Saltar para o conteúdo
Peqaboo
Abrir Peqaboo
Explorar o Peqaboo

Abrir Peqaboo
Escolha a sua língua

PortuguêsPortugal

First AidGuineaPig18 min read

Porquinho-da-índia roeu um cabo elétrico: queimaduras orais e danos que surgem mais tarde

Um ferimento causado por um cabo elétrico parece quase invisível no dia em que acontece, razão pela qual os porquinhos-da-índia morrem dias depois. Este guia aborda a razão pela qual a corrente danifica todo o percurso que faz e não apenas a marca visível, a ferida oral pálida e selada que se abre e sangra entre uma a três semanas depois, a acumulação de fluidos nos pulmões nas primeiras 48 horas, a estase gastrointestinal causada pela dor, que é a causa de morte mais comum, e a proteção de cabos que resiste a um animal cujos dentes nunca param de crescer. Roer cabos não é hereditário.

Porquinho-da-índia roeu um cabo elétrico: queimaduras orais e danos que surgem mais tarde — Peqaboo

Resposta rápida

Um ferimento elétrico parece quase invisível no dia em que acontece. O trabalho é nos dias que se seguem.

Um porquinho-da-índia que mordeu um cabo sob tensão sofreu um ferimento elétrico, não uma condição hereditária. Roer é um comportamento normal dos porquinhos-da-índia, impulsionado por dentes que crescem continuamente durante toda a vida, pelo que qualquer porquinho-da-índia com acesso a um cabo no chão está em risco. Nada disto é herdado.

O aspeto perigoso de um ferimento elétrico é o aspeto inofensivo que apresenta nas primeiras horas. A boca pode mostrar apenas uma pequena marca pálida. O animal pode parecer atordoado e depois recuperar aparentemente. As três coisas que realmente matam um porquinho-da-índia após um ferimento elétrico manifestam-se mais tarde.

  • Corte a energia na tomada ou no quadro elétrico antes de tocar no animal ou no cabo.
  • Obtenha aconselhamento de um veterinário no mesmo dia, mesmo que o porquinho-da-índia pareça completamente normal.
  • Observe a respiração durante pelo menos 48 horas. Uma respiração rápida, superficial ou esforçada após um choque elétrico é uma emergência.
  • Observe a ingestão de alimentos e os excrementos desde a primeira hora. Um porquinho-da-índia que para de comer está numa segunda emergência separada.
  • Espere que o ferimento na boca piore visivelmente entre uma a três semanas depois, em vez de melhorar.

:::danger
Não toque no porquinho-da-índia, no cabo ou em qualquer superfície molhada perto deles até que a energia esteja cortada na tomada ou no disjuntor.

Um porquinho-da-índia pode permanecer em contacto com um condutor sob tensão e a corrente passará através de si se o levantar. Desligue a energia na parede, puxe a ficha pelo corpo moldado ou desarme o disjuntor. Se não conseguir alcançar o interruptor, use um objeto seco de madeira ou plástico para separar o animal do cabo enquanto está em cima de algo seco.
:::

Num relance
Espécie
porquinho-da-índia
Categoria
primeiros socorros
Nível de risco
alto
Hereditário
não, este é um ferimento ambiental sem componente hereditária
Risco imediato
arritmia cardíaca e atordoamento
Riscos tardios
fluidos nos pulmões nas primeiras 48 horas, estase gastrointestinal por dor, descamação do tecido da boca entre uma a três semanas
Quando escalar
no mesmo dia para qualquer suspeita de choque, imediatamente para qualquer alteração na respiração

Decida em 60 segundos

O que vêFaça agora
Porquinho-da-índia encontrado ao lado de um cabo roído, parece normalCorte a energia. Aconselhamento veterinário hoje de qualquer forma. Comece a registar a ingestão de alimentos e os excrementos.
Qualquer alteração na frequência respiratória, esforço ou um som húmido ou estalidoEmergência. Viaje agora. Este é o padrão de fluido nos pulmões.
Marca pálida, mancha cinzenta ou linha branca no canto do lábio, língua ou palatoVeterinário hoje. Não limpe, não aplique nada.
Não come feno, ou menos excrementos e mais pequenosEmergência. A estase gastrointestinal mata mais depressa do que a queimadura.
Colapsado, não reativo ou rígidoCorte a energia primeiro, depois transporte de emergência. Mantenha quente, não ofereça comida ou água.
Ferida a sangrar uma a três semanas após o eventoEmergência. Esta é a separação esperada da crosta e o sangramento pode ser significativo.
Ranger de dentes, postura curvada, relutante em ser tocado perto da cabeçaDor. Veterinário no mesmo dia para analgesia, porque a dor não tratada causa a estase.

Por que é que um ferimento elétrico se comporta de forma diferente de uma queimadura

Uma escaldadura ou uma queimadura térmica deposita energia numa superfície. O ferimento elétrico deposita energia ao longo de um percurso.

A corrente entra onde o animal contacta o condutor, geralmente os lábios, a língua ou o palato num porquinho-da-índia, e sai onde quer que o animal esteja ligado à terra, geralmente uma pata ou toda a parte inferior se estiver sentado sobre uma superfície húmida ou condutora. Tudo entre esses dois pontos está no circuito.

O tecido aquece em proporção à sua resistência, pelo que os nervos, os vasos sanguíneos e os músculos ao longo do percurso podem ser cozidos enquanto a pele sobre eles parece intocada. É por isso que uma lesão na boca aparentemente pequena pode estar sobre uma grande área de tecido morto.

A voltagem é importante e difere consoante a região. A rede elétrica funciona a cerca de 100 a 127 volts no Japão e em grande parte da América do Norte, e a cerca de 220 a 240 volts em quase toda a Europa, Ásia, África, Austrália e América do Sul. Para a mesma resistência de contacto, uma voltagem mais elevada conduz proporcionalmente mais corrente, pelo que o mesmo cabo roído causa mais danos numa região de 230 volts.

A saliva reduz drasticamente a resistência de contacto. Uma boca molhada num condutor sob tensão está próxima do pior cenário, e é por isso que as lesões orais dominam nos animais que roem cabos.

Duas coisas acontecem no momento do contacto que não têm nada a ver com o calor. A corrente através do peito pode levar o coração a um ritmo anormal, e uma descarga massiva repentina do sistema nervoso aumenta brevemente a pressão arterial dentro dos vasos pulmonares para um nível para o qual não estão concebidos. Ambos podem ser sobrevividos na altura e ambos têm consequências que não verá durante horas.

Como é a boca e como muda

Mãos a levantar suavemente o lábio de um porquinho-da-índia para inspecionar os incisivos e a gengiva
Levante o lábio suavemente e observe os cantos da boca, a frente da língua e o palato. Não sonde, esfregue ou lave.

Dia um.

Procure uma área pálida, acinzentada, branco-amarelada ou calcária, mais frequentemente no canto onde os lábios superior e inferior se encontram, na ponta ou extremidade da língua, ou através do palato duro. É tipicamente seca em vez de sangrar. Pode parecer uma linha, correspondendo à forma do cabo.

A falta de sangue não é um motivo de tranquilidade. O ferimento elétrico coagula os vasos à medida que os destrói, pelo que a ferida se sela. Esse tecido morto selado é chamado de crosta.

Verifique também se existem bigodes chamuscados ou pelo à volta do focinho, o que lhe indica o ponto de contacto, mesmo que a lesão oral esteja escondida.

Dias dois a sete.

A margem entre o tecido morto e o vivo torna-se mais clara. A área morta pode escurecer e o inchaço do lábio e da face circundantes aumenta à medida que a inflamação se instala. Começa a babar-se, porque engolir dói. É aqui que a alimentação para se a dor não estiver a ser controlada.

Uma a três semanas.

O tecido morto separa-se do tecido vivo por baixo. Esta é a fase sobre a qual os donos nunca são avisados. Por baixo, encontra-se uma ferida aberta em vez da pequena marca que viram no dia um, e os vasos que foram selados pelo ferimento original podem abrir-se à medida que a crosta sai. O sangramento nesta fase pode ser rápido e é uma emergência genuína.

Para lá das três semanas.

A cicatrização por contração da cicatriz puxa o tecido do lábio e da bochecha para dentro. Num caso grave, isto estreita a abertura da boca e interfere com a alimentação e com a limpeza normal. Quando o ferimento envolveu a região de crescimento de um incisivo, o dente que cresce a seguir pode surgir deformado ou desalinhado, e como os dentes dos porquinhos-da-índia nunca param de crescer, uma má oclusão que começa aqui torna-se um problema para toda a vida que necessita de tratamento dentário repetido.

Os três problemas tardios que matam

Fluido nos pulmões.

A descarga simpática no momento do choque aumenta a pressão nos capilares pulmonares e faz com que vertam. O fluido acumula-se nos espaços aéreos de um coração e de um par de pulmões que eram previamente saudáveis. Desenvolve-se ao longo de horas, mais frequentemente no primeiro dia, e pode aparecer até dois dias depois.

Esteja atento a um aumento da frequência respiratória em repouso, esforço visível nos flancos ou no abdómen, pescoço esticado, gengivas ou orelhas com tons azulados ou acinzentados, ou qualquer som húmido, estalido ou áspero. Os porquinhos-da-índia são respiradores nasais obrigatórios, pelo que a respiração pela boca aberta é um sinal muito tardio e muito grave.

Conte as respirações enquanto o animal está em repouso e calmo, à mesma hora todos os dias, e escreva o número. A tendência é mais importante do que qualquer contagem única.

Estase gastrointestinal.

Esta é a que apanha a maioria dos donos. Um porquinho-da-índia é um fermentador de intestino posterior cujo trato digestivo tem de continuar em movimento. A dor, o stress e a ingestão reduzida de alimentos retardam-no. Assim que abranda, o gás acumula-se, isso dói mais, e o animal come menos novamente.

Os sinais são menos excrementos, depois excrementos mais pequenos e secos, e depois nenhuns. O porquinho-da-índia fica curvado, relutante em mover-se, pode ranger os dentes e para com a conversa normal e os saltos de alegria.

O controlo da dor não é um conforto opcional aqui. É o tratamento que previne a estase. Um porquinho-da-índia com uma boca dolorosa não tratada não comerá, não importa o quão bom seja o feno.

Perturbação do ritmo cardíaco.

A corrente através do peito pode deixar o coração a bater de forma irregular durante horas após o evento. Não há nada que possa fazer em relação a isto em casa, a não ser levar o animal a uma consulta, mantê-lo calmo e evitar manuseamentos que aumentem o seu ritmo cardíaco.

A primeira hora, passo a passo

Corte a energia na tomada ou no disjuntor antes de tocar em qualquer coisa.

Mova o porquinho-da-índia para uma caixa ou transportadora silenciosa, quente e pouco iluminada, forrada com uma toalha. O calor é importante porque os porquinhos-da-índia perdem calor rapidamente quando sofrem um choque e um porquinho-da-índia com frio deteriora-se rapidamente, mas mantenha qualquer fonte de calor suave e deixe sempre uma área fresca para onde o animal se possa mover.

Não limpe, lave ou enxague a boca. Lavar arrisca empurrar o fluido para a via aérea de um animal que não consegue vomitar e pode ter um reflexo de deglutição reduzido.

Não aplique creme, pomada, mel, manteiga, óleo, farinha, antissético ou qualquer outra coisa na boca. Não ajuda, obscurece a avaliação do veterinário e grande parte é prejudicial se for engolido.

Não ofereça comida ou água enquanto o animal estiver atordoado ou instável. Espere até que esteja claramente alerta e a engolir normalmente.

Observe as gengivas com uma lanterna se o conseguir fazer sem luta. Membranas mucosas pálidas, brancas, cinzentas ou azuis são uma emergência de circulação ou oxigenação.

Conte a frequência respiratória enquanto o animal está em repouso e anote-a com a hora.

Toalhas, rolos de ligaduras e uma transportadora aberta dispostos ao lado de um porquinho-da-índia
Transporte às escuras, quente e nivelado. Forre a transportadora com uma toalha sobre uma camada fina de feno familiar para que o cheiro seja o certo e a superfície não seja escorregadia.

Tire uma fotografia do cabo roído e de qualquer lesão visível na boca, e anote a hora em que encontrou o animal. Leve o companheiro de gaiola do porquinho-da-índia se tiver um, porque separar um par unido aumenta o stress para ambos e a quebra da união após uma estadia hospitalar é um problema real.

As 24 a 72 horas que se seguem

O objetivo desta janela é a monitorização, não o tratamento. Quase tudo o que corre mal anuncia-se primeiro num de três números.

Pese o porquinho-da-índia numa balança de cozinha à mesma hora todos os dias. O peso é o indicador precoce mais sensível de ingestão reduzida que um dono possui, porque o pelo esconde a condição corporal.

Conte os excrementos, ou simplesmente mantenha a roupa da cama suja do dia anterior e compare. Uma queda no número ou no tamanho precede a doença visível.

Conte as respirações em repouso diariamente.

Continue a oferecer o feno habitual do animal, mais erva e vegetais frescos que contenham água. Alimentos macios e húmidos são mais fáceis para uma boca dorida. Se o veterinário forneceu uma fórmula de recuperação para alimentação por seringa, siga as suas instruções sobre o volume e a frequência em vez de adivinhar.

A necessidade de vitamina C aumenta durante a cicatrização, porque os porquinhos-da-índia não a conseguem sintetizar e ela é necessária para a formação de colagénio. Discuta a suplementação com o veterinário em vez de dosear a partir de um produto de uso geral, e não confie em gotas de vitamina na garrafa de água, que se degradam rapidamente com a luz e fazem com que o animal deixe de beber.

O que muda o cenário

Idade.

Os porquinhos-da-índia jovens roem mais e exploram mais, e têm menos reserva fisiológica. Os porquinhos-da-índia mais velhos podem ter doença dentária ou cardíaca existente que o ferimento revela.

Gravidez.

Uma porca grávida que para de comer está em risco de toxemia da gravidez, que é rapidamente fatal. Qualquer porca grávida envolvida num ferimento elétrico é uma emergência imediata, independentemente do aspeto que tenha.

Tipo de pelo.

As raças de pelo comprido escondem o pelo chamuscado e o inchaço facial. Separe o pelo à volta do focinho e da mandíbula e observe a pele.

Condições de alojamento.

Um porquinho-da-índia alojado com um companheiro muitas vezes continua a comer por competição, o que mascara um apetite em declínio. Alimente-os brevemente em áreas separadas durante a janela de monitorização para saber quem comeu o quê.

Onde aconteceu.

Se o porquinho-da-índia estava sobre uma superfície húmida, um chão de tijoleira ou uma base de gaiola de metal, o percurso da corrente pelo corpo foi mais longo e mais parte do animal esteve no circuito.

Prevenção que realmente resulta

Um cabo deitado no chão está sob tensão em todo o seu comprimento sempre que está ligado, independentemente de o aparelho estar ligado ou não. Desligar o candeeiro não torna o seu fio seguro.

Checklist0/8

O que nunca fazer

Não toque no animal antes de a energia estar cortada.

Não trate um porquinho-da-índia de aspeto normal como se não estivesse ferido. As complicações perigosas são silenciosas no início.

Não esfregue, lave ou mexa na lesão da boca em nenhuma fase, incluindo quando o tecido morto começa a levantar.

Não dê antibióticos restantes de outro animal. Várias classes de antibióticos são letais para os porquinhos-da-índia porque destroem as bactérias gram-positivas de que o intestino posterior depende e permitem um crescimento excessivo fatal. Apenas um veterinário familiarizado com a espécie deve escolher o medicamento.

Não dê analgésicos humanos. Vários são tóxicos para pequenos herbívoros e as doses não são escaláveis.

Não retenha comida para "descansar" o intestino. Um intestino de porquinho-da-índia que descansa para.

Não assuma que uma ferida selada e de aspeto seco está a cicatrizar. Esse aspeto é a definição do ferimento, não a evidência de recuperação.

Não crie animais para fugir ao problema. Não existe componente hereditária. Selecionar animais ou linhagens com base nisto não alcança nada e distrai da única coisa que resulta, que é tornar os cabos inacessíveis.

A tendência para roer cabos é herdada?
Não. Todos os porquinhos-da-índia roem, porque os seus incisivos e dentes da bochecha crescem continuamente e devem ser desgastados. Um indivíduo pode roer mais se estiver aborrecido, com falta de feno ou com falta de material de roer seguro, mas isso é pecuária em vez de genética, e a eletrocussão é um acidente ambiental sem qualquer componente hereditária.
O meu porquinho-da-índia roeu um cabo de carregador de telemóvel. A baixa voltagem é segura?
O lado de baixa voltagem de um carregador, entre o adaptador e o dispositivo, transporta muito menos energia e é muito menos provável que cause ferimentos graves. O lado da rede elétrica, entre a tomada e o adaptador, tem a voltagem total da rede e é tão perigoso como qualquer outro cabo. Verifique qual a secção que foi roída e, se não tiver a certeza, trate-a como rede elétrica.
A boca parecia melhor após uma semana e depois piorou muito. Algo correu mal?
Esse é o curso esperado em vez de uma complicação. O tecido morto separa-se do tecido vivo por volta de uma a três semanas e revela o verdadeiro tamanho da ferida por baixo. O sangramento nesta fase precisa de atenção veterinária imediata, por isso planeie uma reavaliação nessa altura, mesmo que o animal pareça bem.
Preciso de me preocupar se o cabo estava desligado da tomada na altura?
Um cabo desligado da tomada não transporta corrente, por isso não há ferimento elétrico. O risco então é mecânico: pedaços de plástico ou arame engolidos que causam uma ferida oral ou um bloqueio. Verifique a boca, conte os fragmentos de cabo em falta e mencione-o ao seu veterinário.

Quando obter ajuda

Obtenha ajuda de emergência imediatamente, fora do horário normal se necessário, para qualquer um destes:

Qualquer alteração na frequência respiratória, esforço, som ou postura em qualquer momento nas primeiras 48 horas.

Gengivas, orelhas ou patas pálidas, brancas, cinzentas ou azuis.

Colapso, falta de reação, fraqueza ou andar bamboleante.

Sem excrementos durante várias horas, ou recusa de feno.

Sangramento da boca em qualquer fase, incluindo na marca de uma a três semanas.

Obtenha uma consulta para o mesmo dia para um porquinho-da-índia que parece bem, mas que esteve em contacto com um cabo sob tensão, porque o objetivo dessa consulta é o exame e o plano de monitorização, não a ferida.

O que o veterinário fará.

Eles examinarão a boca corretamente, o que geralmente requer sedação para ver a parte de trás da cavidade oral num porquinho-da-índia. Eles ouvirão o peito para detetar os estalidos de fluido pulmonar e verificarão o ritmo cardíaco. Eles avaliarão a hidratação e a dor, e fornecerão analgesia, que é a intervenção que mais diretamente previne a complicação fatal. A imagiologia do peito pode ser usada para confirmar ou excluir o edema pulmonar. Eles planearão uma reavaliação para a janela de separação da crosta.

O que eles lhe pedirão.

A hora em que aconteceu ou a hora em que encontrou o animal. Que cabo e o que alimenta, e se estava ligado à tomada. Uma fotografia do cabo e da boca. Sobre que superfície o porquinho-da-índia estava. O peso do animal antes e depois. Contagem de excrementos. Frequência respiratória em repouso com as horas. Se comeu, e o quê. Se tem um companheiro e se esse animal também foi exposto.

Um porquinho-da-índia brilhante e alerta sentado ao lado da sua gaiola com feno
A recuperação é julgada pela alimentação, excrementos e peso, não pelo aspeto da ferida. Um porquinho-da-índia a comer feno normalmente é o resultado que pretende.

A maioria dos porquinhos-da-índia que recebe alívio imediato da dor, continua a comer e passa as primeiras 48 horas sem alterações respiratórias recupera bem. O problema a longo prazo a observar é a boca: marque a reavaliação e mantenha um olho no alinhamento dos dentes durante meses, porque um dente danificado na raiz só se mostrará quando tiver crescido.

My highlights & notes

Este artigo é educação geral e não substitui aconselhamento veterinário. Se o animal estiver doente, consulte um veterinário.

Preocupado com o seu animal?

A IA da Peqaboo ajuda a registar sintomas, compreender análises e saber quando ver o veterinário.

Obter a app Peqaboo