Ipovitaminosi A nella tartaruga: palpebre gonfie, orecchie bloccate e la dieta alla base del problema
Il gonfiore delle palpebre in una tartaruga è l'esito visibile di una carenza di vitamina A che si sviluppa da mesi. Questa guida spiega come la carenza porti alla cheratinizzazione del rivestimento di palpebre, trombe di Eustachio, vie aeree e reni, elenca le diete che la causano, la distingue dalla congiuntivite dovuta alla qualità dell'acqua e avverte perché la vitamina A iniettabile, se somministrata in modo generoso, causa malattie peggiori della carenza stessa.

Risposta rapida
Il gonfiore delle palpebre in una tartaruga è solitamente un problema di dieta iniziato mesi prima. Ciò che c'è nella ciotola è più importante di qualsiasi cosa si possa applicare sull'occhio.
Una tartaruga con le palpebre gonfie e chiuse sta mostrando il primo segno visibile di carenza di vitamina A. Gli occhi non sono la malattia, sono il punto in cui la malattia diventa evidente per prima.
La vitamina A mantiene il rivestimento delle palpebre, i dotti lacrimali e della ghiandola di Harder, le vie aeree, le trombe di Eustachio e i tubuli renali. Senza di essa, quel rivestimento si ispessisce e si cheratinizza, i dotti si bloccano, le secrezioni si accumulano e lo stesso processo prepara silenziosamente il terreno per l'ascesso auricolare e l'infezione respiratoria ricorrente che seguono.
- Il gonfiore graduale di entrambi gli occhi, in una tartaruga con una dieta limitata, è ipovitaminosi A fino a prova contraria.
- Gamberetti essiccati, gammarus, pesci da pasto da soli, carne muscolare e lattuga iceberg sono le diete che la causano.
- La preda intera fornisce vitamina A preformata poiché include il fegato. Il filetto e il muscolo no.
- Analizzi l'acqua contemporaneamente. Ammoniaca e nitriti irritano lo stesso tessuto e solitamente accompagnano la stessa negligenza.
- La correzione è lenta. Il rivestimento deve ricostruirsi, quindi il miglioramento richiede settimane, non giorni.
- Specie
- tartaruga
- Categoria
- nutrizione
- Livello di rischio
- Medio
- Presentazione classica
- entrambe le palpebre gonfie, occhi chiusi, la tartaruga smette di mangiare
- Problemi secondari
- ascesso auricolare, infezione respiratoria, malattia renale
- Tempo di correzione
- settimane, tramite la dieta
- Mai
- indovinare una Dose di vitamina A o acquistare un prodotto iniettabile da usare a casa
Decida in 60 secondi
| Cosa vede | Cosa fare ora |
|---|---|
| Palpebre inferiori leggermente gonfie, la tartaruga mangia ancora | Riveda la dieta oggi. Analizzi l'acqua. Prenoti una Visita non urgente. |
| Entrambi gli occhi gonfi e chiusi, la tartaruga non mangia | Veterinario questa settimana. Una tartaruga che non vede non riesce a trovare cibo e perderà peso rapidamente. |
| Solo un occhio, con gonfiore o secrezione | È più probabile un trauma, un corpo estraneo o un'infezione locale. Visita dal Veterinario. |
| Gonfiore sodo sul lato della testa dietro l'occhio | Ascesso auricolare. Necessita di drenaggio chirurgico. Visita dal Veterinario. |
| Respirazione a bocca aperta, inclinazione su un lato mentre nuota, bolle al naso | Visita in giornata. Infezione respiratoria. |
| Pelle che si stacca a strati dopo una recente iniezione di vitamina | Contatti il Veterinario che l'ha eseguita. Sospetti ipervitaminosi A. |
| Occhi normali ma la dieta è a base di gamberetti, solo pellet o lattuga | Corregga subito la dieta. Questa è la fase in cui non costa nulla. |
Perché una vitamina controlla occhi, orecchie e vie aeree
La vitamina A dice alle cellule epiteliali cosa diventare. Sotto la sua influenza, i rivestimenti delle palpebre, i dotti lacrimali, la bocca, le vie aeree, le trombe di Eustachio e i tubuli renali si sviluppano in un tessuto secretorio umido che produce liquido e mantiene le superfici pulite.
Se viene a mancare, quelle cellule scelgono un destino diverso. Diventano appiattite, stratificate e cheratinizzate, più simili alla pelle che a una membrana mucosa. Il cambiamento è chiamato metaplasia squamosa e tutto ciò che segue è una conseguenza meccanica.
Alle palpebre. Le ghiandole che lubrificano l'occhio continuano a produrre secrezioni, ma i dotti si sono ristretti e ispessiti. Il materiale si accumula dietro il blocco, le palpebre si gonfiano e alla fine sotto di esse si forma un tappo di detriti biancastro e caseoso. L'occhio stesso è spesso sano all'inizio ed è semplicemente sepolto.
All'orecchio. La tromba di Eustachio di un chelone va dall'orecchio medio al fondo della bocca ed è insolitamente larga e corta. Quando il suo rivestimento si cheratinizza, si blocca. Le secrezioni e gli eventuali batteri presenti si accumulano dietro la membrana timpanica e, poiché il pus dei rettili è solido piuttosto che liquido, il risultato è una massa soda che spinge verso l'esterno la squama dell'orecchio. Quello è l'ascesso auricolare, ed è il motivo per cui la condizione che sembra un problema all'orecchio è solitamente un problema di dieta.
Alle vie aeree. La stessa cheratinizzazione rimuove il rivestimento ciliato che produce muco e che normalmente pulisce detriti e microrganismi. Le infezioni respiratorie diventano facili da contrarre e difficili da curare.
Al rene. La metaplasia tubulare contribuisce alla malattia renale e, in una specie che gestisce già l'azoto attraverso gli urati, questo spinge verso la gotta.
Ovunque. La vitamina A è necessaria anche per la normale funzione immunitaria, quindi una tartaruga carente è meno capace di combattere tutto quanto sopra.
Comprendere questa catena è ciò che rende la carenza meritevole di essere presa sul serio prima che gli occhi si chiudano. Quando il gonfiore è evidente, l'orecchio e le vie aeree convivono già con lo stesso problema da un po'.
Le diete che la causano

Un singolo prodotto secco, somministrato esclusivamente, è la strada più comune verso questo problema. I pellet possono far parte di una dieta. Sono una dieta completa povera se usati da soli.
Gamberetti essiccati e gammarus come alimento base.
Sono venduti come cibo per tartarughe, galleggiano in modo attraente e le tartarughe li mangiano con entusiasmo. Sono esoscheletri di invertebrati essiccati con ben poco altro, e una tartaruga cresciuta con questi è il caso classico.
Pesci da pasto o gamberi come unico alimento animale.
I piccoli pesci interi sono una componente ragionevole. Il problema sorge quando i pesci sono abbastanza grandi che la tartaruga mangia solo la carne, o quando l'alimento è un gambero sgusciato o un filetto. La vitamina A in una preda è concentrata nel fegato, quindi rimuovere i visceri ne rimuove la maggior parte.
Carne muscolare.
Pollo crudo, macinato e simili vengono spesso offerti alle tartarughe acquatiche. Il muscolo non contiene quasi vitamina A preformata e nessun carotenoide significativo, e inoltre trasporta troppo fosforo rispetto al calcio.
Lattuga iceberg e altre foglie di insalata pallide.
Principalmente acqua e fibra. Una tartaruga può mangiarne una grande quantità e non ottenere quasi nulla.
Un singolo pellet economico, somministrato per anni.
I pellet formulati variano ampiamente, perdono contenuto vitaminico con l'Età e il calore, e un barattolo aperto conservato sopra una vasca calda degrada più velocemente di quanto la maggior parte dei Proprietari presuma.
Perché i carotenoidi non salvano sempre la situazione.
Le piante forniscono carotenoidi, non retinolo, e l'animale deve convertirli. I cheloni erbivori lo fanno abbastanza bene. Le specie carnivore e fortemente onnivore si sono evolute per ottenere retinolo già pronto dalle prede e convertono i carotenoidi in modo meno efficiente. Quindi aggiungere carota grattugiata alla dieta di una tartaruga nutrita a gamberetti aiuta meno di quanto dovrebbe, e la soluzione affidabile è ripristinare il cibo animale intero e un pellet formulato correttamente, con materiale vegetale accanto anziché al posto di esso.
Come appaiono occhi e pelle sani

Questa è la base: palpebre sottili e vicine all'occhio, cornea chiara e riflessiva, nessun gonfiore sotto l'occhio, testa portata alta e attenta.
Guardi la tartaruga fuori dall'acqua, con una buona luce, frontalmente e da ciascun lato.
Le palpebre normali sono sottili e aderenti al bulbo oculare. L'occhio appare grande rispetto alla testa, la cornea è chiara e riflessiva e non c'è gonfiore sotto l'occhio. Entrambi gli occhi si aprono completamente e sbattono normalmente.
La pelle del collo e degli arti dovrebbe essere liscia, con squame fini che rimangono piatte e senza desquamazione bianca. Le tartarughe acquatiche perdono la pelle in piccoli pezzi quasi trasparenti, il che è normale; la pelle che si stacca in spessi strati opachi non lo è.
La regione dell'orecchio è una squama circolare, liscia e piatta su ogni lato della testa appena dietro la mascella. Dovrebbe essere a filo con la testa e simmetrica. Qualsiasi rigonfiamento verso l'esterno su uno o entrambi i lati è anormale.
Scatti una fotografia chiara della testa della Sua tartaruga frontalmente e una da ciascun lato mentre è in salute. Non costa nulla e Le fornisce un termine di paragone concreto per il futuro.
Precoce, stabilito e avanzato
Precoce.
Le palpebre inferiori sembrano leggermente gonfie. La tartaruga si strofina gli occhi con gli arti anteriori dopo essere emersa. Potrebbe esserci una piccola quantità di secrezione nasale chiara. L'appetito è normale o solo leggermente ridotto. Quasi nessuno lo nota in questa fase, e questo è il momento in cui un cambio di dieta da solo risolve tutto.
Stabilito.
Entrambe le palpebre sono visibilmente gonfie e la tartaruga tiene gli occhi chiusi. Materiale bianco o giallastro può essere visibile quando le palpebre vengono delicatamente separate. La tartaruga smette di mangiare, in parte per la malattia e in parte perché non riesce a vedere il cibo. Potrebbe crogiolarsi più del solito o smettere del tutto. La pelle diventa ruvida. La secrezione nasale diventa più evidente.
Avanzato.
Cecità funzionale completa dovuta al gonfiore. Notevole perdita di Peso e atrofia muscolare degli arti, che si ritraggono meno saldamente nel guscio. Un ascesso auricolare appare su uno o entrambi i lati. L'infezione respiratoria diventa stabile, manifestandosi con respirazione a bocca aperta, inclinazione su un lato durante il nuoto e incapacità di immergersi uniformemente. Possono svilupparsi malattie renali e gotta. La morte avviene per inedia, polmonite o sepsi causata dall'ascesso.
Il motivo per nominare le fasi è che i proprietari solitamente si presentano in fase stabilita credendo che sia iniziata quella settimana. Non è così.
I casi simili
Congiuntivite batterica da acqua povera.
L'ammoniaca e i nitriti in un acquario poco filtrato irritano direttamente la congiuntiva e i batteri fanno il resto. Può anche essere bilaterale. Le caratteristiche distintive sono una storia più breve, più secrezione rispetto al gonfiore e un test dell'acqua con risultati pessimi. In pratica, spesso coesistono, perché la stessa vasca produce entrambi.
Irritazione chimica.
I condizionatori dell'acqua, i farmaci aggiunti all'intera vasca e i residui di pulizia possono infiammare gli occhi. La storia clinica è l'indizio.
Trauma o corpo estraneo.
Di solito un solo occhio, insorgenza improvvisa, spesso con un graffio sulla cornea o un oggetto visibile.
Pelle trattenuta intorno all'occhio.
Un anello di pelle non mutata può restringere e gonfiare la regione palpebrale. Cerchi attentamente un bordo.
Essiccamento corneale da prolungata permanenza all'asciutto.
Le tartarughe tenute fuori dall'acqua per il trattamento del marciume del guscio a volte sviluppano cornee secche e opache. Il trattamento causa il segno.
Ascesso auricolare.
Dietro e sotto l'occhio, non l'occhio stesso. Sodo e spesso confuso con il gonfiore dell'occhio quando è grande.
Ipervitaminosi A.
Non è affatto un problema agli occhi. Pelle secca che forma vesciche e si stacca a strati, solitamente entro giorni o settimane da un'iniezione di vitamina A. Chiunque Le dica che una tartaruga che si spella ha bisogno di più vitamina A ha le idee completamente confuse.
Correggere la dieta

La varietà è il meccanismo, non una guarnizione. Le verdure a foglia scura e le verdure arancioni forniscono carotenoidi, le prede animali intere forniscono retinolo e un pellet formulato riempie le lacune tra di loro.
Onnivori acquatici come tartarughe dalle orecchie rosse, tartarughe dal guscio molle e tartarughe geografiche.
Costruisca la dieta su un pellet di buona qualità formulato per tartarughe acquatiche, tenuto sigillato, al fresco e entro la data di scadenza. Aggiunga alimenti animali interi piuttosto che filetti: piccoli pesci interi appropriati alla specie e alla taglia, lombrichi, lumache e invertebrati interi. Offra verdure a foglia scura e piante acquatiche, e aumenti la proporzione di materiale vegetale man mano che la tartaruga matura, poiché molte specie acquatiche diventano progressivamente più erbivore con l'Età.
Specie fortemente carnivore come tartarughe muschiate e tartarughe azzannatrici.
La preda intera è il punto fondamentale. La sola carne muscolare non sarà sufficiente, indipendentemente da quanto ne somministri.
Testuggini e altri erbivori.
Erbe spontanee a foglia larga, verdure a foglia scura e fiori appropriati, con frutta ridotta al minimo nelle specie che non la mangiano naturalmente. Una testuggine alimentata con una dieta varia di erbe difficilmente diventerà carente di vitamina A, e l'integrazione non necessaria è un rischio maggiore della carenza.
Quali verdure.
Scure e fogliose piuttosto che pallide e croccanti. La lattuga iceberg contribuisce poco. Ruoti ciò che offre, perché la rotazione è ciò che copre le carenze di qualsiasi singolo alimento.
La conservazione conta.
Le vitamine degradano con il calore, la luce e il tempo. Un barattolo di pellet conservato sopra una vasca illuminata e calda per un anno non fornisce ciò che c'è scritto sull'etichetta.
Si aspetti che richieda tempo.
Anche con la dieta corretta e il Trattamento del Veterinario, l'epitelio deve ri-differenziarsi. Settimane di miglioramento graduale sono normali e una tartaruga che ha smesso di mangiare potrebbe aver bisogno di alimentazione assistita nel frattempo.
Corregga l'acqua allo stesso tempo.
Le tartarughe sono sporche e la maggior parte delle vasche domestiche è poco filtrata per il carico organico. Testi ammoniaca, nitriti e nitrati, aumenti la filtrazione e la frequenza del cambio dell'acqua se necessario, e alimenti la tartaruga in un contenitore separato se aiuta a mantenere pulita la vasca principale.
Cosa non fare mai
Non acquisti un prodotto a base di vitamina A iniettabile per somministrarlo da solo. La Dose è calcolata, il margine non è generoso e la conseguenza di uno sbaglio è una tartaruga con la pelle che si stacca.
Non tratti gli occhi gonfi con un collirio umano aspettando di vedere cosa succede. Le gocce non raggiungono un dotto bloccato e i giorni passati ad aspettare sono giorni in cui la tartaruga non mangia.
Non presuma che gli occhi siano l'intero problema. Chieda al Veterinario di controllare le orecchie e ascoltare il sistema respiratorio, perché la stessa carenza agisce su entrambi.
Non somministri gamberetti, gammarus o invertebrati essiccati come alimento base, per quanto la tartaruga li gradisca.
Non offra solo carne muscolare e non faccia filetti di pesce.
Non corregga la dieta ignorando l'acqua. Una dieta perfetta in una vasca con ammoniaca rilevabile non risolverà la congiuntivite.
Non forzi l'apertura delle palpebre. Se sono bloccate, è un compito per il Veterinario con adeguato lavaggio e lubrificazione.
Gli occhi della mia tartaruga sono gonfi ma mangia ancora. Ho bisogno di un Veterinario?
Le gocce di vitamina A o una polvere integratrice risolveranno il problema?
Come faccio a sapere se è la vitamina A o l'acqua?
La mia testuggine ha fatto un'iniezione di vitamina A e la pelle si sta spellando. È normale?
Quando chiedere aiuto
Contatti un Veterinario esperto in rettili o animali esotici in giornata per:
- Respirazione a bocca aperta, bolle alle narici o inclinazione su un lato durante il nuoto
- Una tartaruga che non riesce ad aprire entrambi gli occhi
- Pelle che forma vesciche o si stacca a strati dopo un'iniezione di vitamina
Entro la settimana per:
- Gonfiore di una o entrambe le palpebre
- Un rigonfiamento sodo sul lato della testa dietro l'occhio
- Rifiuto di mangiare per più di un paio di giorni
- Pelle ruvida e desquamata con qualsiasi cambiamento oculare
Porti questi elementi all'appuntamento: fotografie della testa frontalmente e da entrambi i lati, un elenco scritto di tutto ciò che la tartaruga ha mangiato nell'ultimo mese inclusi marchi e frequenza, quanto è vecchio il barattolo di pellet e dove è conservato, i Suoi valori di ammoniaca, nitriti, nitrati e pH, la temperatura dell'acqua, la temperatura della zona di basking, il tipo di lampada UVB e da quanti mesi è in funzione, il volume della vasca, il sistema di filtrazione e lo storico del Peso della tartaruga.
La lista della dieta è la parte che i proprietari tendono a ridurre in "pellet e verdure". Scriva cosa mangia effettivamente e in quale proporzione, perché la risposta a questa condizione è quasi sempre in quella lista.
My highlights & notes
Questo articolo è informativo e non sostituisce il parere veterinario. Se l’animale sta male, consultate un veterinario.
Preoccupato per il tuo animale?
L’AI di Peqaboo aiuta a tracciare i sintomi, capire le analisi e sapere quando vedere il veterinario.
Scarica l’app Peqaboo