Golpe de calor em papagaios: a ordem correta para arrefecer

Resposta rápida

Um papagaio que está a sobreaquecer arrefece numa ordem rigorosa: fora do calor, com circulação de ar, pés e patas molhados, água oferecida mas nunca forçada, e um Veterinário contactado enquanto o faz.

A ordem é importante porque dois dos atalhos populares, água fria e gelo, pioram o estado da ave. O frio na pele fecha os vasos sanguíneos da superfície, que é exatamente a forma como a ave liberta calor, pelo que o núcleo permanece quente enquanto a superfície parece fria.

Tudo o que precisa para os primeiros dez minutos já deve estar reunido: uma toalha, um recipiente raso, água à temperatura ambiente, um borrifador e a transportadora. Reunir isto durante a emergência desperdiça os minutos que decidem o resultado.

• Mova a ave para fora do calor primeiro. Nada mais funciona enquanto a fonte ainda lá estiver.
• Molhe os pés e as patas, não a cara. A pele nua das patas é uma verdadeira superfície de arrefecimento.
• Nunca use gelo, água com gelo ou imersão. Nunca envolva o corpo.
• Manuseie o mínimo possível. A imobilização aumenta a temperatura corporal e restringe a respiração.
• Uma ave que colapsou, teve convulsões ou ficou silenciosa após estar a ofegar é uma emergência agora, não amanhã.

:::danger
Nunca envolva o corpo de uma ave e nunca a segure com firmeza em torno do peito.

As aves não têm diafragma. Elas respiram movendo o esterno e a caixa torácica para fora, o que expande os sacos aéreos que percorrem o corpo. Qualquer coisa que impeça o movimento do esterno sufoca a ave em minutos, e uma ave com stress térmico já está a esforçar-se mais do que o normal para respirar.

Se tiver de segurar a ave, apoie-a pela cabeça e pescoço e deixe o peito completamente livre.
:::

Decida em 60 segundos

Porque é que um papagaio não se consegue arrefecer como você

Você perde calor suando pela maior parte da superfície do seu corpo. Um papagaio não tem glândulas sudoríparas em lado nenhum.

Em vez disso, tem três rotas, e cada uma tem um limite que pode fechar acidentalmente.

Evaporação pelas vias respiratórias.

A ave abre o bico e move ar rapidamente sobre as superfícies húmidas da boca, garganta e vias respiratórias. Em muitas espécies, pode também observar o flutter gular, uma vibração rápida da garganta que move ar sem o custo muscular de ofegar completamente.

Esta é a principal rota de arrefecimento e depende inteiramente de o ar estar mais seco do que as vias respiratórias da ave. No calor húmido, a evaporação abranda ou para, e a melhor ferramenta da ave deixa de funcionar. Uma vaga de calor húmida mata aves que uma seca não mataria.

As patas e os pés.

As patas e os pés são as únicas áreas substanciais de pele nua na maioria dos papagaios. Sob carga térmica, a ave envia sangue para eles, e o sangue quente perde calor através dessa pele. Uma ave que está a sobreaquecer tem frequentemente patas que parecem avermelhadas e estão quentes ao toque.

É por isso que molhar os pés e as patas funciona e molhar a cabeça não.

Postura das asas.

Manter as asas afastadas do corpo expõe a zona do flanco e da axila, que tem menos penas, e permite que o ar se mova sobre ela. Um papagaio sentado com as asas afastadas dos lados numa sala quente está a dizer-lhe que ultrapassou o seu limite de conforto.

E a rota que não tem.

Não consegue tirar o casaco. As penas são um excelente isolante e a ave não as consegue descartar quando precisa. Uma ave em muda com falhas também não está melhor, porque a cobertura de penas danificada interrompe a camada de ar isolante em ambas as direções.

O aspeto do sobreaquecimento, na ordem em que aparece

Precoce e reversível.

Asas mantidas afastadas do corpo. Bico ligeiramente aberto. Penas mantidas coladas e apertadas contra o corpo em vez de eriçadas. Fala e movimento reduzidos. De pé no poleiro mais baixo e fresco ou no fundo da gaiola. A beber mais do que o habitual.

Uma ave nesta fase recupera quase sempre completamente se a mover e arrefecer.

Estabelecido.

Ofegar com o bico aberto com movimento visível da garganta. Asas bem abertas. Patas avermelhadas. A ave para de comer, para de tratar das penas e para de responder normalmente. Pode sentar-se baixo e com base larga no poleiro.

Tardio e com risco de vida.

Instabilidade, oscilação, má preensão do poleiro, queda. Olhos semicerrados. Membranas mucosas na boca a tornarem-se vermelho-escuras, baças ou azuladas. Convulsão. Colapso. Imobilidade e silêncio súbitos após um período de ofego intenso.

O último é o sinal mais mal interpretado de todo o quadro. Os Donos veem o ofego parar e pensam que a ave está a acalmar-se. O que geralmente aconteceu é que a ave já não tem energia para ofegar.

Variação que altera a resposta.

A origem da espécie importa. Periquitos, caturras e cacatuas-galah evoluíram na Austrália árida e lidam melhor com o calor seco do que um Papagaio-cinzento ou uma Arara de floresta húmida, mas nenhum papagaio lida bem com calor húmido, estagnado e em espaço fechado.

A idade importa. Aves não desmamadas e aves idosas têm menos reservas.

A condição corporal importa mais do que os Donos esperam. Uma ave com excesso de peso transporta gordura isolante e tem menos margem de manobra cardiovascular. Papagaios-cinzentos e Papagaios-verdadeiros mais velhos com doença cardíaca ou vascular subclínica descompensam perante cargas de calor que uma ave saudável tolera.

Uma ave que esteve doente, está em muda intensa ou passou recentemente por um transporte stressante também é menos capaz de lidar com a situação.

A ordem de arrefecimento

Faça isto por sequência. Não salte para a água.

1. Remova a fonte de calor.

Mova a ave para a sala mais fresca que tiver, fora da luz solar direta, longe do vidro. Se a gaiola não puder ser movida rapidamente, mova a ave numa transportadora ou sobre uma toalha em vez de lutar com a gaiola.

Nada mais do que fizer funciona enquanto a ave estiver sentada no calor.

2. Coloque o ar a mover, suavemente.

Ventilação cruzada, uma porta aberta no lado da sombra ou uma ventoinha no mínimo direcionada para passar pela ave em vez de diretamente para ela. O ar em movimento retira a camada húmida junto à ave e restaura a evaporação.

Não lance ar frio para uma ave molhada. É assim que transforma o stress térmico em arrefecimento excessivo.

3. Molhe os pés e as patas.

Água da torneira à temperatura ambiente ou fresca, aplicada nos pés, patas e na parte inferior do corpo com um borrifador na configuração de nevoeiro ou com dedos molhados. Este é o passo físico de maior valor e utiliza a rota que a própria fisiologia da ave usa.

Não borrife para a cara, olhos ou narinas. Não ensoupe a plumagem até à pele numa ave que já está fraca.

4. Ofereça água. Não a force.

Coloque água rasa, limpa e à temperatura ambiente onde a ave possa chegar sem escalar. Uma ave no fundo da gaiola não consegue chegar a uma taça presa no alto das grades.

Nunca administre água com seringa no bico de uma ave colapsada ou semiconsciente. A abertura das vias respiratórias fica no céu da boca e o fluido entra facilmente. A pneumonia por aspiração mata aves que sobreviveram ao calor.

5. Contacte um Veterinário de aves ou exóticos enquanto arrefece.

Não termine o arrefecimento para depois decidir. Ligue enquanto outra pessoa continua, ou coloque o telemóvel em alta-voz.

6. Mantenha o manuseamento em segundos.

Cada momento de imobilização custa à ave. A imobilização aumenta a temperatura corporal, aumenta a necessidade de oxigénio e restringe o movimento esternal de que necessita para respirar.

Uma transportadora com a porta já aberta, um recipiente raso ao nível do chão e toalhas ao alcance. Uma ave com stress térmico deve conseguir chegar à água sem escalar e deve ser movida uma vez, não repetidamente.

Porque é que o frio e o gelo pioram a situação

Este é o mecanismo mais importante do artigo.

O arrefecimento de uma ave funciona transportando calor para fora do sangue que foi enviado para a pele das patas e pés. Esse desvio é uma resposta ativa: a ave abre esses vasos para libertar calor.

Aplique algo frio na superfície e os vasos fecham-se. O sangue é puxado de volta para o núcleo. A pele parece agora fria ao toque da sua mão, a ave parece que está a melhorar, e a temperatura do núcleo continua a subir porque a rota de exportação foi fechada.

A imersão em água fria acrescenta um segundo problema. Uma ave molhada não consegue voar, não consegue termorregular normalmente e perde calor de forma imprevisível assim que a emergência passa. Aves morreram de hipotermia horas após serem imersas para tratar o sobreaquecimento.

Gelo, água com gelo e bolsas de gelo contra o corpo fazem todos a mesma coisa. O álcool, que algumas fontes ainda recomendam, também faz o mesmo, sendo absorvido pela pele e sendo tóxico.

Fresco significa fresco. Temperatura ambiente ou ligeiramente abaixo. Nunca frio.

Distinguir o calor das coisas que se parecem com ele

A respiração com o bico aberto num papagaio não é específica do calor. Errar nisto custa tempo.

O teste prático é simples. Mova a ave para um local genuinamente fresco com circulação de ar. O stress térmico começa a melhorar em minutos. Os outros não.

Se verificar a cor da boca, faça-o em segundos, com a cabeça apoiada e o peito completamente livre. Tecido pálido, baço ou azulado é um achado de emergência, mas a verificação em si nunca deve tornar-se a coisa que esgota a ave.

Prevenir a próxima

A maioria das emergências de calor acontece numa sala que o Dono considerava segura.

Siga o sol, não a sala.

Uma gaiola que está à sombra às nove da manhã pode estar ao sol direto às três da tarde. O vidro transmite calor e bloqueia a circulação de ar, por isso uma gaiola junto a uma janela está na pior posição da sala, mesmo com a janela aberta.

Fique onde está a gaiola na hora mais quente do dia e veja por si mesmo.

A ventilação vence os aparelhos de arrefecimento.

Uma sala selada com uma ventoinha a recircular ar quente é mais quente do que uma sala aberta com uma corrente de ar. Onde exista ar condicionado, mantenha a ave fora do fluxo de ar direto.

Varandas, marquises e viveiros exteriores.

Estes são os locais clássicos para um caso fatal. Uma marquise pode exceder a temperatura exterior drasticamente e não tem rota de fuga. Um viveiro exterior precisa de sombra sobre parte dele a cada hora do dia, não apenas sombra de manhã.

Carros.

O interior de um carro aquece mais depressa do que a maioria das pessoas acredita, e uma ave numa transportadora coberta num carro está numa caixa dentro de um forno. Transporte na parte mais fresca do dia, nunca deixe a transportadora num carro estacionado e nunca cubra a transportadora com uma manta em tempo quente.

Água que seja realmente acessível.

Múltiplas fontes a diferentes alturas, incluindo uma ao nível do chão. Rasa, para que uma ave fraca não se afogue.

Cortes de energia.

Em regiões quentes, um corte de energia remove a ventoinha e o ar condicionado de uma vez. Saiba com antecedência qual a sala da casa que permanece mais fresca sem energia e tenha uma forma de mover a ave para lá.

O que nunca fazer

Não use gelo, água com gelo, bolsas congeladas contra o corpo ou imersão fria.

Não envolva o corpo nem segure o peito. A ave não consegue respirar.

Não administre ou deite água no bico de uma ave fraca ou colapsada.

Não use álcool na pele ou nas penas.

Não aplique óleo, manteiga ou pomada. Eles retêm calor e arruínam a estrutura da pena que o regula.

Não direcione uma ventoinha diretamente para uma ave molhada.

Não coloque uma ave que colapsou de volta num poleiro alto. Ela cairá.

Não decida "observar durante a noite" após um colapso ou uma convulsão. O dano que mata é muitas vezes do tipo tardio.

O que o Veterinário fará e pedirá

As prioridades do Veterinário são o volume de fluidos, o oxigénio e o arrefecimento controlado com uma temperatura corporal medida em vez de adivinhada.

Espere uma discussão sobre fluidos administrados sob a pele ou diretamente numa veia ou osso, suporte de oxigénio e monitorização para as complicações tardias: lesão renal, dano intestinal e coagulação anormal. Algumas aves precisam de ficar internadas por um dia ou mais precisamente porque parecem estar bem e depois não estão.

Eles perguntar-lhe-ão:

• Qual era a temperatura do ar e, se souber, a humidade
• Durante quanto tempo a ave esteve exposta
• Qual era a posição da gaiola e se estava ao sol
• O que a ave fez primeiro e em que ordem os sinais apareceram
• Se colapsou ou teve convulsões e por quanto tempo
• O que fez para a arrefecer, com o quê e a que temperatura
• Se bebeu e se deu alguma coisa pela boca
• O Peso da ave, a sua dieta habitual e a sua Idade
• Qualquer doença anterior, especialmente problemas respiratórios ou cardíacos

Leve a ave na sua própria transportadora com um poleiro familiar ou toalha no fundo, ventilada, não coberta com nada pesado.

Quando obter ajuda

Contacte um Veterinário de aves ou exóticos imediatamente para qualquer um destes casos:

• Colapso, convulsão ou incapacidade de permanecer num poleiro
• Uma ave que parou de ofegar e ficou silenciosa e imóvel
• Cor baça, vermelho-escura ou azulada dentro da boca
• Qualquer ave encontrada num carro quente, marquise ou viveiro sem sombra, mesmo que pareça estar bem
• Respiração continuada com o bico aberto após quinze minutos numa sala genuinamente fresca com circulação de ar
• Não comer, não beber ou excrementos anormais no dia ou dois após um episódio de calor

O local onde está importa. Em regiões com poucos Veterinários de aves, ligue com antecedência, porque uma clínica geral pode não ter o stock que uma ave precisa e pode encaminhá-lo. Descubra agora que clínica na sua área atende aves fora de horas e guarde o número no mesmo local onde mantém o borrifador e a transportadora.

Uma ave à vontade senta-se com as asas dobradas contra o corpo, penas relaxadas em vez de coladas, e respira com o bico fechado. Note também a janela atrás: o mesmo poleiro que é confortável agora pode estar ao sol direto algumas horas mais tarde.