Peixes no inverno: perda de calor, correntes de ar e evaporação

Resposta rápida

O ar interior seco não seca um peixe. O que um clima frio e uma casa aquecida fazem, na realidade, a um aquário é diferente e menos óbvio: retiram o calor do aquário mais depressa do que o aquecedor consegue repô-lo e evaporam a água do aquário muito mais rapidamente do que no verão.

Ambos os efeitos ocorrem em conjunto no inverno e ambos são geridos pela mesma rotina semanal. O peixe nunca sai da água. Tudo o que altera acontece na divisão, no aquecedor e no jarro de reposição.

• Um aquário numa divisão fria é apenas tão estável quanto o seu aquecedor, e os aquecedores são dimensionados para uma diferença de temperatura, não apenas para o volume do aquário.
• O aquecimento central que liga e desliga faz a temperatura da divisão oscilar vários graus, e um aquário pequeno acompanha a divisão de perto.
• A evaporação concentra tudo o que está dissolvido no aquário, pelo que a água fica mais dura e mais salgada à medida que o nível baixa.
• Reponha a evaporação com água doce declorada, nunca com mais da mesma água salgada ou com minerais ajustados que utilizou para uma mudança de água.
• Um parapeito de janela, uma parede exterior e uma porta para um corredor frio são os três piores locais para um aquário no inverno.

Decida em 60 segundos

Porque é que o inverno muda um aquário

Um aquecedor não aquece a água a uma temperatura definida por magia. Adiciona uma quantidade fixa de energia por hora e o aquário perde energia para a divisão continuamente através do vidro e da superfície. A temperatura estabiliza onde esses dois valores se equilibram.

Quando a temperatura da divisão baixa, o lado da perda dessa equação aumenta. Um aquecedor que mantinha o aquário confortavelmente quando a divisão estava a uma temperatura outonal amena pode funcionar continuamente a meio do inverno e ainda assim não ser suficiente. Nada se partiu. O trabalho tornou-se simplesmente mais difícil.

A evaporação é a segunda metade do problema. O ar interior aquecido num clima frio é ar seco, porque o ar frio exterior retém pouca humidade e aquecê-lo reduz ainda mais a sua humidade relativa. O ar seco sobre uma superfície de água quente retira água rapidamente e um aquário aberto pode perder uma quantidade visível numa semana.

Essa evaporação é onde reside o verdadeiro problema químico. Apenas a água sai. Tudo o que está dissolvido nela permanece, por isso a dureza, a condutividade, qualquer sal de aquário que tenha adicionado e os nitratos tornam-se todos mais concentrados à medida que o nível baixa. Um aquário que estava correto em novembro deriva constantemente para cima durante o inverno se for reposto descuidadamente ou se não for reposto de todo.

A evaporação também arrefece. A energia para transformar água em vapor é retirada do aquário, por isso um aquário aberto que evapora vigorosamente está a lutar contra o seu próprio aquecedor. Uma tampa resolve ambas as metades de uma vez.

Como é um aquário de inverno estável

A temperatura marca o mesmo de manhã e à noite, no dia mais frio e no mais ameno.

A linha de água situa-se perto de uma marca que colocou no vidro, porque a repõe antes de baixar muito, não depois.

Os peixes comportam-se como faziam no verão. Mantêm as barbatanas abertas em vez de coladas ao corpo, utilizam todo o aquário em vez de ficarem perto do aquecedor ou à superfície, e comem com o mesmo interesse.

Peixes no inverno: perda de calor, correntes de ar e evaporação

As espécies de água fria não estão isentas. Um peixinho-dourado está confortável a temperaturas mais frescas do que um peixe tropical, mas não é mais tolerante a uma oscilação rápida, e um aquário de peixes-dourados num parapeito de janela frio oscila tanto como um tropical.

Preparar a divisão e o aquário corretamente

Mude o aquário para longe das superfícies frias.

Uma parede exterior, uma janela, uma marquise e a corrente de ar de uma porta da frente aberta frequentemente retiram calor continuamente. Uma parede interior numa divisão que se mantém aquecida é a mudança mais eficaz que pode fazer e não custa nada.

Coloque uma tampa.

Uma cobertura reduz drasticamente a evaporação, mantém a camada de ar quente sobre a superfície e impede que a corrente de ar da divisão retire o calor da água. Também evita que saltem, o que é uma causa de morte separada e comum.

Isole as costas e os lados.

Uma placa de espuma isolante contra o vidro traseiro, fora de vista, reduz a perda de calor sem afetar a visão. Esta é uma prática padrão em garagens e edifícios não aquecidos e funciona tão bem numa divisão fria.

Verifique se o aquecedor é adequado ao trabalho.

Se a luz indicadora do aquecedor estiver quase permanentemente ligada e a temperatura continuar baixa, o aquecedor está subdimensionado para esta divisão nesta estação, em vez de avariado. Peça a um comerciante de aquariofilia ou a um veterinário de animais aquáticos para dimensionar um substituto para o seu volume de aquário e a sua temperatura real mais fria da divisão. Alguns donos usam dois aquecedores mais pequenos em lados opostos em vez de um grande, o que proporciona um calor uniforme e significa que uma falha única não é total.

Confie num termómetro independente, não no mostrador.

Os mostradores dos aquecedores derivam. Um termómetro separado, lido à mesma hora todos os dias, é o que lhe diz a verdade. Um segundo termómetro na outra extremidade do aquário diz-lhe se a água está realmente a misturar-se.

Mantenha a água em movimento.

Uma bomba ou uma pedra difusora que mantém a superfície em movimento evita que uma camada quente fique no topo e uma camada fria no fundo, e mantém a troca gasosa quando os peixes estão a trabalhar mais.

Reposição, e porque é que não é uma mudança de água

A evaporação e a mudança de água são operações opostas e precisam de águas diferentes.

Quando a água evapora, apenas a água pura sai. Para colocar o aquário onde estava, substitui-a por água pura: água da torneira declorada ou água de osmose inversa à mesma temperatura do aquário, sem nada adicionado.

Quando faz uma mudança de água, está a remover água mais tudo o que nela está dissolvido, por isso a reposição traz o declorador habitual e qualquer ajuste de dureza ou sal que o seu sistema exija.

Confundir as duas é como os aquários se tornam lentamente demasiado duros ou demasiado salgados durante o inverno. Repor a evaporação com água salgada adiciona sal sem nunca remover nenhum, e agrava-se semana a semana.

Marque a linha de água correta no exterior do vidro com um pequeno pedaço de fita adesiva. Então, repor é apenas um olhar em vez de um julgamento.

Adicione a água de reposição lentamente e iguale a temperatura previamente. Deitar água fria diretamente sobre um peixe é o choque térmico exato que passou o inverno a evitar.

Mudanças que significam agir hoje

Ofegar à superfície ou aglomerar-se em redor da saída do filtro.

Isto é um problema de oxigénio. Aumente a agitação da superfície imediatamente, verifique se a temperatura não está demasiado alta e não alimente até que se resolva.

Barbatanas fechadas, sentado no fundo e a esconder-se após uma noite fria.

Stress por frio. Traga a temperatura de volta ao normal lentamente em vez de num salto, e observe atentamente durante a semana seguinte para prevenir uma infeção secundária.

Manchas brancas como cabeças de alfinete a aparecerem vários dias após uma descida de temperatura.

O íctio segue o stress pelo frio com um atraso característico. Trate como íctio e aja em vez de esperar para ver se se espalha.

Bordos das barbatanas desfiados ou avermelhados, manchas turvas no corpo.

As infeções bacterianas e fúngicas instalam-se em peixes stressados e arrefecidos. Estas precisam de identificação em vez de um palpite de largo espetro.

Água visivelmente demasiado quente, peixe à superfície, luz do aquecedor bloqueada ligada.

Desligue o aquecedor imediatamente. Um aquecedor bloqueado ligado cozinha um aquário rapidamente e é muito mais perigoso do que um que falha desligado.

A rotina que apanha os problemas cedo

Leia o termómetro todos os dias, à mesma hora, e anote algo invulgar. Demora segundos e é o único aviso prévio que tem.

Olhe para a linha de água sempre que alimentar e reponha antes que baixe muito, em vez de uma grande correção única.

Sinta o cabo do aquecedor e a ficha para garantir que estão secos e que o equipamento está acima de qualquer linha de salpicos possível.

Uma vez por semana, teste os parâmetros que normalmente acompanha e compare-os com as semanas anteriores. Uma deriva constante para cima durante o inverno significa geralmente que a evaporação não está a ser reposta corretamente.

Uma vez por mês durante a época de aquecimento, verifique a divisão em si. Um radiador desligado numa divisão raramente usada, uma janela entreaberta ou uma mudança de temporizador no aquecimento doméstico aparecerão no aquário antes de você próprio notar.

O que nunca fazer

Não deite água quente, água da chaleira ou água fervida no aquário para elevar a temperatura.

Não reponha a evaporação com água salgada, tamponada ou com minerais ajustados. Essa é água de mudança de água e pertence apenas a uma mudança de água.

Não deixe o nível baixar até que a entrada do filtro sugue ar. Nessa altura, o fluxo, a filtração e a oxigenação já baixaram.

Não coloque um aquário numa marquise, alpendre ou garagem não aquecida para o inverno sem isolar e aquecer deliberadamente.

Não use um aquecedor de espaço doméstico virado para o vidro do aquário. O aquecimento desigual parte o vidro e cria um ponto quente de que o peixe não pode escapar.

Não eleve a temperatura para "impulsionar" um peixe que parece doente sem saber porquê. Água mais quente retém menos oxigénio e acelera alguns agentes patogénicos, bem como a resposta imunitária.

Não assuma que um aquário de água fria não precisa de atenção. Precisa da mesma estabilidade, apenas em torno de um número diferente.

Quando pedir ajuda

Contacte um veterinário de animais aquáticos ou um especialista aquático experiente prontamente se os peixes estiverem a ofegar à superfície, sentados no fundo com barbatanas fechadas ou a desenvolver manchas, zonas turvas ou danos nas barbatanas após um evento de temperatura.

Peça ajuda urgentemente se vários peixes declinarem de uma vez, porque uma causa ambiental partilhada move-se mais depressa do que uma doença individual e todo o aquário está exposto a ela.

Um aquário de inverno estável parece exatamente um aquário de verão estável. Esse é todo o objetivo.

Traga o seu registo de temperatura, os seus resultados recentes dos testes à água, o volume do aquário, a potência do aquecedor e quanto o nível tinha baixado antes de ter reposto pela última vez. Os problemas ambientais são diagnosticados a partir desse histórico muito mais frequentemente do que observando os peixes.