跳至主要內容
Peqaboo
開啟 Peqaboo
探索 Peqaboo

開啟 Peqaboo
選擇語言

繁體中文香港

First AidCat12 分鐘閱讀

貓隻懷疑骨折:安全運送指南及絕對禁忌

切勿在家中為貓隻懷疑骨折處進行夾板固定或包紮。正確做法是將貓隻限制在小空間內,以毛巾包裹,將其整體移至堅硬平面上,使用頂部開口式運輸籠,保持溫暖並平穩運送。本文解釋為何家居夾板會加重傷勢、高處墮下的隱性風險,以及為何人類止痛藥對貓隻具致命性。

貓隻懷疑骨折:安全運送指南及絕對禁忌 — Peqaboo

快速解答

對於骨折貓隻,大部分有用的急救措施皆在離開家門前完成,且絕不包括使用夾板。

切勿為貓隻的腿部使用夾板。切勿進行包紮、拉直、用力牽引或嘗試將任何部位復位。在家中自行進行夾板固定通常會加重傷勢,這是好心的飼主最常導致二次傷害的方式。

真正有幫助的措施很簡單:限制貓隻活動以防其躲藏,將其整體移至堅硬平面上,在不掙扎的情況下放入運輸籠,保持溫暖並立即送醫。

  • 在接近貓隻前先將其限制在小空間內。受傷的貓隻若逃脫並躲藏,可能無法及時尋回。
  • 疼痛的貓隻會咬傷任何人,包括您。請使用毛巾。
  • 使用運輸籠運送,底部需堅硬平坦,並保持籠身水平。
  • 切勿給予人類止痛藥。撲熱息痛(Paracetamol)對貓隻具致命性。
  • 從高處墮下的貓隻即使能站立行走,仍需接受檢查,因為胸腔及腹腔損傷可能在數小時內不顯現症狀。

:::danger
切勿給予貓隻人類止痛藥。

撲熱息痛(亦稱乙醯胺酚)對貓隻而言,即使極少量亦具致命性。貓隻缺乏處理此藥物的肝臟代謝途徑,會導致紅血球及肝臟受損,症狀包括牙齦變棕色、面部及爪部腫脹、呼吸困難及虛脫。

布洛芬(Ibuprofen)、阿士匹靈(Aspirin)、萘普生(Naproxen)及其他人類消炎藥對貓隻同樣危險,而為狗隻處方的藥物亦不適用於貓隻。

家中藥箱內沒有任何安全的貓用止痛藥。止痛是診所首要提供的治療,在家中自行用藥最可能妨礙獸醫安全地進行治療。若已給予人類止痛藥,請在到達診所時告知並提供藥物包裝。
:::

一覽
物種
類別
急救
風險程度
內容重點
貓隻懷疑骨折送醫前應做與不應做的事
絕對禁忌
在家中使用夾板、包紮、拉直或用藥
常見成因
從窗戶或露台墮下、交通意外
何時需立即就醫
任何無法負重的腿部、任何高處墮下、立即行動

60秒內決定行動

觀察到的情況立即行動
輕微跛行,仍能負重,精神尚可限制在一個房間內,禁止跳躍,今日致電診所。
完全無法將腳落地當日必須就醫,無例外。限制活動並放入運輸籠運送。
腿部懸垂、旋轉或呈現明顯異常角度緊急情況。切勿拉直。將貓隻滑動至堅硬平面上並立即出發。
骨骼外露,或骨折處上方有傷口緊急情況。用乾淨、不掉毛的敷料輕輕覆蓋。切勿沖洗、探查或推回任何部位。
從窗戶、露台或屋頂墮下緊急情況,即使貓隻能行走。胸腔損傷初期可能無症狀。
被車撞倒,即使貓隻跑掉一旦尋獲即屬緊急情況。限制區域並冷靜搜尋。
墮下後流口水、口腔出血或無法閉合嘴巴緊急情況。硬顎裂開是典型的墮下傷害。
懷疑背部或骨盆受傷,或貓隻無法站立緊急情況。滑動至硬板上,切勿提舉身體。
雙後肢突然癱瘓,爪部冰冷,貓隻哀鳴緊急情況。這很可能是血栓而非骨折,且極度疼痛。
受傷後尾巴下垂,並有尿液滴漏緊急情況。尾根部神經損傷會影響膀胱控制。

為甚麼家居夾板會造成傷害

飼主的直覺可以理解,但在這種情況下,這是最具破壞性的行為,原因有四:

未跨越兩個關節的夾板會成為槓桿。 要固定骨折,必須跨越骨折處上方及下方的關節。若夾板僅施加於腿部下端,骨折處會在夾板頂端形成鉸鏈,每走一步都會使骨端互相摩擦。

包紮會隨腫脹加劇而變緊。 骨折後數小時內會出現腫脹。原本鬆弛的包紮會變成止血帶,導致下方組織壞死。貓隻常因好心的家居包紮而失去腳趾、腳掌甚至整條肢體。

閉合性骨折可能轉為開放性。 骨折的骨端非常尖銳。操控肢體、拉直或過度用力包紮,可能將骨端推穿皮膚。開放性骨折從發生那一刻起即受污染,這會徹底改變手術計劃及預後。

貓隻會反抗。 強行固定一隻劇痛的動物進行包紮,會導致其掙扎,這比前往診所的過程更會移動骨折處。您亦會被咬傷。

貓隻的腿部短小,解剖結構容錯率極低。即使在診所內,外部夾板亦是選擇性使用,且由能先查看X光片的專業人員施加。

正確的做法是完全阻止貓隻使用該腿部,這應透過限制活動及使用運輸籠達成,而非使用任何物料。

安全地控制貓隻

乾淨的毛巾、普通敷料及運輸籠放置在冷靜的貓隻旁邊
運輸籠及摺疊的毛巾是處理骨折的關鍵工具。請將繃帶捲及剪刀留在原處。

先關閉所有出入口。 在接近貓隻前,關閉室內門窗及貓門。受驚的受傷貓隻會奔跑,並躲進無法觸及的地方:如平台下、梳化內或鍋爐後。封鎖空間是首要任務。

安靜且低姿態地接近。 不要俯視、衝刺或以焦慮的聲音呼喚。

預期會被咬傷。 疼痛會掩蓋認知。一隻從不抓人的貓在這種情況下會用力咬人,這並非具攻擊性,而是在防衛傷口。若能戴上手套最好,但不要因此延誤。

使用毛巾。 將一條大毛巾輕輕蓋在整隻貓身上,包括頭部。遮蓋眼睛可減少恐慌。然後將毛巾包裹身體,使貓隻得到支撐且無法掙扎。

將貓隻整體提舉。 同時支撐胸部及後軀。切勿僅提舉腹部,亦不要讓骨折的肢體懸空。

若涉及背部、骨盆或多於一條腿,切勿提舉。 連同毛巾將貓隻滑動至堅硬平坦的表面:如焗盤、砧板、硬紙板或層架。移動毛巾而非貓隻。

放入運輸籠時避免爭鬥。 頂部開口式或頂部可拆卸的運輸籠是最佳選擇。若只有前開式運輸籠,請改用挖有通風孔的紙皮箱。強行將受傷的貓隻塞進狹小的前門,造成的傷害遠大於紙箱。

運送過程

在運輸籠內鋪上摺疊毛巾,確保底部堅硬且有襯墊。不要放入會隨貓隻移動而移位的鬆散毛毯。

保持運輸籠水平且穩固。放置於腳踏位或座位,並綁緊或楔緊以防滑動。不要放在膝上,亦不要讓其傾斜。

保持貓隻溫暖。受傷的貓隻會流失熱量,寒冷會加重休克。在運輸籠部分位置蓋上毛毯,留出通風口及空間讓貓隻移動。切勿將熱水袋直接貼在無法移動的貓隻身上。

保持黑暗及安靜。遮蓋大部分運輸籠。不要開收音機、不要在貓隻旁邊交談、不要反覆檢查。

不要提供食物或水。若貓隻需要鎮靜或手術,剛進食會造成問題,且噁心的貓隻可能會吸入食物。

提前致電診所。告知您正在前往、發生了甚麼事以及預計到達時間。這讓診所能提前準備,確保貓隻能優先獲得診治。

開放性骨折及出血

若骨骼外露,或骨折處上方有傷口,首要任務是防止污染加劇。

用乾淨、不掉毛的敷料覆蓋:如無菌墊或乾淨無纖維的布料。輕輕蓋上,不要緊緊包裹。

不要沖洗傷口,不要塗抹防腐劑、軟膏、乳霜或粉末,亦不要嘗試將外露的骨骼推回皮膚下。

不要拔出嵌入傷口的任何物體。留在原位的物體可能正在限制出血,拔出它可能引發無法在家中控制的大出血。

若有出血,用手在敷料上施加穩定、持續的直接壓力。若血液滲出,請在上方添加更多物料,而非移除原有敷料。

切勿使用止血帶。

運送途中檢查貓隻

輕輕拉起貓隻嘴唇檢查牙齦顏色
若貓隻配合,可檢查牙齦顏色。粉紅色是理想狀態。白色、灰色、藍色或磚紅色是診所需要立即得知的資訊。

您並非在進行診斷,而是在收集兩三個資訊以便交接,前提是貓隻能配合。

牙齦顏色。 短暫拉起嘴唇。健康的牙齦應為粉紅色且濕潤。極度蒼白或白色暗示失血或休克。藍色或灰色是缺氧問題。棕色或泥色則引發中毒疑慮。若發現上述任何情況,到達時請立即告知,無需等待詢問。

呼吸。 觀察胸部。呼吸急促、淺快、費力,或張口呼吸,本身即屬緊急情況,優先級高於腿部骨折。貓隻不會正常地喘氣。

意識。 貓隻能否抬頭並對您作出反應。

其他明顯情況。 傷口、鼻腔或口腔出血、腹部腫脹、排尿或排便。

不要反覆觸碰貓隻進行檢查。一次快速的評估比五次令動物緊張的檢查更有價值。

高處墮下的影響

從窗戶、露台及屋頂墮下是室內貓骨折的典型成因,傷害通常呈現可識別的模式。

前肢骨折。 墮下的貓隻會以前肢著地,因此前肢及肩膀承受衝擊。

硬顎裂開。 下巴撞擊地面,導致口腔頂部沿中線裂開。貓隻會流口水、口腔出血且無法正常閉合嘴巴。若只關注腿部,極易遺漏此傷。

胸腔損傷。 肺部挫傷、胸腔積氣、橫膈膜撕裂。這是致命的部分,亦是獸醫在處理骨折前必須檢查全身的原因。

腹腔損傷。 膀胱破裂及內出血。

預防措施簡單且值得在意外發生前執行:在貓隻可觸及的每個窗戶安裝合適的紗窗或限位器,且不要讓貓隻在無人看管下進入露台。傾斜式窗戶需特別注意,因為貓隻若嘗試擠過楔形縫隙,會滑向狹窄處並被自身重量困住及壓傷。

貓隻沒有所謂的安全高度。短距離墮下亦可能受傷,長距離墮下亦可能存活,結果無法預測。

其他導致貓隻骨折的原因

交通意外。 常伴隨脫套傷(皮膚從肢體剝離)及尾根部損傷,後者會損害供應膀胱的神經。意外後尾巴下垂且有尿液滴漏,是必須報告的特定且嚴重發現。

被門夾傷或被踩踏。 常見於幼貓。

年長貓隻跳下。 患有關節炎的貓隻若誤判著陸,可能導致骨折,且需同時處理潛在的關節疾病。

骨質脆弱。 因輕微事件導致骨折,引發骨骼已受損的疑慮。在幼貓中,若長期餵食未經平衡鈣質的自製肉類飲食,身體會從骨骼中提取鈣質,導致骨骼疼痛、易碎甚至脊椎骨折。在年長貓隻中,骨腫瘤可能表現為突發性骨折。無論如何,若骨折程度與受力不符,必須進行檢查。

排除其他可能性

有一種情況值得區分,因為它看起來像受傷,但治療方式完全不同。

若貓隻突然哀鳴且無法使用雙後肢,爪部冰冷、肉墊蒼白或發藍,且後肢無脈搏,這極大機率是主動脈分叉處出現血栓,而非骨折。這極度疼痛,在數分鐘內發生,且是與潛在心臟病相關的致命緊急情況。

兩者皆需立即送往急診診所,因此行動一致。請告知您觀察到的情況,因為兩者在到達診所後的處理方式截然不同。

Checklist0/10

絕對禁忌

切勿為懷疑骨折處使用夾板、包紮、膠帶或包裹。

切勿拉直、牽引、操控或嘗試感受肢體內的摩擦感。這會造成疼痛及傷害。

切勿給予撲熱息痛、布洛芬、阿士匹靈或任何人類或狗用藥物。

送醫前切勿提供食物或水。

切勿在傷口上塗抹防腐劑、乳霜、粉末或油,亦不要沖洗傷口。

切勿移除嵌入的物體。

切勿使用止血帶。

切勿追趕意外後跑掉的貓隻。封鎖區域,保持安靜並冷靜搜尋。追趕只會令受傷的貓隻逃得更遠並躲得更深。

切勿因貓隻安靜下來而決定等到早上。安靜可能是休克而非好轉。

我的貓正在跛行但仍能用該腿行走。這緊急嗎?
需要就醫,且是今日而非下週。貓隻善於掩飾疼痛,因此明顯跛行的貓隻通常已感到相當不適。在安排預約期間,將其限制在一個沒有跳躍物的房間內,因為繼續使用受傷的腿會加重許多傷勢。
牠從露台墮下但站起來走進屋內。我仍需就醫嗎?
是的,當日必須就醫。行走並不能排除嚴重問題。墮下後危險的傷害位於胸腔及腹腔內,且會在數小時內惡化。曾有貓隻早上看起來精神,到傍晚時卻因一直存在的傷勢而陷入危急狀態。
我可以給予少量止痛藥以應付車程嗎?
不行。家中藥箱內沒有任何安全的藥物,尤其是撲熱息痛,即使是人類認為極小的劑量亦足以致命。止痛是診所首要提供的治療,在家中用藥可能限制獸醫可安全使用的藥物。
貓隻骨折一定要手術嗎?
不一定。部分骨折可透過休息及外部支撐處理,部分需使用鋼板、鋼針或鋼絲,部分則需綜合治療。決定取決於骨折部位、是否涉及關節、皮膚是否破裂、貓隻年齡及整體狀況。這些決定需要X光檢查,這亦是為何家居夾板毫無幫助的原因。

何時尋求協助

若出現以下情況,請立即前往獸醫診所,必要時尋求急診服務:腿部無法負重、肢體呈現異常角度、骨骼外露、任何高處墮下、任何交通意外、無法站立、口腔或鼻腔出血、呼吸困難,或貓隻無法被喚醒。

若雙後肢突然癱瘓且爪部冰冷並伴隨哀鳴,請立即就醫,並在到達時告知觀察到的情況。

若出現任何新發的跛行,無論多輕微,或尾巴下垂且伴隨排尿控制問題,請於當日致電診所。

一隻安靜休息且呼吸平穩的貓隻
治療後,工作重點是按照獸醫指示進行限制活動。貓隻在修復癒合前往往已感覺良好,而二次傷害通常比第一次更嚴重。

告知診所發生了甚麼事、時間、墮下高度(如適用),以及您觀察到的牙齦及呼吸狀況。隨後明確詢問在家中所需的活動限制及持續時間,因為過早恢復跳躍可能導致整個手術修復失敗。

我的重點與筆記

本文僅供一般健康教育,不能取代專業獸醫意見。如寵物身體不適,請諮詢獸醫。

擔心你的寵物?

Peqaboo 的 AI 助你記錄症狀、看懂化驗報告,並知道何時應求診。

下載 Peqaboo App