Preskoči na sadržaj
Peqaboo
Otvori Peqaboo
Istražite Peqaboo

Otvori Peqaboo
Odaberite svoj jezik

HrvatskiHrvatska

HealthTurtle12 min read

Hidratacija kornjača: namakanje, kvaliteta vode i znakovi dehidracije

Vodene kornjače žive u vodi i rijetko dehidriraju; kopnene kornjače na suhom tlu pod toplinskom lampom stalno dehidriraju. Ovaj članak razgraničava te dvije skupine, donosi rutinu namakanja koja je kopnenim kornjačama zaista potrebna, objašnjava urate kao pokazatelj hidratacije i upozorava zašto ubrizgavanje vode špricom u usta kornjače uzrokuje fatalnu aspiraciju.

Hidratacija kornjača: namakanje, kvaliteta vode i znakovi dehidracije — Peqaboo

Kratak odgovor

Hidratacija znači dvije potpuno različite stvari ovisno o tome živi li vaša životinja u vodi ili na kopnu, a savjet za jedno je pogrešan za drugo.

Vodena kornjača provodi cijeli dan u vodi i rijetko je dehidrirana. Njezin problem s vodom je kvaliteta vode, a kada je bolesna, rizik od utapanja. Kopnena kornjača živi na suhom tlu, stalno gubi vodu disanjem i izmetom, te joj je zaista potrebna pomoć da ostane hidratizirana.

Za kopnenu kornjaču većina dnevne vode dolazi iz hrane, a ostatak tijekom namakanja. Vrlo malo kornjača dobro pije samo iz posude.

  • Kopnene kornjače trebaju redovito plitko namakanje. Vodene kornjače ne trebaju, jer već žive u vodi.
  • Upale oči, gusta sluzava slina, tvrdi kredasti urati i suh, perutav izgled znakovi su dehidracije kod kornjača.
  • Kod kornjača ne postoji boja desni niti provjera kapilarnog punjenja. One imaju kljun, a ne desni, a gmazovi nemaju mjerljivo vrijeme kapilarnog punjenja.
  • Kopnena kornjača koja je dehidrirana također je u riziku od mokraćnih kamenaca i oštećenja bubrega, zbog čega je kronična blaga suhoća važnija od jednog suhog tjedna.
  • Vodena kornjača koja pluta nagnuto, neobično ili se bori da dođe do površine nije slučaj za hidrataciju. To je hitan slučaj.

:::danger
Bolesna vodena kornjača se može utopiti, a kornjača koju namakate može se utopiti jednako lako.

Kornjača s respiratornom infekcijom gubi kontrolu nad plovnošću i možda neće moći dosegnuti površinu. Ako kornjača pluta nagnuto ili je prevrnuta, smanjite razinu vode tako da može stajati s glavom iznad vode i isti dan potražite pomoć veterinara. Za kopnene kornjače, namakanje provodite u vodi ne dubljoj od razine mosta između gornjeg i donjeg oklopa, u posudi iz koje životinja ne može izaći ili u nju upasti naglavačke, i ostanite u prostoriji tijekom cijelog namakanja.
:::

Pregled
Vrste
vodene i kopnene kornjače
Kategorija
zdravlje
Razina rizika
visok
Fokus sadržaja
kako se hidratacija razlikuje između vodenih i kopnenih kornjača, te kako prepoznati dehidraciju
Kada reagirati
isti dan za kornjaču koja pluta nakrivljeno, kopnenu kornjaču koja ne može podići glavu, upale oči uz letargiju ili napinjanje bez izbacivanja sadržaja
Ključna kućna mjera
plitko nadzirano namakanje za kopnene kornjače i upravljanje kvalitetom vode za vodene kornjače

Odlučite u 60 sekundi

Što viditeUčinite sada
Kopnena kornjača živahna, jede, urati mekani i kašastiNormalno. Nastavite s rutinom namakanja.
Urati kopnene kornjače tvrdi, zrnati ili kredastiDehidracija. Povećajte učestalost namakanja, povećajte vlažnost hrane, provjerite temperaturu na mjestu sunčanja.
Kopnena kornjača s upalim očima, opuštenom kožom na vratu i udovima, smanjen apetitVeterinar za gmazove ovaj tjedan. Započnite nadzirano namakanje odmah.
Kopnena kornjača se napinje, ništa nije izašlo ili zrnate bijele naslage kod repaVeterinar za gmazove. Mokraćni kamenci i opstipacija se manifestiraju na ovaj način.
Vodena kornjača pliva ravno, normalno se sunča, jedeNormalno. Nastavite testirati i mijenjati vodu.
Voda za vodenu kornjaču mutna, smrdljiva ili neadekvatno filtriranaProblem kvalitete vode. Odmah promijenite vodu i poboljšajte filtraciju.
Vodena kornjača pluta nakrivljeno, naginje se na jednu stranuHitan slučaj. Smanjite razinu vode, održavajte prostor za sunčanje toplim, veterinar za gmazove isti dan.
Vodena kornjača diše otvorenih usta, mjehurići kod nosa, istegnut vratHitan slučaj. Ovo je respiratorno, nije hidratacija.
Bilo koja životinja letargična i ne može podići glavuHitan slučaj. Veterinar za gmazove isti dan. Ne pokušavajte davati tekućinu na usta.

Zašto su te dvije skupine suprotne

Kopnena kornjača stalno gubi vodu.

Živi na kopnu, diše suh zrak, a njezina toplinska lampa čini taj zrak još sušim. Gubi vodu kroz dišni sustav pri svakom udahu i kroz izmet.

Nema načina da to nadoknadi osim pijenjem i konzumacijom vlažne hrane. Većina kopnenih kornjača vrlo slabo pije iz posude s vodom, zbog čega vlasnici koji osiguraju samo posudicu na kraju imaju kronično suhu životinju.

Namakanje funkcionira jer kornjača stavljena u plitku toplu vodu pouzdano pije, te često mokri i prazni crijeva, što je samo po sebi koristan znak da životinja ima dovoljno vode na raspolaganju.

Vodena kornjača je okružena vodom.

Ona pije kada želi. Dehidracija kod pravilno smještene vodene kornjače je neuobičajena i uglavnom se pojavljuje samo kod životinje koja je držana na suhom, koja je bila izvan vode dulje vrijeme ili koja je previše bolesna da bi pila.

Njezini problemi s vodom su drugačiji: amonijak i nitriti iz otpada, filter koji ne može podnijeti biološko opterećenje, mjesto za sunčanje koje je prehladno, a kada se razboli, gubitak kontrole plovnosti čini utapanje stvarnim rizikom.

Poluvodene vrste su između te dvije skupine, a posebice šumske kornjače trebaju i plitko vodeno područje u koje mogu ući i vlažan supstrat, jer dehidriraju lakše nego što ljudi očekuju.

Znakovi dehidracije koji postoje kod kornjača

Svaki od ovih znakova se može procijeniti kod kuće bez otvaranja usta životinje.

Upale oči.

Oči gube zaobljenost i sjede dublje u očnim dupljama. Jedan od prvih pouzdanih znakova kod kopnene kornjače.

Opuštena, naborana koža na vratu i udovima.

Koža koja ostaje naborana kada životinja ispruži vrat, i udovi koji izgledaju tanko i suho umjesto ispunjeno.

Suha, perutava koža, osobito na vratu i nogama.

Tvrdi, zrnati, kredasti urati.

Bijeli dio izmeta trebao bi biti mekana pasta. Tvrde grudice ili zrnca znače da životinja štedi vodu. Kod kopnenih kornjača to također povećava rizik od mokraćnih kamenaca.

Gusta sluzava slina, vidljiva ako životinja prirodno otvori usta. Ne forsirajte otvaranje kljuna.

Smanjen apetit i smanjena aktivnost.

Kopnena kornjača koja isprazni mjehur kada je podignete upravo je izgubila pohranjenu rezervu. Ako se to dogodi, namočite je tog dana.

Ne postoje desni koje treba pogledati niti vrijeme kapilarnog punjenja za izmjeriti. Kornjača ima keratiniziran kljun bez zubi ili desni, a gmazovi nemaju korisno kapilarno punjenje. Bilo koji vodič koji vam kaže da provjerite bilo što od toga kopira prvu pomoć za pse i mačke.

Vodena kornjača uz vagu i posudu s hranom
Gramska vaga koja se koristi mjesečno, uz bilješku o konzistenciji urata, otkriva polagani pad puno prije nego što počne izgledati kao hitan slučaj.

Pravilno namakanje kopnene kornjače

Ovo je osnovna rutina za kopnene kornjače i jednostavna je.

Koristite plitku posudu sa stranicama koje životinja ne može preskočiti, smještenu u toploj sobi bez propuha.

Napunite mlakom vodom ne dublje od razine mosta, niskog spoja između gornjeg i donjeg oklopa. Životinja bi se trebala moći odmarati s glavom i nosnicama udobno iznad vode bez istezanja.

Testirajte temperaturu na unutarnjoj strani zgloba. Mlak, nikada topao ili vruć. Kopnena kornjača ne može procijeniti temperaturu vode i neće izaći iz vode koja je peče.

Ostavite je na kratko namakanje od možda petnaest do dvadeset minuta, ostajući u sobi cijelo vrijeme.

Očekujte pijenje, mokrenje i defekaciju. Oboje su dobri ishodi. Promijenite vodu i isperite životinju ako zaprlja posudu.

Nakon toga vratite kopnenu kornjaču u ispravno zagrijan prostor kako ne bi sjedila mokra i hladila se.

Očistite i dezinficirajte posudu za namakanje i nikada ne koristite kuhinjski sudoper ili površinu za pripremu hrane zbog salmonele.

Učestalost ovisi o vrsti, dobi i sezoni. Mladunci i mlade kornjače trebaju namakanje puno češće od odraslih jer njihov omjer površine i volumena čini da se brže isuše. Pustinjske vrste u suhom zatvorenom prostoru trebaju to redovito, unatoč pretpostavci da pustinjska životinja ne treba vodu. Pitajte veterinara za gmazove ili udrugu ljubitelja određenih vrsta za raspored primjeren vašoj vrsti i povećajte ga ako su urati tvrdi.

Hrana je druga polovica

Za biljojedne kopnene kornjače vlažnost dolazi s hranom.

Svježe lisnato povrće, korovi i cvijeće primjereni vrsti nose značajnu količinu vode. Ispiranje i nuđenje još mokre hrane dodaje još više.

Dijete na bazi suhih peleta, ponuđene suhe, rade suprotno. Ako je suha komercijalna dijeta dio režima, namakanje ili vlaženje prije posluživanja jednostavan je način za dodavanje vode.

Izbjegavajte prečac s voćem. Voće je mokro, ali nije prikladno kao glavna hrana za većinu mediteranskih i pustinjskih vrsta, a uzrokuje probleme s probavom.

Za vodene kornjače vlažnost hrane nije problem, već količina hrane: prekomjerno hranjenje u zatvorenom vodenom sustavu glavni je pokretač problema s kvalitetom vode koji zatim postaju zdravstveni problemi.

Kvaliteta vode za vodene kornjače

Ovo je vodeni ekvivalent rutine namakanja kopnenih kornjača i ovdje zapravo leži zdravstveni rizik.

Kornjače su neuredne. Jedu u vodi, prazne se u vodi i proizvode biološko opterećenje koje daleko premašuje ono što filter dimenzioniran za ribe može podnijeti.

Filtracija treba biti ocijenjena znatno iznad stvarnog volumena vode. Nedovoljna filtracija standardni je razlog zašto akvarij s kornjačama ne funkcionira.

Djelomične promjene vode trebaju biti na redovitom rasporedu, radije nego povremene potpune promjene.

Platforma za sunčanje na koju se kornjača može popeti i potpuno osušiti, s izvorom topline iznad nje i odgovarajućim UVB zračenjem. Kornjača koja se ne može potpuno osušiti razvija probleme s oklopom.

Deklorirana voda i temperatura vode primjerena vrsti izmjerena sondom, a ne ljepljivom trakom.

Hranjenje u zasebnoj posudi jedna je opcija koja značajno smanjuje otpad u glavnom akvariju.

Kopnena kornjača jede svježe povrće pored posude s vodom
Svježe, isprano, vrsti primjereno povrće isporučuje kopnenoj kornjači više vode tijekom tjedna nego posuda s vodom koju nikada ne koristi.

Rutina koja rano otkriva probleme

Checklist0/10

Što nikada ne činiti

Ne ubrizgavajte vodu špricom u usta nijedne kornjače.

Ne ostavljajte životinju koja se namaka bez nadzora, i nikada u vodi dovoljno dubokoj da pliva.

Ne koristite toplu ili vruću vodu za namakanje. Kopnena kornjača ne može pobjeći iz vode koja je pretopla.

Ne namakajte vodenu kornjaču. Ona živi u vodi.

Ne vadite bolesnu vodenu kornjaču iz vode u potpunosti i ne držite je na suhom. Ne može piti, a dehidracija otežava oporavak. Umjesto toga smanjite vodu kako bi mogla lako disati.

Ne dodajite elektrolitske praškove, sportska pića ili ljudske otopine za rehidrataciju na vlastitu prosudbu.

Ne namakajte u kuhinjskom sudoperu ili na površini za pripremu hrane. Salmonella je stvarni kućni rizik s gmazovima.

Ne pretpostavljajte da pustinjska vrsta ne treba vodu. Pustinjske kornjače u zatočeništvu držane u suhim zatvorenim prostorima su među najčešće dehidriranim kornjačama.

Ne tretirajte kornjaču koja se naginje kao problem s hidratacijom. To je hitan respiratorni slučaj.

Kako provjeriti desni moje kornjače da vidim je li dehidrirana?
Ne postoje desni za provjeru. Vodena ili kopnena kornjača ima keratiniziran kljun bez zubi i bez desni, a nijedan gmaz nema vrijeme kapilarnog punjenja koje možete koristiti. To su provjere za pse i mačke. Ono što možete procijeniti je izgledaju li oči upale, je li koža na vratu i udovima opuštena i naborana, jesu li urati kredasti radije nego kašasti, jede li životinja još uvijek i diže li i drži li glavu normalno.
Koliko često trebam namakati svoju kopnenu kornjaču?
Ovisi o vrsti, dobi i tome koliko je stanište suho, pa ne postoji jedan broj koji odgovara svakoj životinji. Mladunci i mladi trebaju to znatno češće od odraslih, a svaka kornjača koja živi u zatvorenom prostoru pod toplinskom lampom treba to više nego ona s pristupom vanjskom prostoru u vlažnoj klimi. Odredite učestalost s veterinarom za gmazove ili grupom specifičnom za vrstu, a zatim dopustite uratima da vam kažu je li to dovoljno: mekani kašasti urati znače da jest, kredasti znače da nije.
Moja kornjača je mokrila kad sam je podigao. Je li to problem?
Upravo je ispraznila pravu rezervu vode, jer kornjače pohranjuju i ponovno apsorbiraju vodu iz mjehura. To samo po sebi nije opasno, ali znači da je životinja sada ostala bez rezervi, pa je namočite tog dana. Ako se to često događa, rukujte manje i mirnije, jer je to reakcija na strah.
Apsorbiraju li kornjače vodu kroz kožu ili kloaku?
Ne na način koji zamjenjuje pijenje. Postoji uporno vjerovanje da kornjače uzimaju vodu kroz kloaku tijekom namakanja, i iako se događa određeno kretanje vode kroz membrane, razlog zašto namakanje djeluje puno je jednostavniji: kornjača stavljena u toplu plitku vodu pouzdano pije. To je mehanizam i zato se namakanje isplati raditi čak i kada je puna posuda s vodom cijeli tjedan ostala netaknuta.

Kada potražiti pomoć

Posjetite veterinara iskusnog s gmazovima isti dan za vodenu kornjaču koja se naginje, pluta nakrivljeno, diše otvorenih usta ili ima mjehuriće kod nosnica, te za svaku kornjaču koja je letargična i ne može podići glavu.

Idite isti dan za kopnenu kornjaču koja se napinje bez izbacivanja sadržaja ili izbacuje zrnati bijeli materijal, budući da se mokraćni kamenci i opstipacija manifestiraju na taj način i oboje mogu zahtijevati operaciju.

Naručite se unutar tjedan dana za upale oči, uporno kredaste urate, gubitak težine, opuštenu naboranu kožu ili dehidraciju koja se ne rješava nakon što se rutina namakanja i smještaj isprave.

Kronična blaga dehidracija tiho oštećuje bubrege i stvara mokraćne kamence tijekom godina, stoga kopnena kornjača koja je uvijek imala tvrde urate zaslužuje pregled čak i ako se čini dobro.

Vodena kornjača na rubu vode u postavljenom akvariju
Za vodenu kornjaču cilj je čista voda, mjesto za sunčanje koje se potpuno suši i normalno plivanje, a ne raspored namakanja.

Prinesite vrstu, opis smještaja, temperature sunčanja i vode izmjerene instrumentima, tip UVB-a i datum zamjene, prehranu, raspored namakanja, nedavnu težinu i opis urata. U slučajevima s kornjačama, zapis o držanju gotovo uvijek pokazuje uzrok brže nego sam pregled.

My highlights & notes

Ovaj članak je opća edukacija i ne zamjenjuje veterinarski savjet. Ako je ljubimac bolestan, obratite se veterinaru.

Zabrinuti za ljubimca?

Peqaboo AI pomaže pratiti simptome, razumjeti laboratorijske nalaze i znati kada posjetiti veterinara.

Preuzmite Peqaboo app