Trauma súbito num animal, ave: colisões com janelas, ventoinhas, portas e ser pisado

Resposta rápida

As aves não são atropeladas por carros. São atingidas por janelas, ventoinhas de teto, portas a fechar e pelas pessoas que as amam. Esses quatro eventos causam a maioria do trauma súbito observado em aves de companhia e todos os quatro ocorrem dentro de casa, em segundos, durante o tempo habitual fora da gaiola.

Os primeiros minutos são cruciais e a coisa mais útil que pode fazer é o oposto do que o instinto sugere. Pare, contenha a ave num local pequeno, escuro e quente, manuseie-a o mínimo possível e ligue para um Veterinário especialista em aves. Uma ave que se levanta e voa após um impacto não provou que não está ferida.

A contenção silenciosa e escura e um telefonema fazem mais nos primeiros dez minutos do que qualquer tratamento caseiro.

• Contenha primeiro, examine depois. Perseguir uma ave em estado de choque por uma divisão pode matá-la.
• Uma ave pequena tem muito pouco sangue, pelo que uma hemorragia que seria trivial num cão não é trivial aqui.
• Golpes na cabeça, lesões por esmagamento e impactos de ventoinha causam lesões internas que se manifestam horas depois.
• Não coloque talas, não enfaixe uma asa, não dê analgésicos, nem administre comida ou água com uma seringa.
• Desligue a ventoinha de teto antes de abrir a porta da gaiola, sempre.

:::danger
Uma ave que parece bem após um impacto pode ainda estar a sofrer de hemorragias internas.

Lesões por esmagamento e golpes fortes rasgam o fígado, o baço e os grandes vasos dentro da cavidade corporal e as aves têm muito pouco sangue circulante para perder. Não existe forma fiável de verificar isso do exterior e os sinais, como ficar silenciosa, sentar-se baixo, respirar mais rápido, aparecem quando já se perdeu uma grande quantidade de sangue. Qualquer ave que tenha sido pisada, sentada, presa numa porta ou atingida por uma pá de ventoinha precisa de ser avaliada por um Veterinário no mesmo dia, mesmo que tenha voado de volta para o seu poleiro posteriormente.
:::

Decida em 60 segundos

Os quatro impactos que realmente acontecem dentro de casa

Janelas e portas de vidro.

Uma ave que voa e entra em pânico dirige-se para a luz. O vidro limpo e os espelhos são interpretados como uma rota de fuga e a ave chega à velocidade máxima com a cabeça primeiro. O resultado é concussão, hemorragia dentro do crânio ou do olho, um bico fraturado, danos na quilha e no ombro e, por vezes, uma lesão no pescoço. Aves recém-mudadas para uma casa, recém-aprendidas a voar ou assustadas por um ruído são os pacientes habituais.

Ventoinhas de teto.

Este é o pior dos quatro. Uma pá a viajar à velocidade atinge uma ave que pesa algumas dezenas ou centenas de gramas e as lesões são traumatismo craniano, traumatismo espinal, feridas por avulsão e amputações. Muitos impactos de ventoinha não são sobrevivíveis. A prevenção é absoluta e simples e é a razão pela qual este artigo existe.

Ser pisada ou sentada.

Aves que caminham no chão seguem as suas pessoas e são silenciosas, baixas e estão atrás de si. Os donos recuam, colocam o pé no chão ou sentam-se numa almofada onde a ave se esgueirou. As lesões são lesões por esmagamento: quilha fraturada, sacos aéreos rompidos, hemorragia dentro da cavidade corporal e danos na coluna. Esta é a categoria onde uma ave parece mais vezes que não está ferida sem o estar.

Portas e gavetas.

Uma ave sentada na extremidade de uma porta, numa moldura ou no topo de uma porta é esmagada quando a porta balança ou o vento a leva. Armários, gavetas, portas de forno e máquinas de lavar apanham aves que trepam para dentro deles. Correntes de ar através de uma janela aberta batem portas sobre aves que estavam seguras um segundo antes.

O que fazer nos primeiros dez minutos

Pare de se mover. Procure a ave antes de dar outro passo, especialmente se não viu onde ela aterrou.

Desligue a ventoinha, feche a porta da divisão e desligue qualquer outra coisa perigosa antes de apanhar qualquer coisa.

Contenha em vez de examinar. Coloque a ave suavemente num pequeno transportador ou numa caixa forrada com papel de cozinha usando uma toalha leve, com ambas as mãos em concha e sem apertar o peito. Uma ave não tem diafragma e não consegue respirar se o seu peito for segurado com força.

Torne o local escuro e silencioso. Uma toalha sobre metade do transportador reduz o stress que está a aumentar a frequência cardíaca.

Adicione calor suave do exterior do transportador, com uma parte não aquecida para a qual a ave se possa mover. Nunca sele uma ave num recipiente aquecido.

Ligue para um Veterinário de aves enquanto a ave se acalma e descreva o evento em vez da sua interpretação do mesmo.

Controle a hemorragia óbvia com pressão leve através de gaze limpa. Para uma pena de sangue quebrada que sangra, a pressão na base da pena é o passo imediato e a pena em si é um trabalho para o Veterinário.

Observe do exterior do transportador. Conte a respiração, procure a oscilação da cauda e note se a ave consegue estar de pé, se uma asa está caída e se ambos os olhos parecem iguais.

Deixe a ave sozinha, caso contrário. A captura repetida para verificar a ave é, por si só, uma causa de colapso.

Um transportador, papel de cozinha, uma toalha leve e gaze limpa. Mantidos juntos, este é o kit doméstico completo para uma emergência com uma ave.

Sinais que significam que o dano é interno

Respiração mais rápida, oscilação da cauda ou bico aberto em repouso.

Após um trauma, isto pode significar lesão torácica, hemorragia na cavidade corporal, um saco aéreo rompido ou dor. Todos eles são urgentes.

Um inchaço macio e crepitante debaixo da pele.

O ar que escapa de um saco aéreo rompido acumula-se debaixo da pele e parece plástico de bolhas. Precisa de tratamento veterinário, não de uma agulha em casa.

Ficar silenciosa, sentar-se baixo ou recusar-se a estar no poleiro.

Numa ave que acaba de ser atingida ou esmagada, a fraqueza significa geralmente perda de sangue ou choque em vez de cansaço.

Cabeça inclinada, andar em círculos ou olhos que se movem de um lado para o outro.

Estes seguem-se a uma lesão na cabeça. O mesmo acontece com uma ave que caminha contra objetos posteriormente, o que sugere danos no olho ou na visão.

Sangue nas narinas, boca ou abertura do ouvido.

Após um golpe na cabeça, este é um sinal sério.

Uma asa caída, uma perna não utilizada ou um ângulo estranho.

Assuma uma fratura, mantenha a ave contida e imóvel e deixe um Veterinário imobilizá-la. A colocação de talas em casa e ligaduras em oito mal feitas causam danos articulares que custam o voo à ave.

Feridas em qualquer lugar.

A pele sobre a cavidade corporal de uma ave é fina. Uma ferida que parece superficial pode abrir-se para os sacos aéreos e qualquer ferida de espessura total precisa de encerramento veterinário.

Um Veterinário examina a boca, os olhos e a parede corporal adequadamente, muitas vezes sob sedação. Em casa, o objetivo é olhar sem manusear, não conduzir um exame.

O que nunca fazer

Não persiga uma ave atordoada pela divisão. Feche a porta, diminua as luzes e deixe-a acalmar antes de se aproximar.

Não segure uma ave com força pelo peito e nunca contenha uma ave que esteja a lutar para respirar.

Não coloque talas, não use fita adesiva nem enfaixe uma asa ou perna em casa.

Não dê analgésicos humanos. Paracetamol, ibuprofeno e aspirina não têm uma dose improvisada segura em aves.

Não administre comida ou água com seringa a uma ave em choque. A aspiração transforma uma emergência em duas.

Não aplique antissético, creme, pomada ou pó em feridas antes de o Veterinário as ver.

Não perfure, drene nem use agulha num inchaço de ar debaixo da pele.

Não use uma lâmpada de calor apontada para um transportador fechado ou uma almofada de calor dentro dele.

Não espere até de manhã porque a ave parece calma. A ave estar calma é o aspeto que a hemorragia interna tem vista do exterior.

Prevenir cada um dos quatro

A regra da ventoinha.

Ventoinhas de teto desligadas antes de a porta da gaiola abrir, sem exceção. Torne-o físico em vez de uma questão de memória: uma tampa de interruptor, fita adesiva sobre o interruptor de parede ou o hábito de colocar o comando da ventoinha dentro da rotina da porta da gaiola. Esta regra previne o mais mortal dos quatro eventos.

A regra do vidro.

Persianas baixas, cortinas meio fechadas ou película para janelas nos vidros de qualquer divisão onde a ave voa. As aves recém-aprendidas a voar e recém-chegadas precisam da maior proteção porque não aprenderam a divisão. Espelhos e portas de vidro contam como janelas.

A regra do chão.

Assuma que a ave está atrás de si. Arraste os pés em vez de dar passos, nunca dê passos para trás e olhe antes de se sentar num sofá, numa almofada ou numa cama. Mantenha um suporte de brincar à altura do peito para que o chão seja menos atrativo e coloque a ave na gaiola enquanto transporta roupa, caixas ou bebidas quentes.

A regra da porta.

Feche as portas lentamente e olhe para a extremidade superior e para o lado das dobradiças. Use calços de porta para evitar que as correntes de ar as batam. Coloque a ave quando as pessoas chegam ou saem e quando as janelas estão abertas noutros locais da casa.

A regra de toda a família.

Todos em casa, incluindo visitas e crianças, precisam de saber que a ave está fora e o que isso significa. A maioria dos acidentes acontece quando alguém que não fazia parte do plano abre uma porta ou aciona um interruptor.

Quando procurar ajuda

Imediatamente, fora de horas, para um impacto de ventoinha, esmagamento em porta, hemorragia que não para, dificuldade respiratória, colapso, convulsão, inclinação da cabeça ou uma ave que não consegue estar de pé.

No mesmo dia para qualquer colisão com janela, qualquer ave que tenha sido pisada ou sentada, qualquer asa caída ou perna não utilizada, qualquer ferida e qualquer ave que tenha ficado silenciosa após um impacto.

Dentro de um dia para uma ave que parecia não estar ferida, mas está a comer menos, a produzir menos dejecções ou a sentar-se de forma diferente do habitual.

O objetivo é uma ave de volta ao poleiro, a respirar sem esforço, numa divisão onde a ventoinha, o vidro e o chão foram todos tratados.

Diga ao consultório exatamente o que a ave atingiu e a que velocidade, porque um impacto de ventoinha, uma colisão com janela e uma lesão por esmagamento são investigados de forma diferente. Traga o transportador em que a ave já está em vez de a mover novamente e leve o Registo de Peso se mantiver um.