Saltar para o conteúdo
Peqaboo
Abrir Peqaboo
Explorar o Peqaboo

Abrir Peqaboo
Escolha a sua língua

PortuguêsPortugal

HealthChinchilla14 min read

Dor crónica em chinchilas: os sinais que uma espécie de presa esconde, por idade

As chinchilas não coxejam nem choram. Elas deixam de usar a prateleira superior, param de cuidar do pelo na zona lombar, mastigam feno apenas de um lado e perdem peso sob uma pelagem que o disfarça. Este guia aborda a razão pela qual a dor num fermentador do intestino posterior se torna uma emergência gastrointestinal, a linha de base a registar, as fases de mudança, as fontes comuns de dor por idade, a razão pela qual um exame oral com o animal acordado não exclui doença dentária e o que levar à consulta.

Dor crónica em chinchilas: os sinais que uma espécie de presa esconde, por idade — Peqaboo

Resposta rápida

A dor crónica numa chinchila é detetada comparando o dia de hoje com uma linha de base registada, e não procurando um animal que demonstre dor.

As chinchilas não coxejam, não choram nem protegem uma zona dorida da forma que um cão faz. Elas ficam silenciosas, movem-se menos, comem de forma diferente e perdem peso sob uma pelagem densa o suficiente para o esconder completamente.

Os sinais fiáveis são alterações em relação ao normal do próprio indivíduo, razão pela qual uma linha de base escrita e um Peso semanal valem mais do que qualquer lista de sintomas.

  • Observe o que a chinchila deixa de fazer: a prateleira superior, o surto noturno de saltos, o rebolar no banho de areia.
  • Pese semanalmente na mesma balança. O pelo mascara uma perda de Peso significativa.
  • Feno reduzido ou parcialmente mastigado é um sinal de dor muito antes de o animal parar de comer.
  • A dor suprime o movimento intestinal num fermentador do intestino posterior, e a estase intestinal é o que realmente mata.
  • Analgésicos humanos não são uma opção. Vários são diretamente tóxicos e os restantes não são seguros para administrar em casa.

:::danger
Uma chinchila com dor para de comer, e uma chinchila que para de comer tem pouco tempo.

O seu trato digestivo só funciona quando o material continua a passar por ele. A dor desencadeia uma resposta simpática que abranda a motilidade intestinal, a ingestão de alimentos diminui, acumulam-se gases e o processo torna-se autossustentável num dia. Os excrementos tornam-se menores, depois menos frequentes e, por fim, param.

Qualquer chinchila que não esteja a comer, ou que esteja a produzir visivelmente menos excrementos ou excrementos mais pequenos, precisa de ser vista no próprio dia por um Veterinário que trate animais exóticos. Isto não é algo para monitorizar durante a noite.
:::

Num relance
Espécie
chinchilas
Categoria
Saúde
Nível de risco
Médio
Foco do conteúdo
reconhecimento de dor crónica pela alteração da linha de base, por grupo etário e por sistema corporal
Nível de competência
principiante, com uma rotina semanal
Quando escalar
qualquer queda no apetite ou nos excrementos, ranger de dentes ou postura curvada que persista

Decida em 60 segundos

O que está a observarFaça agora
Não come, ou excrementos mais pequenos e menos frequentesConsulta de urgência com Veterinário de exóticos. Trate como estase intestinal até prova em contrário.
Curvada, patas encolhidas, olhos semicerrados, relutante em mover-seConsulta de urgência com Veterinário de exóticos
Ranger de dentes audível em repouso, queixo húmido ou pelo sob a mandíbulaMarque para esta semana. Peça radiografias ao crânio, não apenas um exame oral.
Parou de usar a prateleira superior ou parou de saltarMarque para esta semana. Filme o movimento primeiro.
Pelo áspero ou emaranhado sobre a zona lombar ou um flancoMarque para esta semana. Isto é geralmente um problema de alcance, significando dor na coluna ou na anca.
Peso baixo em duas pesagens semanais consecutivasMarque para esta semana, com o Registo de Peso
Ativa, a comer, Peso estável, todas as prateleiras em usoNormal. Continue a registar.

Porque é que a dor numa chinchila é uma emergência intestinal à espera de acontecer

As chinchilas são fermentadoras do intestino posterior que comem quase continuamente e dependem de um fluxo constante através do trato digestivo. A fibra mantém a parede intestinal a esticar e a contrair, e a população microbiana depende de um fornecimento constante.

A dor interrompe isto. Um animal com dor come menos e move-se menos. A ingestão reduzida abranda a motilidade, o gás acumula-se num intestino estático, a própria distensão torna-se dolorosa e a ingestão cai ainda mais.

É por isso que uma chinchila com um dente dorido, uma anca artrítica ou um cálculo na bexiga se apresenta frequentemente como uma emergência digestiva. O problema subjacente é a dor, e o que mata é o intestino a encerrar atrás dela.

É também por isto que esperar é caro.

Num cão, uma semana de claudicação ligeira é uma semana de claudicação ligeira. Numa chinchila, uma semana de dor ligeira pode terminar em estase, lipidose hepática e uma recuperação muito mais difícil.

Como é um animal saudável, registado por escrito

Não consegue detetar uma alteração em relação ao normal que nunca registou. Gaste uma noite por mês a capturar estes dados.

Movimento. Filme trinta segundos da sua chinchila durante o seu período ativo. Note que prateleiras usa, se salta num movimento ou por etapas, e se aterra corretamente.

Postura em repouso. Uma chinchila confortável senta-se direita ou deita-se esticada de lado, com uma face relaxada e orelhas erguidas e para a frente.

Pelagem. Uniforme, densa e limpa em todo o lado, incluindo sobre a zona lombar e a base da cauda, que são os locais mais difíceis de alcançar.

Peso. Um valor por semana, mesma balança, mesma hora do dia em relação à alimentação, registado por escrito.

Ingestão e output. Aproximadamente quanto feno desaparece, e o tamanho, número e forma dos excrementos no tabuleiro.

Face. Olhe para os olhos quando o animal não sabe que está lá. Grandes e redondos é o normal. Estreitados, com as pálpebras apertadas e as orelhas rodadas para trás e para fora, é o padrão facial que os sistemas de pontuação de dor reconhecem em várias espécies de roedores.

Os sinais, pela ordem em que geralmente aparecem

Fase um, atividade e uso do espaço.

A primeira coisa a desaparecer é a altura. Uma chinchila que costumava dormir na prateleira superior e agora dorme na do meio disse-lhe algo, particularmente se se aproxima da prateleira superior e se afasta.

O surto noturno de saltos encurta. O "popcorning" para. O animal ainda vem às grades para um mimo, por isso os donos interpretam como maturidade ou acalmia.

Fase dois, higiene e pelagem.

As chinchilas cuidam da sua higiene meticulosamente. A dor na coluna, ancas ou abdómen restringe a rotação necessária para alcançar as costas e a zona lombar, pelo que essas áreas ficam ásperas ou emaranhadas primeiro.

Por vezes, o padrão inverte-se e o animal cuida excessivamente de um ponto, o que aponta para dor ou irritação diretamente sob ele.

A redução do entusiasmo pelo banho de areia, ou rebolar apenas de um lado, também pertence aqui.

Fase três, alterações alimentares antes da perda de apetite.

Observe como, não quanto. Uma chinchila com dor dentária pega num fio de feno, mastiga de um lado e deixa cair metade. Os granulados são preferidos ao feno porque requerem menos trituração. A mastigação abranda e faz pausas. O queixo torna-se húmido.

O Peso começa a cair, e a pelagem esconde-o.

Fase quatro, postura e vocalização.

Curvada com as patas encolhidas sob o corpo, olhos semicerrados e relutância em mover-se quando abordada. Ranger de dentes em repouso, que é um som diferente e mais lento do tagarelar satisfeito feito ao comer.

Algumas chinchilas tornam-se defensivas quando manuseadas e são rotuladas de rabugentas. Uma chinchila anteriormente manejável que agora se opõe a ser levantada pelas costelas ou quartos traseiros está geralmente dorida aí.

Fase cinco, falência intestinal.

Os excrementos encolhem, tornam-se deformados, depois param. O animal senta-se imóvel com um abdómen distendido. Esta é a fase de emergência e, a estas alturas, o problema original já está presente há algum tempo.

De onde vem a dor geralmente, por idade

Pesagem semanal numa balança plana, registada num caderno
Uma balança de cozinha plana e um registo escrito detetarão uma tendência descendente semanas antes de ser visível sob a pelagem.

Com menos de um ano.

O trauma domina. Quedas de altura, um membro preso numa gaiola de grades largas ou numa roda, e lesões causadas por um companheiro de gaiola. A má oclusão congénita também se declara neste período, geralmente como crescimento mais lento, queixo húmido e preferência por comida mole.

Machos recém-maduros podem desenvolver um anel de pelo, uma banda de pelo presa à volta do pénis, que é doloroso, obstrui a micção e necessita de atenção imediata.

Um a oito anos.

A doença dentária adquirida é a fonte de dor crónica mais comum neste grupo. Os dentes da bochecha crescem continuamente e, quando o desgaste é inadequado, as coroas desenvolvem pontas afiadas que cortam a língua e a bochecha enquanto as raízes se alongam para o interior da mandíbula e em direção à órbita ocular.

Os cálculos na bexiga são o outro clássico. As chinchilas formam cálculos à base de cálcio, que causam esforço, sangue na urina, uma área genital húmida e uma postura curvada. Os machos bloqueiam mais facilmente devido a uma uretra mais estreita.

Gases crónicos e impactação, pododermatite causada pelo pavimento de rede e fraturas antigas curadas também se encontram aqui.

Oito anos ou mais.

Doença articular degenerativa e alterações espinais, que se manifestam como redução de saltos, dificuldade em rodar para limpar-se e relutância em sentar-se para comer.

Doença da raiz dentária que progride há anos, causando agora secreção ocular, um alto ao longo da mandíbula ou um olho saliente.

Tumores, que numa chinchila de longa vida são uma possibilidade real, e doença cardíaca, que não é dolorosa, mas produz a mesma redução de atividade e precisa de ser separada da dor por exame.

Os erros que atrasam o Diagnóstico

"O Veterinário olhou para a boca dela e estava bem."

Um exame oral com o animal acordado com um pequeno espéculo mostra as coroas dos dentes da bochecha, e pouco mais. As raízes que se alongam e causam a maior parte da dor situam-se dentro da mandíbula e acima da arcada superior. Radiografias do crânio, ou idealmente uma tomografia computorizada quando disponível, são o que as mostra. Se se suspeita de dor dentária e o exame com o animal acordado foi inconclusivo, pergunte que imagiologia está disponível.

"Ela ainda está a comer, por isso não pode estar com muita dor."

As chinchilas comem até que fisicamente não conseguem. Comer é um fraco filtro de dor. Como comem é muito mais informativo do que se comem.

"Ele está apenas a ficar mais velho e a abrandar."

Abrandar não é um Diagnóstico. Em chinchilas, que vivem regularmente até à adolescência, uma redução do movimento aos oito anos é um motivo para procurar artrite ou doença dentária, não um motivo para aceitar o declínio.

"Dei-lhe um pouco de banana para o tentar."

Os mimos açucarados alteram a fermentação do intestino posterior e podem converter um problema ligeiro em diarreia ou estase. Tente com o feno e a forragem que o animal já come, e trate a dor em vez disso.

"Comprei um analgésico para pequenos animais online."

Nada de adequado está disponível sem intervenção veterinária, a Dose depende do Peso e da condição, e alguns analgésicos humanos causam ulceração gástrica ou danos orgânicos em roedores. O alívio da dor para uma chinchila é uma decisão de Receita.

Alterações ambientais que reduzem a dor

O calor agrava tudo. As chinchilas evoluíram num clima frio, seco e de grande altitude e libertam mal o calor através da pelagem densa, pelo que o calor interior normal do verão é um stress fisiológico acrescido a qualquer outra coisa que esteja errada. Um animal com dor que também está demasiado quente deixará de comer mais cedo.

Para uma chinchila com artrite ou em recuperação:

Baixe as prateleiras e adicione passos intermédios para que a altura seja alcançada por etapas em vez de um único salto.

Use plataformas sólidas e largas em vez de bordos estreitos, e remova quedas que seriam perigosas se uma pata fraca falhasse.

Coloque feno, granulados e o bico da água ao alcance sem precisar de esticar para cima, e verifique a altura do bico após adicionar a cama.

Forneça uma área de chão sólido. O pavimento de rede concentra a pressão nos jarretes e cria uma segunda fonte de dor.

Mantenha o banho de areia acessível ao nível do chão e ofereça-o num recipiente raso em que a chinchila possa entrar a caminhar em vez de subir.

O que o Veterinário vai querer de si

Um olhar atento aos olhos e pelagem, que mudam precocemente quando uma chinchila está desconfortável
Olhos estreitados, um queixo húmido ou perda de pelo num lado da face apontam todos para a boca. Fotografe ambos os lados antes da consulta.

Checklist0/8

Espere que o exame inclua a boca, todo o esqueleto, o abdómen e o trato urinário, porque o sinal de apresentação é o mesmo qualquer que seja a fonte.

Um ensaio de analgesia veterinária é frequentemente parte do estudo em vez do fim dele. Se uma chinchila silenciosa e curvada fica viva e a mover-se novamente com um alívio da dor apropriado, isso responde à questão de se a dor estava presente, e a busca pela causa continua.

O que nunca fazer

Não dê paracetamol, ibuprofeno, aspirina ou qualquer outro medicamento humano a uma chinchila.

Não apare nem lime os dentes em casa. O dano tecidual e o stress da contenção tornam as coisas piores, e não faz nada quanto às raízes alongadas.

Não massaje, manipule nem estique um membro ou costas que pareçam doridos. Num pequeno animal com ossos finos, isto arrisca uma fratura.

Não retenha comida para ver se o animal fica com fome suficiente para comer. Num fermentador do intestino posterior, um intestino vazio é o problema, não a solução.

Não assuma que um alto sob a pelagem é gordura. As chinchilas não têm gordura subcutânea irregular, e cada inchaço discreto precisa de um exame.

Não use uma almofada térmica numa chinchila silenciosa. Uma chinchila apática está mais provavelmente sobreaquecida do que com frio, e calor adicional pode ser fatal.

Como distinguo a dor crónica do envelhecimento simples?
O envelhecimento é gradual, simétrico e não altera o apetite ou os excrementos. A dor tende a manifestar-se como uma perda específica, como a prateleira superior abandonada numa quinzena, ou a higiene que para numa área, e geralmente vem com uma alteração de Peso.
A minha chinchila range os dentes. Isso é sempre dor?
Não. As chinchilas fazem um tagarelar suave e rápido quando estão contentes ou enquanto comem. O ranger associado à dor é mais lento, mais áspero e acontece em repouso num animal que, de outra forma, está imóvel e curvado. O contexto separa-os.
Uma chinchila que ainda corre na sua roda está livre de dor?
Não necessariamente. Correr na roda pode persistir num animal com dor dentária ou doença articular inicial, porque usa uma ação diferente de rodar para limpar-se ou saltar para uma prateleira. Julgue cada comportamento separadamente.
O alívio da dor esconderá algo grave?
A analgesia veterinária apropriada não esconde um Diagnóstico, torna o animal suficientemente bem para ser diagnosticado e para continuar a comer. O que não deve fazer é substituir a busca pela causa.

Quando pedir ajuda

No próprio dia, para qualquer chinchila que não esteja a comer, que esteja a produzir excrementos menos frequentes ou mais pequenos, que se sente curvada e imóvel, tenha o queixo húmido ou esteja a fazer esforço para urinar.

Esta semana, para redução de saltos, uma zona de pelagem áspera ou emaranhada, ranger de dentes em repouso, inchaço facial ou dois Pesos semanais consecutivos que tenham caído.

Uma chinchila confortável a descansar numa postura normal e relaxada
O objetivo do Tratamento é este: direita ou esticada, olhos bem abertos, pelagem uniforme, usando a gaiola toda novamente.

Escolha uma clínica veterinária que veja chinchilas regularmente e tenha acesso a imagiologia dentária. Nesta espécie, a diferença entre uma opinião geral e um estudo de exóticos é geralmente a diferença entre uma chinchila que é gerida e uma que é descrita como estando simplesmente a ficar velha.

My highlights & notes

Este artigo é educação geral e não substitui aconselhamento veterinário. Se o animal estiver doente, consulte um veterinário.

Preocupado com o seu animal?

A IA da Peqaboo ajuda a registar sintomas, compreender análises e saber quando ver o veterinário.

Obter a app Peqaboo