Salta al contenuto
Peqaboo
Apri Peqaboo
Esplora Peqaboo

Apri Peqaboo
Scegli la tua lingua

ItalianoItalia

HealthTurtle7 min read

Infezione respiratoria della tartaruga: galleggiamento inclinato e primi segnali

Una tartaruga che nuota inclinata su un lato sta mostrando uno dei segnali più riconoscibili di infezione respiratoria. Questa guida illustra i primi sintomi che precedono tale condizione, il motivo per cui le tartarughe non possono espellere il muco tossendo e perché la temperatura dell'ambiente è parte integrante sia della causa che del trattamento.

Infezione respiratoria della tartaruga: galleggiamento inclinato e primi segnali — Peqaboo

Risposta rapida

Infezione respiratoria della tartaruga: galleggiamento inclinato e primi segnali

Una tartaruga che galleggia o nuota inclinata su un lato non sta giocando. L'inclinazione è un segno classico di infezione respiratoria e, quando compare, l'infezione è solitamente già ben consolidata.

I segnali che compaiono in precedenza sono più sottili: minore esposizione alla zona emersa, riluttanza a immergersi e un cambiamento nel modo in cui la tartaruga respira.

  • Faccia attenzione se la tartaruga nuota storta o galleggia con un lato più alto dell'altro.
  • La respirazione a bocca aperta, bolle dalle narici o il collo teso a ogni respiro indicano lo stesso problema.
  • Le tartarughe non possono tossire. Non avendo il diaframma, non sono in grado di liberare i polmoni come fanno i mammiferi.
  • Una bassa temperatura dell'ambiente è la causa sottostante più comune, poiché la funzione immunitaria dipende dalla temperatura.
  • L'infezione respiratoria in una tartaruga è un caso da sottoporre al Veterinario, non un caso da gestire a casa.

:::danger
Non tratti una tartaruga che si inclina lasciandola all'asciutto e non smetta di offrirle acqua.

Una tartaruga con un'infezione respiratoria corre il rischio concreto di annegare, poiché non riesce a controllare il proprio galleggiamento o a trattenere il respiro normalmente. Abbassi il livello dell'acqua in modo che possa raggiungere facilmente la superficie e stare in piedi con la testa fuori, mantenga l'area emersa disponibile e calda, e richieda assistenza al Veterinario il giorno stesso. Rimuovere completamente l'acqua causa disidratazione, il che rende l'infezione più difficile da curare.
:::

In sintesi
Specie
tartarughe
Categoria
Salute
Livello di rischio
Alto
Argomento principale
Riconoscimento, causa legata alla gestione e mantenimento sicuro in attesa di assistenza
Quando agire
Lo stesso giorno in caso di inclinazione, respirazione a bocca aperta o scolo nasale

Decida in 60 secondi

Cosa osservaCosa fare ora
Nuota dritta, si espone normalmente al calore, mangiaNormale. Continui a registrare le temperature e il tempo di esposizione.
Si espone al calore più del solito, mangia menoControlli oggi le temperature dell'acqua e della zona emersa. Ricontrolli tra 24 ore.
Bolle dalle narici o muco attorno al nasoPrenoti un Veterinario esperto in rettili questa settimana. Verifichi subito le temperature.
Nuota o galleggia inclinata su un latoVeterinario per rettili il giorno stesso. Abbassi il livello dell'acqua in modo che la tartaruga possa respirare facilmente.
Respirazione a bocca aperta, collo teso, respiro sibilante o rantoliEmergenza. Assistenza veterinaria il giorno stesso.

Perché la tartaruga si inclina

I polmoni di una tartaruga sono attaccati alla parte inferiore del carapace, situati in alto nel corpo. Sono grandi e rappresentano una parte importante del modo in cui l'animale controlla il proprio galleggiamento.

Quando un polmone si riempie di liquido o materiale infiammatorio, quel lato perde spinta. La tartaruga galleggia con il lato colpito più basso o nuota con un'inclinazione persistente.

Poiché i polmoni sono racchiusi in un guscio rigido, una tartaruga non può espandere il torace come fa un mammifero e non ha il diaframma. Sposta l'aria usando i muscoli che tirano le cavità degli arti verso l'interno e l'esterno.

Ciò significa anche che non può tossire. Il materiale che un mammifero espellerebbe in pochi secondi rimane semplicemente dov'è, motivo per cui queste infezioni diventano gravi e richiedono un trattamento veterinario piuttosto che tempo.

I segnali che precedono l'inclinazione

I Proprietari solitamente notano l'inclinazione, ma raramente è il primo cambiamento.

Più esposizione al calore, meno nuoto. Un rettile malato cerca calore. Una tartaruga che trascorre insolitamente molto tempo fuori dall'acqua sta spesso cercando di alzare la propria temperatura corporea per combattere qualcosa.

Riluttanza a immergersi o difficoltà a rimanere immersa. Questo può precedere l'inclinazione visibile.

Appetito ridotto. Comune a quasi tutte le malattie delle tartarughe, ma significativo quando appare insieme a qualsiasi altro segnale qui indicato.

Scolo nasale o bolle. Le bolle chiare alle narici sono facili da ignorare a meno che non si osservi la testa frontalmente.

Cambiamenti nella respirazione. Un collo teso a ogni respiro, bocca aperta o un suono leggero di scatto o sibilo. Le tartarughe sono normalmente silenziose.

Occhi gonfi o chiusi. Spesso presenti allo stesso tempo e talvolta indicano una carenza di vitamina A che ha reso l'animale vulnerabile fin dall'inizio.

Perché la temperatura è parte della causa

Le tartarughe sono ectoterme. La loro risposta immunitaria funziona correttamente solo quando riescono a raggiungere la loro temperatura corporea specifica per la specie.

Una tartaruga tenuta anche solo leggermente al di sotto del suo intervallo preferito mantiene un sistema immunitario costantemente soppresso. I batteri che un animale sano terrebbe sotto controllo prendono il sopravvento.

È per questo che le infezioni respiratorie si concentrano nei mesi più freddi, dopo un guasto al riscaldatore o in una vasca posizionata vicino a una corrente d'aria.

Cosa vorrà sapere il Veterinario

Porti i dati di gestione, non solo la tartaruga. Solitamente identificano la causa più velocemente rispetto all'esame dell'animale.

Checklist0/8

Cosa non fare mai

Non metta una tartaruga che si inclina in un contenitore asciutto durante la notte. Non può bere e la disidratazione ostacola la guarigione.

Non alzi la temperatura molto al di sopra dell'intervallo di specie sperando di bruciare l'infezione. Il surriscaldamento è di per sé un'emergenza e una tartaruga malata potrebbe non allontanarsi in tempo da una fonte di calore.

Non utilizzi decongestionanti umani, oli essenziali o vapore. Non esiste un equivalente casalingo sicuro per un'infezione respiratoria dei rettili e gli oli aromatici sono direttamente dannosi.

Non aspetti per vedere se si risolve. Queste infezioni progrediscono e un trattamento precoce ha un esito decisamente migliore di un trattamento tardivo.

La mia tartaruga galleggia ma sembra vivace e mangia. È comunque un'infezione?
Forse, ma non necessariamente. Gas intrappolati a causa della dieta o una bolla d'aria ingerita possono causare cambiamenti temporanei nel galleggiamento. Un'inclinazione persistente per diversi giorni, o un'inclinazione con qualsiasi altro segnale indicato, dovrebbe essere valutata.
Un'infezione respiratoria può diffondersi alle altre mie tartarughe?
I batteri coinvolti sono spesso già presenti, ma un animale malato ne espelle di più e le condizioni di gestione che l'hanno causata solitamente colpiscono l'intero gruppo. Separi la tartaruga colpita se può farlo senza raffreddarla e riveda le condizioni per tutte.
Un suono di scatto è sempre grave?
Le tartarughe sono normalmente silenziose. Qualsiasi scatto, sibilo o rantolo ripetuto durante la respirazione richiede un appuntamento dal Veterinario, anche se la tartaruga sembra altrimenti stare bene.
Quanto dura il trattamento?
Più a lungo di quanto si aspettino i Proprietari. Il metabolismo dei rettili è lento, quindi sia l'infezione che la risposta al trattamento seguono ritmi più lenti. Cicli che durano diverse settimane sono normali e interromperli in anticipo è una causa comune di ricaduta.

Quando cercare aiuto

Contatti un Veterinario esperto in rettili il giorno stesso in caso di inclinazione, respirazione a bocca aperta, scolo nasale o qualsiasi suono durante la respirazione.

Si rechi dal Veterinario prima se la tartaruga non riesce a raddrizzarsi, non riesce a raggiungere la superficie o non è reattiva.

Mentre organizza l'appuntamento, abbassi l'acqua in modo che la tartaruga possa respirare senza nuotare, mantenga l'area emersa calda e disponibile e mantenga la temperatura ambientale verso il limite superiore dell'intervallo di specie in modo che il suo sistema immunitario possa lavorare.

My highlights & notes

Questo articolo è informativo e non sostituisce il parere veterinario. Se l’animale sta male, consultate un veterinario.

Preoccupato per il tuo animale?

L’AI di Peqaboo aiuta a tracciare i sintomi, capire le analisi e sapere quando vedere il veterinario.

Scarica l’app Peqaboo