýbte uterákom, nie mačkou.

Dostaňte ju do prepravky bez boja. Prepravka s horným otváraním alebo taká, ktorej horná polovica sa dá odopnúť, je zďaleka najlepšia. Ak máte iba prepravku s predným plnením, použite namiesto nej kartónovú škatuľu s vyrezanými vzduchovými otvormi. Násilné tlačenie zranenej mačky cez malé predné dvierka spôsobí viac škody, než kedykoľvek urobí škatuľa.

Cesta

Prepravku vystelte poskladaným uterákom tak, aby bol základ pevný a polstrovaný. Nevyplňujte ju voľnými prikrývkami, ktoré sa pod mačkou posúvajú.

Udržiavajte prepravku v rovine a zaistenú. V priestore pre nohy alebo na sedadle, pripútanú alebo zaklinenú tak, aby sa nemohla šmýkať. Nenoste ju na kolenách a nenechajte ju nakloniť.

Udržiavajte mačku v teple. Zranená mačka stráca teplo a chlad zhoršuje šok. Prehoďte cez časť prepravky deku, ponechajte prúdenie vzduchu a priestor, aby sa mačka mohla odsunúť. Nepoužívajte termofor oproti mačke, ktorá sa nemôže pohnúť.

Udržiavajte tmu a ticho. Zakryte väčšinu prepravky. Žiadne rádio, žiadne rozprávanie nad mačkou, žiadna opakovaná kontrola.

Neponúkajte jedlo ani vodu. Ak mačka potrebuje sedáciu alebo operáciu, nedávne jedlo je problém a mačke s nevoľnosťou sa môže dostať do pľúc.

Telefonujte vopred. Povedzte im, že idete, čo sa stalo a približne kedy prídete. Umožní im to pripraviť sa a znamená to, že mačku vyšetria skôr než bude v poradí.

Otvorené zlomeniny a krvácanie

Ak je kosť viditeľná alebo je nad miestom zlomeniny rana, prioritou je zastaviť jej ďalšiu kontamináciu.

Prekryte ju čistým obväzom, ktorý nepúšťa vlákna: sterilnou gázou alebo čistou látkou bez vlákien. Položte ho, neobväzujte napevno.

Nevymývajte ranu, nepoužívajte antiseptiká, masti, krémy ani prášky a nepokúšajte sa zatlačiť odkrytú kosť späť pod kožu.

Nevyťahujte nič zapichnuté v rane. Predmet, ktorý je na mieste, môže obmedzovať krvácanie a jeho odstránenie môže spustiť krvácanie, ktoré sa doma nedá zastaviť.

Pri krvácaní aplikujte rukou pevný, stály a priamy tlak na obväz. Ak krv presiakne, pridajte ďalší materiál navrch namiesto toho, aby ste dávali preč ten, ktorý tam je.

Nikdy nepoužívajte škrtidlo.

Kontrola mačky počas cesty

Ruky jemne zdvíhajúce pysk mačky, aby skontrolovali farbu jej ďasien
Farba ďasien, raz, ak vám to mačka dovolí. Ružová je upokojujúca. Biela, sivá, modrá alebo tehlovo červená je informácia, ktorú klinika potrebuje v momente, keď prídete.

Nediagnostikujete nič. Zbierate dva alebo tri fakty, ktoré odovzdáte, a to len vtedy, ak to mačka toleruje.

Farba ďasien. Nakrátko nadvihnite pysk. Zdravé ďasná sú ružové a vlhké. Veľmi bledé alebo biele naznačujú stratu krvi alebo šok. Modrá alebo sivá je problém s kyslíkom. Hnedá alebo kalná poukazuje na otravu. O každom z týchto príznakov by ste mali povedať nahlas pri príchode, namiesto toho, aby ste čakali na otázky.

Dýchanie. Sledujte hruď. Rýchle, plytké, sťažené dýchanie alebo dýchanie s otvorenou tlamou je pohotovosť sama o sebe a má prednosť pred nohou. Mačky normálne nedychčia.

Vedomie. Dokáže mačka zdvihnúť hlavu a reagovať na vás?

Čokoľvek iné očividné. Rany, krv pri nose alebo v ústach, opuchnuté brucho, moč alebo výkaly.

Mačku opakovane nechytajte, aby ste to skontrolovali. Jedno rýchle posúdenie má väčšiu hodnotu než päť takých, ktoré stresujú zranené zviera.

Pády z výšky a čo spôsobujú

Pády z okien, balkónov a striech sú klasickou príčinou zlomenín u bytových mačiek a zranenia sa zoskupujú do rozpoznateľného vzorca.

Zlomeniny predných končatín. Padajúca mačka dopadá na predné labky, takže predné končatiny a ramená absorbujú náraz.

Rozštiepené tvrdé podnebie. Brada narazí na zem a strecha úst sa rozštiepi pozdĺž stredovej línie. Mačka sliní, má krv v ústach a nemôže ich správne zavrieť. Je ľahké to prehliadnuť, ak sa pozeráte na nohu.

Poranenia hrudníka. Pomliaždené pľúca, vzduch v hrudníku, roztrhnutá bránica. Toto je časť, ktorá zabíja, a je to dôvod, prečo veterinár vyšetrí celú mačku pred zlomeninou.

Poranenia brucha. Prasknutie močového mechúra a vnútorné krvácanie.

Prevencia je priamočiara a oplatí sa ju urobiť skôr, než sa čokoľvek stane: správne siete alebo obmedzovače na každom okne, ku ktorému sa mačka dostane, a žiadny prístup na balkón bez dozoru. Výklopné okná si zaslúžia osobitnú pozornosť, pretože mačka, ktorá sa pokúša pretlačiť cez klinovitú medzeru, skĺzne do úzkeho konca a je uväznená a rozdrvená vlastnou váhou.

Mačky nemajú bezpečnú výšku. Môžu sa zraniť pri krátkom páde a prežiť dlhý, pričom ani jeden výsledok nie je predvídateľný.

Čo ešte spôsobuje zlomeniny u mačiek

Dopravné nehody. Často so zraneniami typu degloving, kde je koža strhnutá z končatiny, a so zraneniami koreňa chvosta, kde sú poškodené nervy zásobujúce močový mechúr. Visiaci chvost a púšťanie moču po nehode je špecifické a vážne zistenie, ktoré treba nahlásiť.

Privretie do dverí alebo pristúpenie. Bežné u mačiatok.

Zoskok u staršej mačky. Artritická mačka, ktorá nesprávne odhadne dopad, sa môže zlomiť a treba riešiť aj základné ochorenie kĺbov.

Slabá kosť. Zlomenina z banálnej udalosti zvyšuje možnosť, že kosť už bola oslabená. U mačiatok strava zameraná len na mäso pripravovaná doma bez vyváženého vápnika spôsobuje, že telo odoberá vápnik z kostry, čím vznikajú bolestivé, ľahko zlomiteľné kosti a niekedy aj zlomeniny chrbtice. U starších mačiek sa nádor kosti môže prejaviť ako náhla zlomenina. Tak či onak, zlomeninu, ktorá nezodpovedá vynaloženej sile, treba vysvetliť.

Čo to nie je

Jeden vzorec stojí za to oddeliť, pretože vyzerá ako zranenie a lieči sa úplne inak.

Mačka, ktorá náhle vykríkne a nemôže použiť obe zadné nohy, s labkami, ktoré sú na dotyk studené, vankúšikmi, ktoré vyzerajú bledé alebo modrasté, a bez tepu v zadných nohách, má omnoho skôr krvnú zrazeninu zaseknutú tam, kde sa delí aorta, než zlomeninu. Je to neznesiteľne bolestivé, prichádza to v priebehu minút a je to život ohrozujúca pohotovosť spojená so základným ochorením srdca.

Obe situácie vyžadujú okamžitú pohotovostnú kliniku, takže postup je rovnaký. Povedzte, čo ste videli, pretože obe sa pri príchode riešia veľmi odlišne.

Checklist0/10

Čo nikdy nerobiť

Nedlahujte, neobväzujte, nelepte ani nebalte podozrivú zlomeninu.

Nenarovnávajte, netahajte, nemanipulujte ani nehľadajte škrípanie v končatine. Bolí to a spôsobuje to poškodenie.

Nedávajte paracetamol, ibuprofen, aspirín ani žiadne lieky pre ľudí alebo psy.

Pred klinikou nedávajte jedlo ani vodu.

Na ranu neaplikujte antiseptiká, krémy, prášky ani oleje a nevyplachujte ju.

Nevyťahujte zapichnutý predmet.

Nepoužívajte škrtidlo.

Nebehajte za mačkou, ktorá po nehode utiekla. Uzavrite oblasť, udržiavajte ticho a pokojne hľadajte. Naháňanie ženie zranenú mačku ďalej a hlbšie do úkrytu.

Nerozhodnite sa čakať do rána, pretože sa mačka upokojila. Upokojenie môže byť šok, nie zlepšenie.

Moja mačka kríva, ale stále na nohu stúpa. Je to naliehavé?
Treba to vidieť, a to dnes, nie až na budúci týždeň. Mačky bolesť dobre maskujú, takže mačka, ktorá viditeľne kríva, je zvyčajne dosť nepokojná na to, aby na tom záležalo. Uzavrite ju do jednej miestnosti bez ničoho, na čo by mohla vyskočiť alebo zoskočiť, zatiaľ čo dohodnete termín, pretože pokračujúce používanie zranenej nohy zhoršuje mnohé zranenia.
Spadla z balkóna, ale vstala a vošla dnu. Musím stále ísť?
Áno, v ten istý deň. Chôdza vylučuje len veľmi málo. Nebezpečné zranenia po páde sú vnútri hrudníka a brucha a vyvíjajú sa skôr hodiny než okamžite. Mačky boli privezené čulé ráno a večer boli v kritickom stave kvôli zraneniu, ktoré tam bolo celý čas.
Môžem dať malú dávku lieku proti bolesti len na cestu autom?
Nie. V domácej lekárničke nie je nič bezpečné na podanie, a najmä paracetamol zabíja mačky v dávkach ďaleko pod tými, ktoré by človek považoval za malé. Úľava od bolesti je prvá vec, ktorú klinika poskytne, a čokoľvek dané doma môže obmedziť to, čo sú schopní bezpečne použiť.
Vyžadujú zlomené kosti u mačiek vždy operáciu?
Nie vždy. Niektoré zlomeniny sa zvládajú pokojom a vonkajšou podporou, niektoré dlahami, klincami alebo drôtmi a niektoré kombináciou. Rozhodnutie závisí od toho, ktorá kosť, kde v kosti, či je zasiahnutý kĺb, či je zlomená koža, od veku mačky a jej celkového stavu. Toto rozhodnutie potrebuje röntgen, čo je ďalší dôvod, prečo domáca dlaha nikomu nepomáha.

Kedy vyhľadať pomoc

Okamžite choďte na veterinárnu kliniku, v prípade potreby aj mimo ordinačných hodín, kvôli nohe, ktorá nenesie žiadnu váhu, končatine v neprirodzenom uhle, viditeľnej kosti, akémukoľvek pádu z výšky, akejkoľvek dopravnej nehode, neschopnosti stáť, krvi v ústach alebo nose, sťaženému dýchaniu alebo mačke, ktorú nemožno prebudiť.

Choďte okamžite v prípade náhleho zlyhania oboch zadných nôh so studenými labkami a vokalizáciou a pri príchode povedzte, čo ste videli.

Volajte v ten istý deň pri každom novom krívaní, akokoľvek miernom, a pri visiacom chvoste so stratou kontroly nad močovým mechúrom.

Mačka v pokoji a ľahko dýchajúca, pokojne sa zotavujúca
Po liečbe je prácou obmedzený pohyb tak dlho, ako určí veterinár. Mačky sa cítia dobre dlho predtým, než sa oprava zahojila, a druhé zranenie je zvyčajne horšie než to prvé.

Povedzte klinike, čo sa stalo, kedy, z akej výšky mačka spadla (ak spadla) a čo ste videli na ďasnách a dýchaní. Potom sa konkrétne opýtajte, aké obmedzenie aktivity je potrebné doma a na ako dlho, pretože mačka, ktorá sa vráti k skákaniu príliš skoro, môže zničiť celú chirurgickú opravu.

My highlights & notes

Článok je všeobecná edukácia a nenahrádza veterinárnu radu. Ak je zviera choré, kontaktujte veterinára.

Máte obavy o zviera?

AI Peqaboo pomáha sledovať príznaky, pochopiť laboratórne výsledky a vedieť, kedy ísť k veterinárovi.

Stiahnuť aplikáciu Peqaboo