Hopp til innhold
Peqaboo
Åpne Peqaboo
Utforsk Peqaboo

Åpne Peqaboo
Velg ditt språk

NorskNorge

HealthTortoise17 min read

Dvalemodus for landskilpadde: beslutningen, nedtrappingen og oppvåkningen

To spørsmål kommer før kalenderen: er dette en art som går i dvale, og er dette individet sunt nok i år. Dette dekker hvilke landskilpadder som aldri må kjøles ned, hvorfor tarmen må være tom først, hydrering og nyreskader, kjøleskap kontra boks, tersklene som betyr stopp umiddelbart, og ukesregelen etter oppvåkning.

Dvalemodus for landskilpadde: beslutningen, nedtrappingen og oppvåkningen — Peqaboo

Raskt svar

Beslutningen starter med en helsekontroll, ikke en kalender. En landskilpadde som ikke er i form til å gå i dvale, blir ikke bedre av at sesongen kommer.

To spørsmål kommer før alt annet. Er ditt kjæledyr en art som går i dvale, og er dette individet sunt nok til å gjøre det i år.

Middelhavsarter som gresk landskilpadde, maurerskilpadde, bredrandet landskilpadde og Horsfields landskilpadde går i dvale. Tropiske arter som sulcata, leopardskilpadde, rødfotskilpadde, gulfotskilpadde, stjerneskilpadde, langskilpadde, pancake og hengselskildpadder gjør det ikke, og å kjøle ned en av disse er ikke dvalemodus, det er hypotermi. Hvis du ikke er sikker på hvilken rase du har, er det det første du må fastslå, ikke det siste.

  • Aldri legg en landskilpadde i dvale med utflod fra nese eller øyne, sår i munnen, nylig skade eller uforklarlig vekttap.
  • Tarmen må være tom før temperaturen synker. Mat som ligger igjen i en kald tarm gjærer i stedet for å fordøyes.
  • Landskilpadden må være godt hydrert før den går inn. Dehydrering under dvale skader nyrene, og den skaden viser seg ofte etter oppvåkning.
  • Temperaturen må måles kontinuerlig med et maksimum- og minimumstermometer, ikke antas.
  • En landskilpadde som våkner må spise innen omtrent en uke. Hvis den ikke gjør det, er det et tilfelle for veterinær.

:::danger
Frost dreper landskilpadder og gjør de den ikke dreper blinde.

En landskilpadde som holdes under frysepunktet får varige skader på vevet i øynene, og blindhet etter dvale hos dyr som har overvintret i et skur eller en garasje under et kuldeinnslag er et anerkjent og forebyggbart resultat. Dødsfall er vanlig.

I den andre enden holder en boks som blir for varm stoffskiftet i gang, slik at landskilpadden brenner reserver uten å spise, og den kan bli semi-aktiv uten å kunne spise eller drikke. Begge feilene kommer av samme årsak: ingen kontinuerlig temperaturmåling. Et maksimum- og minimumstermometer inne i boksen, som avleses hver dag, er ikke valgfritt.
:::

Kort oppsummert
Art
Middelhavsarter, inkludert gresk landskilpadde, maurerskilpadde, bredrandet landskilpadde og Horsfields landskilpadde
Kategori
Helse
Risikonivå
Høy
Arter som aldri må gå i dvale
sulcata, leopardskilpadde, rødfotskilpadde, gulfotskilpadde, stjerneskilpadde, langskilpadde, pancake, hengselskildpadde
Forberedelsesvindu
Uker, ikke dager
Anbefalt temperaturområde
Omtrent 4 til 8 grader Celsius, aldri nær frysepunktet
Beslutningen om ikke å gå i dvale
Et legitimt valg, men bare hvis du overvintrer på riktig måte

Avgjør på 60 sekunder

SituasjonGjør nå
Du er ikke sikker på raseIdentifiser den før vinteren. En tropisk art må aldri kjøles ned
Utflod fra nese eller øyne, eller bobler ved neseboreneIkke legg i dvale. Veterinærbesøk. Dette er luftveissykdom
Sår, plakk eller rødhet i munnenIkke legg i dvale. Veterinærbesøk
Mistet vekt i år uten forklaringIkke legg i dvale før en veterinær har undersøkt og årsaken er kjent
Hunn som har vært med en hann, eller har gravdSpør veterinær om egg før du lager en plan
Sunn voksen, god vekt, tom tarm, godt hydrertFortsett med kontrollert dvale og daglige temperatursjekker
Bokstemperaturen har gått over anbefalt områdeSjekk landskilpadden. Hvis den er aktiv eller har tisset, avslutt dvalen og varm den opp
Bokstemperaturen har nærmet seg frysepunktetAvslutt nå. Varm gradvis opp og få en veterinærundersøkelse, inkludert øynene
Landskilpadden har tisset i boksenAvslutt dvalen. Den har mistet vannreserven sin
Våknet landskilpadde har ikke spist innen ca. en ukeVeterinærbesøk

Hvilke landskilpadder går i dvale, og hvorfor det betyr så mye

Dvale er ikke en generell atferd for krypdyr. Det er en tilpasning hos arter der det naturlige leveområdet har en kald sesong, og dyrene som har dette er fysiologisk bygget for å overleve måneder ved lav temperatur med et redusert stoffskifte.

Arter som går i dvale inkluderer gresk landskilpadde, maurerskilpadde, bredrandet landskilpadde og Horsfields landskilpadde, også kalt russisk landskilpadde. Horsfields landskilpadde går spesielt lenge og dypt i dvale i naturen, og går også i sommerdvale gjennom varme somre.

Arter som ikke må gå i dvale inkluderer sulcata, leopardskilpadde, rødfotskilpadde, gulfotskilpadde, stjerneskilpadde, langskilpadde, pancake og hengselskildpadder. Disse kommer fra klima uten en kald sesong, og å kjøle dem ned gir immunsvikt og lungebetennelse i stedet for dvale.

Grunnen til å være nøye med dette er at artsidentifikasjon er oppriktig vanskelig for Eier, landskilpadder blir ofte solgt eller arvet med feil navn, og en feil her er dødelig. Hvis det er tvil, vil et bilde av skallet fra oversiden, fra forsiden og av undersiden, vist til en krypdyrveterinær eller en spesialisert gruppe, løse det raskt.

Hvorfor tarmen må være tom

En landskilpaddes fordøyelse styres av temperatur. Varm, den bryter ned maten. Kald, den gjør det ikke.

Mat som blir igjen i tarmen når temperaturen synker, ligger ikke rolig. Tarmbakterier fortsetter å virke på den, gjærer i stedet for å fordøye, og produserer gass og metabolske biprodukter som landskilpadden ikke kan behandle eller skille ut. Resultatet kan bli oppblåsthet, toksemi og død, og det er en av de klassiske årsakene til at en landskilpadde som går inn i dvale ser frisk ut, men ikke kommer ut igjen.

Det er derfor nedtrappingen eksisterer, og hvorfor den ikke kan forhastes. Rekkefølgen er: stopp å tilby mat mens du holder landskilpadden fullt varm og med lys, slik at den kan fullføre fordøyelsen og skille ut det som er igjen, og først da begynne å redusere temperaturen.

Varme bad gjennom denne perioden gjør to jobber. De oppmuntrer landskilpadden til å drikke, som er hydreringen den må ha med seg gjennom vinteren, og de stimulerer avføring, som tømmer tarmen.

Landskilpadden skal ha normal avføring under nedtrappingen, og deretter ingenting, før temperaturen begynner å falle. Hvis den fortsatt produserer avføring, er den ikke klar.

Forberedelse: kontrollene som avgjør svaret

En middelhavsskilpadde på et bord ved siden av en flat kjøkkenvekt, en lukket notatbok og en krukke med tilskudd
Vekt i gram og skjellengde registrert samme dag hver uke gjennom høsten. Trenden er beviset, og det er det Eiere oftest ikke har.

Vekt og lengde, skrevet ned.

Veies ukentlig fra sensommeren og utover på en gramvekt og registreres, sammen med skjellengde målt rett over i stedet for over kurven. Vekt alene betyr lite uten lengde, og ingen av dem betyr mye uten en trend.

Jackson-ratio er en vekt-til-lengde-indeks utviklet for middelhavsarter og brukes fortsatt som ett innspill i beslutningen. Det er et screeningsverktøy med kjente begrensninger, den ble ikke designet for Horsfields landskilpadde, og den erstatter ikke en klinisk undersøkelse. Behandle det som ett bevis sammen med kroppstilstand og en veterinærs vurdering, ikke som et godkjent-merke.

Kroppstilstand, fysisk vurdert.

Lemmene skal føles muskuløse og fylle skallåpningene. Hud som ser løs og posete ut rundt nakken og bena, eller en landskilpadde som føles uventet lett for størrelsen, er ikke klar.

En veterinærsjekk.

Øyne klare og åpne, uten hevelse eller utflod. Nesebor rene og tørre, uten bobler, skorper eller striper nedover ansiktet. Enhver nesesekret betyr luftveissykdom, og å legge et dyr med luftveisinfeksjon i dvale er en av de sikreste måtene å miste det på, fordi immunfunksjonen faller med kroppstemperaturen.

Munn rosa og ren, uten plakk, rødhet, sår eller lukt. Et nebb som ikke er overgrodd. Et skall uten myke områder, groper eller skader. Ingen sår og ingen nylige skader.

Spør om en avføringsprøve, spesielt for en landskilpadde som er ny, kommer fra en ukjent kilde, eller har hatt løs avføring.

Reproduktiv status.

En hunn som har vært med en hann, eller som har vært urolig og gravd, kan bære på egg. Å legge en drektig landskilpadde i dvale er farlig. Ta det opp med veterinæren.

Alder.

Voksne er det enkle tilfellet. Unger og ettåringer er omdiskutert: noen erfarne dyrepassere gir dem en forkortet dvale, som speiler det som skjer i naturen, mens andre overvintrer dem varmt det første året eller to. Begge tilnærminger har støtte. Det som ikke er tvilsomt er at en liten landskilpadde har mindre reserver og mindre feilmargin, så en ungdomsdvale trenger veterinærhjelp og kortere varighet i stedet for Eiers gjetting.

De to metodene

Kjøleskapet.

Et dedikert kjøleskap, ikke det som holder mat. Det holder en stabil temperatur uavhengig av været utenfor, som er den største fordelen og grunnen til at det har blitt den anbefalte metoden.

Sett det opp og la det gå tomt i en uke eller mer først, med et maksimum- og minimumstermometer inni, slik at du vet hva det faktisk gjør i stedet for hva skiven sier. Kjøleskap har kalde punkter og termostatsvingninger, og en flaske vann i kjøleskapet ved siden av boksen hjelper til med å bufre temperaturen.

Landskilpadden legges i en ventilert boks med substrat, inne i kjøleskapet. Åpne døren daglig for luftutveksling, fordi et lukket kjøleskap er nær lufttett og landskilpadden trenger fortsatt oksygen, og fordi det får deg til å se på dyret hver dag.

En boks i et uoppvarmet rom.

Den tradisjonelle metoden, og mye mindre kontrollerbar. Hvis du bruker den, må det være en isolert boks inne i en boks til, på et sted som aldri fryser og aldri varmes opp, og den må være oppriktig gnagersikker. Rotter og mus gnager på landskilpadder i dvale, og skadene er alvorlige.

Uansett hvilken metode du bruker, er kravene identiske: kontinuerlig temperaturmåling, daglige sjekker, ukentlig veiing, og klare terskler der du stopper.

Gjennomføring

Det anbefalte temperaturområdet er omtrent 4 til 8 grader Celsius. Under frysepunktet gir varige øyeskader og død. Over ca. 10 grader begynner stoffskiftet, den brenner reserver den ikke kan erstatte, og den kan bli semi-aktiv uten å kunne spise eller drikke.

Sjekk maksimum- og minimumstermometeret hver eneste dag og nullstill det. Den avlesningen er hele sikkerhetssystemet.

Veies ukentlig. Et lite, jevnt tap er forventet. Veiledning i generell bruk setter akseptabelt tap til rundt én prosent av kroppsvekt per måned, og et raskere tap enn det er en grunn til å undersøke i stedet for å vente.

Se på landskilpadden når du veier den. Den skal være stille, med lemmer og hode trukket inn, og bør yte forsiktig motstand hvis du drar i et ben. Fullstendig slapphet, åpen munn, utflod, eller en landskilpadde som beveger seg rundt i boksen er alle grunner til å stoppe.

Varighet varierer etter art, alder og dyrepasserens plan, og er en beslutning å ta med veterinæren i stedet for ut fra en fast regel. Kortere er tryggere enn lengre, og det er ikke krav om å kjøre til noen bestemt lengde.

Våkne opp

En middelhavsskilpadde som går på substrat ved siden av en bolle med bladgrønnsaker
Det første målet etter oppvåkning er drikking, deretter spising. En landskilpadde som beiter og har normal avføring har kommet seg gjennom det.

Få landskilpadden opp til romtemperatur først, legg den deretter under full varmelampe og UVB samme dag. Dyret må nå sin normale driftstemperatur raskt, fordi alt annet avhenger av det.

Bad i grunt varmt vann umiddelbart og daglig. Drikking er første prioritet, ikke spising. Gjennom dvalen har landskilpadden akkumulert avfallsstoffer den ikke kan skille ut uten vann, og rehydrering er det som gjør at nyrene kan skylle dem ut.

Tilby mat når landskilpadden er ordentlig varm. Sterkt duftende favoritter fungerer best, og mange landskilpadder vil drikke før de viser interesse for å spise.

Forvent at landskilpadden er treg i noen dager. Forvent at den drikker mye.

Den kritiske regelen: en våknet landskilpadde bør spise innen omtrent en uke. Anoreksi etter dvale er det klassiske problemet om våren, og det er en genuin nødsituasjon, ikke en fase. En landskilpadde som ikke vil spise, tærer på reserver den allerede har brukt, og leveren og nyrene er organene som betaler.

Sjekk også øynene ved oppvåkning. Hovne, lukkede eller uklare øyne etter dvale reiser spørsmål om kuldeskade, og de må ses på.

Hva går galt, og hvordan ser det ut

ProblemHva du serHvorfor det skjedde
Anoreksi etter dvaleVåken, oppmerksom eller sløv, vil ikke spise etter første ukeBrukte reserver, dehydrering, underliggende sykdom, eller for lang dvale
NyreskadeLetargi, hevelse i lemmer, tykk eller kornete urin, nekter å spiseGikk inn dehydrert, eller ble holdt for varm og brant vann
LuftveisinfeksjonNesesekret, bobler, åpen munn-pusting, støyende pustGikk i dvale med en eksisterende infeksjon, eller immunsvikt fra en kald, fuktig boks
Øyeskade eller blindhetHovne, lukkede eller uklare øyne, landskilpadden finner ikke matTemperaturen nærmet seg eller passerte frysepunktet
Tarmgjæring og toksemiOppblåsthet, kollaps, død rett etter nedkjølingGikk i dvale med mat i tarmen
GnagerskadeGnagde lemmer, hale eller skjellkanterBoksen var ikke gnagersikker
FlueangrepMark i sår eller rundt halen, vanligvis om vårenSkadet hud pluss varmt vær pluss et uoppdaget sår

Les tabellen før du setter opp boksen, ikke etterpå. Hver rad er forhindret av noe som er gjort i forberedelsesfasen.

Å velge ikke å gå i dvale

Å bestemme seg for å la en middelhavsart overvintre våken er et legitimt valg. Veterinærer anbefaler det ofte for en landskilpadde som er undervektig, syk, veldig ung, nyanskaffet, eller der Eier ikke kan gi kontrollerte forhold.

Det viktige poenget er at overvintring må gjøres skikkelig, og den halvveis versjonen er verre enn begge alternativer.

Riktig betyr full varmetemperatur, en korrekt termisk gradient, fungerende UVB, og en lang daglengde opprettholdt kunstig, slik at landskilpadden forblir genuin aktiv, spiser godt og fordøyer normalt gjennom vinteren.

Feilmodusen er en landskilpadde holdt i et kjølig rom med litt varme og en kort vinterdag. Det dyret er verken i dvale eller skikkelig aktivt. Det forblir semi-dvalende, spiser dårlig, fordøyer ikke det den spiser, og mister form gjennom sesongen. Dette er hvor en stor andel av vårproblemene hos landskilpadder uten dvale faktisk kommer fra.

En landskilpadde som ikke går i dvale blir ikke ute av stand til å gjøre det i fremtidige år. Å hoppe over et år er ikke en permanent beslutning.

Rutinen som holder dette trygt

Checklist0/13

Hva veterinæren vil spørre om

Art og hvordan du identifiserte den. Alder, eller hvor lenge du har hatt landskilpadden og størrelsen da du fikk den.

Vekt- og lengdehistorikken, med datoer.

Hvor landskilpadden bor, hvilken varme og UVB den har, lampetype og alder, og om den går utendørs.

Kostholdet, inkludert om den spiser hovedsakelig ugress og bladplanter eller hovedsakelig butikkjøpt salat og frukt, og hvilket tilskudd som gis.

Tidligere dvaler: hvor lenge, med hvilken metode, og hvordan landskilpadden kom ut av hver enkelt.

For et problem etter oppvåkning: oppvåkningsdato, hvor mye den har drukket, om den har passert urin eller avføring, hva den har spist og når, og om øynene ser annerledes ut.

Hva du aldri må gjøre

Ikke legg en tropisk art i dvale. Ikke kort, ikke "litt kjøligere", ikke i det hele tatt.

Ikke legg en landskilpadde med rennende nese, boblende nesebor, et øyeproblem, et munnsår, et sår eller uforklarlig vekttap i dvale.

Ikke begynn å kjøle ned før tarmen er tom.

Ikke bruk familiens matkjøleskap. Det åpnes konstant, temperaturen svinger, og krypdyr bærer på Salmonella.

Ikke legg i dvale i en forseglet lufttett beholder.

Ikke begrav en landskilpadde i en hage eller la den gå i dvale utendørs der du ikke kan kontrollere temperatur, flom eller rovdyr.

Ikke bruk varmematte, varmeflaske eller hårføner for å vekke en landskilpadde raskt. Varm gradvis opp til romtemperatur, deretter til varmetemperatur.

Ikke anta at en landskilpadde som våknet sakte og ikke har spist vil "komme seg i sitt eget tempo". Ukesregelen eksisterer fordi de som ikke spiser er de som dør.

Ikke hopp over den daglige temperatursjekken fordi de siste ti dagene var fine. En enkelt kald natt er nok.

Hvordan vet jeg om jeg har en gresk eller en Horsfields landskilpadde, og endrer det noe?
Skallformen, antall klør på forføttene og mønsteret på undersiden er forskjellig, og en krypdyrveterinær eller erfaren dyrepasser kan fortelle deg det fra tre fotografier. Det betyr noe fordi Horsfields landskilpadde går i dvale lenger og dypere naturlig, fordi Jackson-ratio ikke ble designet for dem, og fordi det å ta feil av arten, for eksempel å forveksle en liten leopardskilpadde med en middelhavsart, er dødelig.
Landskilpadden min sluttet å spise av seg selv om høsten. Forteller den meg at den vil gå i dvale?
Muligens, og en naturlig nedgang etter hvert som daglengde og temperatur faller er normalt hos disse artene. Men det å slutte å spise er også det en landskilpadde gjør når den er syk, og høsten er akkurat når Eiere tilskriver sykdom til sesongen. En landskilpadde som slutter å spise trenger samme helsesjekk som alle andre år, og timen svarer på begge spørsmål samtidig.
Er det trygt å legge en landskilpadde som er litt undervektig i dvale?
Det er en veterinærbeslutning, og det ærlige svaret er vanligvis nei. Dvale tærer på reserver, og en landskilpadde som starter med færre har mindre margin hvis noe går galt. Å overvintre riktig i ett år, med god fôring og korrekt varme og lys, er standardsvaret og det koster ikke landskilpadden noe.
Hva om strømmen går eller kjøleskapet går i stykker mens landskilpadden er inni?
Det er derfor maksimum- og minimumstermometeret sjekkes daglig i stedet for ukentlig. Hvis temperaturen har steget, vurder landskilpadden: hvis den er aktiv, har tisset eller ser opphisset ut, avslutt dvalen og varm den opp i stedet for å prøve å kjøle den ned igjen. Hvis temperaturen har falt mot frysepunktet, avslutt den og få landskilpadden undersøkt, med spesiell oppmerksomhet på øynene.

Når du skal få hjelp

En sunn middelhavsskilpadde som går over et gulv mot en bolle med grønne blader
En landskilpadde som kommer ut av vinteren og går bra, drikker, spiser og har normal avføring er slik en vellykket dvale ser ut.

Før dvale, kontakt en krypdyrerfaren veterinær for sjekk før dvale, og for alle landskilpadder som er nye for deg, har mistet vekt, har hatt utflod på et tidspunkt i året, eller hvis art du ikke kan bekrefte.

Under dvale, kontakt veterinær hvis landskilpadden har tisset i boksen, mister vekt raskere enn forventet, har blitt aktiv, har utflod, eller har vært utsatt for temperaturer utenfor det trygge området.

Etter dvale, kontakt veterinær hvis landskilpadden ikke har spist innen omtrent en uke etter oppvåkning, ikke drikker, har hovne eller lukkede øyne, har hovne lemmer, passerer tykk kornete urin, har nesesekret, eller er svak og ikke kan gå skikkelig.

Ingen av disse er en situasjon for å vente og se. En landskilpadde som kommer ut av dvale er på sitt laveste punkt i året, og forholdene som følger en dårlig vinter utvikler seg raskt hos et dyr med ingenting igjen i reserve.

My highlights & notes

Artikkelen er generell opplæring og erstatter ikke veterinærråd. Hvis dyret er sykt, kontakt veterinær.

Bekymret for dyret ditt?

Peqaboos AI hjelper deg følge symptomer, forstå labresultater og vite når du bør se veterinær.

Last ned Peqaboo-appen