Hypovitaminose A chez la tortue : paupières gonflées, oreilles bouchées et régime alimentaire

Réponse rapide

Des paupières gonflées chez une tortue sont généralement un problème de régime alimentaire ayant débuté des mois auparavant. Le contenu de la gamelle compte bien plus que tout ce que vous pourriez appliquer sur l'œil.

Une tortue aux paupières gonflées qui se ferment présente le premier signe visible d'une carence en vitamine A. Les yeux ne sont pas la maladie en soi ; c'est simplement l'endroit où la maladie devient évidente en premier.

La vitamine A maintient le revêtement des paupières, les conduits des glandes lacrymales et de Harder, les voies respiratoires, les trompes d'Eustache et les tubules rénaux. Sans elle, ce revêtement s'épaissit et se kératinise, les canaux se bouchent, les sécrétions s'accumulent, et le même processus installe discrètement l'abcès auriculaire et l'infection respiratoire récurrente qui suivent.

• Un gonflement progressif des deux yeux chez une tortue au régime alimentaire limité est une hypovitaminose A jusqu'à preuve du contraire.
• Les crevettes séchées, les gammarus, les poissons d'ornement seuls, la viande musculaire et la laitue iceberg sont les régimes qui en sont la cause.
• Les proies entières fournissent de la vitamine A préformée car elles incluent le foie. Les filets et la chair musculaire n'en contiennent pas.
• Testez l'eau en même temps. L'ammoniac et les nitrites irritent les mêmes tissus et accompagnent généralement le même manque de soin.
• La correction est lente. Le revêtement doit se reconstruire, donc l'amélioration prend des semaines, pas des jours.

Décider en 60 secondes

Pourquoi une vitamine contrôle les yeux, l'oreille et les voies respiratoires

La vitamine A indique aux cellules épithéliales ce qu'elles doivent devenir. Sous son influence, les revêtements des paupières, des conduits lacrymaux, de la bouche, des voies respiratoires, des trompes d'Eustache et des tubules rénaux se développent en tissu sécrétoire humide qui produit du fluide et maintient les surfaces propres.

Retirez-la et ces cellules choisissent un destin différent. Elles deviennent aplaties, stratifiées et kératinisées, ressemblant plus à de la peau qu'à une muqueuse. Ce changement est appelé métaplasie squameuse, et tout ce qui suit est une conséquence mécanique de ce processus.

Au niveau de la paupière. Les glandes qui lubrifient l'œil continuent de produire des sécrétions, mais les canaux se sont rétrécis et épaissis. Le matériel s'accumule derrière le blocage, les paupières gonflent et, finalement, un bouchon blanchâtre et caséeux de débris s'installe dessous. L'œil lui-même est souvent sain au départ et est simplement enfoui.

Au niveau de l'oreille. La trompe d'Eustache d'un chélonien va de l'oreille moyenne vers l'arrière de la bouche et est exceptionnellement large et courte. Lorsque son revêtement se kératinise, il se bloque. Les sécrétions et toute bactérie présente s'accumulent derrière la membrane tympanique, et comme le pus de reptile est solide plutôt que liquide, le résultat est une masse ferme qui fait bomber l'écaille auriculaire vers l'extérieur. C'est l'abcès auriculaire, et c'est pourquoi une condition qui ressemble à un problème d'oreille est généralement un problème de régime alimentaire.

Au niveau des voies respiratoires. La même kératinisation supprime le revêtement cilié producteur de mucus qui nettoie normalement les débris et les organismes. Les infections respiratoires deviennent faciles à attraper et difficiles à éliminer.

Au niveau du rein. La métaplasie tubulaire contribue à la maladie rénale, et chez une espèce qui traite déjà l'azote via les urates, cela favorise la goutte.

Partout. La vitamine A est également nécessaire au fonctionnement normal du système immunitaire, donc une tortue carencée lutte moins bien contre tout ce qui précède.

Comprendre cette chaîne est ce qui rend la carence sérieuse avant même que les yeux ne se ferment. Au moment où le gonflement est évident, l'oreille et les voies respiratoires vivent déjà avec le même problème depuis un certain temps.

Les régimes qui en sont la cause

Un seul produit sec, donné exclusivement, est la voie la plus courante vers ce problème. Les granulés peuvent faire partie d'un régime. Ils sont un mauvais régime complet à eux seuls.

Crevettes séchées et gammarus comme base.

Ils sont vendus comme nourriture pour tortues, flottent de manière attrayante et les tortues les mangent avec enthousiasme. Il s'agit d'exosquelette d'invertébrés séchés avec très peu d'autre chose, et une tortue élevée avec cela est le cas classique.

Poissons d'ornement ou crevettes comme unique aliment animal.

Les petits poissons entiers sont un composant raisonnable. Le problème survient lorsque les poissons sont assez grands pour que la tortue ne mange que la chair, ou lorsqu'il s'agit d'une crevette décortiquée ou d'un filet. La vitamine A chez une proie est concentrée dans le foie, donc retirer les viscères en élimine la majeure partie.

Viande musculaire.

Le poulet cru, la viande hachée et similaires sont fréquemment proposés aux tortues aquatiques. Le muscle ne contient presque pas de vitamine A préformée ni de caroténoïde significatif, et il apporte aussi beaucoup trop de phosphore par rapport au calcium.

Laitue iceberg et autres feuilles de salade pâles.

Surtout de l'eau et des fibres. Une tortue peut en manger une grande quantité et ne presque rien gagner.

Un seul granulé bon marché, donné pendant des années.

Les granulés formulés varient énormément, perdent leur contenu en vitamines avec l'âge et la chaleur, et un pot ouvert stocké au-dessus d'un aquarium chaud se dégrade plus vite que la plupart des propriétaires ne l'imaginent.

Pourquoi les caroténoïdes ne sauvent pas toujours la situation.

Les plantes fournissent des caroténoïdes, pas du rétinol, et l'animal doit les convertir. Les chéloniens herbivores le font assez bien. Les espèces carnivores et fortement omnivores ont évolué pour obtenir du rétinol prêt à l'emploi à partir de proies et convertissent les caroténoïdes moins efficacement. Ajouter de la carotte râpée au régime d'une tortue nourrie aux crevettes aide moins qu'il ne le devrait, et la solution fiable est de rétablir une alimentation animale entière et un granulé correctement formulé, avec des végétaux en accompagnement plutôt qu'en remplacement.

À quoi ressemblent des yeux et une peau en bonne santé

Voici la référence : paupières fines et proches de l'œil, cornée claire et réfléchissante, aucun gonflement sous l'œil, tête portée haute et alerte.

Regardez la tortue hors de l'eau, sous un bon éclairage, de face et de chaque côté.

Les paupières normales sont fines et proches du globe oculaire. L'œil semble grand par rapport à la tête, la cornée est claire et réfléchissante, et il n'y a pas de renflement sous l'œil. Les deux yeux s'ouvrent complètement et clignent normalement.

La peau du cou et des membres doit être lisse, avec de fines écailles qui reposent à plat sans desquamation blanche. Les tortues aquatiques muent en petits morceaux presque transparents, ce qui est normal ; une peau qui se détache en plaques épaisses et opaques ne l'est pas.

La zone de l'oreille est une écaille circulaire, lisse et plate, de chaque côté de la tête juste derrière la mâchoire. Elle doit être au niveau de la tête et symétrique. Tout renflement vers l'extérieur d'un côté ou des deux est anormal.

Prenez une photo claire de la tête de votre tortue de face et une de chaque côté pendant qu'elle est en bonne santé. Cela ne coûte rien et vous donne une base concrète pour comparer plus tard.

Précoce, établi et avancé

Précoce.

Les paupières inférieures paraissent légèrement pleines. La tortue se frotte les yeux avec ses membres antérieurs après avoir fait surface. Il peut y avoir une petite quantité d'écoulement nasal clair. L'appétit est normal ou seulement légèrement réduit. Presque personne ne le détecte à ce stade, et c'est pourtant le moment où un changement de régime règle tout.

Établi.

Les deux paupières sont visiblement gonflées et la tortue garde les yeux fermés. Du matériel blanc ou jaunâtre peut être visible lorsque les paupières sont doucement écartées. La tortue arrête de manger, en partie à cause de la maladie et en partie parce qu'elle ne peut pas voir la nourriture. Elle peut se prélasser plus que d'habitude ou arrêter complètement. La peau devient rugueuse. L'écoulement nasal devient plus évident.

Avancé.

Cécité fonctionnelle complète due au gonflement. Perte de poids marquée et fonte musculaire au niveau des membres, qui se rétractent moins fermement dans la carapace. Un abcès auriculaire apparaît d'un côté ou des deux. L'infection respiratoire s'installe, se manifestant par une respiration bouche ouverte, une inclinaison d'un côté en nageant et une incapacité à plonger uniformément. Une maladie rénale et la goutte peuvent se développer. La mort survient par famine, pneumonie ou sepsis dû à l'abcès.

La raison de nommer les stades est que les propriétaires se présentent systématiquement au stade établi en croyant que cela a commencé cette semaine-là. Ce n'est pas le cas.

Les ressemblances trompeuses

Conjonctivite bactérienne due à une eau médiocre.

L'ammoniac et les nitrites dans un aquarium de tortue mal filtré irritent directement la conjonctive, et les bactéries font le reste. Cela peut aussi être bilatéral. Les caractéristiques distinctives sont un historique plus court, plus d'écoulement par rapport au gonflement et un test d'eau qui revient mauvais. En pratique, les deux coexistent souvent, car le même bac produit les deux.

Irritation chimique.

Les conditionneurs d'eau, les médicaments ajoutés dans tout le bac et les résidus de nettoyage peuvent enflammer les yeux. L'historique est l'indice.

Traumatisme ou corps étranger.

Habituellement un seul œil, apparition soudaine, souvent avec une égratignure sur la cornée ou un objet visible.

Peau retenue autour de l'œil.

Un anneau de peau non muée peut resserrer et faire gonfler la zone de la paupière. Cherchez attentivement un bord.

Dessèchement cornéen dû à un séjour prolongé au sec.

Les tortues gardées hors de l'eau pour le traitement de la pourriture de la carapace développent parfois des cornées sèches et ternes. Le traitement provoque le signe.

Abcès auriculaire.

Derrière et sous l'œil, pas l'œil lui-même. Ferme, et souvent confondu avec un gonflement de l'œil lorsqu'il est gros.

Hypervitaminose A.

Ce n'est pas un problème oculaire du tout. Peau sèche qui cloque et pèle par plaques, généralement quelques jours à quelques semaines après une injection de vitamine A. Quiconque vous dit qu'une tortue qui pèle a besoin de plus de vitamine A a tout faux.

Corriger le régime

La variété est le mécanisme, pas une garniture. Les légumes verts à feuilles sombres et les légumes orange fournissent des caroténoïdes, les proies animales entières fournissent du rétinol, et un granulé formulé comble les lacunes entre eux.

Omnivores aquatiques comme les tortues à tempes rouges, les pseudemys et les tortues géographiques.

Basez le régime sur un granulé de bonne qualité formulé pour les tortues aquatiques, conservé scellé, au frais et dans la limite de date. Ajoutez des éléments animaux entiers plutôt que des filets : petits poissons entiers adaptés à l'espèce et à la taille, vers de terre, escargots et invertébrés entiers. Proposez des légumes verts à feuilles sombres et des plantes aquatiques, et augmentez la proportion de végétaux à mesure que la tortue grandit, car de nombreuses espèces aquatiques deviennent progressivement plus herbivores avec l'âge.

Espèces fortement carnivores comme les tortues musquées et les chélydres.

Les proies entières sont essentielles. La viande musculaire seule ne suffira pas, quelle que soit la quantité donnée.

Tortues terrestres et autres herbivores.

Mauvaises herbes à larges feuilles, légumes verts à feuilles sombres et fleurs appropriées, avec des fruits limités au minimum chez les espèces qui n'en mangent pas naturellement. Une tortue nourrie avec un régime varié de mauvaises herbes a peu de chances de devenir carencée en vitamine A, et une supplémentation inutile est un risque plus grand que la carence.

Quels légumes verts.

Foncés et feuillus plutôt que pâles et croquants. La laitue iceberg apporte peu. Alternez ce que vous proposez, car c'est la rotation qui couvre les lacunes de chaque aliment individuel.

Le stockage compte.

Les vitamines se dégradent avec la chaleur, la lumière et le temps. Un pot de granulés stocké sur le dessus d'un aquarium allumé et chaud pendant un an ne fournit pas ce que l'étiquette promet.

Attendez-vous à ce que cela prenne du temps.

Même avec le régime corrigé et le traitement du vétérinaire, l'épithélium doit se redifférencier. Des semaines d'amélioration progressive sont normales, et une tortue qui a cessé de manger peut avoir besoin d'une alimentation assistée en attendant.

Corrigez l'eau en même temps.

Les tortues sont salissantes, et la plupart des aquariums de tortue domestiques sont sous-filtrés pour la charge organique. Testez l'ammoniac, les nitrites et les nitrates, augmentez la filtration et la fréquence de changement d'eau si nécessaire, et nourrissez dans un récipient séparé si cela aide à garder l'aquarium principal propre.

Ce qu'il ne faut jamais faire

N'achetez pas un produit de vitamine A injectable pour l'utiliser vous-même. Le dosage est calculé, la marge n'est pas généreuse, et la conséquence d'une erreur est une tortue dont la peau se détache.

Ne traitez pas des yeux gonflés avec un collyre humain en attendant. Les gouttes n'atteignent pas un conduit bloqué, et les jours passés à essayer sont des jours pendant lesquels la tortue ne mange pas.

Ne supposez pas que les yeux sont le seul problème. Demandez au vétérinaire de vérifier les oreilles et d'écouter le système respiratoire, car la même carence agit sur les deux.

Ne donnez pas de crevettes, de gammarus ou d'invertébrés séchés comme aliment de base, même si la tortue en raffole.

Ne proposez pas uniquement de la viande musculaire, et ne filetez pas le poisson.

Ne corrigez pas le régime sans toucher à l'eau. Un régime parfait dans un bac avec de l'ammoniac mesurable ne résoudra pas la conjonctivite.

Ne forcez pas l'ouverture des paupières. Si elles sont collées, c'est un travail pour un vétérinaire avec un rinçage et une lubrification appropriés.

Quand obtenir de l'aide

Contactez un vétérinaire spécialisé en reptiles ou NAC le jour même pour :

• Respiration bouche ouverte, bulles aux narines ou inclinaison sur un côté en nageant
• Une tortue qui ne peut ouvrir aucun de ses yeux
• Peau qui cloque ou pèle par plaques après une injection de vitamine

Dans la semaine pour :

• Gonflement d'une ou des deux paupières
• Un renflement ferme sur le côté de la tête derrière l'œil
• Refus de manger depuis plus de quelques jours
• Peau rugueuse qui pèle avec n'importe quel changement oculaire

Apportez ces éléments au rendez-vous : photos de la tête de face et des deux côtés, une liste écrite de tout ce que la tortue a mangé au cours du mois dernier incluant les marques et la fréquence, l'âge du pot de granulés et son lieu de stockage, vos mesures d'ammoniac, nitrites, nitrates et pH, la température de l'eau, la température de la zone de prélavage, le type de lampe UVB et depuis combien de mois elle fonctionne, le volume du bac et la filtration, et l'historique de poids de la tortue.

La liste du régime est la partie que les propriétaires ont tendance à réduire à "granulés et légumes verts". Écrivez ce qui est réellement donné, dans quelle proportion, car la réponse à cette condition se trouve presque toujours dans cette liste.