エビ飼育におけるGH、KH、TDS：それぞれの測定値が意味するもの

はじめに

GH、KH、TDSは、多くの飼い主が混同しがちな3つの異なる測定値です。これらは決して同じものではありません。それぞれの役割を理解することが、繁殖を成功させるか、徐々に失敗させるかの分かれ道となります。

GHはエビが殻を形成するためのミネラル分です。KHはpHの変動を抑える緩衝剤です。TDSは水中に溶け込んでいるすべての物質の総量を示すもので、変化の察知には役立ちますが、何が変化したのかまでは教えてくれません。

エビは驚くほど幅広い水質に適応します。しかし、水質が急激に変化することには耐えられません。

• GHはカルシウムとマグネシウムの量であり、脱皮を左右する数値です。
• KHは炭酸塩による緩衝作用です。これはpHを安定させるためのものであり、pHの問題はほぼ例外なくKHの問題です。
• TDSは電気伝導度を測定して数値化したものです。ミネラルと老廃物を区別することはできません。
• Neocaridina属とCaridina属のエビは異なる水質を好みます。一つの目標値が両方に適しているわけではありません。
• どのような目標値よりも「安定」が重要です。多少間違った数値であってもゆっくりと調整するほうが、正しい数値へ急激に変更するよりも安全です。

60秒で判断する

GH：脱皮を左右する数値

総硬度（GH）は、水中に溶け込んだカルシウムとマグネシウムを測定します。

エビは生涯を通じて、外骨格を脱ぎ捨てて新しいものを形成することを繰り返します。その殻の材料は水と餌から供給されますが、水からの供給が大部分を占めます。

GHが低すぎると、エビは新しい殻を適切に硬化させることができません。高すぎると、古い殻を脱ぐのが困難になります。どちらの場合も、脱皮の途中で死亡したり、頭部の殻と体のつなぎ目に隙間ができて脱皮を完了できなかったりするという同じ結果が現れます。

したがって、脱皮がうまくいかない場合に最初に確認すべき数値がGHであり、再ミネラル化製品が設定するように設計されているのもこの数値です。

目標値は種のグループによって異なります。一般的な記事から判断するのではなく、専門家の情報源や購入したブリーダーから確認することをお勧めします。共通しているのは、数値が安定していること、そして水道水から出たその時の数値に頼るのではなく、意図的に設定すべきであるということです。

KH：pHではなく、緩衝剤

炭酸塩硬度（KH）は、炭酸塩と重炭酸塩を測定します。その役割は、水槽内で継続的に生成される酸を吸収し、pHの変動を抑えることです。

この関係は誤解されがちです。KHはpHを決定するものではなく、pHの変化に抵抗するものです。十分なKHがある水槽はpHが安定しますが、KHがほとんどない水槽は小さな要因で急激に変動し、その変動こそがエビを死に至らしめます。

ここで、2つの主要なエビのグループがはっきりと分かれます。

Neocaridina属（チェリーシュリンプとその改良品種など）は、一般的にある程度の炭酸塩緩衝作用があり、中性から弱アルカリ性でpHが安定した水で飼育されます。GHとKHの両方を上げる再ミネラル化製品を使用するのが一般的です。

Caridina属（クリスタルレッド、ビー、台湾ビーなど）は、一般的に軟水で酸性の水で飼育されます。これには、pHを下げる働きを持つソイル（底床）が使用され、KHは実質的にゼロの状態を保ちます。このため、GHのみを添加する製品を使用するのが一般的です。KHを添加することは、底床の働きと真っ向から対立するためです。

飼育グループに対して間違った製品を使用することは、アクアリウムにおける最も一般的で損失の大きい失敗の一つです。何かを購入する前に、自分が飼育している種類を確認してください。

ソイルも消耗品です。緩衝能力は数ヶ月から数年で使い果たされます。Caridina水槽でpHが維持できなくなった場合、それは新たな問題というよりも、底床が寿命を迎えたことがほとんどです。

交換用の水を水槽に入れる前に、混ぜてテストすることがすべての基本です。

TDS：有用だが誤解されやすい

TDSメーターは水中に電流を流して導電率を測定し、それをppm（100万分率）に変換します。

これは高速で安価であり、非常に有用です。しかし、組成を区別することはできません。この数値には、意図的に追加したカルシウムとマグネシウム、炭酸塩だけでなく、硝酸塩、ナトリウム、リン酸塩、溶け込んだ有機廃棄物も含まれます。

これには2つの実用的な帰結があります。

TDSの測定値は、GHやKHの試薬による検査に代わるものではありません。

同じ数値を示す2つの水槽でも、ミネラル組成は全く異なる可能性があります。GHが低下している一方で硝酸塩が上昇している場合、TDSは変化していないように見えても、水質は適さないものになっていることがあります。

水換えの間にTDSが上昇する場合、それはミネラルではなく、たいてい老廃物です。

水槽が稼働するにつれて、硝酸塩や溶存有機物が蓄積します。この数値が上昇し、水換え後に低下するのを確認することは、メンテナンスが適切に行われていることを示す良い指標です。

例外となるのが蒸発です。水が蒸発してもミネラルは残るため、TDSは上昇します。ミネラルを含んだ水で足し水をすると、すでに濃縮されたミネラルの上にさらに追加されることになり、TDSが着実に上昇してしまいます。蒸発分には純水や逆浸透膜（RO水）、蒸留水を使用し、再ミネラル化された水は、水を取り除いて行う「水換え」の時にのみ使用してください。

また、導電率は温度によって変化するため、メーターは時々校正し、常に一定の温度で測定してください。

新しい水と水槽の水を、混ぜ合わせる前に測定してください。その一つの習慣が、エビの損失のほとんどを防ぎます。

なぜ安定が目標値に勝るのか

エビは、水質が変動しない限り、驚くほど広い範囲の水化学環境で生存できます。エビを死に至らしめるのは「変化の速度」です。

エビは半透膜を通して体内の塩分を調節しています。周囲の水が急激に変化すると、体内の急速な調整を余儀なくされます。これは最高の状態でもストレスとなり、最悪の場合は致命的です。また、エビの生涯で最も無防備な瞬間である「脱皮」を誘発してしまうこともあり、水質が不慣れな環境下での脱皮は危険です。

そのため、3つのルールを守ってください。

大量の換水をたまに行うのではなく、少量の換水を頻繁に行ってください。

交換用の水を水槽の水と合わせる。

別の容器で混ぜてテストしてください。温度、GH、KH、TDSすべてが水槽の値に近いことを確認します。

ゆっくりと追加する。

一気に注ぎ込むのではなく、点滴や時間をかけて優しく注ぐことで、移行を徐々に行います。

新しいエビを導入する時の水合わせも同じ原則です。時間をかけて点滴法で水合わせを行うのには理由があります。ショップの水とあなたの水は多くの場合異なるため、急激に移動させると1日は平気に見えても、次の脱皮で死んでしまうことがよくあります。

:::danger
間違ったパラメーターを急激に修正しないでください。

GH、KH、またはTDSが目標値から大きく外れていることに気づくと、すぐに直したくなるのが人情です。しかし、その修正こそが元のエラーよりも大きくて速い変化となり、エビを死に至らしめます。数日や数週間かけて、少量の水換えを繰り返しながら目標値に近づけてください。エビは、少し間違った水質であっても、安定していればしばらくの間は生き延びます。しかし、救済しようとした急激な水質変化には耐えられないことがよくあります。
:::

テストのルーチン

決してやってはいけないこと

Caridina属のソイルを使用する水槽で、GHとKHの両方を上げる再ミネラル化剤を使用しないでください。互いの働きを打ち消し合い、底床の寿命を早めるだけです。

pH上昇剤や下降剤を使用しないでください。緩衝能力を変えずに数値だけを動かすため、まさに避けたい「急激な変動」を引き起こします。

蒸発分を再ミネラル化された水で足さないでください。誰も手を触れていないのにTDSが着実に上昇する原因になります。

数値が悪いからといって一度に大量の水換えをしないでください。修正は段階的に行ってください。

水質がどれほど似ているように見えても、水合わせなしで新しいエビを入れないでください。

TDSメーターのみに頼らないでください。それは「何かが変わった」ことは教えてくれますが、「何が変わったか」までは教えてくれません。

水道水が一定だと思い込まないでください。供給水は季節やネットワークの工事によって変化します。1年間安定していた水槽が、たった1週間の供給水の違いで混乱することがあります。

専門家の助けが必要な時

エビは一般的な獣医師にはほとんど診察されないため、水生生物を専門とする獣医師、経験豊富なエビ飼育者、または専門の販売店に相談してください。

脱皮不全が続く、水換え後の数日間で死亡が集中する、あるいは明らかな原因なしに繁殖が止まった場合は、早急に相談してください。

「なんとなく」ではなく「数値」を伝えてください。GH、KH、TDS、硝酸塩、温度、水源、底床タイプ、再ミネラル化製品のデータがあれば、ほとんどの疑問に答えることができます。

数値が安定し、脱皮殻がきれいで、 colony（コロニー）が静かに成長している状態こそが、外部から見た正しい水質管理の結果です。