Brumasi kura-kura dan tuntung: memutuskan sama ada untuk menyejukkan, dan melakukannya dengan selamat

Jawapan pantas

Ini adalah keadaan yang perlu ada pada haiwan sebelum disejukkan: peka, badan berisi, mata jernih, hidung bersih, dan makan dengan baik sehingga saat proses perlambatan bermula.

Kura-kura dan tuntung tidak mempunyai bulu atau kot, dan tiada bahagian badannya yang didandan. Apa yang mereka miliki ialah musim sejuk, dan tersilap menguruskan musim sejuk itu adalah antara perkara yang boleh membunuh haiwan yang sepatutnya sihat.

Brumasi ialah keadaan tidak aktif yang didorong oleh suhu, bukan tidur. Ia hanya selamat untuk spesies yang berevolusi dengan musim sejuk, hanya pada haiwan yang disahkan sihat terlebih dahulu, dan hanya dengan usus yang kosong, suhu yang stabil serta cara untuk memantau mereka.

• Spesies tropika tidak boleh disejukkan sama sekali. Kura-kura Sulcata, leopard, red-footed dan yellow-footed tidak mempunyai musim sejuk di kawasan asal mereka dan menyejukkannya akan menyebabkan pneumonia.
• Pembunuhnya bukanlah kesejukan itu sendiri. Ia adalah tindakan menyejukkan haiwan yang sudah sakit, masih membawa makanan, dehidrasi, atau diletakkan pada suhu yang tidak stabil.
• Setiap haiwan memerlukan pemeriksaan kesihatan dan rekod berat sebelum suhu dibenarkan turun.
• Melangkau brumasi sepenuhnya adalah pilihan yang sah untuk kebanyakan kura-kura akuatik dalam kurungan dan bagi mana-mana haiwan yang anda tidak pasti.
• Jika ia membuang air kecil semasa disejukkan, brumasi telah berakhir. Hangatkan ia, kembalikan hidrasi, dan jangan letakkannya semula ke dalam keadaan sejuk.

:::danger
Jangan sekali-kali menyejukkan haiwan chelonian yang menunjukkan sebarang tanda penyakit pernafasan: lelehan hidung, buih di lubang hidung, bunyi berdehit, pernafasan mulut terbuka, atau muka bengkak.

Fungsi imun reptilia bergantung pada suhu badan. Pada suhu brumasi, sistem pertahanan haiwan sebenarnya dimatikan, manakala banyak bakteria yang terlibat terus membiak. Selsema ringan pada musim luruh yang boleh pulih pada kura-kura yang hangat akan menjadi pneumonia yang membawa maut pada kura-kura yang sejuk, dan pemilik hanya akan mengetahuinya pada musim bunga.
:::

Putuskan dalam 60 saat

Mengapa suhu adalah segala-galanya

Apa yang menentukan kadar metabolik haiwan chelonian ialah suhu badannya. Tiada relau dalaman untuk bergantung dan tiada termogenesis menggigil yang boleh dibincangkan.

Sejukkan haiwan dan setiap proses akan menjadi perlahan secara serentak: kadar denyutan jantung turun kepada beberapa degupan seminit, pernafasan menjadi berselang-seli, penghadaman terhenti, buah pinggang sebahagian besarnya berhenti berfungsi, dan tindak balas imun menjadi senyap. Penutupan terkoordinasi itulah yang menjadikan bulan-bulan tanpa makanan sebagai tempoh yang boleh dilalui.

Ia juga sebab mengapa julat suhu lebih penting daripada tempoh masa. Dua haiwan yang disejukkan selama dua belas minggu yang sama, seorang disimpan berhampiran bahagian tengah julat dan seorang lagi hanyut beberapa darjah lebih panas, akan keluar dalam keadaan yang sangat berbeza. Haiwan yang lebih panas telah menghabiskan musim sejuk dengan metabolisme yang cukup pantas untuk menggunakan lemak dan air tetapi terlalu perlahan untuk makan, minum atau bergerak, yang merupakan keadaan paling buruk.

Fotoperiod penting di samping suhu. Hari yang semakin pendek adalah sebahagian daripada pencetus, dan haiwan di bawah lampu pada pemasa musim panas di dalam bilik yang menyejuk menerima isyarat yang bercanggah. Kurangkan cahaya seiring dengan haba.

Satu lagi akibat ektotermi adalah yang membunuh secara senyap. Fungsi imun, penyembuhan luka dan pengeluaran antibodi semuanya bergantung pada haiwan mencapai suhu badan yang disukainya. Kura-kura yang disimpan di bawah julat itu tidak dapat melancarkan tindak balas terhadap apa-apa. Ini adalah satu-satunya mekanisme di sebalik kebanyakan kematian semasa brumasi: haiwan itu tidak mati kerana sejuk, ia mati kerana jangkitan yang dibawa masuk ke dalam kesejukan dan tiada kemampuan untuk melawannya.

Spesies yang melakukan brumasi, dan yang tidak boleh disejukkan

Persoalannya bukan apa nama haiwan itu. Persoalannya ialah bagaimana rupa musim sejuk di tempat spesies itu berevolusi.

Sejukkan dengan persediaan yang betul.

Kura-kura Mediterranean seperti Hermann's, spur-thighed dan marginated. Horsfield's, juga dijual sebagai kura-kura Rusia. Kura-kura kotak Amerika Utara. Sliders, cooters, kura-kura painted dan kura-kura map. Kura-kura kolam Eropah. Semua ini mengalami musim sejuk sebenar di habitat liar dan mempunyai fisiologi untuknya.

Jangan sekali-kali disejukkan.

Kura-kura African spurred (sulcata), kura-kura leopard, kura-kura red-footed dan yellow-footed, kura-kura bintang India, dan kura-kura kotak Asia tropika serta softshells. Spesies ini datang dari kawasan yang tiada musim sejuk. Menyejukkan mereka tidak mencetuskan penutupan terkawal; ia mencetuskan imunosupresi dan jangkitan pernafasan.

Bergantung pada individu.

Mana-mana haiwan yang anda tidak pasti spesiesnya, mana-mana haiwan yang baru diperoleh, dan mana-mana haiwan dengan sejarah yang tidak diketahui atau terganggu. Pengecaman penting di sini: kura-kura Horsfield dan kura-kura leopard muda tidak sukar untuk dibezakan sebaik sahaja anda tahu apa yang perlu dicari, tetapi kedai haiwan peliharaan dan penjual persendirian sering tersalah label, dan kedua-duanya mempunyai keperluan musim sejuk yang bertentangan.

Wilayah mengubah senarai ini dalam amalan. Kura-kura Hermann yang dipelihara di luar rumah di Eropah selatan menghadapi musim sejuk semula jadi yang tulen; spesies yang sama di rumah pangsa yang dipanaskan di Singapura atau Dubai tidak mempunyai sebab untuk disejukkan sama sekali dan boleh dibiarkan hangat dan aktif sepanjang tahun. Itu adalah pilihan yang sah, bukan kegagalan.

Penjaga di hemisfera selatan mempunyai masalah tambahan. Spesies hemisfera utara yang tiba di Australia, New Zealand, Afrika Selatan atau selatan Amerika Selatan mungkin cuba untuk melambatkan aktiviti mengikut kitaran warisannya pada musim panas tempatan. Jangan ikutinya. Pastikan haiwan itu hangat, bercahaya dan diberi makan sepanjang musim panas tempatan dan jalankan penyejukan, jika anda melakukannya sama sekali, pada musim sejuk tempatan. Kebanyakan haiwan akan menetap semula dalam masa satu atau dua musim.

Lima cara brumasi membunuh

Menamakan mekanisme lebih berguna daripada senarai langkah, kerana langkah-langkah itu hanya masuk akal setelah anda tahu apa yang setiap satu daripadanya mencegah.

Makanan tertinggal dalam usus.

Penyejukan menghentikan penghadaman tetapi tidak mensterilkan usus. Bahan tumbuhan yang tertinggal terus menapai, menghasilkan gas yang tidak dapat dikeluarkan oleh haiwan dan produk sisa yang tidak dapat disingkirkan. Bedah siasat pada haiwan yang hilang semasa brumasi sering mendapati usus penuh dengan makanan yang tidak dihadam. Inilah yang dicegah oleh puasa pra-penyejukan.

Jangkitan subklinikal.

Musim luruh adalah masa jangkitan pernafasan dan jangkitan mulut paling mudah terlepas pandang, kerana haiwan itu semakin perlahan dan sedikit kelembapan hidung kelihatan tidak penting. Apabila disejukkan, ia terus melarat. Inilah yang dicegah oleh pemeriksaan doktor veterinar pra-brumasi.

Terlalu panas, untuk terlalu lama.

Kegagalan yang sering disebut ialah garaj atau bangsal yang suhunya beberapa darjah di atas julat sasaran. Haiwan itu bermetabolisme secara berterusan, kehilangan keadaan badan dan air, dan muncul pada musim bunga dalam keadaan kurus, dehidrasi dan sering tidak mampu makan. Lebih banyak kura-kura dalam kurungan rosak kerana terlalu panas berbanding terlalu sejuk.

Pembekuan.

Chelonian tidak bertoleransi terhadap pembekuan. Pendedahan di bawah sifar merosakkan tisu, dan mata terutamanya sangat terdedah, itulah sebabnya kebutaan selepas fros teruk adalah hasil yang diiktiraf pada kura-kura yang disimpan di bangunan luar. Garaj yang tidak dipanaskan dalam musim sejuk benua bukanlah hibernaculum, ia adalah peti sejuk beku dengan kereta di dalamnya.

Dehidrasi dan kesannya.

Berbulan-bulan tanpa minum, dalam udara kering, menumpukan urat dan menekan buah pinggang. Kerosakan sering muncul pada musim bunga dan bukannya pada musim sejuk: haiwan yang tidak mahu makan, mengeluarkan urat putih tebal, atau mendapat penyakit gout. Hidrasi yang baik semasa masuk, dan kelembapan di dalam hibernaculum, adalah perkara yang mencegahnya.

Rupa haiwan yang cergas untuk disejukkan

Jalankan penilaian ini pada lewat musim panas, sementara masih ada masa untuk membaiki apa yang ditemui.

Berat dan keadaan.

Bagi kura-kura Mediterranean, hubungan antara berat dan panjang karapas lurus yang dikenali sebagai nisbah Jackson adalah alat yang digunakan secara umum untuk menentukan kecergasan untuk berhibernasi, dan persatuan kura-kura serta doktor veterinar reptilia menerbitkan carta tersebut. Haiwan di bawah garisan bawah tidak seharusnya disejukkan. Dapatkan ukuran dilakukan daripada menilai dengan mata, kerana cangkerang kura-kura menyembunyikan keadaan badan dengan baik.

Bagi spesies akuatik, nilai mengikut anggota badan dan leher. Kura-kura yang dalam keadaan baik mempunyai anggota badan yang memenuhi bukaan cangkerang dan kulit yang tidak berlipat atau berkerut apabila kaki dipanjangkan. Lekukan dalam di depan anggota belakang, dan leher yang kelihatan longgar, bermakna ia tidak cergas untuk musim sejuk tanpa makanan.

Mata.

Terbuka sepenuhnya, simetri, tiada bengkak pada kelopak, tiada kerak atau lelehan di sudut.

Hidung.

Kering dan bersih. Sebarang kelembapan, buih, kerak atau ketidaksimetrian lubang hidung adalah isyarat berhenti.

Pernafasan.

Senyap, melalui hidung, mulut tertutup. Tiada usaha mengangguk kepala, tiada mulut ternganga, tiada bunyi klik.

Mulut.

Bersih dan berwarna sekata, tiada plak, tiada air liur melekit, tiada bau. Minta doktor veterinar untuk melihat; kebanyakan pemilik tidak boleh membuka mulut kura-kura dengan selamat.

Selera makan dan tingkah laku ke musim luruh.

Haiwan itu sepatutnya makan dengan baik sehingga proses perlambatan disengajakan. Haiwan yang berhenti makan awal musim, sebelum anda mengubah apa-apa, memberitahu anda ada sesuatu yang tidak kena.

Saringan najis.

Beban parasit yang boleh ditoleransi dalam haiwan yang hangat dan diberi makan dengan baik tidak boleh ditoleransi dalam haiwan yang akan menghabiskan tiga bulan dengan imunosupresi dan berpuasa. Ini adalah bahagian rutin pemeriksaan pra-brumasi.

Tanda yang bermaksud berhenti, atau kejutkan haiwan sekarang

Air kencing dalam substrat atau kotak.

Tanda tunggal yang paling penting. Haiwan chelonian yang brumasi memegang pundi kencingnya sebagai simpanan air; mengosongkannya bermakna simpanan itu telah hilang dan dehidrasi akan menyusul dengan cepat. Hangatkan haiwan, rendam, dan jangan kembalikan ke tempat sejuk.

Penurunan berat badan melebihi jangkaan.

Ambang yang biasa digunakan adalah sekitar satu peratus daripada berat badan setiap bulan brumasi. Kehilangan melebihi itu bermakna hibernaculum terlalu panas, terlalu kering, atau kedua-duanya. Timbang pada skala yang sama setiap kali.

Sebarang lelehan, buih atau bunyi dari hidung.

Tamatkan brumasi dan bawa haiwan diperiksa. Ini adalah jangkitan pernafasan sehingga dibuktikan sebaliknya, dan ia tidak akan bertambah baik semasa sejuk.

Aktiviti berterusan.

Perubahan kedudukan sekali-sekala adalah normal. Haiwan yang berulang kali bergerak, memanjat, atau cuba keluar dari kotak adalah terlalu panas dan membakar simpanan tenaga. Periksa suhu dengan termometer maksimum-minimum sebelum membuat keputusan.

Suhu di luar julat, dalam mana-mana arah.

Di atas had atas, kejutkan haiwan daripada membiarkannya kebuluran perlahan. Di mana-mana berhampiran beku, pindahkannya segera; kerosakan fros adalah kekal.

Kelembutan, mata tenggelam, atau kepala dan anggota badan yang lemah.

Tanda dehidrasi atau keruntuhan yang ketara. Hangatkan secara beransur-ansur dan dapatkan bantuan veterinar pada hari yang sama.

Rutin yang mencegah kebanyakan kematian ini

Urutan adalah penting. Setiap langkah wujud kerana salah satu mekanisme di atas.

Tempat mereka menghabiskan musim sejuk

Peti sejuk, untuk kura-kura kecil dan sederhana.

Digunakan secara meluas oleh penjaga dan disyorkan oleh persatuan kura-kura kerana ia memegang suhu yang tidak dapat dilakukan oleh bangsal atau garaj. Ia memerlukan peti sejuk khusus yang tidak menyimpan makanan, termometer di dalam, pintu dibuka setiap hari untuk pertukaran udara, dan percubaan sebelum haiwan dimasukkan. Kotak berventilasi di dalam peti sejuk, dan semakan bahawa tempat paling sejuk masih di atas tahap beku.

Kotak bertebat di ruang dalaman yang stabil.

Susunan dua kotak klasik dengan penebat di antara lapisan, disimpan di tempat dengan suhu yang benar-benar stabil. Mod kegagalan ialah bilik yang tidak dipanaskan yang mengikut cuaca luar, yang dalam kebanyakan iklim bermakna haiwan menghabiskan musim sejuk berayun merentasi julat suhu.

Di luar rumah, di dalam tanah.

Sesuai hanya untuk spesies asli iklim anda, disimpan di luar rumah sepanjang tahun, dengan lubang atau hibernaculum di bawah garisan fros, dilindungi daripada banjir dan tikus. Tikus memang menggigit anggota badan kura-kura yang dorman.

Kolam, untuk spesies akuatik.

Kura-kura akuatik yang berhibernasi di bawah air bergantung pada kadar metabolik yang sangat rendah dan pertukaran gas merentasi tisu berdinding nipis dan bukannya bernafas. Itu hanya berfungsi jika air memegang oksigen. Ia memerlukan kedalaman di bawah garisan beku, sampah daun yang mereput secara minimum, dan permukaan yang tidak pernah tertutup sepenuhnya. Pastikan lubang terbuka dengan penyahbeku terapung atau dengan mengapungkan bola, dan jangan sekali-kali memecahkan ais dengan mengetuknya, kerana gelombang tekanan merambat melalui air kepada haiwan.

Atau tidak langsung.

Bagi kebanyakan kura-kura akuatik dalam kurungan yang disimpan di dalam rumah, dan bagi mana-mana haiwan yang kecergasannya tidak dapat anda sahkan, memastikan ia hangat, bercahaya dan diberi makan sepanjang musim sejuk adalah pilihan yang lebih selamat. Melangkau satu tahun tidak membahayakan haiwan chelonian yang sihat. Pembiak menyejukkan haiwan mereka kerana tempoh sejuk meningkatkan prestasi pembiakan; jika anda tidak membiak, sebab itu tidak terpakai kepada anda.

Bangun, dan dua minggu selepasnya

Perkara pertama selepas pemanasan ialah air, bukan makanan. Rendaman hangat cetek membolehkan haiwan minum dan mengeluarkan urat pekat sebelum buah pinggangnya diminta bekerja untuk menghadam makanan.

Tingkatkan suhu selama beberapa hari dan bukannya dalam satu langkah, kemudian pulihkan jemuran penuh dan UVB serta-merta. Haiwan yang telah hangat tetapi tiada tempat jemuran tidak dapat mencapai suhu badan yang diperlukan untuk menghadam apa-apa.

Rendam dalam air hangat cetek dalam hari pertama, kemudian setiap hari selama minggu pertama. Minum datang sebelum makan, mengikut urutan itu, kerana buah pinggang telah menumpukan urat selama berbulan-bulan.

Jangkakan penolakan makanan pada mulanya, kemudian selera makan normal dalam beberapa hari sebaik sahaja haiwan itu benar-benar hangat dan terhidrat. Tawarkan makanan kegemaran dan bukannya diet seimbang pada minggu pertama; keutamaannya adalah memulakan usus.

Timbang setiap hari selama dua minggu pertama. Berat yang terus menurun selepas kehangatan dan hidrasi penuh adalah isyarat bahawa ada sesuatu yang tidak kena.

Anoreksia pasca-brumasi adalah masalah klasik musim bunga. Kura-kura yang benar-benar hangat, telah direndam setiap hari dan masih menolak makanan selepas kira-kira seminggu memerlukan doktor veterinar, bukan lebih banyak kesabaran. Penemuan biasa ialah jangkitan mulut, masalah mata yang menghalangnya daripada melihat makanan, jangkitan pernafasan yang mula merebak sebelum penyejukan, atau kerosakan buah pinggang akibat dehidrasi. Hidung berair yang muncul dalam beberapa hari selepas bangun harus dirawat sebagai jangkitan pernafasan.

Apa yang tidak boleh dilakukan

Jangan sejukkan haiwan yang telah anda miliki hanya selama beberapa bulan. Anda belum mengetahui tahap asasnya, trend berat badan sebenar atau sejarahnya.

Jangan brumasi spesies tropika kerana ia menjadi senyap. Kura-kura sulcata atau red-footed yang semakin perlahan pada musim sejuk adalah kerana sejuk, bukan brumasi, dan ia memerlukan lebih banyak haba serta-merta.

Jangan berhenti memberi makan dan menyejukkan pada masa yang sama. Menurunkan suhu semasa makanan masih dalam usus adalah urutan maut yang klasik.

Jangan gunakan garaj, bangsal atau bangunan luar yang tidak dipanaskan dalam iklim dengan fros teruk, dan jangan bergantung pada rasa tangan anda. Gunakan termometer maksimum-minimum dan baca tahap minimumnya.

Jangan gunakan peti sejuk yang juga menyimpan makanan, dan jangan langkau pembukaan pintu harian. Peti sejuk yang tertutup mengumpul karbon dioksida.

Jangan kejutkan haiwan dengan meletakkannya di bawah lampu panas atau dalam air panas. Hangatkan ia secara berperingkat.

Jangan letakkan haiwan kembali ke dalam brumasi sebaik sahaja ia bangun, membuang air kecil atau telah dihangatkan. Kitaran telah berakhir untuk tahun itu.

Jangan brumasi anak kura-kura tahun pertama dengan anggapan bahawa yang liar melakukannya. Penjaga benar-benar tidak bersetuju tentang brumasi anak kura-kura, dan versi selamat bagi perbezaan pendapat itu ialah anak kura-kura adalah kecil, hampir tiada simpanan tenaga, dehidrasi dengan cepat, dan tidak rugi apa-apa dengan dikekalkan hangat dan membesar untuk musim sejuk pertamanya. Jika anda berniat untuk menyejukkan satu, lakukan atas nasihat doktor veterinar reptilia yang telah melihat haiwan tersebut.

Jangan brumasi haiwan yang pernah menjalani pembedahan, sakit atau kecederaan pada tahun yang sama tanpa doktor veterinar membenarkannya secara khusus.

Bila untuk mendapatkan bantuan

Hubungi doktor veterinar reptilia atau haiwan eksotik pada hari yang sama untuk mana-mana perkara berikut:

• Haiwan ditemui sejuk, lemah dan tidak responsif di luar brumasi yang dirancang
• Sebarang lelehan, buih atau bunyi dari hidung pada bila-bila masa dalam kitaran
• Membuang air kecil semasa brumasi, diikuti dengan kelesuan berterusan selepas menghangatkan dan merendam
• Mata tenggelam, urat putih tebal, atau haiwan yang lembut dan tidak responsif semasa bangun
• Mana-mana haiwan yang terdedah kepada fros

Tempah dalam minggu itu untuk haiwan musim bunga yang sudah hangat sepenuhnya, terhidrat dan masih tidak makan, untuk penurunan berat badan yang berterusan selepas bangun, untuk kelopak mata bengkak atau mata yang tidak mahu terbuka, dan untuk pemeriksaan pra-brumasi rutin itu sendiri, yang sepatutnya menjadi bahagian tetap musim luruh.

Bawa haiwan dalam keadaan hangat, di dalam bekas bertebat yang berventilasi, dan bawa rekod bertulis: tarikh penyejukan dan bangun, setiap bacaan suhu, setiap berat. Doktor veterinar reptilia boleh melakukan lebih banyak dengan log berat dan rekod suhu daripada sebarang huraian tentang bagaimana keadaan haiwan itu.

Doktor veterinar yang berpengalaman dengan reptilia tersebar secara tidak sekata, dan ubat serta pengimejan yang tersedia berbeza mengikut negara. Cari doktor anda pada lewat musim panas, apabila anda menempah pemeriksaan pra-brumasi, dan bukannya pada bulan Februari apabila sesuatu telah berlaku.