Igiena acvariului: micobacterioza și ce poate transmite un rezervor oamenilor

Răspuns rapid

Echipamentul care atinge apa din rezervor nu trebuie să atingă nimic altceva și niciodată chiuveta din bucătărie.

Apa de acvariu transportă bacterii care trăiesc în biofilm, iar un grup dintre acestea, micobacteriile atipice, provoacă o boală cronică epuizantă la pești și o infecție cutanată cu creștere lentă la oameni. Ambele sunt evitabile și ambele sunt trecute cu vederea luni de zile, deoarece niciuna nu pare urgentă la început.

Nimic din ce scrie aici nu ar trebui să oprească pe cineva din a ține pești. Rutina care elimină aproape tot riscul este scurtă: nu porniți niciodată un sifon cu gura, acoperiți orice leziune a pielii, păstrați echipamentul de acvariu separat de cel de uz casnic și spălați-vă mâinile și antebrațele ulterior.

• Granulomul de acvariu este o infecție umană reală, iar medicii se gândesc rareori la ea decât dacă menționați că aveți pești.
• Micobacterioza la pești nu are niciun tratament sigur, așa că deciziile se referă la izolare, nu la tratament.
• Peștii care slăbesc treptat, unul câte unul, timp de câteva luni într-un rezervor stabilit reprezintă tiparul clasic.
• Orice persoană imunocompromisă din gospodărie nu ar trebui să se ocupe de întreținerea rezervorului.
• Curățarea echipamentului de acvariu în chiuveta de bucătărie mută problema acolo unde este preparată hrana.

:::danger
Nu porniți niciodată un sifon aspirând prin tub.

Aceasta introduce apa din acvariu direct în gură, împreună cu tot ce trăiește în ea, și este cel mai riscant obicei din acest hobby. Folosiți o pompă de amorsare, un sifon cu mișcare de pornire sau o pompă mică. Costă foarte puțin și elimină complet expunerea.

Nu introduceți mâinile sau antebrațele în rezervor dacă pielea este tăiată. O tăietură, o pieliță ruptă, o zgârietură sau o zonă cu eczemă reprezintă calea de acces pe care o folosesc aceste organisme, deoarece nu pot pătrunde prin pielea intactă.
:::

Decideți în 60 de secunde

Unde trăiesc de fapt organismele

Nu în coloana de apă, așa cum tind să își imagineze stăpânii. Ele trăiesc în biofilm, stratul alunecos care acoperă fiecare suprafață dintr-un acvariu matur: substratul, bureții și mediile de filtrare, interiorul furtunurilor, decorul, frunzele plantelor și siliconul din colțuri.

De aceea, o schimbare de apă nu le elimină și de aceea un rezervor care arată curat nu oferă siguranță. Este și motivul pentru care încărcătura organică contează: cu cât se acumulează mai multe deșeuri în substrat și filtru, cu atât există mai mult biofilm în care pot trăi aceste bacterii.

Două lucruri decurg de aici. Întreținerea de rutină reduce cu adevărat încărcătura, deoarece aspirarea pietrișului și întreținerea filtrului elimină fizic materialul organic. Iar articolele poroase care au fost într-un sistem afectat sunt foarte greu de dezinfectat corect, așa că înlocuirea este de obicei mai sigură decât curățarea.

Clătiți mediile de filtrare în apa uzată din rezervor, nu sub robinet. Clorul și cloramina ucid bacteriile nitrificatoare de care depindeți, iar pierderea acestora provoacă o problemă mult mai imediată decât biofilmul pe care încercați să îl reduceți.

Micobacterioza la pești

Pierderea culorii și timpul crescut petrecut odihnindu-se pe fund sunt semne timpurii și ușor de ignorat.

Boala este lentă, motiv pentru care este omisă. Progresează luni de zile și afectează peștii unul câte unul, așa că fiecare pierdere primește propria explicație separată.

Timpurie.
Scădere graduală în greutate la un pește care încă mănâncă. Pierderea culorii. Mai mult timp petrecut odihnindu-se pe substrat sau stând într-un colț. Interes redus pentru înotul împotriva curentului. Nimic de aici nu este specific și fiecare dintre aceste semne indică mai des altceva.

Stabilită.
Scăderea în greutate devine evidentă privită de sus, cu o creastă de-a lungul spatelui și o scobitură în spatele capului. Apar ulcere cutanate care nu răspund la tratamentele antibacteriene obișnuite. Înotătoarele se erodează. Unul sau ambii ochi pot protruziona. Abdomenul se poate umfla pe măsură ce organele interne sunt afectate.

Tardivă.
Curbura coloanei, fie un spate arcuit, fie o îndoire laterală, la un pește care nu a fost rănit. Acesta este semnul pe care majoritatea stăpânilor îl recunosc în cele din urmă, iar până atunci peștele a fost infectat de mult timp.

La post-mortem.
Noduli palizi prin ficat, splină și rinichi. Aici se pune de fapt diagnosticul, din țesutul examinat de un laborator, motiv pentru care confirmarea acestuia înseamnă trimiterea unui pește care a murit sau a fost eutanasiat uman.

Ce nu este.
Paraziții interni provoacă, de asemenea, epuizare, dar peștele care suferă elimină de obicei fecale palide, filamentoase și răspunde la tratament. Competiția simplă la ora hrănirii produce un pește slab care își revine când este hrănit separat. Bătrânețea produce un declin la un pește care a atins limita speranței de viață. Calitatea slabă a apei pe termen lung afectează întregul rezervor, nu un singur pește. O coloană curbată poate proveni și dintr-o deficiență de minerale sau vitamine, dintr-o deformare genetică prezentă de la naștere sau dintr-o defecțiune electrică în apă. Ceea ce separă micobacterioza este combinația: luni de zile, un singur pește pe rând, nicio reacție la tratament și epuizare alături de ulcere sau modificări ale coloanei.

Tratament.
Nu există un tratament sigur. Cursurile de antibiotice pot suprima semnele temporar, elimină rar organismul și încurajează rezistența în bacterii care infectează și oamenii. Tratarea întregului sistem nu funcționează, deoarece rezervorul este biofilmul.

Cum arată la om

Forma umană este numită de obicei granuloam de acvariu. Urmează aceeași regulă ca boala la pești: lentă și ignorată la început.

Începe printr-o ruptură a pielii, aproape întotdeauna pe o mână, un deget sau un antebraț, și durează săptămâni până când apare. Până când umflătura devine vizibilă, majoritatea oamenilor au uitat zgârietura care a permis intrarea.

Leziunea este, de obicei, un nodul ferm roșiatic sau purpuriu care crește lent și adesea nu doare prea tare. Se poate ulcera. În unele cazuri, se dezvoltă un șir de noduli suplimentari într-o linie pe braț, urmând drenajul limfatic.

Rămâne superficială la o persoană sănătoasă, deoarece aceste bacterii preferă temperaturi sub temperatura centrală a omului. De aceea sunt afectate mâinile și antebrațele și de aceea nu devine de obicei o boală sistemică la cineva cu un sistem imunitar funcțional.

Problema practică este întârzierea diagnosticului. O umflătură cu creștere lentă pe mână nu este o infecție evidentă, iar laboratorul găsește organismul doar dacă este instruit să cultive la o temperatură mai scăzută și pentru o perioadă mai lungă decât de obicei. Această cerere este făcută atunci când cineva menționează acvariul.

Tratamentul constă într-o cură cu antibiotice specifice, de obicei lungă, uneori de câteva luni și ocazional cu intervenție chirurgicală. A ajunge acolo rapid depinde aproape în întregime de o singură propoziție la programare.

Cine prezintă un risc mai ridicat

Oricine urmează un tratament imunosupresor, inclusiv chimioterapie, medicamente pentru transplant și medicamente biologice pentru afecțiuni inflamatorii.

Oricine are HIV, diabet slab controlat sau boli hepatice cronice. Boala hepatică contează specific pentru sistemele marine și salmastre, unde un alt grup de organisme prezintă un risc mult mai grav.

Femeile însărcinate, copiii foarte mici și adulții în vârstă.

Oricine are eczemă, dermatită sau piele cronic ruptă pe mâini, deoarece bariera care îi protejează de obicei nu este intactă.

În aceste gospodării, soluția nu este renunțarea la acvariu. Ci faptul că persoana cu risc mai ridicat nu face întreținerea și că mănușile și igiena mâinilor sunt obligatorii pentru oricine se ocupă de asta.

Celelalte organisme din apa din rezervor

Aeromonas.
Comune în apă dulce și o cauză recunoscută a infecțiilor plăgilor după o zgârietură sau tăietură suferită în timpul lucrului cu acvariul.

Specii de Vibrio.
Relevante pentru sistemele marine și salmastre. Unele provoacă infecții severe prin pielea ruptă, în special la persoanele cu boli hepatice, și acestea pot progresa mult mai rapid decât micobacteriile.

Erysipelothrix.
Cauzează o infecție a mâinilor cunoscută celor care manipulează pești comercial, prezentându-se ca o zonă purpurie de piele care se extinde.

Salmonella.
Mai des asociată cu reptilele și amfibienii, dar prezentă în iazuri și în sisteme partajate cu țestoase sau vizitate de păsări sălbatice.

Niciuna dintre acestea nu schimbă rutina. Aceleași măsuri le previn pe toate, ceea ce este lucrul util despre această listă.

Rutina care elimină aproape tot riscul

Echipament dedicat.
Găleți, sifoane, plase, bureți și căni folosite exclusiv pentru acvariu. Etichetați-le. O găleată care este folosită și pentru curățenia casei anulează scopul în ambele direcții, deoarece reziduurile de detergent sunt letale pentru pești.

Nu aspirați niciodată cu gura.
Folosiți o pompă de amorsare, un sifon cu mișcare de pornire sau o pompă.

Acoperiți pielea ruptă sau folosiți mănuși.
Mănușile lungi de acvariu care ajung deasupra cotului sunt ieftine și reprezintă cel mai eficient articol de aici. Pansamentele impermeabile funcționează pentru o tăietură mică.

Spălați-vă mâinile și antebrațele ulterior.
Săpun și apă curentă, inclusiv sub unghii, de fiecare dată, înainte de a atinge mâncarea, fața sau un telefon.

Nu curățați echipamentul de acvariu în chiuveta de bucătărie.
Folosiți o baie, o chiuvetă de serviciu sau exteriorul. Aruncați apa din rezervor la toaletă sau într-o scurgere exterioară, mai degrabă decât într-o chiuvetă folosită pentru prepararea hranei.

Păstrați hrana congelată și vie pentru pești separat.
Sigilată, în propriul recipient, ideal într-o cutie separată în congelator, și spălați-vă mâinile după ce le manipulați.

Un set de unelte per rezervor sau dezinfectați între rezervoare.
Partajarea unei plase între un rezervor stabilit și unul de carantină este calea standard prin care o problemă dintr-un sistem devine o problemă în toate.

Carantinați peștii și plantele noi.
Aceasta este măsura care oprește organismul să ajungă acolo în primul rând și contează mai mult decât orice altceva puteți face ulterior.

Mențineți încărcătura organică scăzută.
Aspirați substratul ca parte a schimbărilor de apă, întrețineți filtrul conform unui program și evitați suprahrănirea. Mai puține deșeuri acumulate înseamnă mai puțin biofilm.

Dacă un rezervor este afectat

Nu mai adăugați pești. O nouă apariție într-un sistem afectat este o nouă victimă.

Nu vindeți, nu schimbați, nu donați și nu mutați pești, plante, melci, apă, substrat sau echipamente din acel sistem. Așa se răspândește problema între stăpâni și de obicei se face cu bună-credință.

Obțineți un diagnostic în loc să ghiciți, deoarece gestionarea este diferită și mult mai restrictivă decât pentru o boală tratabilă. Aceasta înseamnă trimiterea unui pește pentru examinare de laborator printr-un medic veterinar sau un serviciu de sănătate pentru pești.

Decideți soarta sistemului cu capul limpede. Unii stăpâni continuă cu un rezervor închis, fără a mai adăuga nimic, permițând peștilor existenți să își trăiască viața cu o calitate bună a apei și fără noi introduceri. Alții renunță la el. Dacă renunțați, înlocuiți articolele poroase în loc să încercați să le curățați, deoarece aceste organisme sunt relativ rezistente la dezinfecție.

Eutanasiati peștii afectați uman, mai degrabă decât să lăsați o boală epuizantă să își urmeze cursul. Un pește cu deformare a coloanei și ulcere deschise suferă și nu există niciun tratament.

Ce să nu faceți niciodată

Nu porniți un sifon cu gura, sub nicio circumstanță.

Nu introduceți mâinile neprotejate într-un rezervor dacă aveți o tăietură, o pieliță ruptă, o zgârietură sau piele ruptă din cauza eczemei.

Nu curățați echipamentul de acvariu în chiuveta de bucătărie și nu aruncați apa din rezervor în ea.

Nu tratați un pește care slăbește cu cure repetate de produse antibacteriene cumpărate fără rețetă. Rareori ajută peștele și selectează rezistența în organisme care infectează și oamenii.

Nu mutați pești, plante sau echipamente dintr-un rezervor cu pierderi cronice inexplicabile într-un alt rezervor sau altă casă.

Nu partajați plase, sifoane sau raclete pentru alge între un rezervor stabilit și un rezervor de carantină sau spital.

Nu ignorați o umflătură pe mână sau braț pentru că nu doare. Fără durere și lent este exact modul în care se prezintă.

Nu vă opriți din a ține pești din cauza acestui articol. Calea de expunere este îngustă și măsurile de precauție sunt simple.

Când să cereți ajutor

Consultați un medic pentru orice umflătură, nodul sau rană care nu se vindecă și care apare pe mâna, degetul sau antebrațul cuiva care deține pești, oricât de mică și oricât de nedureroasă, și spuneți-le despre acvariu la începutul programării, nu la sfârșit.

Mergeți prompt dacă o leziune se extinde, dacă se dezvoltă o linie de umflături pe braț sau dacă persoana afectată este imunocompromisă, diabetică sau are boli hepatice. În cazul stăpânilor de sisteme marine și salmastre, orice infecție a plăgii care se agravează rapid după contactul cu rezervorul necesită atenție medicală urgentă, nu o programare săptămâna viitoare.

Pentru pești, căutați un serviciu veterinar sau de sănătate pentru pești atunci când un rezervor pierde pești unul câte unul timp de câteva luni, când peștii slăbesc în timp ce mănâncă sau când ulcerele cutanate nu răspund la tratament. Întrebați specific despre trimiterea unui pește pentru examinare de laborator, deoarece aceasta este singura modalitate prin care întrebarea primește un răspuns.

Aduceți evidența datată a adăugărilor și pierderilor, rezultatele testelor de apă, vechimea sistemului și ce a fost deja tratat. Acea istorie este cea care transformă o presupunere într-un diagnostic.